(Đã dịch) Võ Phu - Chương 971: Lương tâm
Quân biên ải Đại Lương đại phá tiền tuyến Yêu tộc ở Bắc Cảnh, tiện tay tiêu diệt luôn Đại Tướng Quân Liễu Tương. Tin tức này nhanh chóng lan truyền khắp thế gian, thậm chí còn đến tai mọi người sớm hơn cả khi quân báo chính thức kịp về tới Thần Đô, trở thành điều ai ai cũng hay biết.
Dĩ nhiên, những tông môn tu hành lớn ở Liễu Châu, khu vực gần Bắc Cảnh nhất, là nơi đầu tiên nhận được tin tức này. Phía Sơn Thủy Tông, Tán Nguyên chân nhân nhìn thông tin được truyền lên núi, lòng tràn ngập cảm giác ngũ vị tạp trần.
Bên cạnh ông, Động Thiên chân nhân, người vẫn luôn bế quan nay đã xuất quan, cười lớn nói: "Đáng đời!"
Tán Nguyên chân nhân nhìn vị sư thúc Động Thiên của mình, do dự một lát rồi mới thận trọng cất lời: "Sư thúc, chuyện này người có thể suy nghĩ kỹ hơn một chút không ạ?"
Động Thiên chân nhân vẫn chân trần như cũ, nghe vậy muốn giơ chân đá cho vị sư điệt này một cước, nhưng cuối cùng chân vừa nhấc lên đã rụt về.
Tán Nguyên chân nhân cười khan một tiếng: "Sư thúc, tuổi tác đã cao thế này rồi, tính tình cũng nên kiềm chế hơn mới phải chứ."
Động Thiên chân nhân cười khẩy nói: "Nếu không phải nể mặt ngươi là Sơn Chủ, giữ lại chút thể diện, bằng không thì một cước này ngươi kiểu gì cũng không tránh được."
Tán Nguyên chân nhân không dám nói gì, chỉ thầm nghĩ trong lòng: "Lúc trước vị Trấn Thủ Sứ kia lên núi, ngài chẳng phải nói muốn đá cái là đá sao? Lúc ấy ngài có nói muốn giữ thể diện cho con đâu."
Động Thiên chân nhân liếc nhìn Tán Nguyên chân nhân, biết thừa thằng này đang nghĩ gì, nheo mắt nói: "Ngươi coi đồ đệ ta không ra gì à, lão tử cho ngươi một cước, ngươi còn ý kiến gì?"
Tán Nguyên chân nhân lắc đầu, khoát tay nói: "Không có, đệ tử không có chút ý kiến nào."
Động Thiên chân nhân trợn tròn mắt, cũng lười tiếp tục so đo chuyện này nữa.
Tán Nguyên chân nhân suy nghĩ một chút, vẫn kiên trì nói: "Sư thúc, chuyện này người vẫn nên cẩn trọng cân nhắc. Người đi Bắc Cảnh là do người tự nguyện, nhưng cũng không thể cứ thế mặc kệ tông môn chứ? Người là cao thủ số một của Sơn Thủy Tông ta, hiện tại Tâm Nguyệt đã đi Thần Đô làm Thái tử phi, người lại càng là vị Vong Ưu duy nhất. Nếu người mà đi rồi, Sơn Thủy Tông chúng ta sau này phải làm sao bây giờ?"
Động Thiên chân nhân ngờ vực nhìn Tán Nguyên chân nhân, hiếu kỳ nói: "Thế nào? Ý ngươi là ta đi rồi, Sơn Thủy Tông sẽ bị diệt môn ư? Cái quỷ gì vậy, Đại Lương này đang làm ăn cái gì không biết?"
"Cũng không đến mức nghiêm trọng như vậy, chỉ là có người ở trên núi, chúng con mới yên tâm phần nào. Hơn nữa, những tiểu bối trẻ tuổi này chẳng phải cần ngài thỉnh thoảng dạy bảo sao? Vả lại người đã từng này tuổi rồi, chạy lên phương Bắc làm gì chứ?"
Tán Nguyên chân nhân thận trọng mở lời, vừa nói vừa quan sát vị sư thúc của mình, sợ lỡ lời lại bị sư thúc mình đá bay một cước.
Động Thiên chân nhân nheo mắt, không nói gì.
Chỉ là sư thúc mình càng không nói gì như vậy, Tán Nguyên chân nhân lại càng cảm thấy trong lòng bồn chồn, không yên.
"Tán Nguyên, hai ta nói chuyện thật lòng một chút nhé?"
Động Thiên chân nhân bỗng nhiên mở miệng, vừa nói ra đã khiến Tán Nguyên chân nhân giật mình.
Tán Nguyên chân nhân kiên trì gật đầu nói: "Sư thúc người cứ nói ạ."
Động Thiên chân nhân vừa cười vừa nói: "Làm sư thúc, thật ra những năm qua nhìn con làm Sơn Chủ, biết con không dễ dàng. Lúc trước bị Tử Diệp Động cướp mất Canh Lậu Sơn, khi ấy trong tông môn chắc chắn áp lực của con là lớn nhất, con cũng là người cảm thấy uất ức nhất, nhưng cũng đành chịu. Ta đây, một Chân nhân Đạo Môn, trước mặt những Đại Chân nhân khác thì thật sự không đáng kể, nên cũng chẳng làm được gì. Vì thế nhìn con chịu uất ức, nhìn Sơn Thủy Tông chịu uất ức, con đừng trách sư thúc."
Nói đến đây, Tán Nguyên chân nhân cũng có chút cảm động, ông lắc đầu.
"Hiện tại Trấn Thủ Sứ đại nhân đã đòi lại Canh Lậu Sơn cho chúng ta rồi. Bất kể là xuất phát từ mục đích gì, nhưng chắc chắn cũng tương đương với việc trả lại cái tát đã giáng vào mặt chúng ta lúc trước. Đây là ân tình trời biển, không thể không nghĩ cách báo đáp. Nếu thờ ơ, chúng ta là người nhà của Đại Lương, chẳng phải sẽ bị người đời cười chê sao?"
Động Thiên chân nhân nói khẽ: "Chỉ tiếc Sơn Thủy Tông chúng ta gia sản không dồi dào, nên có một số việc không thể muốn làm gì thì làm nấy được. Ta đi Bắc Cảnh, nếu xui xẻo một chút thì sẽ chết ở đó, có gì đáng ngại đâu? Nếu may mắn, biết đâu còn có thể trở về, cũng chẳng có gì to tát cả."
Nói đến đây, hốc mắt Tán Nguyên chân nhân đã ướt đẫm. Ông mắt đ��� hoe, nhỏ giọng nói: "Sư thúc, người đã già cả thế này rồi, cứ ở trên núi an dưỡng tuổi già không tốt sao? Nếu thật sự muốn đi, con đây, Sơn Chủ của Sơn Thủy Tông, sẽ đi thay người, cũng chẳng khác gì nhau."
"Ở đây mà còn nói đùa với sư thúc à? Với cảnh giới của con, đi rồi liệu có thể trở về được không? Huống hồ sư phụ con năm xưa đã phó thác con cho ta, ta nhìn con đi tìm cái chết sao? Nếu quả thực như vậy, ta đây làm sư thúc, sau này còn mặt mũi nào đi gặp sư phụ con nữa?"
Động Thiên chân nhân cảm khái nói: "Con không biết đâu, năm xưa ta và sư phụ con tình cảm thật tốt. Con là đệ tử duy nhất của ông ấy, ta nhìn con chịu uất ức, mà lại không cách nào giúp con, đã thấy có lỗi với sư phụ con vô cùng rồi."
Tán Nguyên chân nhân nhìn Động Thiên chân nhân trước mặt, chân thành nói: "Sư thúc, sư phụ đã đi rồi, con cũng coi ngài như sư phụ. Bây giờ muốn trơ mắt nhìn ngài rơi vào hiểm cảnh, đây là chuyện người có thể làm được sao? Sư thúc, ngài nghe con một lần đi. Bắc Cảnh con sẽ đi, còn sư thúc cứ ở trên núi, tu đạo an dưỡng, cứ thế qua hết đời này không được sao?!"
Động Thiên chân nhân không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Tán Nguyên chân nhân.
Vị sư điệt này của mình, bất kể người ngoài nhìn nhận thế nào, nhưng với tư cách sư thúc của nó, nhìn nó lớn lên, ông ấy là người rõ nhất phẩm tính của nó.
Dù sao cũng là đứa tốt.
"Tán Nguyên, sư th��c cũng nói cho con một lời thật lòng. Tu hành bao nhiêu năm như vậy, ta đã tự biết không thể tiến xa hơn nữa. Ngưỡng cửa Đại Đạo kia, ta đã không thể chạm tới. Tu đạo cũng không tính là tu thành chính quả. Cả đời này, ta đều sống vì mình. Đến giờ phút này, chẳng phải nên làm chút gì cho thiên hạ sao?"
Động Thiên chân nhân nheo mắt, cười nói: "Tự mãn với đạo hạnh, thường thường cảm thấy mình đã là người trên núi thoát ly trần thế rồi. Nhưng không hiểu sao, vài năm trước bắt đầu, lòng ta luôn không yên tĩnh. Nhớ tới năm xưa khi rời nhà, cha mẹ vẫn còn đó, trong mắt họ tràn đầy sự luyến tiếc khi con trai sắp rời xa, nhưng lại biết con mình lần đi này nhất định sẽ có tương lai tốt đẹp hơn, nên không ai ngăn cản. Thế mà sau khi rời nhà, ta chưa từng trở lại."
"Những văn nhân mặc khách này rất thích nói những lời sáo rỗng, không thực tế. Nhiều khi, chẳng có gì đáng để suy ngẫm. Nhưng đến giờ phút này, ta lại lật giở lại những cuốn sách đó, nhìn thấy có nhiều lời, kỳ thực đều nói rất hay."
Động Thiên chân nhân nhìn v�� phía dưới núi, trong mắt đầy ưu sầu. Hôm đó vô tình đọc được một câu, nói rằng mỗi lần tạm biệt đều nên khắc ghi trong lòng, bởi vì ai cũng không biết đó có phải là lần cuối cùng gặp mặt hay không.
Nhớ lại năm xưa rời nhà, chẳng phải cũng thế sao? Luôn cảm thấy sau khi rời nhà, tu hành vài năm có thành tựu rồi sẽ về thăm cha mẹ, và kể cho họ nghe những điều mình đã thấy, đã nghe.
Nhưng kết quả thì sao?
Động Thiên chân nhân tự giễu nói: "Lúc ấy chỉ nghĩ là chuyện thường tình thôi."
Tán Nguyên chân nhân không nói thêm gì nữa, chỉ trầm mặc, biết rằng sư thúc mình đã quyết định. Lúc này có nói thêm gì nữa cũng không còn ý nghĩa.
Động Thiên chân nhân quay đầu nhìn Tán Nguyên chân nhân một cái, vừa cười vừa nói: "Tán Nguyên, sư thúc dạy cho con một đạo lý cuối cùng, đó chính là con phải hiểu rốt cuộc mình tu đạo vì điều gì. Cái gọi là trường sinh, cái gọi là truy cầu cảnh giới chí cao, kỳ thực đều không quan trọng. Hữu tình chúng sinh, chìm nổi trong luân hồi, vượt qua Khổ Hải rồi, có thật sự đến được bờ bên kia không? Rốt cuộc là vì Vong Ưu mà Vong Ưu, hay là trong lòng có chỗ nương tựa mới có thể đạt tới Vong Ưu? Con hãy suy nghĩ cho kỹ, hy vọng vẫn chưa quá muộn. Dù sao sư thúc ta đây, khi minh bạch đạo lý này thì đã quá muộn rồi. Nếu sớm hơn vài chục năm, sư thúc con nói không chừng cũng có thể trở thành một Đại Chân nhân Đạo Môn thực thụ đấy."
...
...
Thỉnh Nguyệt Sơn.
Ly Đường tự tay đưa tin tình báo trong tay cho Cam Di bên cạnh. Cam Di nhìn thoáng qua, cười trêu nói: "Cam Đường, Ly Đường, chỉ kém một chữ thôi nhé."
Ly Đường mỉm cười: "May mà Cam Di chưa nói khác biệt trời vực."
"Cái đó thì không đúng. Cam lão Kiếm Tiên tu hành lâu hơn một chút mà thôi. Đợi thêm mười, tám năm nữa, biết đâu Sơn Chủ đã đặt chân tới Vong Ưu đỉnh phong rồi, khi đó Sơn Chủ sẽ vượt xa hắn một bậc."
Lời Cam Di nói quả thực không chút giả dối, hoàn toàn chân thật. Tiền đồ của Ly Đường vô lượng, tuyệt đối không phải chỉ là lời nói suông.
Ly Đường đối với điều này chỉ cười trừ, sau đó chuyển đề tài hỏi: "Ta định phái một nhóm người đi Bắc Cảnh, Cam Di thấy thế nào?"
Cam Di hiếu kỳ nói: "Vẫn chưa có tin xấu gì sao?"
Ly Đường gật đầu: "Đúng là vẫn chưa có tin tức gì, nhưng chuyện này người khác nói thì là một chuyện, còn tự mình ra tay lại là chuyện khác. Cũng không thể cứ mãi im hơi lặng tiếng."
Cam Di suy nghĩ một lát, vẫn chưa đưa ra một đáp án thật sự rõ ràng, chỉ nói Ly Đường là Sơn Chủ thì để Sơn Chủ quyết đoán.
Tuy nhiên, Cam Di nhanh chóng bày tỏ thái độ, cười nói: "Nếu quả thật muốn phái người đi, vậy ta đây khẳng định tính luôn ta vào. Xem như báo ân rồi, ân tình của tiểu tử thối kia, ta cũng không thể quên."
Ly Đường nói: "Hắn không muốn thấy Cam Di đi tìm cái chết đâu."
Cam Di lơ đễnh: "Chuyện này cứ mặc kệ hắn nghĩ thế nào. Hắn đâu phải chồng ta, ta việc gì phải nghe lời hắn."
Ly Đường khẽ cười, không nói thêm gì.
...
...
Triêu Lộ Tông, Phùng Liễu nhìn các tu sĩ rời đi.
Người dẫn đầu là hai vị Vong Ưu.
Một trong số đó là tán tu Từ Bạch ở Hoàng Long Châu, vợ y đương nhiên đi cùng.
Nhìn họ rời đi, Phùng Liễu m��m cười khoát tay.
"Các ngươi đi trước đi, còn ta... lát nữa sẽ tới."
...
...
Tin chiến thắng của Đại Lương truyền khắp thiên hạ, lòng người biết tin tức mỗi khác. Nhưng chính từ lúc đó, vô số tu sĩ từ khắp Cửu Châu Đại Lương đã lên đường đến Bắc Cảnh, muốn tới vùng đất cằn cỗi đó.
Mục đích khác nhau, có người vì muốn ngắm phong cảnh biên ải, tiện thể xem vì sao quân biên ải Đại Lương trong hơn hai trăm năm qua có thể một mực trấn giữ tòa Trường Thành này, không để yêu tộc tràn xuống phía Nam.
Mà có những người khác, thì lại ôm tâm thế quyết tử đi Bắc Cảnh, không hề nghĩ đến ngày trở về.
Sự tình thế gian, phần lớn đều có nhân quả.
Mà nhân quả phần lớn là một món nợ.
Nhưng đến cuối cùng, làm thế nào, tất cả đều dựa vào tấm lòng lương thiện.
Điều tốt là, trên đời này, người có lương tâm thật sự không ít.
Văn bản này là tâm huyết của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.