Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 420: Mệnh như Dã Thảo

Cơn mưa lớn vẫn trút xuống xối xả không ngừng. Trần Triêu đứng lặng trong mưa một lát, rồi mới bước tới, rút lại đoạn đao mình đã ném ra, một lần nữa đeo vào bên hông. Lúc này, hắn mới quay đầu nhìn cái xác của Thiên Nhất chân nhân một cái, thầm nghĩ xem có nên chặt đầu tên này mang đi không. Nhưng cuối cùng hắn vẫn lắc đầu. Cô bé Tạ Huỳnh, nếu chứng kiến cái đầu của tên này, chắc chắn sẽ sợ đến phát khóc. Mặc dù cô bé đã chết, nhưng Trần Triêu vẫn không muốn cô bé dưới cửu tuyền cũng không được an lòng.

"Ra đây đi."

Trần Triêu nhìn về một hướng nào đó, giọng nói lạnh nhạt.

Ngay từ khi đại chiến với Thiên Nhất chân nhân, hắn đã biết trận chiến này vẫn có kẻ đứng ngoài quan sát. Chỉ là cảnh giới không cao, hắn đoán đó là một tên tu sĩ Thanh Thủy sơn nhát gan, không dám nghe lời Thiên Nhất chân nhân ra đường núi chặn giết hắn.

Quả nhiên, sau khi Trần Triêu nói xong câu đó, từ dưới một cây đại thụ đằng xa, lập tức có một tiểu đạo đồng chạy ra. Hắn ta vội vàng đi vài bước đến trước mặt Trần Triêu, "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống, dập đầu lia lịa: "Tiên sư tha mạng, con mới lên núi không lâu, tuyệt đối chưa từng làm chuyện thương thiên hại lý nào cả!"

Trong cơn mưa lớn, tiểu đạo đồng dập đầu thành khẩn đến nỗi, trên nền đất cứng đơ đã lưu lại một vệt máu đỏ thẫm.

Kỳ thực không phải tiểu đạo đồng không thành thật. Trước đó, khi các sư huynh, sư bá của hắn chặn giết Trần Triêu trên đường núi, hắn từng đứng từ xa lén xem một lần, cảnh tượng ấy chỉ có thể gọi là kinh hãi tột độ. Vị võ phu trẻ tuổi không rõ lai lịch này giết người không hề có chút lưu tình nào. Những sư huynh, sư bá hắn thường thấy hằng ngày, giờ phút này đã hóa thành thi thể nát bươn trên đường núi.

Về phần Thiên Nhất chân nhân mà hắn vẫn tôn thờ như thần minh, chẳng phải đang nằm chết ở đằng xa kia sao?

Hơn nữa, sau khi chứng kiến điện thờ Đạo Tổ kinh người kia đã thành phế tích, tiểu đạo đồng không chút nghi ngờ rằng vị võ phu trẻ tuổi trước mắt sẽ lập tức giết chết mình.

Trần Triêu nhìn tiểu đạo đồng một cái, bình thản nói: "Trước kia ở bên đường núi, ta nghe nói phía sau núi của các ngươi còn có cái gọi là dược quả, nó ở đâu?"

Tiểu đạo đồng vừa định mở miệng, chợt nghe vị Sát Thần trước mặt bình thản nói: "Nghĩ kỹ rồi hãy nói, nếu có một lời dối trá, ngươi có thể chết ngay bây giờ."

Tiểu đạo đồng vốn định mượn cớ mới lên núi không lâu, không biết chuyện dược quả phía sau núi để qua loa cho xong. Nhưng nghe nói như thế, lập tức có chút run rẩy nói: "Nghe các sư huynh nói, phía sau núi, ở chỗ sườn núi, có một tiên động, bên trong có sơn chủ... tên cẩu tặc đó, luyện chế dược quả. Con chỉ nghe qua thôi, chứ chưa từng đến đó."

Trần Triêu không nói hai lời: "Dẫn đường."

Tiểu đạo đồng lộ vẻ cầu xin, nhưng vẫn rất nhanh đứng dậy, dẫn Trần Triêu đi về phía sau núi.

Hai người, một trước một sau. Tiểu đạo đồng bước đi nơm nớp lo sợ, còn Trần Triêu phía sau lại bước đi chậm rãi. Hắn tuy đã chém giết Thiên Nhất chân nhân, nhưng toàn thân thương thế không hề nhẹ. Lúc này có thể đi đường, đã là một chuyện phi thường.

Rất nhanh hai người đã đến sườn núi phía sau, cách đó không xa quả nhiên có một sơn động.

Ngày thường có lẽ có người chuyên trông coi nơi đây, nhưng hôm nay toàn bộ Thanh Thủy sơn chỉ còn lại tiểu đạo đồng một người, tất nhiên không thể có người canh gác.

Hai người bước vào bên trong sơn động.

Tiểu đạo đồng dừng lại, không dám tiến vào, có chút do dự.

Trần Triêu khẽ "ừm" một tiếng, không nặng không nhẹ.

Lúc này tiểu đạo đồng mới nhỏ giọng nói: "Khởi bẩm tiên sư, trong sơn động này e rằng có vài cơ quan cạm bẫy, nếu cứ thế đi bừa vào trong, e rằng..."

Trần Triêu mặt không biểu cảm, chỉ thốt ra một chữ.

"Đi."

Tiểu đạo đồng không dám trái lệnh của vị Sát Thần phía sau, cố gắng bước lên phía trước. Nhưng may mắn là trên đường đi tuy có chút giật mình nhưng vô sự. Chỉ một lát sau, hắn đã có thể nhìn thấy chút ánh sáng bên trong.

Họ bước vào, nơi đây bày biện từng chiếc đỉnh lớn. Phía trên không những chiếc đỉnh, treo lơ lửng một số linh dược, thỉnh thoảng có dịch linh dược nhỏ giọt xuống bên trong.

Trần Triêu tiến lại gần một trong những chiếc đỉnh lớn, cúi người nhìn xuống, chỉ thấy một cảnh tượng kinh hoàng. Bên trong đỉnh lớn có vài thi thể trẻ con, toàn thân đều trắng bệch, đến nỗi xương cốt, kinh mạch bên trong cũng có thể nhìn thấy rõ. Chúng ngâm trong dịch linh dược, nhắm chặt hai mắt, nhưng e rằng đã chết từ lâu.

Trần Triêu trầm mặc không nói, chỉ là sắc mặt trở nên khó coi.

Tiểu đạo đồng lại quỳ sụp xuống, thút thít nói: "Tiên sư, con thực sự mới lên núi, những chuyện thương thiên hại lý này con chưa từng làm qua!"

Trần Triêu không để ý tới hắn, chỉ nhìn về phía xa xa, nơi đó có một cái cửa động nhỏ, chỉ vừa đủ một người đi qua.

"Chỗ đó là đâu?"

Trần Triêu chỉ vào đó hỏi.

Tiểu đạo đồng vội vàng đáp lời: "Đó là nơi tên cẩu tặc kia ngày thường tu hành, chắc có chút bảo bối, con đi lấy mang đến cho tiên sư."

Trần Triêu lắc đầu: "Ngươi ở đây đợi ta."

Sau đó, Trần Triêu không để ý đến tiểu đạo đồng, trực tiếp đi thẳng vào cái sơn động kia.

Nhìn thấy bóng dáng Trần Triêu biến mất khỏi tầm mắt, tiểu đạo đồng trong lòng giằng xé, nghĩ xem có nên nhân cơ hội này mà chạy trốn hay không. Nhưng sau khi cẩn thận suy nghĩ một chút, hắn chỉ có thể lộ vẻ cầu xin đứng nguyên tại chỗ, không dám nhúc nhích.

Trần Triêu đi vào sơn động, bên trong bày biện cũng đơn giản, chỉ có một bồ đoàn, cộng thêm một giá sách. Trên giá sách có vài đạo pháp, chắc hẳn là thứ Thiên Nhất chân nhân thường ngày nghiên cứu.

Trần Triêu nhìn quanh vài lần, sau đó vén bồ đoàn lên. Quả nhiên phía dưới có một bản chép tay.

Đó là cái gọi là "tư tư���ng con đường mới" của Thiên Nhất chân nhân những năm gần đây.

Trần Triêu lật xem vài trang, nhíu mày. Kỳ thực, Thiên Nhất chân nhân cũng là một kiêu hùng đời trước. Người này xuất thân võ phu, lại nghĩ đến việc tìm ra một con đường tu hành đạo pháp. Tuy đã đi theo lối tà đạo, làm ra những chuyện thương thiên hại lý này, nhưng chỉ xét từ tư tưởng của Thiên Nhất chân nhân, hắn cũng không phải người bình thường.

Trần Triêu xem xong vài lần, quay người bước ra khỏi sơn động.

Tiểu đạo đồng vẫn đứng nguyên tại chỗ, đôi mắt trông mong chờ đợi Trần Triêu.

Trần Triêu nhìn hắn một cái, phân phó: "Đi đào vài cái hố."

Tiểu đạo đồng hiểu Trần Triêu muốn làm gì, có chút nơm nớp lo sợ nhắc nhở: "Tiên sư, những dược quả này một khi rời khỏi dược đỉnh, chưa đến nửa ngày, tác dụng sẽ mất hết..."

Trần Triêu không đợi hắn nói xong, chỉ lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái.

Tiểu đạo đồng lập tức sửa lời: "Mặc cho tiên sư phân phó."

Trần Triêu không nói gì, chỉ đứng tại chỗ nhìn tiểu đạo đồng đào xong các vũng hố. Lúc này, hắn mới giúp những đứa trẻ đã chết kia được hạ táng.

Làm xong tất cả những điều này, Trần Triêu đi đến cửa động, ngắm nhìn nơi xa.

Bên kia trên ngọn núi vốn có một tòa điện thờ Đạo Tổ, giờ đây chỉ còn là một đống phế tích.

Tiểu đạo đồng đứng cạnh Trần Triêu, không dám ngẩng đầu.

Trần Triêu bỗng nhiên mặt không biểu cảm nói: "Tu hành pháp môn của các ngươi, ngày đầu tiên phải dùng một dược quả, sau đó mỗi tháng phải dùng một cái. Ngươi lên núi được bao lâu rồi?"

Tiểu đạo đồng nghe lời này, sao không biết ý Trần Triêu. Hắn lại "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống, cầu xin tha thứ: "Tiên sư tha mạng ạ, con lên núi còn chưa đủ một tháng, ban đầu cũng là bị bọn họ ép buộc bất đắc dĩ thôi..."

Lời còn chưa dứt, Trần Triêu đã nắm chặt cổ tiểu đạo đồng. Nhìn tiểu gia hỏa này sắc mặt dần dần đỏ bừng, hắn bình tĩnh nói: "Ngươi cho rằng ta không nhìn thấy tham niệm trong mắt ngươi sao? Ta thả ngươi đi, nói không chừng chưa hết nửa ngày, ngươi sẽ đào hết những cái gọi là dược quả kia ra, nuốt trọn vào bụng."

Trong mắt tiểu đạo đồng tràn đầy hoảng sợ, muốn cầu xin tha thứ, nhưng giờ lại không nói được một lời nào.

Trần Triêu cũng lười nói thêm nhiều. Hắn khẽ dùng sức, liền vặn gãy cổ hắn, sau đó tiện tay ném thi thể hắn xuống núi.

Làm xong những điều này, Trần Triêu mới quay đầu nhìn thoáng qua ngọn núi kia. Một võ phu thuần túy như hắn rốt cuộc cũng không thể nhìn ra được điều gì. Nếu có vị cao tăng Phật môn nào đến đây giờ phút này, e rằng sẽ chỉ biết thở dài một tiếng, rồi ngồi xuống siêu độ vong linh.

Cái gọi là "tiên động" này, nhất định là nơi oán linh tràn ngập khắp nơi.

Trần Triêu giờ phút này cũng không biết là may mắn vì không thể thấy cảnh tượng đó, hay nên bi ai cho bản thân vì không thể cứu vãn những đứa trẻ đã chết nhưng oán linh vẫn chưa tiêu tán này.

Ôm trong lòng những tâm tư phức tạp, Trần Triêu một mình xuống núi.

… …

Mưa lớn dần ngớt, sắc trời dần hửng sáng.

Trong quận thành Thanh Thủy quận, rất nhiều tu sĩ và dân chúng bàng quan giờ đây mới phát hiện ra Thanh Thủy Các trong thành đã hóa thành một đống phế tích. Giữa lúc kinh hãi, rất nhiều người vẫn như lạc v��o sương mù, không biết đêm qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Về phần phủ quận trưởng bên kia, kỳ thực đã sớm nhận được tin tức. Đến gần sáng sớm, còn phái người đi âm thầm thăm dò tin tức. Sau khi chứng kiến trong đống phế tích Thanh Thủy Các đầy thi thể tu sĩ Thanh Thủy Sơn, bèn quay về bẩm báo. Vị quận trưởng vốn ngày thường bị ức hiếp đến mức chẳng dám hé răng, vậy mà trong khoảnh khắc lại có chút kích động, chỉ thiếu điều không cười phá lên tại chỗ.

Chỉ là sau khi bình tĩnh lại, ông ta cũng chỉ phân phó cấp dưới của mình, coi như hoàn toàn không biết chuyện này. Đây có phải là Thanh Thủy sơn đã chọc phải một "rồng vượt sông" hay không, ông ta không muốn quản. Sau này Thanh Thủy sơn sẽ trả thù thế nào, có thành công hay không, ông ta cũng không muốn suy nghĩ. Tóm lại, dù Thanh Thủy quận sau này có muốn đổi chủ hay không, cũng không phải chuyện một vị quận trưởng tầm thường như hắn có thể xen vào.

Dù sao thì đây cũng là chuyện thần tiên đánh nhau, tốt nhất là họ nên tránh càng xa càng tốt.

Về phần vị trấn thủ sứ kia, khi ông ta sai người đi dò hỏi, lại nghe nói vị võ phu trấn thủ sứ này đã rời thành từ đêm khuya, đến một thị trấn nào đó thuộc Thanh Thủy quận để diệt trừ yêu ma.

Điều này khiến quận trưởng vô cùng cảm khái: Ai bảo võ phu chỉ toàn là hạng thô lỗ? Vị trấn thủ sứ của chúng ta, tâm tư thật tinh tế.

Trong thư phòng phía bên kia, lão bản thư quán một đêm không ngủ. Nhìn thi thể cô bé đang nằm trong thư quán của mình, vị người đọc sách này cũng không khỏi thở dài liên tục. Ghét ác như thù, vì dân trừ hại, đây là đạo lý sách thánh hiền vẫn thường nhắc đến. Thế nhưng thánh hiền lại còn nói: nghèo thì giữ mình, giàu thì giúp đời.

Đến nước này, ông ta thực sự không biết nên theo đạo lý của vị thánh hiền nào.

Thế nhưng mắt thấy mưa đã tạnh, sắc trời dần thanh minh, không đợi được vị võ phu trẻ tuổi kia trở về, lão bản thư quán cũng thở dài, chuẩn bị mang theo sách quý và thi thể cô bé ra khỏi thành.

Chẳng qua là khi ông ta mở cửa thư quán, vừa hay trông thấy bóng dáng vị võ phu trẻ tuổi áo đen quay về thư quán.

Một đêm không gặp, người trẻ tuổi trước mắt sắc mặt tái mét đáng sợ.

Nhưng việc hắn có thể ra khỏi thành rồi lại quay về, cũng coi như đã nói lên vài điều.

Lão bản thư quán lúc này mới thực sự kinh hãi.

Thanh Thủy sơn kia, chẳng khác gì hang ổ rồng rắn. Vị người trẻ tuổi trước mắt, có thể bình an vô sự trở về, thật không dễ dàng chút nào.

Hay là vị võ phu trẻ tuổi này, cuối cùng đã giảng hòa với Thanh Thủy Sơn rồi?

Không đợi ông ta nói chuyện, Trần Triêu đã đi vào thư phòng, đặt thứ trong tay xuống bên cạnh thi thể cô bé.

Đó là một con châu chấu làm bằng cỏ dại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ tìm thấy ngôi nhà mới của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free