Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 372: Tiễn đưa chung

Vừa nghe tin Đại Lương Hoàng đế chuẩn y cho Đại tướng quân quy lão, các triều thần lập tức trở nên hỗn loạn. Trong khoảnh khắc, quảng trường ồn ào vô cùng. Chư vị đại thần lúc này cũng chẳng còn bận tâm hôm nay có phải là đại triều hội hay không, đều bày ra dáng vẻ sẵn sàng liều chết can gián, bày tỏ sự khó hiểu và phản đối đối với việc Đại tướng quân quy lão.

Đứng trước mặt Trần Triêu, Diêu Đảo quay đầu nhìn hắn, khẽ hỏi: "Trần Chỉ huy sứ, huynh nghĩ sao?"

Lần này, Diêu Đảo dường như vô tình đã lược bỏ chữ "phó" trong chức danh, hắn có chút hứng thú nhìn Trần Triêu.

Trần Triêu lắc đầu, nói nhỏ: "Đại sự triều đình như vậy, Bệ Hạ đã có quyết đoán, những thần tử như chúng ta, tốt nhất không nên tùy tiện xen vào."

Trần Triêu tuy không biết cách làm quan, nhưng hắn lại hiểu rõ cách đối nhân xử thế. Với đồng liêu chưa đủ thân tình như vậy, tự nhiên hắn không thể nói ra những suy nghĩ chân thật trong lòng mình cho đối phương biết.

Diêu Đảo dường như cũng đoán được kết quả này, nên chỉ nhếch miệng mỉm cười, không nói thêm lời nào, chỉ xoay người lại.

Trước đại điện, nhìn đám triều thần ồn ào như vậy, Lý Hằng liền lớn tiếng nói: "Yên lặng! Đây là đại triều hội, các ngươi ồn ào mất trật tự như vậy, còn biết mình là triều thần Đại Lương hay không!"

Với tư cách là người đứng đầu nội thị, lại là người được Hoàng đế Bệ Hạ tín nhiệm nhất, lời nói của Lý Hằng hôm nay, thực chất ở một mức độ nhất định, đại diện cho ý tứ của Đại Lương Hoàng đế. Vì vậy, bên quảng trường nhanh chóng im lặng trở lại.

Đại triều hội hôm nay, quy trình cơ bản vẫn phải được tuân thủ. Các triều thần cũng chỉ là nhất thời bộc phát cảm xúc, họ biết rằng việc liều chết can gián hôm nay hay sau đại triều hội cũng chẳng khác biệt gì. Huống hồ Đại tướng quân hôm nay vẫn còn ở Thần Đô, chỉ cần ông chưa chính thức quy lão, vậy thì mọi chuyện vẫn còn có cơ hội xoay chuyển.

Nhưng ngay sau đó, các triều thần lại lần nữa căng thẳng.

Bởi vì Lý Hằng lại lấy ra một đạo ý chỉ khác.

Ý chỉ này càng đơn giản và trực tiếp hơn, đại ý là, Đại tướng quân Bắc Cảnh đã quy lão, nhưng Bắc Cảnh không thể một ngày thiếu Đại tướng quân, nên bổ nhiệm Trấn Thủ sứ làm Đại tướng quân Bắc Cảnh, ngay trong ngày lên đường đi Bắc Cảnh.

Nghe đạo ý chỉ này, những người chấn động nhất thực chất không phải các triều thần, mà là các võ quan thuộc phe Trấn Thủ sứ.

Tống Liễm trừng mắt nhìn Trấn Thủ sứ đứng trước mặt, rất kinh ngạc.

Các võ quan khác thuộc phe Trấn Thủ sứ, đại khái đều có vẻ mặt tương tự.

Chỉ có Trần Triêu là không biểu lộ gì. Thực chất, ngay sau khi tuyên bố Đại tướng quân quy lão, hắn đã luôn suy nghĩ một chuyện, đó là sau khi Đại tướng quân về hưu, ai có thể trấn thủ phương Bắc, ai có đủ tư cách về võ đạo cảnh giới lẫn tư lịch để trở thành Đại tướng quân Bắc Cảnh của Đại Lương triều.

Đại tướng quân có thể già, cũng có thể quy lão, đây là hoàng ân của Đại Lương Hoàng đế. Nhưng sau khi ông rời đi, Bắc Cảnh sẽ ra sao, đây cũng là vấn đề đặt ra trước mắt Đại Lương Hoàng đế.

Đối với vấn đề này, hắn nhất định phải vô cùng cẩn trọng, bởi vì an nguy của Bắc Cảnh, ở một mức độ rất lớn, đều có ý nghĩa an nguy của Đại Lương triều.

Nhìn khắp Đại Lương triều, từ trên xuống dưới, xét đi xét lại, chỉ có một võ quan phù hợp vị trí này.

Đó chính là Trấn Thủ sứ.

Với tư cách Trấn Thủ sứ của Đại Lương triều, trong triều ông ấy có uy vọng không kém gì Đại tướng quân Bắc Cảnh. Về võ đạo cảnh giới, ông ấy thậm chí còn mạnh hơn Đại tướng quân, không phải vì cảnh giới võ đạo của ông ấy thực sự cao hơn vị Đại tướng quân này, mà vì Đại tướng quân đã già, còn ông ấy vẫn đang độ tráng niên.

Cho nên, việc Trấn Thủ sứ kế nhiệm Đại tướng quân Bắc Cảnh là quyết định tốt nhất.

Chỉ là đến giờ phút này, vấn đề lại nảy sinh: nếu Trấn Thủ sứ đi Bắc Cảnh trở thành Đại tướng quân Bắc Cảnh mới, để trấn thủ phương Bắc cho Đại Lương triều, vậy thì vị trí Trấn Thủ sứ sẽ do ai đảm nhiệm?

Liệu trong số các võ quan thuộc phe Trấn Thủ sứ, có ai đủ khả năng khiến mọi người tâm phục khẩu phục để kế nhiệm vị trí Trấn Thủ sứ không?

Đây cũng là một vấn đề mới.

...

...

Sau khi Trấn Thủ sứ nhận chỉ tạ ơn, ông quay về vị trí cũ. Đại tướng quân liếc nhìn ông ấy, mỉm cười nói: "Đã làm phiền ngươi rồi."

Ông đã trấn thủ Bắc Cảnh mấy chục năm, có tình cảm rất sâu sắc với nơi đây. Người bình thường có lẽ sẽ chán ghét cái nơi băng thiên tuyết địa ở Bắc Cảnh, nhưng ông ấy đã sống nửa đời ở đó, thực chất đã sớm yêu mảnh đất ấy, yêu cả tòa Trường Thành kia.

Trấn Thủ sứ bình tĩnh nói: "Trấn thủ biên cương Đại Lương, cũng là tâm nguyện của bản quan từ nhiều năm trước."

Đại tướng quân cười cười, nhẹ giọng cảm thán: "Chỉ là vị trí của ta có ngươi tiếp nhận, nhưng vị trí của ngươi, lại ai có thể thay thế?"

Trấn Thủ sứ lắc đầu nói: "Đại Lương triều có thể tạm thời không có Trấn Thủ sứ, nhưng Bắc Cảnh lại không thể một ngày không có Đại tướng quân."

Đại tướng quân gật đầu, hiển nhiên ông ấy cũng rất đồng ý với điểm này.

Hai vị võ quan, một trấn thủ biên cương, một giữ gìn nội trị, bất luận thế nào, lúc này cũng phải ưu tiên bảo vệ biên ải.

Ngay khi hai vị võ quan có quan giai cao nhất Đại Lương triều đang đối thoại, hầu hết các triều thần trên quảng trường lúc này cũng đã kịp phản ứng. Đại tướng quân quy lão trong đại triều hội hôm nay, không phải vì hứng chí nhất thời, và Hoàng đế Đại Lương cũng chẳng phải vì lý do không rõ ràng nào đó mà chuẩn y việc Đại tướng quân quy lão.

Lũ triều thần ban nãy còn có ý định liều chết can gián, giờ phút này đều đã dẹp bỏ suy nghĩ đó.

Đại triều hội vẫn sẽ tiếp t���c diễn ra ổn định.

Bỏ qua hai chuyện đại sự cực kỳ quan trọng này, nội dung sau đó thực chất cũng không khác gì thường lệ. Thời gian dần trôi, những triều thần có tật giật mình trong lòng đều thở phào nhẹ nhõm. Họ vốn lo rằng tại đại triều hội này, Hoàng đế Bệ Hạ sẽ lợi dụng sự sụp đổ của Hạ thị mà trắng trợn tiếp tục xử lý từng thần tử cấu kết với nước ngoài, nhưng trên thực tế lại không có.

Ngay cả đối với Hạ thị đã bị tru diệt cả tộc, tại đại triều hội cũng chỉ được nhắc đến một cách qua loa, rồi bỏ qua.

Tội danh thì không hề thay đổi, vẫn là cấu kết với tu sĩ nước ngoài, âm mưu làm loạn. Còn những tội danh khác thì không hề được thêm vào dù chỉ một.

Điều này đại diện cho ý chí của Đại Lương triều, nói rõ hơn, thực chất là đại diện cho ý chí của Đại Lương Hoàng đế.

Nhưng nhiều người lại nhận thấy, sau khi nhắc đến tội danh của Hạ thị, trong ý chỉ của Đại Lương Hoàng đế lại có nhiều phần thưởng dành cho Nha Môn Tả Vệ – nơi bắt quỷ mấy ngày trước. Trần Triêu, với tư cách Chỉ huy sứ Tả Vệ lúc bấy giờ, đương nhiên có công lao lớn nhất, nên được Đại Lương Hoàng đế ban thưởng một đai lưng ngọc và rất nhiều vàng bạc.

Trần Triêu không ngờ lại có chuyện này. Khi tên hắn được xướng lên, hắn đành bước ra khỏi hàng, tiến lên phía trước.

Hôm nay, hắn trông cao lớn hơn hẳn so với hồi mới đặt chân Thần Đô. Thân triều phục trên người không hề vướng víu. Lúc này hắn bước lên, hai bên vô số quan viên đều đổ dồn ánh mắt nhìn.

Đối với vị thiếu niên Chỉ huy sứ đã có tiếng vang lớn ở Thần Đô này, dù không để tâm đến đại sự bên ngoài, họ cũng đều biết đến. Chỉ là khác với đa số triều thần, một số ít đại nhân vật lúc này lại nghĩ đến một thân phận khác của thiếu niên này, cái thân phận đã được đồn thổi điên cuồng trong thâm tâm nhưng thủy chung không ai có thể chứng thực được.

Trần Triêu đến bậc thềm ngọc trước đại điện, từ tốn quỳ xuống, hai tay đưa lên.

Lý Hằng bưng đai lưng ngọc đến trước mặt Trần Triêu, từ từ đặt vào tay hắn, rồi mới lui sang một bên.

Trần Triêu cúi đầu, nói: "Thần tạ ơn Bệ Hạ ban thưởng."

Đại Lương Hoàng đế nhìn Trần Triêu một lượt. Lúc này không phải đêm hôm đó ở Thư Viện, giữa hai người lúc này không còn xưng hô thúc cháu, chỉ có quan hệ vua tôi.

"Trần khanh tuổi trẻ anh hùng, rất có phong thái của trẫm năm xưa."

Đại Lương Hoàng đế chậm rãi mở lời, chỉ là những lời này, rất có ý nghĩa sâu xa.

Cái gì gọi là "rất có phong thái của trẫm năm xưa"? Nếu Trần Triêu chỉ là một thiếu niên tầm thường, không liên quan gì đến hoàng thất, thì những lời này nói ra cũng chẳng ai suy nghĩ sâu xa. Nhưng vấn đề là, thân phận của Trần Triêu chưa bao giờ chỉ là một thiếu niên đơn thuần, giữa hắn và hoàng thất có muôn vàn mối liên hệ. Đại Lương Hoàng đế nói ra những lời như vậy, rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Các triều thần trầm mặc, còn hai vị hoàng tử có thể tham gia đại triều hội này, cảm xúc trong mắt cũng đều khác nhau, nhưng cùng một vẻ phức tạp.

Trần Triêu cúi đầu, không biết đang suy nghĩ gì, nhưng một lát sau vẫn có tiếng nói vọng ra: "Bệ Hạ quá khen."

Đại Lương Hoàng đế cười cười, chỉ khẽ phất tay.

Đây là ý bảo Trần Triêu có thể đứng d��y.

Lý Hằng nhẹ giọng nhắc nhở: "Có thể đứng dậy rồi."

Trần Triêu vừa định đứng dậy, bỗng nhiên một tiếng động khó hiểu vang lên!

Trần Triêu quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một đám mây từ từ bay tới từ phía chân trời xa, cùng lúc đó, có một giọng nói vang vọng như chuông vàng, truyền khắp toàn bộ hoàng thành.

"Bần đạo Hồng Tiêu của Tử Diệp Động thuộc Thái Huyền Sơn xin có chút lễ mọn, dâng lên Bệ Hạ, để chúc mừng chiến thắng ở Bắc Cảnh Đại Lương, làm vẻ vang cho Nhân tộc!"

Theo tiếng nói ấy, một chiếc chuông lớn tỏa ra hào quang đột nhiên bay ra từ đám mây, khí thế hùng hổ, muốn rơi xuống quảng trường này.

Nói là tặng lễ, nhưng thực tế thì tặng lễ nào lại có khí thế hùng hồn đến vậy?

Huống hồ tặng lễ nào lại có cách "tặng chuông" như vậy?

Tặng chuông (Tống chung) hay là tiễn đưa đi chầu trời (Tống chung)?

Thấy chiếc chuông lớn hung hăng lao tới, nhiều văn thần trên quảng trường đã sợ đến mặt trắng bệch, nhưng vị Tể tướng đại nhân đứng đầu các văn thần lại thủy chung sắc mặt không đổi. Còn ở bên các võ quan, đa số lúc này nhìn chiếc chuông lớn, trong mắt tràn đầy lửa giận. Thân là võ quan, thấy có kẻ vô lễ khiêu khích như vậy, tự nhiên họ dấy lên phẫn nộ, và cũng có quyền phẫn nộ!

Trấn Thủ sứ mặt không biểu cảm, nhưng trước khi ông kịp ra tay, Đại tướng quân đã nhanh hơn một bước. Vị lão nhân tóc hoa râm này, lúc này bước ra một bước, trong cơ thể lập tức huyết khí bốc lên, chỉ đứng một thế quyền đơn giản mà tự nhiên. Đợi chiếc chuông lớn đến trước người, Đại tướng quân không né không tránh, một quyền tung ra.

Một tiếng "Thình thịch" vang thật lớn, tiếng chuông này hôm nay e rằng đã truyền khắp nửa Thần Đô.

Đám văn thần trên quảng trường không chịu nổi âm thanh lớn đến vậy, nhao nhao bịt tai, nhưng vẫn có không ít người bị chấn động đến chảy máu hai lỗ tai.

Trần Triêu thực chất không xa chiếc chuông lớn này. Khi Đại tướng quân tung ra một quyền, hắn là người đầu tiên hứng chịu sóng âm, nhưng hai tay đang nâng đai lưng ngọc do Đại Lương Hoàng đế ban cho, không thể dùng để bịt tai, chỉ đành vận chuyển khí cơ trong cơ thể để chống lại sóng âm này.

Sau một đợt sóng âm, sắc mặt hắn ửng hồng, có chút không bình thường, nhưng may mắn là cũng đã chịu đựng qua.

Còn chiếc chuông lớn thì bị Đại tướng quân một quyền đánh bay trở lại, rồi chui vào giữa đám mây.

Nhưng rất nhanh, chiếc chuông lớn lại từ trong đám mây bay ra, bất quá lúc này trên đỉnh chuông, một đạo sĩ trung niên mặc đạo bào màu tím đang ngồi ngay ngắn.

Chính là Hồng Tiêu chân nhân.

Nhìn thấy vị lão nhân đứng trên quảng trường, Hồng Tiêu chân nhân tán thán: "Uy vũ của Đại tướng quân quả nhiên không hề giảm sút năm nào!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm nguồn để cập nhật những chương mới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free