Thần Đô trời u ám.

Trong chốc lát, một trận mưa như trút nước đã ập đến.

Những hạt mưa dày đặc không chỉ rơi xuống khắp Thần Đô, trên những phiến gạch, mái ngói, hay trên nửa phế tích của hoàng thành cũ, mà còn rơi trên tòa trúc lâu mới xây chưa được bao lâu này.

Trúc lâu làm từ thanh trúc của Kiếm Khí Sơn, vốn đã chẳng tầm thường. Ngày thường, mỗi khi gió thổi qua, cả tòa trúc lâu tựa như tấu lên khúc nhạc du dương. Hôm nay, một trận mưa lớn đổ xuống, những hạt mưa rơi liên tục trên trúc lâu, tạo thành vô vàn âm thanh khác nhau, như thể có không ít nhạc khí cùng lúc trỗi lên.

Hạ Lương, lần đầu tiên đến đây, khẽ nhíu mày, có chút không quen, nhưng lại không dám thể hiện ra. Cậu chỉ có thể rầu rĩ ngồi dưới mái hiên, dùng tay hứng nước mưa, hứng đầy lại đổ đi rửa tay, rồi lại hứng đầy, cứ thế không biết chán.

Phía bên kia mái hiên, Tạ Nam Độ cùng Trần Triêu sóng vai đứng đó.

Tạ Nam Độ hỏi: "Sao tự dưng huynh lại nghĩ đến việc thu đồ đệ vậy?"

Trần Triêu cũng không giấu giếm, đáp: "Đó là ý của thúc phụ. Thằng nhóc ngốc này với ta cũng coi như có duyên. Lần trước ở bến Bạch Lộc châu đã gặp một lần, nó tìm được ta, đại khái cũng là thúc phụ chỉ đường cho. Nói đi thì phải nói lại, đây là thúc phụ chọn đệ tử cho ta."

"Nhưng ta cũng đã chọn được một người rồi, có lẽ không bao lâu nữa cũng sẽ đến Thần Đô. Huynh nói xem, trong hai người này, ai sẽ là sư huynh?"

Trần Triêu vừa nói, ánh mắt vẫn không rời khỏi Hạ Lương bên kia.

Tạ Nam Độ đáp: "Ai nhập môn trước thì là sư huynh. Đứa nhỏ này chỉ có thể làm sư đệ thôi."

Trần Triêu cười gật đầu, cũng chẳng để tâm chuyện này.

Tạ Nam Độ nói: "Bệ Hạ đi về phương Bắc, là muốn tìm Yêu Đế một trận chiến. Trận chiến này khó tránh khỏi, nhưng với trạng thái hiện giờ của Bệ Hạ, e rằng không có phần thắng."

Trước đó liên tục giao chiến với hai cường giả lớn mạnh nhất thời bấy giờ, sau đó lại phải đối đầu với người mạnh nhất thế gian. E rằng rất khó có ai dám chắc Đại Lương Hoàng đế có thể sống sót trở về.

Trần Triêu đưa tay hứng nước mưa, sau đó cẩn thận rửa tay, nói: "Ta cũng biết. Thúc phụ nếu có vạn phần nắm chắc thì sẽ không sắp đặt những chuyện này. Chỉ là ta biết một vài nội tình, thúc phụ đối phó Yêu Đế e rằng không thành vấn đề lớn."

Tạ Nam Độ muốn nói lại thôi.

Trần Triêu nhìn Tạ Nam Độ nói: "Chuyện đã đến nước này, nhiều việc đã là kết cục đã định, muốn thay đổi cũng không còn khả năng nào nữa. Chúng ta chỉ có thể nhìn về phía trước mà thôi."

"Ta hiểu đạo lý đó, chỉ là cục diện hiện tại vẫn còn có chút hung hiểm."

Sắc mặt Tạ Nam Độ phức tạp. Nếu Đại Lương Hoàng đế một đi không trở lại, Đại Lương triều xem như đã mất đi trụ cột. Liệu ngoại bang hay Yêu tộc có nhân cơ hội này mà gây khó dễ chăng?

Trần Triêu nhìn màn mưa, nói: "Thúc phụ nói ông ấy sớm đã có sắp đặt."

Tạ Nam Độ trầm mặc một lát, sau đó mới khẽ nói: "Xem ra người trong thiên hạ đều đã đánh giá thấp Bệ Hạ."

...

...

Cơn mưa lớn bắt đầu từ Thần Đô, nhưng không chỉ dừng lại ở đó, rất nhanh đã lan rộng đến toàn bộ Trường Bình châu. Sau đó, ngay cả Thanh Sơn châu cũng đón một trận mưa như trút.

Thanh Sơn châu từ trước đến nay là nơi tập trung đông đảo tu sĩ nhất của Đại Lương triều, với các tông môn lớn nhỏ mọc lên san sát như rừng. Bởi vậy, Đại Lương triều vẫn luôn lưu truyền một câu nói: "Thà ở Bạch Lộc làm quan Ngũ phẩm, còn hơn ở Thanh Sơn leo lên Tam phẩm."

Nói cách khác, thà làm quan Ngũ phẩm ở Bạch Lộc châu còn hơn làm quan Tam phẩm ở Thanh Sơn châu.

Nguyên nhân rất đơn giản: tu sĩ nhiều thì dễ gặp phải những chuyện quấy nhiễu thế tục do tu sĩ gây ra. Nếu là người bình thường, việc xử lý đương nhiên cứ theo lẽ mà làm. Nhưng nếu là tu sĩ, thậm chí là tu sĩ có thân phận, việc giải quyết sẽ vô cùng khó khăn.

Thế nên, ở Đại Lương triều, không biết bao nhiêu quan viên, chỉ cần nghe nói mình sắp được bổ nhiệm đến Thanh Sơn châu, liền tìm mọi cách để Lại bộ thay đổi quyết định.

Còn những quan viên thực sự không thể tránh được mà phải đến đây, thường sẽ nhận được vài lời vàng ngọc, trong đó câu quan trọng nhất thì rất đơn giản.

Đó là: gặp đạo nhân trên đường, tốt nhất nên kính trọng.

Tất cả những nguyên do này, đều là vì trong Thanh Sơn châu có một tòa Si Tâm Quan.

Vì thế, khi một vị đạo nhân sắc mặt tái nhợt muốn mượn chiếc xe ngựa trên quan đạo, đôi vợ chồng vốn xuất thân từ một gia đình quan lại quyền thế nào đó ở Thanh Sơn châu đã không nói nhiều lời, lập tức nhường lại chiếc xe ngựa, thậm chí cả người đánh xe cũng phải xuống.

Sau đó, đôi phu phụ kia đứng giữa trận mưa như trút, thần sắc phức tạp.

Vị đạo nhân chui vào xe ngựa, vừa nhắm mắt dưỡng thần một lát, xe ngựa bỗng nhiên bắt đầu xóc nảy... Đạo nhân khẽ nhíu mày, lạnh nhạt hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Người đánh xe không có đáp lời.

Hắn đã thấy một cảnh tượng mà suốt đời này chưa từng thấy, và có lẽ cũng sẽ không bao giờ thấy lại lần nữa.

Vốn dĩ là khí trời mưa như trút nước, nhưng cách xe ngựa của mình hơn mười trượng về phía trước, màn mưa lại quái dị ngừng lại giữa không trung, hoàn toàn không hạ xuống. Cảnh tượng này, ai nhìn thấy cũng e rằng phải dọa cho vỡ mật.

Sau đó, trên quan đạo, một con trâu xanh ngăn giữa đường, trên lưng trâu có một đạo nhân trung niên ngồi.

Người đánh xe nhất thời không biết phải làm gì, cũng may con ngựa kéo xe đã sớm sợ hãi đến mức đứng chôn chân không dám tiến lên, nên không tiếp tục tới gần vị đạo nhân kia.

Ngay lúc đó, tấm rèm xe bị người vén lên. Vị đạo nhân trung niên sắc mặt trắng bệch khẽ vỗ vai người đánh xe, rồi đẩy cậu ta ra.

Người đánh xe lúc này mới hoàn hồn, sau đó quýnh quáng ba chân bốn cẳng chạy về phía xa.

Nhưng cậu ta chưa chạy được vài bước đã bỗng nhiên bị chém thành nhiều đoạn. Máu tươi chảy lênh láng, nhưng rất nhanh bị mưa làm loãng đi.

Ngồi trên xe ngựa, vị đạo nhân không cần nhìn cũng đã hiểu rõ kết cục bên kia. Ông ta thở dài: "Ngươi làm vậy chẳng phải là tự ý tạo thêm nghiệp sát hay sao?"

Vị đạo nhân đang ngồi trên lưng trâu xanh mỉm cười nói: "Sư huynh nói vậy thật khiến người ta bật cười. Bao nhiêu năm qua, trên tay huynh chẳng lẽ không dính một chút máu tươi nào sao?"

Vị đạo nhân lắc đầu nói: "Những người ta g·iết đều là tất yếu. Còn thứ dân tầm thường như vậy, g·iết họ làm gì?"

"Sư huynh à, huynh vẫn luôn như vậy. Từ khi nhập môn đã luôn mồm mép khéo léo. Nếu không sao có thể lừa được sư phụ để ông truyền chức Quán chủ cho huynh? Hồi đó ta đã không khéo ăn nói bằng huynh, giờ thì càng không bằng, thật sự là bội phục đó."

Vị đạo nhân đang ngồi trên lưng trâu xanh không phải người thường, đó chính là Chưởng Luật chân nhân của Si Tâm Quan.

Còn vị đạo nhân đang ngồi trên xe ngựa này, chính là Quán chủ của Si Tâm Quan, người đã trọng thương rời khỏi Thần Đô.

Hai người là huynh đệ đồng môn, cùng một sư phụ. Trong lứa thiên tài trẻ tuổi năm đó, họ là hai người xuất sắc nhất. Sau này, một người trở thành Quán chủ Si Tâm Quan, người còn lại thì thành Chưởng Luật.

Hiện nay hai người đều là Đạo Môn đại chân nhân.

Cũng là hai người quan trọng nhất của Si Tâm Quan.

Chỉ là hai người họ từ trước đến nay quan hệ không tốt, xưa kia đã thế, nay cũng chẳng khác.

Quán chủ nhìn Chưởng Luật chân nhân đang cưỡi trâu xanh, lạnh nhạt nói: "Sư đệ không chịu ở trong Quan tu tỉnh, lại ra ngoài làm gì? Rời khỏi Quan, chẳng lẽ đệ coi Sơn Quy vô dụng sao?"

Trước kia, Chưởng Luật chân nhân từng một mình đến di chỉ Nhung Sơn Tông, suýt c·hết dưới tay trấn thủ sứ. Sau khi trở về Si Tâm Quan, Quán chủ vì tình đồng môn cũng không hề trừng phạt nặng, chỉ bắt hắn bế quan tự xét, không cho phép tùy tiện rời khỏi Quan nữa. Bởi vậy, giờ phút này hắn vốn không nên xuất hiện ở đây.

Chưởng Luật chân nhân mỉm cười nói: "Sư huynh, giờ phút này dùng Sơn Quy ra oai e rằng vô dụng thôi. Huống hồ sư huynh từ Thần Đô trở về, ta đây làm sư đệ, đáng lẽ phải ra đón mới phải chứ."

Quán chủ bình tĩnh không đáp lời.

Thực ra, khi ông ta nhìn thấy vị sư đệ này xuất hiện ở đây, ông đã hiểu ra nhiều điều.

"Sư đệ thấy ta còn sống, chắc hẳn có chút thất vọng phải không?"

Quán chủ bình tĩnh mở lời, nhưng giọng nói mang theo chút lạnh lẽo.

Chưởng Luật chân nhân lắc đầu nói: "Ta luôn coi huynh là bậc trưởng. Sư huynh có thể thoát khỏi tử địa, ta đây làm sư đệ, sao lại có thể thất vọng chứ?"

"Chuyện đã đến nước này, cần gì nói thêm lời khách sáo. Sư đệ nếu đã sắp đặt mọi chuyện rồi, cứ thoải mái thừa nhận là được."

Quán chủ mỉm cười nói: "Huống chi trong mắt sư đệ, ta đây làm sư huynh đã là người c·hết rồi."

Chưởng Luật chân nhân trầm mặc một lát, nói: "Thật sự là có chút ngoài ý muốn. Đáng lẽ sư huynh phải c·hết ở Thần Đô mới phải."

Quán chủ không nói gì.

Trước khi Đại Lương Hoàng đế nói cho ông ta những chuyện kia, ông hoàn toàn không nghĩ tới vị sư đệ này lại cấu kết với Thần Đô sau lưng mình.

"Vì cái chức Quán chủ này, đệ lại muốn dùng lợi ích của Quan mà đánh đổi sao? Nếu sư phụ còn sống, liệu ông ấy có dung th��� cho đệ không?"

Quán chủ có chút phẫn nộ. Ông ta có thể không phải người tốt trong mắt thế gian, nhưng đối với Si Tâm Quan mà nói, ông ta làm Quán chủ, chắc chắn là một Quán chủ tốt.

Chưởng Luật chân nhân hờ hững nói: "Thiên phú của ta từ trước đến nay đã cao hơn huynh. Bàn về cảnh giới, ta và huynh cũng đều đang ở Vong Ưu cảnh cuối cùng. Lúc trước sư phụ dựa vào cái gì mà truyền chức Quán chủ cho huynh? Chỉ vì huynh là sư huynh sao? Vị trí này vốn dĩ phải do người tài đức đảm nhiệm! Sư huynh những năm này ngồi trên ghế Quán chủ, lại đã làm được gì cho Quan chúng ta? Để mặc Đại Lương dần cường thịnh, để mặc Vạn Thiên Cung dần hồi sinh... Nếu sư phụ còn sống, ta không tin ông ấy sẽ không hối hận cái quyết định đã đưa ra khi xưa!"

Quán chủ không giải thích gì thêm, chỉ bình tĩnh nhìn vị sư đệ trước mắt, khẽ nói: "Xem ra, ta chỉ đành thanh lý môn hộ."

Nghe lời này, Chưởng Luật chân nhân bỗng nhiên nở nụ cười, có chút điên cuồng.

"Sư huynh, huynh quả nhiên vẫn ra vẻ đạo mạo như vậy. Huynh dù không c·hết tại Thần Đô, e rằng cũng bị trọng thương rồi, thế mà còn muốn giả dối đến thế sao?"

Sắc mặt Chưởng Luật chân nhân lạnh lẽo, bỗng nhiên nhảy xuống từ lưng trâu xanh, đi về phía trước vài bước, lạnh lùng nhìn Quán chủ trước mắt.

"Sư huynh, huynh làm Quán chủ đủ lâu rồi. Hãy giao con dấu ra đi. Nhớ tình đồng môn, ta sẽ cho huynh một cái toàn thây."

Chưởng Luật chân nhân từng bước tiến tới, chậm rãi nói: "Si Tâm Quan dưới sự điều hành của ta, chỉ có tốt hơn, mạnh hơn gấp mười, gấp trăm lần so với khi huynh thống trị!"

Quán chủ nhíu mày, không nói gì thêm, chỉ khẽ giơ tay lên.

Trên đỉnh đầu, mưa gió chợt dừng lại.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho độc giả tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn đợi chờ khám phá.