Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 462: Thiên hạ rất nhỏ, cái có mấy người

Một vị quân vương đã có mặt trên đường núi, cách Si Tâm Quan không còn xa, trong khi một vị quân vương khác cũng đang tiến lên.

Hai vị này từng gặp gỡ ở Mạc Bắc, và từng có một trận chiến bất phân thắng bại.

Hôm nay, họ gặp nhau lần nữa, nhưng lại có thêm một người nữa: Quán chủ Si Tâm Quan.

Ba vị này, đại khái có thể quyết định rất nhiều chuyện trên đời này.

Có đôi khi thiên hạ rất lớn, lớn đến mức có vô số người, nhưng có đôi khi thiên hạ lại rất nhỏ, nhỏ đến mức chỉ cần hai ba người gật đầu, liền có thể quyết định hướng đi của thế gian này.

Yêu Đế nhìn Đại Lương hoàng đế vẫn đang tiến lên, cười nói: "Ngươi quả nhiên lại tiến thêm vài bước về phía trước."

Đại Lương hoàng đế đáp lại: "Ngươi cũng vậy."

Hai câu nói tưởng chừng hời hợt, nhưng thực chất lại hé lộ một thông tin vô cùng đáng sợ. Cả hai đã đạt đến cảnh giới rất cao, và với những tu sĩ đã đi xa đến vậy, việc tiến thêm một bước nữa là vô cùng khó khăn. Thế nhưng qua cuộc đối thoại này, không khó để nhận ra rằng, sau trận chiến trước đây, cả hai đều đã có chút ít cảm ngộ, và hôm nay, mỗi người lại tiến thêm được một bước.

Đáp án này khiến Quán chủ nhíu mày.

Yêu Đế cười nói: "Khi nào thì có thể tái chiến một trận?"

Đại Lương hoàng đế nhìn hắn, bình tĩnh nói: "Nếu ngươi muốn, hôm nay sẽ có."

Vừa dứt lời, trên đường núi sát cơ đã nổi lên.

Đế bào của Yêu Đế không gió mà bay phần phật, yêu khí bàng bạc dần dần bùng lên. Toàn bộ Si Tâm Quan, tất cả tu sĩ lúc này đều cảm nhận được luồng khí tức đáng sợ ấy, ai nấy đều sững sờ tại chỗ. Sắc mặt Quán chủ trở nên khó coi, ông cảm nhận rõ ràng Yêu Đế lúc này đây lại tùy ý hơn trước rất nhiều.

Đại Lương hoàng đế đứng trên đường núi, thần sắc không đổi, nhưng huyết khí trong ông như vực sâu, khí thế toàn thân không ngừng dâng trào đến đỉnh điểm, tựa như một vị thần giáng trần. Phong thái tuyệt thế của một võ phu được ông thể hiện một cách tinh tế và trọn vẹn.

Hai vị quân vương này, hôm nay lại giao thủ một lần sao?

Khí tràng của cả hai không ngừng khuếch trương. Quán chủ bất đắc dĩ lùi lại mấy bước, tránh luồng khí tức Yêu Đế tỏa ra, tạo không gian cho hai vị này giao chiến.

Cả hai đều thuộc nhóm người mạnh nhất đương thời. Nếu thật sự giao chiến ở đây, Si Tâm Quan có lẽ bình an vô sự, nhưng ngọn núi này e rằng khó mà giữ lại.

Thế nhưng một khi hai người đã quyết định giao chiến, không ai có thể khuyên can được, nên Quán chủ cũng chẳng khuyên thêm làm gì.

Yêu Đế liếc nhìn Đại Lương hoàng đế, bỗng nhiên bước xuống núi một bước. Đại Lương hoàng đế không lùi lại, mà cũng bước lên núi một bước. Hai người liếc nhau, giữa con đường núi, vô số đá xanh bỗng nhiên vỡ vụn. Cả con đường núi trong khoảnh khắc đã tan hoang không thể tả.

Quán chủ thở dài, chỉ nghĩ đến sau này việc trùng tu đường núi cũng thật phiền phức.

Nhưng đây mới chỉ là khởi đầu của cuộc giao thủ giữa hai vị quân vương, còn xa mới đến hồi căng thẳng tột độ.

Ngay sau đó, một tiếng "răng rắc" vang lên, một cây cổ thụ to lớn đến mức vài người ôm không xuể bỗng nhiên đứt gãy. Theo cây cổ thụ đó gãy đổ, những cây khác cũng gãy theo. Dưới khí tràng của hai vị quân vương, vô số cổ thụ lúc này ầm ầm đổ sập, vô số gỗ vụn, cỏ cây và mảnh vụn bay vút lên trời, rồi rơi tứ tán như vô số phi kiếm.

Quán chủ vung tay áo, ngăn những gỗ vụn, cỏ cây và đá vụn bay về phía Si Tâm Quan, rồi thở dài.

Đại Lương hoàng đế và Yêu Đế vẫn tiếp diễn cuộc giằng co, nhưng xem ra cả hai đều không có ý định tiến xa hơn. Kỳ thực, cảnh tượng hoành tráng hôm nay chẳng qua chỉ là một màn thăm dò mà thôi.

Thế nhưng dù vậy, đã đủ khiến người ta cảm thấy hết sức khủng khiếp. Các đệ tử Si Tâm Quan đứng từ xa nhìn lại, dù không thể nhìn thấy bóng dáng hai vị quân vương, nhưng chỉ cảm nhận được luồng khí tức kinh khủng như vậy cũng đã kinh hãi tột độ.

...

...

Sau núi Kiếm Tông, trong một động phủ đã bị dây leo xanh phủ kín, lá cây khẽ rung... những sợi dây leo cũng không ngừng lay động. Một trận gió thổi ra từ động phủ, chỉ khẽ lướt qua những sợi dây leo, liền có vô số lá xanh rụng tả tơi, trên dây leo cũng xuất hiện vài vết nứt, chất lỏng màu xanh biếc chậm rãi chảy ra, nhỏ xuống đất.

Một bóng người cao lớn bước ra từ động phủ, đứng ở cửa động, ngẩng đầu nhìn về phía Thiên Mạc. Xa xa trong Thiên Mạc, mơ hồ có cảnh tượng mây biển cuồn cuộn bốc lên. Trong đôi mắt người đó tràn đầy kiếm ý sinh diệt liên hồi. Với cảnh giới của mình, hắn đương nhiên biết điều gì đang diễn ra ở nơi xa. Luồng yêu khí bàng bạc đến cực điểm kia, chắc hẳn là của vị kia, còn luồng huyết khí cuồn cuộn ngập trời kia, xem ra là của vị còn lại.

Biết rõ mọi chuyện, người đó đứng chắp tay, vẻ mặt vẫn bình thản.

"Đánh nhau ở Mạc Bắc vẫn chưa đủ, còn muốn đến nhân gian gây thêm một trận nữa sao?"

Người đó khẽ tự nhủ, trong lời nói có chút ý cười.

"Thôi được, ta không có hứng thú sống chết mặc kệ như vậy. Nếu thật muốn động thủ, cũng không nên là giờ phút này."

Người đó lắc đầu, quay người trở vào động phủ.

...

...

Trên đường núi, hai vị quân vương bỗng nhiên đều thu lại khí tức của mình.

Đại Lương hoàng đế nói: "Vô vị, chỉ là thăm dò thôi."

Yêu Đế cười lắc đầu: "Có ngươi ở đây, trẫm vẫn thật lo lắng bọn họ sẽ nhân cơ hội giữ trẫm lại nơi này."

Đại Lương hoàng đế không nói gì, chỉ yên lặng nhìn vị Quán chủ đang ở vị trí cao nhất kia.

Quán chủ cười khổ nói: "Bệ Hạ nếu thật sự có quyết định này, Si Tâm Quan đương nhiên sẽ tương trợ, nhưng có được bao nhiêu phần thắng?"

Đại Lương hoàng đế nói: "Trẫm đã nói trước đó rồi, điều này không thể."

Quán chủ hiểu ra, có chút tiếc nuối.

Chỉ là ông cũng biết, muốn triệt để chém giết Yêu Đế, Si Tâm Quan cũng tất yếu phải trả một cái giá rất đắt.

Yêu Đế dù ở bất cứ đâu cũng không dễ giết. Nếu dễ giết như vậy, thì bấy nhiêu năm qua, Nhân Tộc đã chẳng bị động phòng thủ, mà đã sớm tiến công.

"Bệ Hạ đã không phải đến đánh nhau, vậy ngài có ý gì?"

Quán chủ nhìn về phía Yêu Đế, khẽ nói: "Chắc hẳn Bệ Hạ có một số chuyện muốn bàn bạc với vị Bệ Hạ này, vậy bần đạo xin lui trước?"

Yêu Đế nói: "Trên mảnh đất này, có những việc hắn nói không thành, ngươi nói cũng không thành. Hai người các ngươi nếu như đều gật đầu, thì mới thực sự có trọng lượng."

Ngoài kia rất nhiều tông môn, dù không rõ ràng ai là tông môn đứng đầu, ai là cường giả số một, nhưng với nội tình thâm sâu của Si Tâm Quan, Quán chủ vẫn là tu sĩ có quyền thế nhất.

Đại Lương hoàng đế không nói gì.

Quán chủ thì nghiêm mặt nói: "Bệ Hạ cứ tự nhiên đàm luận."

...

...

Lộc Minh Tự.

Tiếng kinh cầu không ngừng vang vọng, cả ngôi chùa Lộc Minh Tự đều có ánh Phật quang nhàn nhạt bao phủ.

Thế nhưng tiếng kinh cầu truyền khắp cả ngôi chùa, mà ngôi miếu nhỏ trên sườn núi này lại chẳng nghe thấy gì.

Ngôi miếu nhỏ này trông rất tầm thường, chỉ thờ một pho tượng gỗ. Trước pho tượng, có một lão tăng ngồi khô héo.

Lão tăng rất già, tăng bào xám của ông đầy mạng nhện và bụi đất. Có lẽ chiếc tăng bào vốn dĩ không phải màu xám, chỉ là vì bám quá nhiều bụi bặm nên không còn nhìn rõ màu sắc nguyên thủy nữa.

Lông mi lão tăng rất dài, như hai sợi dây leo, rủ dài từ khuôn mặt ông xuống tận đất.

Lão tăng không biết đã bao lâu rồi chưa đứng dậy, cũng chẳng biết đã bao lâu rồi chưa mở mắt. Thế nên, giờ phút này khi ông mở mắt, bụi đất trên mí mắt chậm rãi rơi xuống, trông cứ như một pho tượng cổ bỗng cựa mình. Trong ánh mắt ông tràn đầy vẻ tang thương, điều này cho thấy ông đã sống rất nhiều năm, nhưng rốt cuộc là bao nhiêu năm thì không ai biết.

Lão tăng chậm chạp đứng dậy, bụi đất trên người ông rơi lả tả, khiến toàn bộ miếu nhỏ bụi bay mù mịt.

Lão tăng chậm chạp đi đến cửa miếu nhỏ, rồi lại lần nữa ngồi xuống, cứ như mấy bước đi này đã rút cạn hết sức lực của ông.

Ngồi trên bậu cửa, lão tăng ngẩng đầu nhìn luồng yêu khí trên trời, miệng thì thào tự nói, nhưng khiến người ta nghe không rõ rốt cuộc ông đang nói gì.

Chỉ là theo bờ môi lão tăng chậm rãi cử động, từng câu kinh văn hữu hình dần dần hiện ra. Phật quang rực rỡ lập tức chiếu sáng ngôi miếu nhỏ này, nhưng càng sáng lạn bao nhiêu, lại càng làm lộ rõ vẻ cổ xưa của lão tăng bấy nhiêu. Ông dường như không thuộc về thời đại này, hoặc như là di vật còn sót lại từ thời đại trước.

Đại Bồ Tát của Phật môn, cùng với Đại Chân nhân của Đạo môn, Đại Kiếm Tiên trong Kiếm tu, đều là những tu sĩ cùng cấp bậc. Thế nhưng ngay cả vị lão trụ trì của Lộc Minh Tự, e rằng cũng không thể làm được như lão tăng, chỉ tùy ý cất lời liền có Phật quang sáng chói đến vậy.

Phật quang sáng chói nhanh chóng hiện ra rồi cũng nhanh chóng tiêu tán. Lão tăng thở dài một hơi, ngồi trên bậu cửa buồn ngủ.

Trong suốt những năm đã qua, ông đều chìm vào giấc ngủ, đây cũng không phải là lần đầu tiên.

Không lâu sau, một thiếu nữ bỗng nhiên đi tới trước miếu nhỏ. Nàng cũng ngẩng đầu nhìn lướt qua Thiên Mạc, nhưng sau đó liền chẳng còn hứng thú nữa, ngược lại nhìn về phía lão tăng đang ngồi. Thiếu nữ nhíu mày, nhìn lão tăng với khuôn mặt đầy bụi bặm và nếp nhăn, bỗng nhiên cảm khái nói: "Ngươi già quá rồi!"

Lão tăng nghe không rõ cô gái kia đang nói gì, nhưng vẫn cảm thấy giọng nói rất quen thuộc, vì vậy cố sức mở đôi mắt đục ngầu ra, nhìn về phía cô gái không biết từ đâu tới đó.

Chỉ là một lát sau, lão tăng bỗng nhiên mở to mắt, đôi mắt ông tràn ngập vẻ khó tin. Ông khẽ cất lời: "Là ngươi... Ngươi còn sống..."

Thiếu nữ nhìn chằm chằm lão tăng, có chút ghét bỏ nói: "Ngươi già quá rồi. Lần trước gặp ngươi, mặt ngươi còn tròn vo, cái đầu trọc đó sờ còn dễ chịu. Sao giờ lại trông như một gốc cây khô héo thế này?"

Lão tăng không biết nói gì, chỉ là đôi mắt đục ngầu không ngừng chảy lệ. Ông khẽ lẩm bẩm: "Thật là ngươi..."

Thiếu nữ không để ý lời ông nói, chỉ tiếp lời: "Ta đã ngủ rất lâu, sau khi tỉnh lại, tất cả những người quen biết đều biến mất. Không ngờ vẫn còn ngươi, nhưng ngươi cũng già quá rồi."

Cô gái cứ lặp đi lặp lại từ "già" rất nhiều lần. Chẳng ai muốn bị người khác nói mình già, nhưng lão tăng dường như chẳng bận tâm, chỉ khẽ cảm khái nói: "Đã qua rất nhiều... rất nhiều năm rồi."

Thiếu nữ buồn bã nói: "Đúng vậy, đã qua rất nhiều rất nhiều năm. Mọi thứ đều đã khác xưa, ta cảm thấy mọi thứ đều thật xa lạ."

Lão tăng bỗng nhiên khẽ nói: "Ta cũng chẳng sống được bao lâu nữa."

Thiếu nữ nhíu mày: "Không được, ngươi không được chết. Nếu ngươi chết rồi, ta sẽ chẳng còn người quen nào nữa."

Lão tăng bất đắc dĩ nói: "Nhưng ta không phải ngươi, sao sống lâu như vậy được."

Thiếu nữ đột nhiên hỏi: "Có phải ngươi đã không nói cho ai khác biết không?"

Lão tăng gật đầu, trong mắt ông có điều gì đó không thể nói thành lời: "Ta rất sợ hãi."

Thiếu nữ nhíu mày, không nói gì thêm.

Một tu sĩ đạt đến cảnh giới này, cũng có điều rất sợ hãi, vậy rốt cuộc là điều gì?

Thiếu nữ chợt hiểu ra: "Cho nên ngươi không chịu rời khỏi nơi này."

Lão tăng gật đầu, nhỏ giọng nói: "Tuy ta sắp già yếu mà chết, nhưng ta cũng không muốn chết."

Thiếu nữ lắc đầu: "Yên tâm, chúng ta sẽ thay đổi chuyện này."

Lão tăng hỏi: "Chúng ta?"

Thiếu nữ mỉm cười nói: "Có lẽ nói thế này không đúng lắm, ta đã quen những người bạn mới."

Phiên bản truyện này, với sự đầu tư kỹ lưỡng, được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free