(Đã dịch) Võ Phu - Chương 717: Tuổi trẻ Quán chủ ôi!!!
Khối đầu lâu kia cứ thế xuất hiện trước mắt mọi người. Vô số đệ tử Si Tâm Quan từ trên xuống dưới nhìn thấy cái đầu này đều vô cùng chấn động.
Tuy rằng trước đó bọn họ đã biết Chưởng Luật chân nhân chính là kẻ sát hại Quán chủ, nhưng ai có thể ngờ được, Quán chủ Dần Lịch, Chưởng Luật chân nhân bây giờ, lại có thể chết thảm trên tay một đệ tử trẻ tuổi như vậy?
Mặc dù đây không phải một đệ tử trẻ tuổi tầm thường, mà là thiên tài trẻ tuổi của Đạo Môn, nhưng dù là thiên tài, thì cũng chỉ là một người trẻ tuổi...
Giữa cảnh giới Vong Ưu và Vong Ưu đỉnh phong, tồn tại một khoảng cách khó lòng vượt qua.
Kể từ khi chứng kiến khối đầu lâu này, tâm trạng của đám đệ tử trẻ tuổi không cách nào bình tĩnh trở lại được nữa.
Trong rất nhiều chuyện, điều đáng sợ nhất chính là hai chữ "ván đã đóng thuyền" (sự đã rồi).
Trước đó, thái độ của các vị trưởng lão trong quan về việc xử lý Chưởng Luật chân nhân vẫn chưa rõ ràng, một số sư trưởng e rằng vẫn muốn bảo vệ hắn. Nhưng hôm nay thì sao?
"Vân Gian Nguyệt, ngươi lớn mật! Dám giết cả Quán chủ sao?!"
Một giọng nói bỗng nhiên vang lên. Đó là một đệ tử thân cận của Chưởng Luật chân nhân. Chứng kiến cái đầu của Chưởng Luật chân nhân, ban đầu hắn có chút thất thần, đến nay mới kịp phản ứng, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi.
Vân Gian Nguyệt nhìn hắn, nói: "Hắn đáng chết, ta dựa theo Sơn Quy giết hắn, e rằng cũng không có vấn đề gì."
Theo quy định của Sơn Quy, quả thực là như vậy. Dần Lịch chân nhân dù thế nào cũng không có lý do để sống sót.
"Sự tình còn chưa có kết luận, hắn còn chưa bị định tội, sao ngươi dám làm thế?!"
Người đạo nhân kia tuy biết mình không có lý, nhưng hắn hiểu rõ rằng, là thân tín của Dần Lịch chân nhân, một khi Dần Lịch thất thế, hắn chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp.
Vân Gian Nguyệt chẳng buồn đáp lời hắn, chỉ tiện tay ném đầu người trong tay ra ngoài, sau đó lạnh nhạt nói: "Đệ tử đã làm xong việc, nếu các vị sư trưởng có lời gì muốn nói, hay muốn đệ tử làm gì, cứ nói ngay bây giờ."
Nói xong câu đó, Vân Gian Nguyệt liền đi vào đại điện, dâng hương trước bài vị Quán chủ.
Đợi lúc đi ra, một vị lão đạo sĩ tóc bạc phơ xuất hiện ở đằng xa.
Ngay khi lão đạo sĩ vừa xuất hiện, vô số đệ tử liền đồng loạt quỳ xuống.
"Kính chào Sư thúc tổ!"
Vị lão đạo sĩ tóc bạc trước mắt này có bối phận cực cao trong Si Tâm Quan. Ngay cả Quán chủ tiền nhiệm cũng phải cung kính gọi một tiếng sư thúc với vị Sư thúc tổ này.
Trong số rất nhiều tiền bối Đạo Môn bế quan tu luyện ở hậu sơn, ông ấy có thể không phải người có bối phận cao nhất, nhưng việc ông ấy xuất hiện có nghĩa là ông ấy đại diện cho ý chí của những người ở hậu sơn.
Nay Quán chủ Dần Lịch đã chết, những người có tiếng nói trên núi chính là các vị lão đạo sĩ này.
Đáng tiếc là các vị lão đạo sĩ này ngày thường chỉ chuyên tâm tu luyện, căn bản không tham gia vào các quyết sách của quan.
Vân Gian Nguyệt nhìn vị lão đạo sĩ tóc bạc phơ ấy, khom mình hành lễ nói: "Đệ tử bái kiến Sư thúc tổ."
Lão đạo sĩ mỉm cười, những nếp nhăn trên khuôn mặt già nua như những gợn sóng trên mặt nước, cứ thế lan ra. "A Nguyệt, ta nhớ lần trước gặp con, con còn là một đứa bé. Lúc ấy ta đã nói với Vô Sự rằng con sau này sẽ có tiền đồ lớn, bảo Vô Sự dốc lòng dạy bảo con. Quả nhiên, giờ đây con đã là một Vong Ưu, một chân nhân Đạo Môn trẻ tuổi như vậy, mạnh hơn ta thời trẻ rất nhiều..."
Lão đạo sĩ nhìn thoáng qua quang cảnh xung quanh, khẽ cảm khái nói: "Lại là nhiều năm chưa từng gặp lại."
Vân Gian Nguyệt không biết nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn lão đạo sĩ trước mặt.
Lão đạo sĩ đi đến trước mặt Vân Gian Nguyệt, nhìn thoáng qua cái đầu người trên mặt đất, thở dài nói: "Dần Lịch cũng là một đứa trẻ có thiên phú không tồi, nhưng lòng dạ quá hẹp hòi, kém xa Vô Sự. Có kết cục này cũng là hắn đáng bị trừng phạt."
Một câu nói hời hợt này, thực chất chính là đã định ra tiền đề cho sự việc, cũng coi như là thể hiện thái độ của họ hôm nay.
Ông ấy vừa nói vậy, số đạo nhân trong hàng ngũ của Thủ Nhất chân nhân cũng đã không dám mở miệng nữa.
Lão đạo sĩ đại diện cho đám trưởng bối bối phận cực cao ở hậu sơn. Bọn họ rất ít khi bày tỏ thái độ của mình, nhưng một khi đã nói, nhất định phải được tuân theo.
"A Nguyệt, con cũng biết, những lão già như chúng ta không quan tâm đến những chuyện tục sự này. Dần Lịch đã chết, trọng trách của Si Tâm Quan này phải do con gánh vác."
Lão đạo sĩ nhìn Vân Gian Nguyệt trước mắt, trong mắt có chút thâm ý.
Nhưng ông ấy đồng thời cũng tiết lộ một tin tức, chính là các vị lão đạo sĩ ở hậu sơn đã có kết luận về việc Vân Gian Nguyệt giết Dần Lịch chân nhân, và sẽ không truy cứu Vân Gian Nguyệt.
Dần Lịch chân nhân là hiện tại của Si Tâm Quan, Vân Gian Nguyệt là tương lai của Si Tâm Quan. Bọn họ đều quan trọng, nhưng tình huống hiện tại là Dần Lịch chân nhân đã chết.
Một người chết dù thế nào cũng không quan trọng bằng người sống.
Thậm chí bọn họ đã quyết ý muốn cho Vân Gian Nguyệt tiếp nhận vị trí Quán chủ.
"Phẩm tính của con chúng ta đều biết, thế nên mấy lão già chúng ta muốn con tiếp nhận vị trí Quán chủ. Nghĩ rằng các đệ tử trong quan cũng sẽ không có dị nghị gì."
Lão đạo sĩ vừa nói vừa nhìn về phía rất nhiều đệ tử có mặt, câu nói kia là muốn cho bọn họ nghe.
Đám đệ tử trẻ tuổi không nói gì, thậm chí trong mắt đều ánh lên vẻ mong chờ. Bọn họ rất kính nể Vân Gian Nguyệt, làm sao có thể từ chối?
Còn về phần những đạo nhân có tuổi hơn một chút, mặc dù có vài người trong lòng không vui, nhưng giờ phút này trước mặt lão đạo sĩ, bọn họ lại dám nói gì đây?
Vân Gian Nguyệt nói: "Đệ tử kinh nghiệm nông cạn, tuổi đời còn trẻ, e rằng khó gánh vác trọng trách lớn. Trong quan vẫn còn vài vị sư thúc đức cao vọng trọng, nếu để các vị ấy tiếp nhận, e rằng sẽ tốt hơn..."
"Nói gì vậy? Cần biết, Nhị Đại Tổ Sư của Si Tâm Quan ta khi ng��i lên vị trí Quán chủ, cũng chỉ mới độ tuổi bất hoặc (khoảng 40 tuổi). Lúc ấy trong quan còn rất nhiều trưởng bối, nhưng không một ai phản đối. Sau này Nhị Đại Tổ Sư đã quản lý Si Tâm Quan vô cùng tốt, uy danh chấn động tứ phương."
Lão đạo sĩ cười nói: "Con tuổi còn trẻ như vậy, tu vi đã không thấp. Vài năm nữa bước vào Vong Ưu đỉnh phong cũng là chuyện thuận lý thành chương. Huống hồ con vừa thay tông môn lập được công lớn như vậy. Xét về uy vọng, e rằng ngay cả lão phu cũng không bằng con."
Vân Gian Nguyệt nghe lời này, thấp giọng nói: "Đệ tử không dám nhận."
Lão đạo sĩ cũng không nói nhiều, chỉ quay người cười nói: "Dù sao thì mấy lão già chúng ta đều coi trọng A Nguyệt làm Quán chủ. Không biết các con nghĩ sao?"
Nghe lời này, người đầu tiên đứng ra là Trịnh Hoa.
"Đệ tử vô cùng đồng ý đề nghị của Sư thúc tổ. Vân sư huynh tài đức vẹn toàn, lại còn chỉnh đốn Sơn Quy, lập được đại công cho tông môn. Chúng đệ tử đều nguyện ý ủng hộ Vân sư huynh kế nhiệm Quán chủ. Có Vân sư huynh ở đây, Si Tâm Quan chắc chắn sẽ không suy giảm uy danh!"
"Chúng đệ tử cũng nguyện ý ủng hộ Vân sư huynh kế nhiệm Quán chủ!"
Theo Trịnh Hoa mở lời, một đám đệ tử trẻ tuổi cũng theo đó lên tiếng, đều bày tỏ sự ủng hộ Vân Gian Nguyệt kế nhiệm Quán chủ.
Nếu nói Vân Gian Nguyệt chưa đặt chân vào cảnh giới Vong Ưu, thì việc làm Quán chủ còn có chút không phù hợp. Nhưng hôm nay, Vân Gian Nguyệt hoàn toàn có tư cách làm Quán chủ.
Một cường giả ở cảnh giới Vong Ưu, có thể nói là cường giả bậc thầy.
Theo đám đệ tử trẻ tuổi lên tiếng, rất nhiều đạo nhân lớn tuổi hơn cũng đều mở miệng. Bọn họ cũng đã nhìn ra vấn đề, Vân Gian Nguyệt sau lưng có những lão đạo sĩ ủng hộ, rất khó có ai có thể cướp đi vị trí Quán chủ từ tay hắn.
Đã sự việc đến nước này, lúc này cúi đầu, tổng thể vẫn tốt hơn là sau này bị truy cứu.
Vì vậy, đại bộ phận đệ tử trong quan đã đồng ý đề nghị của lão đạo sĩ.
Lão đạo sĩ mỉm cười, "Đã như vậy, vậy thì định ra việc này, chọn một thời điểm tổ chức đại điển..."
Thủ Nhất chân nhân bỗng nhiên ngắt lời: "Sư thúc, Chưởng Luật dù có tội lớn, nhưng dù sao trên danh nghĩa vẫn là Quán chủ. Chuyện này vốn đã khó xử, nếu lại quảng bá thiệp mời, chẳng phải sẽ khiến đồng đạo chê cười sao? Đến lúc đó thanh danh của tông môn..."
Lời hắn còn chưa dứt, Diệp Chi Hoa liền lạnh nhạt nói: "Đệ tử cho rằng đại điển nhất định phải tổ chức, cũng phải cho thế gian biết rằng, Si Tâm Quan ta dù từng lầm đường, nhưng giờ phút này đã một lần nữa quay về chính đạo. Nếu không phải vậy, làm sao có thể khiến Đạo Môn tin phục, làm sao có thể khiến thiên hạ tin phục?"
Diệp Chi Hoa thực ra không bận tâm những điều đó, nàng chỉ biết rằng, nếu không có đại điển, vị trí Quán chủ của sư đệ mình chắc chắn sẽ có chút không mấy vẻ vang, nên đại điển này nhất định phải có.
Lão đạo sĩ thở dài. Ông ấy thực ra ủng hộ quan điểm của Thủ Nhất chân nhân, nhưng đã quyết định giao Si Tâm Quan cho Vân Gian Nguyệt, vậy thì cảm nhận của Vân Gian Nguyệt hôm nay mới là quan trọng nhất. Diệp Chi Hoa đã mở lời, ông liền cười nói: "Chi Hoa nói có lý. Si Tâm Quan ta là người đứng đầu Đạo Môn nhiều năm. Dù đã xảy ra chuyện này, nhưng chỉ cần kịp thời uốn nắn, nghĩ rằng cũng sẽ khiến người ngoài thấy được sự độ lượng của Si Tâm Quan ta. Đại điển cứ như thường lệ tổ chức, quảng bá thiệp mời, thông báo cho chư vị đồng đạo."
Sau khi định ra việc này, lão đạo sĩ nhìn Vân Gian Nguyệt một cái, vỗ vỗ vai hắn, không nói thêm gì nữa, mà hóa thành một đạo lưu quang rồi biến mất.
Đợi đến khi lão đạo sĩ rời đi, Trịnh Hoa bỗng nhiên quỳ xuống: "Đệ tử Trịnh Hoa, bái kiến Quán chủ sư huynh!"
"Đệ tử bái kiến Quán chủ!"
Tiếng hô vang lên, vô số đệ tử trong quan đều quỳ xuống.
Ngay cả Thủ Nhất chân nhân cũng rất nhanh quỳ xuống, mặc dù hắn vô cùng không cam lòng.
Vân Gian Nguyệt thì nhìn đám đệ tử ấy, trầm mặc thật lâu.
Một lát sau, hắn lấy ra con dấu, đeo ở hông mình.
...
...
Trước sườn đồi.
Mặt trời chiều đã ngả về tây.
Vân Gian Nguyệt nhìn những đệ tử trong quan không ngừng rời đi, đó là những người đi đưa thiệp mời.
Sau một lúc trầm mặc, hắn thu ánh mắt lại, nhìn về phía Dư Lục bên cạnh.
Trước đây hắn bị nhốt trong Tỏa Linh Lao, nay đã được Vân Gian Nguyệt phóng thích.
"Chúc mừng Vân chân nhân, tuổi còn trẻ đã leo lên vị trí cao như vậy."
Dư Lục mỉm cười, chắp tay, nhưng không xưng hô Quán chủ.
Vân Gian Nguyệt nói: "Trần Triêu đã làm Trấn thủ sứ của các ngươi từ rất lâu trước ta."
Dư Lục cười nói: "Chân nhân và Trấn thủ sứ đại nhân đều là những người trẻ tuổi tài cao. Nghĩ rằng sau này cả hai sẽ lưu lại tiếng tăm lẫy lừng trên thế gian."
Vân Gian Nguyệt khẽ cười, rồi hỏi ngược lại: "Ngươi thật sự không muốn ở lại sao?"
Dư Lục cười nói: "Trong lòng ta chỉ có Đại Lương. Dù có ở lại trong quan, ta cũng chỉ hướng về Đại Lương. Nếu có một ngày Đại Lương và Si Tâm Quan xảy ra chuyện gì, ta kẹt ở giữa, chân nhân cũng khó xử."
Vân Gian Nguyệt gật đầu, thực sự không tiếp tục giữ lại, chỉ nói: "Trong quan còn có các điệp tử khác, đến lúc đó ngươi hãy đưa họ cùng xuống núi đi. Ta không muốn biết họ là ai, nhưng nếu họ còn ở lại trong quan, sau này vẫn làm điệp tử của Đại Lương, ta sẽ không khách khí."
Lời này hắn nói với Dư Lục, nhưng đồng thời cũng là nói với Trần Triêu.
Dư Lục cười nói: "Đương nhiên là như vậy. Trấn thủ sứ đại nhân đã có lệnh, bảo chúng ta xuống núi rồi. Chân nhân không làm khó dễ, đó là chân nhân rộng lượng."
Vân Gian Nguyệt lắc đầu, nhìn Dư Lục trước mắt, tò mò hỏi: "Thật có một số việc, dù thế nào cũng sẽ không thay đổi sao?"
Dư Lục gật đầu nói: "Cha mẹ ta là người Đại Lương, mấy đời trên cũng là người Đại Lương, ta sinh ra cũng là người Đại Lương. Nếu sau này ta có con cháu, cũng sẽ chỉ là người Đại Lương. Chuyện này là không thể thay đổi. Đã là người Đại Lương, sao có thể không yêu Đại Lương?"
Hắn dừng lại một chút, cảm khái nói: "Thật ra ta cũng không hiểu nổi, như những đạo sĩ khắp núi này, rất nhiều người khi nhỏ cũng là người Đại Lương. Không biết vì sao, ở trên núi một thời gian, liền không còn cảm thấy mình là người Đại Lương nữa, thậm chí quay lại ức hiếp đồng bào của mình. Rốt cuộc là vì sao?"
Vân Gian Nguyệt nói: "Có lẽ dưới núi và trên núi là hai thế giới khác biệt?"
Dư Lục suy nghĩ một lát, khẽ nói: "Trước đây có người nói với ta rằng, khi người ta ngày càng mạnh, sẽ nảy sinh nhiều suy nghĩ mà trước đây không có. Nhưng dựa vào những gì ta nghĩ hiện tại, thực ra không phải là đạo lý đó. Đó là vấn đề của sự dẫn dắt. Người trên núi nói với những người mới lên núi rằng họ đã không còn là người bình thường, không nên chung đường với người dưới. Cứ thế từ đời này sang đời khác, mọi người đều thấy đó là điều hiển nhiên, nhưng trên thực tế thì có gì khác biệt chứ? Có lẽ từ rất nhiều năm trước, thậm chí từ một tổ tiên nào đó, tại sao lại không phải như thế?"
Vân Gian Nguyệt nghe Dư Lục nói, bỗng nhiên thông suốt điều gì đó. Hắn tự đáy lòng nói: "Ngươi có đạo căn rất tốt, thực ra rất thích hợp tu đạo."
Dư Lục nhếch miệng cười cười: "Không phải không thích tu đạo, chỉ là rất sợ, tu luyện mãi rồi sẽ quên mất mình là ai."
Vân Gian Nguyệt tỏ ý đã hiểu.
Hắn không nói thêm gì.
Dư Lục cáo biệt rồi rời đi.
Hắn lặng lẽ nhìn về phía vầng trời chiều xa xăm.
Diệp Chi Hoa bước đến.
Nàng khoác đạo bào mới, trông xa hoa hơn hẳn chiếc Vân Gian Nguyệt đang mặc.
Vân Gian Nguyệt quay người lại, khẽ lắc đầu.
Diệp Chi Hoa nói: "Làm Quán chủ, cũng nên khác đi một chút chứ."
Vân Gian Nguyệt lắc đầu nói: "Ta cũng sợ rằng có một ngày mình sẽ trở nên khác biệt."
Tất cả nội dung bản dịch thuộc về truyen.free, quyền sở hữu được bảo lưu.