(Đã dịch) Vô Tận Hàn Đông: Doanh Địa Của Ta Vô Hạn Thăng Cấp - Chương 5: Đống lửa nhỏ
Đống lửa nhỏ: Có khả năng tăng nhiệt độ không khí trong phạm vi 10m, có công năng trấn áp và sát thương quái dị sơ cấp, nhưng đồng thời lại mãnh liệt hấp dẫn hàn thú.
Tiêu hao trung bình mỗi ngày: 2 gỗ (miễn phí cho lần nhóm lửa đầu tiên, 10 phút đầu tiên không tiêu hao).
Hạ Hồng căn bản không kịp cẩn thận kiểm tra cái gọi là hệ thống doanh địa, chỉ vội vàng tìm kiếm điều mình cần trong vô số tin tức.
Đối với quái dị sơ cấp có công năng trấn áp và sát thương!
Đây chính là điều anh ta muốn.
Hạ Hồng nghiêng đầu nhìn Hạ Xuyên đã gần kề cái c·hết, gắng gượng đứng dậy, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Hạ Đỉnh giả mạo kia.
Một đốm lửa bỗng nhiên hiện lên trước người Hạ Xuyên.
Hạ Đỉnh giả mạo cúi đầu nhìn ánh lửa trước mặt, nhíu mày, trong lòng lờ mờ cảm thấy có điều bất ổn.
Nhưng đốm lửa kia yếu ớt, trông chẳng có gì đáng ngại.
Thế nhưng, một giây sau, đốm lửa ấy bỗng dưng nổ tung, một cột lửa đỏ cao hơn ba mét đột nhiên bùng lên dữ dội.
Ngọn lửa cháy bùng hung tợn, phạm vi thiêu đốt cấp tốc mở rộng, không chỉ bao trùm Hạ Đỉnh giả mạo đang khống chế Hạ Xuyên, mà cả hai thành viên đội đốn củi giả mạo khác đang đứng cách hắn không xa cũng bị ánh lửa nuốt chửng.
"A... Cái gì thế này, lửa gì đây, a..."
Chỉ trong chớp mắt, Hạ Đỉnh giả mạo bị ngọn lửa nuốt chửng liền phát ra tiếng gào rú thảm thiết vì sợ hãi.
Trong khi đó, hai thành viên đội đốn củi giả mạo còn lại, thậm chí còn chưa kịp phát ra tiếng động nào đã bị thiêu thành hai luồng khói đen.
Thân thể Hạ Đỉnh giả mạo không ngừng vặn vẹo quằn quại trong ngọn lửa, hiển nhiên là muốn bỏ chạy, thế nhưng ngọn lửa kia lại như giòi trong xương bám riết lấy hắn.
Thân thể vốn vẹn nguyên của hắn, trong khoảnh khắc đã bị thiêu rụi thành một bộ xương đỏ ửng, sau đó đến cả bộ xương cũng bị thiêu thành tro bụi, hoàn toàn biến thành một làn khói đen rồi tan biến, giống như hai thành viên đội đốn củi giả mạo kia.
Về phía này, Hạ Hồng đã đỡ Hạ Xuyên dậy, quay đầu nhìn đống lửa vẫn cháy bùng tại chỗ, trong lòng dâng trào hy vọng.
"Đại ca, đống lửa này là gì vậy?"
"Không biết, nhưng chúng ta được cứu rồi."
Hạ Đỉnh giả mạo, dù đầu bị bổ đôi cũng không c·hết.
Thế mà, khi đụng phải đống lửa nhỏ này, hắn lại hóa thành tro bụi chỉ trong chớp mắt.
"Mọi người, đừng đánh nữa, mau lại đây chỗ đống lửa!"
Hạ Hồng quay đầu hét lớn với những người còn đang liều c·hết chống cự trong hang.
Cảnh Hạ Đỉnh giả mạo bị thiêu c·hết vừa rồi đã có người chú ý tới, cộng thêm tiếng hô lớn này, những người còn sống sót còn lại, lập tức đều tụ tập về phía anh ta.
Rất nhanh, hơn một trăm người còn sót lại của doanh địa, toàn bộ thoát ly chiến đấu, tụ tập sau lưng Hạ Hồng.
Doanh địa bên này t·hương v·ong thảm trọng, m�� đám quỷ vật bên kia, ngoại trừ ba con vô tình bị đống lửa nhỏ thiêu c·hết, hai mươi ba con còn lại thế mà đều không hề hấn gì.
Một Hạ Đỉnh khác, mang theo hai mươi hai thành viên đội đốn củi giả mạo còn lại, tiến về phía đống lửa.
Thế nhưng, khi còn cách đống lửa hơn mười thước, hắn đã dừng lại.
Nhìn đống lửa, trong mắt Hạ Đỉnh giả mạo tràn đầy vẻ kiêng kị.
Nhưng dường như hắn vẫn không muốn bỏ qua Hạ Hồng và đám người kia, một lát sau liền cười lạnh mở lời:
"Thằng nhóc, ngọn lửa này của ngươi có thể cháy được bao lâu?"
"Cháy rất lâu!"
Hạ Hồng cũng cười lạnh, quay sang Hạ Xuyên và mọi người nói: "Chuyển hết gỗ phía sau tới đây, khiến ngọn lửa lớn hơn."
Gỗ của doanh trại, vừa hay được đặt ở cạnh bức tường này.
Mọi người nghe vậy, đều vội vàng chuyển gỗ từ phía bức tường tới.
Khi gỗ được liên tục thêm vào, lửa ở đống lửa nhỏ cũng không ngừng bùng lên mạnh hơn.
Hơn nữa, Hạ Hồng và mọi người còn cố ý chất gỗ về phía trước mặt đám Hạ Đỉnh giả mạo kia.
Chẳng mấy chốc, ánh lửa đã rọi sáng cả hang động.
Còn đám Hạ Đỉnh giả mạo kia, theo sức nóng của lửa lan tràn, ánh mắt tràn đầy vẻ kiêng kị sâu sắc hơn, đồng thời thân thể không ngừng lùi lại.
Hạ Đỉnh giả mạo đã giằng co với mọi người chừng hơn một giờ.
Mãi đến khi bị sức nóng của lửa đẩy lùi đến cửa hang động, thấy mọi người vẫn không ngừng chuyển thêm gỗ, trên mặt hắn cuối cùng mới lộ ra vẻ oán hận, nhìn Hạ Hồng thật sâu một cái, rồi mang theo những thành viên đội đốn củi giả mạo kia quay người rời đi.
Lúc này trời đã hừng đông, Hạ Hồng và mọi người không dám rời khỏi khu vực đống lửa, chỉ có thể từ xa ngắm nhìn đám người đã bỏ đi.
Đợi đến khi không còn nhìn thấy nữa, xác nhận đối phương đã đi xa, Hạ Hồng mới cuối cùng thở phào một hơi, cảm giác kiệt sức mãnh liệt lập tức ập đến.
"Ca, cái lửa trại này, hình như có vấn đề."
"Anh biết. Nó chỉ có tác dụng trong phạm vi 10m. Ánh lửa ở những chỗ khác cũng chẳng có gì khác biệt so với khi chúng ta đốt lửa bình thường."
Lưng Hạ Hồng, từ lúc nào đã đẫm mồ hôi lạnh.
Ngay khi lửa vượt quá phạm vi 10m, anh ta đã nhận ra điều đó.
Sức nóng của lửa trong hang, họ đã đốt tới năm sáu mươi mét, thế nhưng sau khi rời khỏi phạm vi 10m của đống lửa nhỏ, nhiệt độ ở những khu vực còn lại, cũng chỉ tăng lên giống như khi họ đốt lửa bình thường, không có gì khác biệt.
Lúc đó, nhớ lại miêu tả của hệ thống về đống lửa nhỏ, Hạ Hồng liền hiểu ra.
Đống lửa nhỏ chỉ có tác dụng trong phạm vi 10m.
Dù có dùng cách khác để mở rộng lửa, cũng sẽ không có hiệu quả tương tự.
Tương tự, khả năng trấn áp và sát thương quỷ vật, cũng chỉ có đống lửa nhỏ này mới có, những ngọn lửa khác mà họ nhóm lên, căn bản là vô dụng.
Những gì anh ta làm sau đó, chỉ là để phô trương thanh thế, hù dọa đám quỷ vật kia mà thôi.
May mắn thay, đối phương đã bị lừa.
Sống sót sau t·ai n·ạn, trong hang động không hề có lấy một chút không khí vui vẻ nào.
Bởi vì t·ai n·ạn, thường đi kèm với nỗi đau tột cùng.
Giờ phút này, rất nhiều người đã nhận ra rằng Hạ Đỉnh thật và những người kia, đều đã gặp nạn.
Mười hai thành viên đội đốn củi kia, cũng là mười hai gia đình.
Cộng thêm trận tàn sát vừa rồi trong hang, ít nhất đã cướp đi hơn bảy mươi sinh mạng.
Cả hang động, lập tức vang vọng tiếng kêu rên, khóc than.
"Đầu lĩnh, thật sự đã c·hết rồi ư?"
"Đương gia của tôi cũng c·hết rồi ư?"
"Con của tôi, bị g·iết..."
"Mẹ ơi, mẹ tỉnh lại đi!"
Ngoài nỗi bi thương ập đến, Hạ Hồng còn cảm thấy một sự uất nghẹn mạnh mẽ hơn.
Từ đầu đến cuối, về con quỷ ở Hồng Mộc lĩnh kia, anh ta hoàn toàn không biết gì.
Thậm chí hình dáng đối phương ra sao, anh ta cũng chẳng rõ.
Thoạt đầu, sau khi hai Hạ Đỉnh giả mạo bị lật tẩy, một tên bị Hạ Xuyên đánh lén là kẻ đã dẫn đầu mọi chuyện, còn tên bị anh ta bổ đôi đầu thì chỉ ra tay một cách ngơ ngác, không hề có linh trí.
Đợi đến khi một tên bị đống lửa nhỏ thiêu c·hết, tên ngơ ngác trước đó lại đứng ra dẫn đầu nói chuyện.
Điều này đủ để chứng minh, cả hai Hạ Đỉnh giả mạo đều không phải chân thân.
Nói cách khác, con quỷ ở Hồng Mộc lĩnh kia thậm chí còn chưa hề lộ diện, vậy mà đã gây ra đả kích nặng nề đến vậy cho bọn họ.
Còn hai Hạ Đỉnh, hai mươi tư thành viên đội đốn củi giả mạo kia, đối phương đã tạo ra chúng bằng cách nào, và khống chế chúng ra sao?
Anh ta hoàn toàn không biết gì cả.
Đối phương chỉ nhẹ nhàng ra tay, vậy mà họ đã phải chịu t·hương v·ong thảm khốc.
Điều quan trọng là, sau khi hy sinh nhiều người như vậy, họ vẫn không thu được dù chỉ một chút tin tức hữu ích nào về đối phương.
Cảm giác bất lực này khiến Hạ Hồng vô cùng uất nghẹn trong lòng.
Đương nhiên, nhiều hơn cả vẫn là sự sợ hãi.
Quay đầu liếc nhìn quanh hang động một lượt, thấy phần lớn mọi người vẫn đang chìm trong bi thương, Hạ Hồng hít một hơi thật sâu, một mình đi đến cửa hang, nhặt đá cùng củi gỗ bên cạnh, bắt đầu chắn cửa.
Sau một đêm hỗn loạn như vậy, trời đã tảng sáng, nhiệt độ không khí cũng càng lúc càng giảm nhanh, nếu không nhanh chóng phong bế cửa hang, sẽ có người c·hết cóng.
Thậm chí nếu không cẩn thận dẫn dụ hàn thú, tai họa sẽ chồng chất tai họa.
Hành động của Hạ Hồng cũng đã nhắc nhở mọi người.
Hạ Xuyên là người đầu tiên tiến lên giúp, sau đó là người thứ hai, người thứ ba.
Cuối cùng, dù là đàn ông, phụ nữ, thậm chí cả trẻ con đều đến giúp sức.
Hạ Hồng quay đầu nhìn mọi người trong doanh trại một lượt, mặc dù trời đông giá rét, trong lòng anh ta lại dâng lên một tia ấm áp.
Tất cả các bản dịch chất lượng cao của đoạn văn này đều được bảo vệ bởi truyen.free.