(Đã dịch) Vô Tận Hàn Đông: Doanh Địa Của Ta Vô Hạn Thăng Cấp - Chương 20: Có
Từng chứng kiến Tuyết Tông giả chết một lần, Hạ Hồng đương nhiên sẽ không còn chủ quan.
Giả chết chưa bao giờ là chuyện đơn giản.
Ngay cả ở kiếp trước, một người bình thường muốn giả chết cũng hầu như không thể thực hiện được.
Đơn giản chỉ nhắm mắt nằm im đó, thì không gọi là giả chết, mà là diễn kịch.
Muốn thật sự giả chết, cũng cần tr��i qua ba bước.
Đầu tiên là phải ngừng thở, thân thể không được động đậy – đây là bước cơ bản.
Tiếp theo, dù thân thể bất động, nhưng mạch máu và mạch đập vẫn còn lưu thông. Bước này đòi hỏi phải tự điều khiển các cơ quan nội tạng, khiến tim ngừng bơm máu, dạ dày không co bóp, và các mạch đập trên cơ thể cũng sẽ tạm dừng theo.
Bước cuối cùng chính là "nín thở".
"Nín thở" ở đây không chỉ là ngừng hô hấp, mà còn là ngưng tỏa ra khí tức sinh vật sống.
Sinh vật thông thường sau khi chết, thân thể sẽ nhanh chóng phân hủy, sau đó bốc lên một mùi rất khó ngửi, hay còn gọi là thi khí.
Giả vờ có thi khí thì đương nhiên là không thể, nhưng ít nhất phải khóa được khí tức của sinh vật sống trên cơ thể mình để đánh lừa đối phương.
Hạ Hồng chưa từng quan sát cận cảnh Tuyết Tông, nhưng chỉ xét sự giảo hoạt và cẩn trọng của Sương Lang, việc Tuyết Tông có thể lừa được chúng chứng tỏ con hàn thú này chắc chắn có thiên phú cực mạnh trong việc giả chết.
Lần trước, những người ở Đại Thạch doanh địa chẳng ph���i đã sơ suất rồi sao?
Những người tu luyện Phạt Mộc cảnh, ai chẳng phải đang ngày đêm cầu sinh trong hoàn cảnh khắc nghiệt. Nếu ngay cả kỹ xảo giả chết thông thường cũng bị lừa, thì họ đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.
Đúng như Hạ Hồng dự đoán, Tuyết Tông đích thị đang giả chết.
Ngay khoảnh khắc Sương Lang vừa nhả ra, hai con ngươi cứng đờ bất động của Tuyết Tông bỗng nhiên chuyển động. Nó phun ra hai luồng khí thô từ lỗ mũi, vẻ mặt càng trở nên dữ tợn hơn vài phần.
Mặc dù chân sau bên trái đã trơ xương trắng, nhưng Tuyết Tông vẫn có thể dùng nó chống đỡ đứng dậy. Sau đó, nó xoay người lao về phía Sương Lang, dùng thế thái sơn áp đỉnh đột ngột đè xuống.
Sương Lang ý thức được mình bị lừa, theo bản năng há mồm định tiếp tục cắn xé. Chỉ tiếc Tuyết Tông không cho nó cơ hội, khi đè lên, nó dùng chính phần lưng của mình.
Lưng Tuyết Tông chi chít gai ngược.
Cái miệng há ra của Sương Lang lúc này, hậu quả có thể đoán được.
Vài chiếc gai ngược trực tiếp cắm vào miệng Sương Lang, chẳng biết đã đâm sâu vào huyết nhục bao nhiêu. Sương Lang phát ra tiếng gào rú thống khổ, dòng máu xanh lục không ngừng tràn ra từ mép miệng.
Sương Lang giãy dụa vặn vẹo trên mặt đất, định thoát ra, nhưng Tuyết Tông theo hướng nó vặn vẹo mà không ngừng ép sát, hoàn toàn không cho nó một cơ hội nào.
Cho đến khi đầu Sương Lang xoay vặn vẹo ra đến tận phần đuôi của Tuyết Tông.
Thể hình lớn cố nhiên có ưu điểm, nhưng trong khoảnh khắc sinh tử giao tranh như thế này, bất kỳ yếu tố nào cũng sẽ trở thành mấu chốt ảnh hưởng đến thắng bại.
Tuyết Tông có thể hình quá lớn, nên chỉ dùng nửa thân mình đã đủ để chặn Sương Lang. Khi Sương Lang xoay được đến phần đuôi của nó, cái đầu cuối cùng cũng có cơ hội thở dốc.
Sương Lang đột nhiên quay đầu, bất ngờ cắn vào chỗ dưới phần đuôi của Tuyết Tông, nơi chân sau bên trái đã bị xé rách quá nửa.
Cú cắn chắc như đinh đóng cột này khiến Tuyết Tông lập tức kiệt sức.
Sương Lang nhanh chóng chui ra khỏi gầm Tuyết Tông, sau đó một bước dài lao thẳng vào sâu trong rừng rậm.
Quả nhiên, nó chạy thẳng một mạch không hề ngoái đầu.
Trận chiến này, người chiến thắng cuối cùng là Tuyết Tông trưởng thành.
Lần trước, Sương Lang thắng; lần này, Tuyết Tông thắng.
Xem ra, cùng là hàn thú sơ cấp, Tuyết Tông và Sương Lang không có sự khác biệt quá lớn về thực lực. Chỉ là phương thức chiến đấu của mỗi loài có thiên hướng riêng mà thôi.
Tuyết Tông có thể hình lớn, lực va chạm mạnh, hơn nữa kỹ năng giả chết rất cao;
Còn Sương Lang thì giỏi lợi dụng địa hình, thích đánh úp bất ngờ, tốc độ nhanh, thân hình nhanh nhẹn. Mấu chốt nhất là, nó còn biết đánh không lại thì bỏ chạy.
Hạ Hồng nhìn theo Sương Lang hoàn toàn biến mất vào rừng rậm, sau đó ánh mắt chuyển động, đặt lên Tuyết Tông đang khập khiễng bước về phía bó đuốc, hiện lên chút do dự.
Nhưng sự do dự đó, chỉ kéo dài trong chốc lát.
Hạ Hồng nhanh chóng quét mắt nhìn quanh một vòng, chỉ vào hai cái cây gần đó rồi mở miệng nói với Viên Thành và Hạ Xuyên:
"Thấy hai cái cây kia không? Chờ ta giao thủ với Tuyết Tông xong, hai đứa mỗi người leo lên một gốc, trụ lại trên cây. Ta chưa gọi thì tuyệt đối không được động đậy!"
Hạ Hồng dặn dò xong, lập tức đứng dậy từ trong đống tuyết, rút thạch phủ từ bên hông ra, rồi nhanh chóng lao về phía Tuyết Tông.
Không thể không hành động thôi, Tuyết Tông sắp sửa đến bên bó đuốc rồi.
Bó đuốc kia có thể giúp Tuyết Tông chữa lành vết thương, hơn nữa còn khiến nó mạnh hơn.
Giữa rừng tuyết mùa đông, mùi không dễ phân biệt đến vậy.
Trong khu rừng tĩnh mịch này, âm thanh mới là lợi khí lớn nhất để tất cả sinh vật phân biệt địch nhân và môi trường xung quanh.
Mặc dù cách xa năm mươi mét, nhưng khoảnh khắc Hạ Hồng mở miệng nói chuyện, Tuyết Tông đã nhận ra ngay. Có điều, dường như bản năng mách bảo nó rằng kẻ bé nhỏ kia không có chút uy hiếp nào, nên nó vẫn tiếp tục tiến về phía bó đuốc.
Chỉ tiếc, chân sau bên trái của nó bị thương quá nặng, nên di chuyển quá chậm chạp.
Chậm đến mức Hạ Hồng đã đi tới sau lưng nó. Tuyết Tông phát giác được nguy hiểm, chỉ có thể quay đầu, ánh mắt hung ác nhìn Hạ Hồng.
Đây là lần đầu tiên trực diện hàn thú, hơn nữa lại là một con Tuyết Tông trưởng thành.
Tuy biết rõ đối phương vừa trải qua một trận sinh tử giao tranh, thực lực đã mất bảy tám phần, nhưng trong lòng Hạ Hồng ít nhiều vẫn có chút căng thẳng.
Bình tĩnh, bình tĩnh.
Dù nói thế nào đi nữa, nó rốt cuộc vẫn chỉ là súc sinh.
Hạ Hồng hít thở sâu mấy hơi để lấy lại b��nh tĩnh, sau đó trực tiếp đối mặt với ánh mắt của Tuyết Tông, trên mặt cũng dần hiện lên vẻ hung ác.
Kẻ bé nhỏ trước mắt lại dám đối mặt với mình, Tuyết Tông hiển nhiên bị hành động của Hạ Hồng chọc giận. Con ngươi đỏ thẫm, nó đột nhiên lao về phía Hạ Hồng.
Chỉ tiếc, vì chân sau bên trái bị thương quá nặng, tốc độ của nó vô cùng chậm.
Ánh mắt Hạ Hồng khẽ đanh lại. Đối mặt với Tuyết Tông đang xông tới, hắn không chọn né tránh, mà ngậm chặt thạch phủ trong miệng, sau đó dang hai tay ra quét ngang.
Hắn quả nhiên đã tóm gọn được hai chiếc răng nanh khổng lồ, dài ngoẵng của Tuyết Tông.
Mặc dù vì thương thế quá nặng, thực lực Tuyết Tông đã yếu đi rất nhiều.
Nhưng cú va chạm bất ngờ này vẫn đánh lùi Hạ Hồng năm sáu mét.
*Phanh...*
Nếu không phải hắn cưỡng ép đổi hướng, hai chân đạp vào một cây đại thụ phía sau để triệt tiêu phần lớn lực đạo, chắc chắn hắn sẽ còn lùi xa hơn.
"6.400 cân lực mà vậy mà còn không ngăn được nó. Lực xung kích của Tuyết Tông trưởng thành lúc toàn thịnh e rằng ph��i trên vạn cân. Hèn chi, hèn chi phải đạt đến Quật Địa cảnh mới có thể săn bắn được nó!"
Dù bị đẩy lùi, hai tay Hạ Hồng vẫn gắt gao nắm chặt răng nanh của Tuyết Tông.
Tuyết Tông ngửa đầu, há to cái miệng rộng như chậu máu ngay trước mặt Hạ Hồng.
Hạ Hồng trông thấy cảnh này, con ngươi đột nhiên co rụt lại. Hắn bất ngờ buông tay phải, nắm lấy thạch phủ đang ngậm trong miệng, sau đó mượn lực từ cú hất đầu sang trái của Tuyết Tông, nghiêng người sang trái.
*Phốc phốc...*
Một cái lưỡi dài năm sáu mét, sắc bén nhọn hoắt như băng chùy, bất ngờ thò ra từ miệng Tuyết Tông. Hạ Hồng nghiêng người vừa khéo tránh thoát, chiếc lưỡi kinh khủng đó thẳng tắp xuyên thủng cái cây đại thụ phía sau hắn.
Chuyện chưa dừng lại ở đó. Một kích không trúng đích, đầu lưỡi Tuyết Tông đột nhiên mềm oặt. Phần lưỡi vừa xuyên qua cây đại thụ cũng bất ngờ mềm nhũn, rồi uốn lượn quấn lấy cổ Hạ Hồng.
Hình ảnh kẻ cầm đại đao ở Đại Thạch doanh địa bị lưỡi Tuyết Tông cuốn lấy rồi đầu bay lên cao vẫn còn in đậm trong đầu Hạ Hồng, hắn đương nhiên sẽ không để Tuyết Tông đạt được ý đồ.
Trên thực tế, ngay khi nắm lấy thạch phủ và tránh khỏi chiếc lưỡi dài, Hạ Hồng đã nhanh chóng phản ứng.
Lúc đầu lưỡi Tuyết Tông xuyên qua đại thụ, tay trái hắn cũng đã buông lỏng ra.
Hai tay hắn nắm chặt thạch phủ. Hai chân vốn đang giẫm trên đại thụ, lại bất ngờ đạp mạnh một cái, thân thể lập tức nhảy vọt lên cao, rồi bất ngờ bổ xuống đầu lưỡi Tuyết Tông.
*Xì xì...*
So với cung tên và đao kiếm ở Đại Thạch doanh địa, thạch phủ đương nhiên không đủ sắc bén.
Nhưng, quan trọng là vị trí chặt vào là ở đâu.
Đầu lưỡi vốn là một trong những vị trí yếu ớt nhất trên cơ thể của mọi sinh vật, Tuyết Tông cũng không phải ngoại lệ.
Ngay khi đầu lưỡi bị chặt đứt, có thể thấy ngay từ tiếng gào rú thống khổ mà Tuyết Tông phát ra.
Nhân lúc nó bị thương, phải lấy mạng nó!
Đầu lưỡi bị chặt đứt, đoạn lưỡi xuyên qua cây phía sau đương nhiên cũng không còn tác dụng.
Hạ Hồng không còn mối lo về sau, thạch phủ nhắm vào cái miệng rộng đang mở của Tuyết Tông, điên cuồng chém liên tục. Lực đạo kinh khủng đánh Tuyết Tông lùi gấp. Nhưng vì vết thương ở chân, nó không chỉ lùi chậm mà còn lùi một cách hỗn loạn.
Căn bản là nó lảo đảo tả hữu, chỉ dựa vào bản năng để tránh né.
Cùng lúc đó, Hạ Hồng gầm lớn về phía trên cây:
"Xuống đây chặt chân sau bên phải của nó, nhanh lên. . ."
Hai bóng người từ trên cây nhảy xuống, lao về phía sau Tuyết Tông.
Thạch phủ phát ra ánh sáng lạnh, lóe lên trong ánh mắt trợn trừng của Hạ Hồng khi hắn dồn lực.
"Có!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.