Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 672: Tâm sự

Thần Đô lại rơi xuống một trận mưa rào.

Mưa đến rất nhanh, chỉ trong thoáng chốc, từ những tiếng tí tách nhỏ trên mái ngói đã biến thành những hạt mưa lớn nhỏ rơi ào ạt như ngọc đổ mâm.

Trần Triêu đứng dưới mái hiên của một thiên điện, nhìn màn mưa phía xa, nhìn những hạt mưa không ngừng tí tách rơi từ mái hiên, rồi nhớ đến người đệ tử rất thích đứng dưới mái hiên hứng mưa của mình.

Cách đó không xa, vài nội thị và cung nhân đang lén lút nhìn về phía Trần Triêu. Mấy ngày trước, những người này vẫn luôn thấp thỏm lo âu vì sự vắng mặt của Hoàng đế Bệ Hạ khiến họ cảm thấy vô cùng bất an. Thế nhưng hôm nay, sau khi chứng kiến chuyện Trần Triêu đã làm, họ bỗng dưng cảm thấy yên tâm trở lại.

Cách đó không xa, vang lên vài tiếng bước chân.

Một thiếu niên chậm rãi bước đến.

Không bao lâu, hắn đi tới bên cạnh Trần Triêu, do dự một chút, rồi mới khẽ giọng mở lời: "Huynh trưởng."

Người đến đương nhiên là Thái tử Điện hạ. Đây là lần đầu tiên hắn và Trần Triêu gặp mặt trong suốt một tháng qua, dù lẽ ra hai người nên gặp nhau rất nhiều lần trong khoảng thời gian này.

Thế nhưng vì rất nhiều nguyên nhân, cuối cùng hai người cũng chỉ gặp được một lần như vậy.

Trần Triêu lưng quay về phía người đường đệ này, Chúa tể trên danh nghĩa của Đại Lương triều hiện tại, không vội vàng lên tiếng, mà vẫn im lặng nhìn màn mưa.

Thái tử Điện hạ cũng vô cùng trầm mặc. Hắn dường như có rất nhiều điều muốn nói, nhưng chẳng hiểu sao, trước mặt vị huynh trưởng này, lại chẳng thể thốt nên lời.

Không biết bao lâu sau, Trần Triêu mới quay người lại, nhìn Thái tử Điện hạ trước mắt, cất tiếng nói: "Điện hạ, có biết vì sao không tìm thấy Lý công công không?"

Trong hoàng thành, Lý Hằng là bậc cao thủ tối cao, là một Vong Ưu cuối cùng. Có ông ấy trấn giữ hoàng thành, chắc hẳn sẽ không xảy ra chuyện như vậy.

Trong ánh mắt Thái tử Điện hạ có chút nghi hoặc, nhưng vẫn lắc đầu.

Trần Triêu nói: "Điện hạ, dù trong hoàng thành không có Lý công công, nhưng ít ra vẫn có thể tìm ra vài cường giả khác, đủ sức đối phó mấy đạo nhân đó, thực ra không cần phải đợi đến khi thần đến."

Đại Lương triều tuy không có quá nhiều cường giả, nhưng cũng không đến nỗi một tu sĩ Vong Ưu cảnh có thể tùy tiện ngang nhiên hành tẩu, giương oai trong hoàng thành.

Thái tử Điện hạ trầm mặc, còn chưa kịp nói gì, Trần Triêu đã lắc đầu nói: "Thần biết Điện hạ đang nghĩ gì, đơn giản là nghĩ rằng giết hai đạo sĩ thì dễ, nhưng Si Tâm Quan đứng sau họ lại khó đối phó. Nếu hôm nay đưa ra quyết định này, e rằng sau này Đại Lương sẽ phải gánh chịu hậu quả, giang sơn mà Bệ Hạ để lại có thể sẽ không giữ được."

Thái tử Điện hạ đau khổ nói: "Có nhiều lúc, cô thật sự không biết phải làm thế nào."

Phụ Hoàng giao tòa thiên hạ này cho mình, đương nhiên mình phải gìn giữ thật tốt. Nếu vì mình làm sai mà khiến giang sơn nghiêng đổ, thiên hạ đổi chủ, thì hắn còn mặt mũi nào gặp Phụ Hoàng, còn mặt mũi nào gặp liệt tổ liệt tông?

Suốt một tháng nay, hắn luôn cẩn trọng, tỉ mỉ, chỉ sợ làm sai điều gì khiến Đại Lương rước họa vào thân.

Trần Triêu nhìn Thái tử Điện hạ, rồi chỉ tay vào màn mưa, nói: "Bước ra ngoài, chỉ cần một bước, sẽ hoàn toàn đắm mình vào màn mưa. Khó tránh khỏi ướt đẫm toàn thân, vốn dĩ chẳng còn đường lui. Người ngoài vẫn còn bức ép, Điện hạ cứ mãi nhẫn nhịn, không phải là chuyện tốt."

Thái tử Điện hạ nghi ngờ nói: "Nhưng nếu làm như huynh trưởng, tức là đã cùng Si Tâm Quan không đội trời chung rồi, vậy đây có thực sự là chuyện tốt cho Đại Lương không?"

Trần Triêu nói: "Việc tên đạo nhân kia ngang nhiên g·iết dân chúng, g·iết Thái Sử Lệnh, rồi bình yên vô sự rời khỏi Thần Đô, có lẽ Đại Lương sẽ có cơ hội thở dốc, nhưng hậu quả là gì? Đó là Điện hạ mất đi lòng dân. Lòng dân khó tụ mà dễ tan. Bệ Hạ đã bỏ ra mấy chục năm mới khiến toàn bộ Đại Lương đồng lòng nhất trí, nhưng chỉ một việc này của Điện hạ đã có thể khiến mấy chục năm cố gắng của Bệ Hạ đổ sông đổ biển. Đến lúc đó, không cần ngoại bang làm gì, Đại Lương tự nhiên sẽ dần sụp đổ."

Trần Triêu nhìn thẳng vào mắt Thái tử Điện hạ, bình tĩnh nói: "Điện hạ trị quốc có thể dùng nhân nghĩa, nhưng đối với bên ngoài, chỉ có thể dùng thiết huyết."

"Nhưng nếu vì thế mà khiến Đại Lương nghiêng đổ..."

Trong mắt Thái tử Điện hạ lộ rõ sự giằng xé. Hắn vẫn không thể hiểu được.

Hắn không hề yếu mềm, sự nhượng bộ trước đó chỉ là vì Đại Lương.

"Vậy thì cứ để Đại Lương nghiêng đổ!"

Trần Triêu đưa tay hứng vài hạt mưa, rồi xoa xoa vệt máu trên áo bào của mình.

"Huynh trưởng nói gì cơ?" Thái tử Điện hạ có chút không dám tin nhìn Trần Triêu, dường như không ngờ lời như vậy lại có thể thốt ra từ miệng Trần Triêu.

Trần Triêu vẫn rất lạnh nhạt: "Điện hạ và Bệ Hạ huyết mạch tương liên, đến tận hôm nay vẫn không nhìn ra Bệ Hạ muốn gì sao?"

Thái tử Điện hạ vẻ mặt mờ mịt. Đối với vị Phụ Hoàng kia của mình, hắn thật sự không quá hiểu. Chỉ mơ hồ cảm thấy Phụ Hoàng có lẽ vì lên ngôi không chính danh, nên muốn cố gắng làm thật nhiều việc để khi người đời nhắc đến ngài, sẽ quên đi những điều không hay mà chỉ nhớ đến những sự nghiệp vĩ đại ngài đã tạo dựng.

Trần Triêu biết Thái tử Điện hạ đang nghĩ gì, lắc đầu nói: "Một nhân vật như Bệ Hạ, nào đâu câu nệ điều này. Điều ngài muốn làm, chưa bao giờ là để ý thiên hạ này có phải họ Trần hay không, cũng chẳng bận tâm quốc hiệu này có phải Đại Lương hay không. Điều ngài quan tâm chính là bách tính được sống sót, hơn nữa là sống một cách có tôn nghiêm, không phải cúi đầu khom lưng, không phải khi người khác đánh mình mà mình vẫn phải tươi cười đón tiếp. Sống như vậy thì có ý nghĩa gì?"

"Thế đạo trong lòng Bệ Hạ, hẳn là ngoại bang không dám tùy tiện khi nhục dân chúng Đại Lương ta, Yêu tộc phải trả lại ba vạn dặm Mạc Bắc, không thể tùy tiện cướp bóc nhân tộc phương nam làm thức ăn."

Trần Triêu hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Trong cái thế đạo ấy, thiên hạ có phải Trần thị hoàng tộc ngồi tr��n ngai vàng hay không, đối với Bệ Hạ mà nói, không hề liên quan. Thậm chí ngay cả sử sách có ghi tên ngài hay không, ngài cũng chẳng bận tâm."

Thái tử Điện hạ nghe đến đó, mới như tỉnh mộng mà nói: "Thì ra điều Phụ Hoàng mong cầu là đây."

Trần Triêu lúc này không vội vàng lên tiếng, chỉ nghĩ đến người đàn ông mà hai bên tóc mai đã điểm bạc kia. Hắn biết, nếu có thể nói, người ấy không muốn ngồi lên ngai vàng này, không muốn làm chủ thiên hạ. Điều người ấy muốn làm nhất, là cùng di nương của mình, mỗi ngày đi săn cũng được, hay làm bất cứ điều gì khác cũng được, đều có ý nghĩa hơn nhiều so với việc làm Hoàng đế.

"Vậy nên Điện hạ sau này đừng vì sự tồn vong của Đại Lương mà cứ mãi nhượng bộ nữa. Những chuyện thực sự nghĩ mãi không rõ nên làm thế nào, kỳ thực cũng rất đơn giản, cứ đi hỏi bách tính, hỏi xem họ muốn gì, muốn Điện hạ làm như thế nào, thế là ổn thỏa rồi."

Trần Triêu nhẹ giọng nói: "Làm mấy chục năm người, không ai còn muốn sống kiếp heo chó. Bệ Hạ đã làm được một nửa, phần còn lại, Điện hạ hẳn nên giúp ngài tiếp tục hoàn thành."

Thái tử Điện hạ nói: "Thế nhưng mà thực sự quá khó khăn."

Trần Triêu không nói gì, chỉ nhìn hắn, trong mắt có chút trìu mến. Kỳ thực hắn cũng hiểu rõ, Thái tử Điện hạ trước mắt đây, tuy đã đứng ở vị trí cao nhất của Đại Lương, nhưng trên thực tế vẫn chỉ là một thiếu niên. Có nhiều khi, hắn vẫn còn rất hoang mang, không rõ mình nên làm thế nào.

Hắn vốn dĩ không nên gánh vác trọng trách nặng nề đến vậy.

"Huynh trưởng, hay là huynh hãy lên thay đi?"

Thái tử Điện hạ bỗng nhiên thành khẩn nhìn về phía Trần Triêu, trong mắt tràn đầy sự chân thành.

Sau khi trải qua những chuyện vừa rồi, Thái tử Điện hạ thân thể và tinh thần đều mệt mỏi, vậy mà lại nảy sinh ý nghĩ nhượng vị.

Trần Triêu nhìn vào mắt hắn, không thấy bất kỳ cảm xúc nào khác ngoài sự chân thành.

Hắn thật lòng muốn nhường lại quyền hành trong tay.

Trần Triêu nhìn Thái tử Điện hạ, cười khổ nói: "Thật sự ta một chút cũng không muốn làm Hoàng đế."

Trước đó, Trần Triêu từng có nhiều cơ hội trở thành Hoàng đế Bệ Hạ chính thức của Đại Lương triều, nhưng đều bị hắn từ chối.

Hắn chưa từng nghĩ đến việc muốn làm Hoàng đế.

Trước đây là thế, sau này cũng vẫn thế.

Thái tử Điện hạ thành khẩn nói: "Nếu huynh trưởng chấp chính, cô sẽ toàn lực phò tá."

Hiện tại, nếu Trần Triêu muốn trở thành người chấp chính của Đại Lương, ắt sẽ gặp rất nhiều trở ngại. Nhưng Thái tử Điện hạ đại diện cho chính thống, nếu hắn nguyện ý toàn lực phò tá, e rằng mọi vấn đề sẽ trở nên đơn giản hơn rất nhiều.

Ít nhất cũng sẽ không bùng phát thành bất kỳ biến động nào.

Trần Triêu nhìn Thái tử Điện hạ, lắc đầu nói: "Thần sẽ là ngọn núi, là thanh đao của Đại Lương triều, nhưng không phải người ngồi trên ngai vàng. Điện hạ không cần khuyên."

Thái tử Điện hạ có chút thất vọng.

Trần Triêu bỗng nhiên vỗ vai hắn, cười nói: "Sau khi chúng ta làm xong những chuyện này, thiên hạ này do ngươi thống trị, kỳ thực rất tốt. Bất quá trước đó, chúng ta phải làm tốt những chuyện này đã."

Thái tử Điện hạ không nói gì.

Trần Triêu cũng thu tay lại.

"Lần này là thần tự tiện làm chủ, sau này hy vọng Điện hạ có thể tự mình quyết đoán. Thần là Trấn Thủ Sứ, chỉ cần làm tốt bổn phận của mình là được."

Trước đó không lâu, Hoàng đế Đại Lương đã trao ấn tín Trấn Thủ Sứ cho Trần Triêu. Lúc ấy ngài và Trần Triêu có ước định, đợi đến khi Trần Triêu trở thành Võ Phu Vong Ưu, sẽ thông cáo thiên hạ.

Lần bế quan phá cảnh này, Trần Triêu vừa vặn bước vào cảnh giới đó, thực ra cũng đã đến thời cơ.

Thái tử Điện hạ bỗng nhiên nói: "Huynh trưởng, cô sẽ làm tốt việc của cô."

Trần Triêu gật đầu, nhìn màn mưa. Lúc này, mưa đã sắp tạnh.

Giết vị Đạo Môn chân nhân kia, đối với Trần Triêu mà nói chẳng thấm vào đâu. Hắn tự có cách giải quyết, chỉ là có chút phiền phức mà thôi.

Còn về phần Si Tâm Quan, vốn dĩ đã cùng Đại Lương không đội trời chung.

Chuyện Ngụy thị xuất thân từ Si Tâm Quan không cần nhắc đến, chỉ riêng việc phụ thân mình c·hết dưới tay Ngụy thị, sớm muộn gì Trần Triêu cũng sẽ tìm đến Si Tâm Quan.

Thù g·iết cha, từ xưa đến nay vốn không đội trời chung.

Đây không phải chuyện dăm ba câu là có thể giải quyết được.

Chỉ là thời cơ chưa đến mà thôi.

Trần Triêu vuốt vuốt hai bên má, lần đầu tiên cảm thấy có chút tâm lực hao tổn quá độ.

Cái loại mệt mỏi này là khi hắn thực sự đặt chân đến nơi đây, biết được nhiều chuyện đều cần hắn đứng ra làm chủ, mới có cảm nhận chân thực.

Cứ thế này đã mệt mỏi đến vậy rồi, còn muốn hắn đi làm vị Hoàng đế kia, hắn thà c·hết cũng không làm.

Rời khỏi thiên điện này, Trần Triêu một mình chậm rãi bước trên đường cung.

Lý Hằng từ xa nhìn hắn.

Trần Triêu cũng nhìn vị nội thị đứng đầu này, hai người nhìn nhau không nói lời nào.

Lý Hằng nhanh chóng bước đến, nhìn Trần Triêu nói: "Gan lớn thật đấy, rất giống Bệ Hạ hồi còn trẻ."

Trần Triêu cười nói: "Vốn dĩ nếu ông ra tay, thì mọi chuyện đã được giải quyết."

"Ta ư, nói đi nói lại thì cũng chỉ là một tên nô tài, nào dám tùy tiện ra tay."

Lý Hằng cười hỏi: "Chuyện hôm nay thật sảng khoái, uống một chén chứ?"

Đối mặt với lời mời của vị nội thị đứng đầu này, Trần Triêu lại lắc đầu, mệt mỏi khẽ nói: "Không đi, ta muốn ăn khoai nướng."

Nội dung này được truyen.free dịch lại và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free