(Đã dịch) Võ Phu - Chương 86: Cái kia chạy trốn so phi kiếm còn nhanh thiếu niên
Ở bên sân, một tu sĩ không kìm được lòng mà thốt lên: "Quả thật là... vô sỉ!"
Phàm là tu sĩ đã có thể tu hành, ai nấy đều tự cho mình đã thoát ly phàm trần, không còn là người phàm, đương nhiên sẽ có một sự kiêu ngạo đặc biệt. Theo quan điểm của họ, khi đối địch, có thể thua, có thể chết, nhưng lại rất nhiều người không thể làm ra một hành động mất mặt như vậy, ít nhất là không thể làm trước mặt mọi người.
Nhưng bọn hắn nào biết đâu rằng, những năm qua Trần Triêu ở trong núi sâu đã sống một cuộc đời đầu lưỡi đao liếm máu. Để sống sót, hắn đừng nói là dùng hành động bất nhã này để tránh phi kiếm, e rằng những hành động còn vô sỉ hơn mà họ không thể tưởng tượng nổi, hắn cũng có thể làm ra.
Trên đời này, chẳng có gì quý giá hơn sinh mạng.
Nhị hoàng tử nhìn cảnh này, cảm thấy hơi bất đắc dĩ. Hắn hiểu biết không nhiều về thiếu niên áo đen trước mắt, chỉ biết hắn từng là Thiên Thanh huyện trấn thủ sứ, sau khi giết vài luyện khí sĩ đã gây xôn xao lớn ở Thần Đô, nay đã được minh oan, lại được vị trấn thủ sứ đại nhân kia coi trọng, muốn hắn đại diện cho trấn thủ sứ nhất mạch tham gia Vạn Liễu Hội sắp tới, vì thế còn phá lệ đề bạt hắn làm Tả Vệ phó Chỉ Huy Sứ.
Về phần những chuyện khác, hắn chỉ biết được thiếu niên này có chút quan hệ với Tạ Thị, không hơn.
Hôm nay, chứng kiến Trần Triêu ứng đối như vậy, mặc dù hắn không lộ ra cảm xúc gì, nhưng cũng hơi thất vọng. Trần Triêu hôm nay đại diện cho Đại Lương triều, hắn làm như vậy, thì thể diện của Đại Lương triều sẽ đặt ở đâu?
Đại đa số thanh niên của Đại Lương triều có lẽ đều có suy nghĩ như vậy, chỉ là giờ phút này không thể biểu lộ ra mà thôi.
Lý công công, người trông có vẻ không mấy thu hút, sở hữu một gương mặt trẻ tuổi, giờ phút này trong mắt lại tràn đầy vẻ tán thưởng. Hắn khác với những người trẻ tuổi ở đây, hắn đã trải qua một sự kiện lớn nhất của Đại Lương triều những năm gần đây, chứng kiến những thời khắc sinh tử thực sự. Hắn hiểu rõ, trong những thời khắc sinh tử như vậy, cái gọi là thể diện và kiêu ngạo, đều không có bất kỳ ý nghĩa nào. Điều thực sự có ý nghĩa là được sống, là sống sót đến cuối cùng, đó mới là người thắng cuộc thực sự.
Cho nên, khi tất cả mọi người cho rằng Trần Triêu vô sỉ và trơ trẽn, Lý Hằng lại rất đỗi tán thưởng. Nếu không phải trận đấu kia vẫn chưa kết thúc, e rằng hắn đã cất tiếng nói gì đó rồi.
Nhưng kỳ thực, giờ phút này trong sân, không phải tất cả mọi người đều cảm thấy Trần Triêu rất vô sỉ. Ít nhất, ngoài Lý Hằng ra, Tạ Nam Độ cũng không hề có suy nghĩ ấy. Nàng không bận tâm đến những chuyện đó, khi Trần Triêu lăn lộn dưới đất để tránh thoát hai thanh phi kiếm kia, nàng nhìn thấy không phải hành động chật vật kia, mà là lúc Trần Triêu lăn lộn, những mảng da thịt lộ ra qua những lỗ hổng trên quần áo hắn.
Phía trên, những vết thương chồng chất.
Trong mắt Tạ Nam Độ thoáng hiện một tia đau lòng khó nhận ra.
Chuyện quá khứ nàng chưa từng nghe Trần Triêu kể, nhưng hẳn phải là một câu chuyện vô cùng gian nan.
...
...
Hai thanh phi kiếm rút lui trong vô vọng, lại không lập tức quay về bên cạnh Hà Di, mà tiếp tục lượn lờ giữa không trung.
Trần Triêu từ dưới đất bò lên, vỗ phủi bụi bám trên người.
Hà Di cảm khái nói: "Người như ngươi, ta từ trước tới nay chưa từng gặp."
Hắn cũng giống như mọi người, cảm thấy Trần Triêu rất vô sỉ, nhưng ngoài sự vô sỉ đó ra, hắn còn nhìn thấy một điều khác, đó là ham muốn sống đã khắc sâu vào xương tủy của thiếu niên áo đen này. Vì sống sót, hắn dường như có thể bất chấp mọi thủ đoạn.
Điều này ý vị như thế nào?
Điều này có nghĩa là hắn rất khó mà giết được, cũng rất khó chiến thắng.
Trần Triêu không nói gì, chỉ là đột nhiên ngẩng đầu lên, toàn thân đột ngột ngả về sau. Một thanh phi kiếm vừa vặn lúc này lướt qua trước người hắn, sượt qua thân thể hắn. Chờ đến khi hắn đứng thẳng trở lại, lúc này mới cười nói: "Nói ta vô sỉ, kỳ thực ngươi còn vô sỉ hơn."
Hà Di không nói gì, chỉ là tâm niệm vừa động, điều khiển mấy thanh phi kiếm cùng lúc lao tới. Giờ phút này hắn đã không muốn lãng phí thêm thời gian nào nữa, bắt đầu vận dụng thủ đoạn mạnh nhất.
Những thanh phi kiếm liên tục lướt đi cực nhanh, để lại từng đạo tàn ảnh giữa không trung. Sắc mặt đám thanh niên có mặt ở đây đều trở nên vô cùng khó coi, bọn họ đều cảm thấy nếu là mình ra ứng phó, cũng tuyệt đối không có cách nào chống đỡ nổi.
Đặc biệt là các thanh niên của Đại Lương triều, sắc mặt càng lộ rõ vẻ khó coi. Bọn họ đã là những thiên tài trẻ tuổi được Đại Lương triều chọn lựa ra để tham gia Vạn Liễu Hội, nhưng khi chứng kiến Hà Di ra tay, mới hiểu được bản thân mình và những thiên tài trên Bảng Tiềm Long rốt cuộc cách biệt đến mức nào.
Hơn nữa, điều càng khiến người ta tuyệt vọng là, Vạn Liễu Hội lần này, tuyệt đối sẽ không chỉ có một thiên tài trên Bảng Tiềm Long tham gia.
Với Vạn Liễu Hội lần này, mà tất cả nha môn lớn của Đại Lương triều đã chuẩn bị mười năm, nay đã gần đến ngày tổ chức, bọn họ lại dường như đã nhìn thấy kết cục.
Sắc mặt Hạ Uyên có chút khó coi. Hắn nhìn về phía Vương Khoan, người cũng là học sinh Thư Viện. Người kia mặc dù không có phản ứng quá lớn, nhưng trong mắt vẫn còn chút ảm đạm.
Bốn người của Thư Viện, Tạ Nam Độ mới chỉ ở sơ cảnh, nhất định không thể đóng góp gì trong cuộc thử thách võ đạo. Ba người còn lại trong số họ, nay hai người cũng đã tự biết không có kết quả gì đáng kể, chẳng lẽ hy vọng chỉ có thể ký thác vào người kia sao?
Nghĩ tới đây, Hạ Uyên nhìn về phía một góc khuất. Ở đó đứng một thiếu niên rất yên tĩnh, hắn mặc một thân bạch y, sở hữu một gương mặt rất tuấn tú, thần thái lạnh nhạt nhìn vào giữa sân.
Tối nay trong ngự yến này, sự tồn tại của hắn vô cùng mờ nhạt. Bất kể là lúc trước trong nội cung Chính Dương, hay giờ phút này bên ngoài cung Chính Dương, hắn đều chưa từng nói một câu, cũng không làm bất cứ chuyện gì. Hắn dường như một người ngoài cuộc, lặng lẽ nhìn xem tất cả, như thể mọi việc đều chẳng liên quan gì đến mình.
Trước hôm nay, Hạ Uyên từng điều tra thân phận của hắn, biết được thiếu niên này xuất thân từ một gia đình nông dân nghèo khó ở vùng ngoại ô Thần Đô, tên là Bạch Thanh. Năm mười ba tuổi, giữa trời đông giá rét, hắn đang mua than bên đường thì được Thư Viện phu tử chọn trúng, liền được đưa vào Thư Viện bắt đầu tu hành, cho đến ngày nay.
Bạch Thanh ở trong Thư Viện chẳng có chuyện gì đặc biệt. Hắn là một người trầm lặng và ít nói, ngày thường ngoài việc học và tu hành ra, hắn hầu như không đi nơi nào khác, chỉ ở lại chỗ mình đọc sách.
Trầm mặc ít nói như vậy, cũng không biết là vì gia cảnh nghèo khó mà tự ti, hay vốn dĩ không muốn giao tiếp với ai.
Nhưng hắn tu hành thiên phú vô cùng tốt, nay đã đặt chân đến cảnh giới Thần Tàng. Trong số các học sinh dưới 18 tuổi của Thư Viện, không ai có cảnh giới cao hơn hắn.
Hạ Uyên nhìn xem Bạch Thanh, suy nghĩ rất nhiều chuyện.
Mà lại không để ý đến những chuyện đang xảy ra giữa sân.
...
...
Mấy thanh phi kiếm lao về phía Trần Triêu, Trần Triêu lại bắt đầu tiến về phía Hà Di ở đối diện.
Hắn không cố nắm bắt quỹ đạo phi kiếm, nhưng rồi lại liên tục né tránh từng thanh phi kiếm một.
Tư thế của hắn tuy chật vật, trông cứ như chỉ một khắc sau sẽ bị phi kiếm đánh trúng, nhưng hắn đúng là cứ thế tiến lên, né tránh từng kiếm một, cứ thế mà kéo gần khoảng cách giữa hai người lại còn hai ba trượng.
Hơn nữa, dựa theo xu thế này, chỉ cần hắn tiếp tục tiến lên, hắn nhất định có thể đi đến đối diện Hà Di, sau đó đánh bại hắn.
Trong mắt Hà Di thoáng hiện một tia kinh hãi. Vừa nảy ra ý nghĩ đó, một thanh phi kiếm thoát ly kiếm trận, từ bên cạnh lao về phía Trần Triêu. Phi kiếm cực nhanh, căn bản không cho bất cứ ai kịp phản ứng.
Hà Di sắc mặt bỗng nhiên tái nhợt.
Tinh thần của hắn đủ để khống chế mấy thanh phi kiếm kia, nhưng trước đó tốc độ đã là cực hạn. Giờ phút này hắn còn muốn để phi kiếm nhanh hơn một phần nữa, liền phải trả một cái giá rất đắt.
Nhưng hắn cảm thấy như vậy là đáng giá, bởi vì làm như vậy sẽ giúp hắn giành chiến thắng trận đấu này, chấm dứt cuộc luận bàn không mấy thoải mái này.
Nếu nói trước đó phi kiếm đã đủ nhanh, thì giờ phút này, phi kiếm đã nhanh đến cực hạn, đó đã là tất cả những gì cảnh giới của hắn có thể làm được.
Mọi người đang xem cuộc chiến giữa sân nín thở dồn hết sự chú ý, không dám bỏ lỡ bất cứ điều gì.
Lý Hằng bỗng nhiên khẽ nhíu mày.
Với tư cách cường giả có mặt trong sân, hắn đương nhiên nhìn thấy rất nhiều điều. Hắn biết Hà Di vì để phi kiếm kia nhanh hơn, liền đã điều động toàn bộ khí cơ của mình. Điều này cũng có nghĩa là, mặc dù có thể khiến tốc độ phi kiếm kia nhanh hơn một lần nữa, nhưng lại không thể khiến nó dừng lại được nữa.
Nói cách khác, phi kiếm sẽ lướt qua trong nháy mắt, nếu Trần Triêu không có cách nào ứng phó, rất có khả năng sẽ bị thanh phi kiếm đó đâm xuyên.
Nghĩ đến đây, Lý Hằng nhìn về phía giữa sân, đã chuẩn bị sẵn sàng để ra tay bất cứ lúc nào.
Mà giờ khắc này giữa sân, là đối tượng mà phi kiếm muốn đâm tới, Trần Triêu dường như vẫn chưa phát hiện thanh phi kiếm cực kỳ hung hiểm kia, mà vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Trong ánh mắt của hắn tựa hồ chỉ có đối diện Hà Di.
Thanh phi kiếm đã đến phía sau đầu hắn.
Lý Hằng đã chuẩn bị ra tay.
Vừa lúc đó.
Trần Triêu lại quỷ dị bứt tốc lao về phía trước.
Hắn chỉ mất một khoảng thời gian cực ngắn đã phá tan vòng vây phi kiếm đó. Khoảng cách giữa hắn và Hà Di đang không ngừng được rút ngắn.
Điều khiến người ta kinh hãi hơn là, khi hắn lao về phía trước, tốc độ của hắn vậy mà còn nhanh hơn cả thanh phi kiếm kia.
Điều này sao có thể?!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.