(Đã dịch) Vô Tận Kiếm Trang - Chương 269 : Chương 269
Tiếng "oanh" rung trời nhức óc vang lên dữ dội. Vụ nổ tạo thành một đám mây hình nấm nhỏ, khói đen bao trùm khắp nơi, lẫn trong đó là vô số lông da, thịt vụn của Hung Thú bay tứ tung! Ngoài ra, một bóng người thanh niên do bị ảnh hưởng bởi dư chấn vụ nổ, không kịp thoát ra khỏi phạm vi, bị chấn văng ra, miệng hộc máu!
Một lúc lâu sau, khu rừng trở nên vắng lặng.
Khói bụi cuối cùng cũng tan hết, một bóng người thanh niên đầy tro bụi đen xì, toàn thân rách nát như giẻ lau, chi chít vết thương, từ mặt đất từ từ đứng dậy, "ôi" hai tiếng, lộ ra gương mặt Diệp Bạch.
Lúc này, hắn vô cùng chật vật, trên người chi chít vết thương, máu chảy khắp nơi, nhuộm đỏ cả mặt đất.
Nhưng may mắn thay, tính mạng hắn không sao.
Hắn không dám chậm trễ, lập tức nhịn đau khoanh chân ngồi xuống, hai ngón tay điểm hơn mười cái lên người, lúc này mới cầm được máu. Tuy nhiên, phần lớn cơ thể đã bị nhuốm đỏ, nhưng lúc này hắn cũng chẳng bận tâm nhiều đến vậy. Hắn thầm vận một luồng khí, bắt đầu nhắm mắt khôi phục, điều động Huyền khí để điều chỉnh lại cơ thể.
Vừa rồi có Huyền khí tràn ra. Nếu không phải vào giây phút cuối cùng, tia Huyền khí yếu ớt còn sót lại kia đã chống đỡ hắn lùi ra mấy trượng, thì giờ phút này hắn đã là một cỗ thi thể. Nhưng lượng Huyền khí đó dù sao cũng quá ít ỏi, Kiếm Bộ còn chưa kịp thi triển đến lần thứ hai, nên vẫn không kịp thoát ra khỏi vòng vây vụ nổ, biến thành bộ dạng chật vật đầy thương tích như hiện tại.
Nhưng lúc này, dược lực của Hồi Huyền Đan đã hoàn toàn tiêu tán. Từng luồng dược lực tuôn chảy, trong kinh mạch Diệp Bạch, Huyền khí như một dòng suối nhỏ, từng tia từng tia chảy ra từ thành kinh mạch, hội tụ trong đó, nuôi dưỡng tiểu Đan điền, chữa trị và dưỡng thương cho cơ thể Diệp Bạch.
Sau hơn một canh giờ, các vết thương trên người Diệp Bạch cuối cùng cũng đã đóng vảy. Ngoài những vết thương và máu tươi khắp cơ thể, đã không còn gì đáng ngại, nhưng vẫn cần tịnh dưỡng một thời gian ngắn nữa mới có thể khôi phục trạng thái bình thường. Tuy nhiên, đối với hắn mà nói, điều này chỉ là chuyện nhỏ, chỉ là chậm trễ chút thời gian mà thôi.
Diệp Bạch loạng choạng bò dậy từ mặt đất, vừa nhìn xuống mặt đất, vô số thịt vụn, lông da màu tím. Hiển nhiên, con Hung Thú Tử Điện Báo cấp một đỉnh cấp kia đã bị quả Hỏa Lôi Tử nổ thành vô số mảnh vụn, chết không toàn thây. Nó ở ngay trung tâm vụ nổ của Hỏa Lôi Tử, mà uy lực mạnh mẽ của Hỏa Lôi Tử, ngay cả cường giả cấp Huyền sư cũng phải kiêng dè. Huống hồ gì chỉ là một con Hung Thú Tử Điện Báo cấp một đỉnh cấp? Giữa khu rừng, một hố tròn lớn đường kính mấy trượng bị nổ tung, lởm chởm, vô số cành cây và lá rụng vương vãi khắp nơi, có thể thấy được uy lực kinh khủng của Hỏa Lôi Tử.
Mặt đất còn ra nông nỗi đó, huống chi là con Tử Điện Báo.
Tuy nhiên, Diệp Bạch cũng không dám dừng lại. Vừa rồi là bất đắc dĩ, nhưng bây giờ, hắn phải nhanh chóng rời đi. Tiếng nổ này quá lớn, nếu có Hung Thú ngửi thấy mùi máu mà xông tới, dù có chín cái mạng hắn cũng không đủ để chống đỡ. Hơn nữa, ngoài phòng ngừa Hung Thú, còn phải đề phòng có đệ tử thí luyện nghe thấy tiếng động mà chạy đến. Lúc này, Diệp Bạch đang vô cùng suy yếu, căn bản không có cách nào chiến đấu với họ.
Chỉ cần có người nào đó mạnh hơn một chút đến gần, Diệp Bạch chắc chắn sẽ chết. Bởi vậy, hắn phải nhân lúc người khác chưa kịp đến, nhanh chóng rời đi, tìm một nơi bí mật an toàn để bắt đầu chữa thương và khôi phục Huyền khí.
Lập tức, Di���p Bạch không chút do dự, cổ tay khẽ run, Tử Ngục Lôi Quang Kiếm xuất hiện. Hắn chặt một cành cây to bằng miệng bát, gọt thành một chiếc gậy gỗ. Diệp Bạch chống chiếc gậy đó, bắt đầu lảo đảo bước về phía bên kia rừng rậm, không còn đi theo lối mòn, mà là băng rừng cắt lối.
Sau nửa canh giờ, Diệp Bạch đi tới một khe nước, bên cạnh có một hang động tối tăm, rậm rạp, vô cùng hẻo lánh. Diệp Bạch kiểm tra kỹ lưỡng, đây là một hang động đã bị bỏ hoang nhiều năm. Âm Nguyệt Hạp Cốc có vô số hang động, vốn đều là sào huyệt của những Hung Thú cao cấp, nhưng từ khi đệ tử Tử Cảnh Cốc đến đây thí luyện, hái thuốc, săn thú, những Hung Thú cao cấp đã bị săn gần hết, có rất nhiều hang động bỏ trống, đã lâu không có thú cư ngụ. Muốn phân biệt những hang động như vậy rất đơn giản, chỉ cần nhìn dưới đất có dấu chân hay không, trong hang có mạng nhện, phân mới hay các dấu vết sinh hoạt khác. Còn hang động này thì mạng nhện chằng chịt, phủ kín cửa động, căn bản không thể có Hung Thú ở bên trong.
Diệp Bạch lập tức cẩn thận đi vào. Mặc dù biết khả năng có Hung Thú bên trong là không lớn, nhưng cẩn trọng là phong cách hành sự của hắn. May mắn thay, đi qua một đoạn đường, vẫn không có bất cứ phát hiện nào. Lúc này, Diệp Bạch dựa vào vách tường, bắt đầu nhắm mắt ngồi thiền.
Nơi này không sợ bị người khác phát hiện, an toàn hơn nhiều. Nếu có người đến gần, hắn có thể phát hiện từ xa và ẩn nấp. Bởi vậy, Diệp Bạch trong lòng yên ổn hơn đôi chút, bắt đầu chữa trị thương thế của mình.
Hắn đầu tiên cởi bỏ đống quần áo rách nát trên người, sau đó lấy những dược thảo thu thập được như Tam Sắc Khiên Ngưu, Phấn Hoa Lăng Tiêu, Tuyết Đàn Thảo, Ô Du Thảo, Quỷ Ảnh Tán, Bạch Đầu Ông, Xích Niệm Hoa... từ trong túi vải trong ngực ra, chúng không thể tránh khỏi dính chút vết máu. Cuối cùng, hắn còn có một túi đồ chứa nhiều vật phẩm quan trọng như bí kíp, đan dược, Huyền binh... đặt sang một bên. Không ít đồ vật cũng dính máu. Đan dược thì lau đi là xong, Huyền binh cũng vậy. Chỉ có hai cuốn bí kíp cũng không tránh khỏi dính máu: một cuốn là sách mỏng màu x��m không tên 《Bạch Thái Huyền Kinh》, cuốn còn lại là tuyệt học trấn tông của Diệp gia, Thiên Nguyên Công cấp thấp lục cấp.
Một vài cuốn bí kíp khác như 《Thập Phương Huyễn Quyết》 cấp thấp Hôi cấp, 《Khô Mộc Long Ngâm Quyết》 cấp thấp Lục cấp, 《Tiên Thiên Kiếm Quyết》 cấp thấp Lục cấp, 《Hoán Nguyên Đại Pháp》 cấp trung Lục cấp... vì được đặt ở phía dưới nên ngược lại không sao cả.
Nhưng lúc này Diệp Bạch cũng không bận tâm nhiều đến thế, cho dù dính chút máu cũng chẳng sao. Bí kíp Thiên Nguyên Công vốn hắn định hủy đi, nhưng vẫn chưa kịp xem qua, còn cuốn sách mỏng màu xám không tên kia, dù sao cũng không biết là thứ gì, có dính máu cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn.
Dù sao cũng là thứ hắn định hủy, một chút vết máu hoàn toàn không ảnh hưởng giá trị của nó.
Diệp Bạch đặt tất cả những thứ này sang một bên, từ trong đó lấy ra hai bình đan, đổ hai viên đan dược chữa thương ra, nhét vào miệng. Lúc này, hắn mới chính thức nhắm mắt ngồi xuống, điều tức Huyền khí, khôi phục thương thế.
Khi Huyền khí vận hành từng vòng trong cơ thể hắn, sau nửa canh giờ, Huyền khí trong cơ thể Diệp Bạch cuối cùng cũng đã khôi phục đến trạng thái đỉnh phong, Huyền khí tầng bảy đã hoàn toàn hồi phục. Còn thương thế trên người cũng đã khá hơn một nửa, chỉ cần tịnh dưỡng, đã không ảnh hưởng đến hành động.
Sau khi vận hành Huyền khí thêm ba vòng, Diệp Bạch mới ngừng lại được, thở dài ra một hơi thật dài. Lần này đúng là xui xẻo. Nhìn bộ dạng của mình, từ khi sinh ra đến giờ, hắn chưa từng chật vật đến như vậy. Đụng phải con Tử Điện Báo kia đúng là không đúng thời điểm chút nào.
Thương thế nếu đã không có gì đáng ngại, Diệp Bạch lúc này mới chịu cúi đầu nhìn xuống người mình. Đống quần áo rách nát đã cởi bỏ, nhưng trên người chi chít vết thương. Nội thương dù đã ổn, ngoại thương lại cần thời gian mới lành được. Khắp nơi là những vết cháy đen, vết thương. Hơn nữa, đầu và mặt hắn cũng không thể gặp người. Tắm rửa một chút trong dòng nước đó, lau sạch bụi bẩn, chứ bộ dạng này, nói tóm lại là không thể ra ngoài được.
Đột nhiên, trong tai hắn truyền đến tiếng nước chảy ào ào, là từ sâu trong hang động truyền ra. Diệp Bạch trong lòng khẽ động, chẳng lẽ phía sau hang động này còn có hồ nước ngầm?
Nghĩ tới đây, hắn không chút do dự, nhấc hai túi vải, đi vào sâu hơn trong động. Càng đi càng sâu, dưới chân càng ngày càng trơn trượt. Hang động khúc khuỷu quanh co, trên vách treo rất nhiều dây leo, rêu xanh, hoa cỏ.
Tiếng nước bên tai càng lúc càng lớn!
Thấy cảnh tượng này, Diệp Bạch chắc chắn rằng phía sau nhất định có nước. Lập tức, hắn tiếp tục đi tới. Quả nhiên, không bao lâu sau, qua một khúc quanh, một cảnh tượng động tiên khác xuất hiện trước mắt Diệp Bạch. Cả hang đá đột nhiên mở ra thành một không gian rộng lớn, như một đại sảnh, lập tức trở nên khoáng đạt hơn hẳn. Đối diện hang đá, có một hồ nước sâu lớn, mặt nước trong xanh biếc, xanh lam ngọc bích. Bên hồ mọc vài bông hoa đỏ, lay động trong gió, tươi thắm rực rỡ.
Vừa nhìn thấy hồ nước đó, lòng người liền cảm thấy vui vẻ. Diệp Bạch đặt đồ trong tay xuống, không chút do dự, một cú nhảy mạnh, liền lao xuống. Bọt nước bắn tung tóe, hắn thỏa thích tắm rửa một trận. May là lần này vào cốc, biết sẽ ở lại khá lâu, Diệp Bạch đã mang theo một bộ đồ để tắm rửa, lập tức lấy ra mặc vào. Cả người hắn lúc này cảm thấy nhẹ nhàng sảng khoái, lại trở về dáng vẻ Diệp Bạch ban đầu, so với lúc vừa xuống hồ, quả thực là một trời một vực.
Sau đó, Diệp Bạch lại đi đến phía thượng nguồn của hồ, tìm thấy hai con cá chép vảy vàng nhỏ. Đang lúc đói bụng, hắn lập tức bắt lấy, nướng lên trong hang động. Ăn xong, cả người hắn mới xem như một lần nữa hồi phục đến trạng thái đỉnh cao.
Ngoài một vài vết thương còn lại trên người, thì không còn nhìn ra vết thương nghiêm trọng như trước đây nữa.
Sau đó, Diệp Bạch đi tới một góc vách động, đặt đồ xuống. Đang định sắp xếp đồ đạc, ánh mắt hắn đột nhiên rơi vào mấy bông hoa đỏ bên hồ. Những bông hoa dài khoảng một thước, lay động trong gió, đứng đơn độc như một thiếu nữ kiều diễm. Phía sau một bông hoa nở bung ra như ngọn lửa.
Diệp Bạch trong lòng khẽ động, đặt đồ trong tay xuống, đi tới, đưa tay đào lên, lấy ra bốn gốc kỳ hoa đỏ rực như thoát diễm. Quả nhiên, chỉ thấy rễ cây mảnh khảnh, nhưng rễ phụ lại hoàn toàn lấp lánh sắc vàng, chớp động liên hồi.
"Thoát Diễm Kim Hoa."
Diệp Bạch vô cùng kinh ngạc, không khỏi thốt lên: "Vận khí của ta lại tốt đến vậy, lại tìm được linh thảo thế này trong một hang động ngàn năm của yêu thú! Lần này đúng là lời to rồi!"
Ban đầu hắn vẫn chưa tin lắm, mãi đến khi đào lên, thấy rễ cây có màu vàng, mới cuối cùng tỉnh ngộ ra, đây đích thực chính là Thoát Diễm Kim Hoa trong truyền thuyết. Linh hoa này phẩm cấp không quá cao, chỉ là cấp một trung cấp, nhưng lại cực kỳ hiếm có, rất khó tìm thấy. Chúng thường chỉ có thể mọc ở những nơi Hỏa Hành, Kim Hành cực thịnh, hơn nữa còn ở bên cạnh suối nước lạnh, điều kiện sinh trưởng vô cùng hà khắc. Đây là một trong những nguyên liệu chính quan trọng để luyện chế Tử Kim Huyền Đan, mỗi gốc có giá trị không dưới mười lăm điểm Cống hiến, vượt xa các loại linh hoa cấp một trung cấp khác.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin quý độc giả không tự ý sử dụng vào mục đích khác.