Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Phu - Chương 369: Đến từ trấn thủ sứ tặng

Lúc đến thì có Tống Liễm đồng hành, nhưng khi ra về Trần Triêu lại chỉ có một mình. Đi một đoạn khá xa, anh không khỏi thầm mắng Tống Liễm đúng là kẻ trọng sắc khinh nghĩa.

Dù vậy, Trần Triêu vẫn thành tâm chúc phúc khi Tống Liễm cuối cùng cũng viên mãn ôm mỹ nhân về. Vị Tả Vệ Chỉ Huy Sứ này cũng đã ban cho anh ít nhiều ân huệ. Trần Triêu là người trọng t��nh nghĩa, ai đối xử tốt với anh, anh đều khắc ghi trong lòng và không bao giờ quên.

Lo xong chuyện đại sự đời người cho Tống Liễm, Trần Triêu cũng không còn thảnh thơi được nữa. Thực ra, anh còn phải đến nha môn của Trấn Thủ Sứ để giải quyết hai việc quan trọng với vị đại nhân này.

Thần Đô hôm nay đã bước vào những ngày cuối năm. Tuyết rơi thưa thớt dần, trên đường phố đã có không ít người qua lại. Mặc dù các nhân vật lớn vẫn đang chờ đợi những biến động lớn trong thành, nhưng với người dân thường, họ không mấy bận tâm đến những điều đó. Họ có những hỉ nộ ái ố riêng, không liên quan gì đến những toan tính của các bậc quyền quý.

Trần Triêu không mất nhiều thời gian để đến nha môn của Trấn Thủ Sứ. Sau khi xuất trình thẻ bài Phó Chỉ Huy Sứ Tả Vệ, anh nhanh chóng được đón vào. Lần này, anh không cần ai dẫn đường bởi lẽ mọi người trong nha môn từ trên xuống dưới đều đã biết rõ Trần Triêu. Họ không hỏi thêm mà chỉ nói Trấn Thủ Sứ đại nhân đang ở thư phòng, rồi ai nấy lại tiếp tục công việc của mình.

Đến trước cửa thư phòng, Trần Triêu vẫn theo lệ thường cất tiếng: "Hạ quan Tả Vệ Phó Chỉ Huy Sứ Trần Triêu, cầu kiến Trấn Thủ Sứ đại nhân."

Trong phòng nhanh chóng vọng ra một tràng tiếng cười sảng khoái: "Tiểu tử, vào đi!"

Lúc này, Trần Triêu mới đẩy cửa bước vào, thấy vị Trấn Thủ Sứ đang ngồi sau án.

Trấn Thủ Sứ ngước mắt nhìn thoáng qua Trần Triêu rồi nói một cách tự nhiên: "Ngồi đi, vết thương đã hồi phục kha khá rồi chứ? Ta nghe nói đó là do Bệ Hạ ra tay, vốn nghĩ ít nhất ngươi phải nằm liệt giường nửa năm cơ đấy."

Trần Triêu cười khổ một tiếng. Ở Thần Đô, nếu người khác ra tay đối phó anh, vị Trấn Thủ Sứ này có lẽ còn có thể làm gì đó, nhưng một khi Hoàng đế Bệ Hạ đã đích thân can thiệp, thì Trấn Thủ Sứ cũng đành lực bất tòng tâm.

"Bệ Hạ đã thủ hạ lưu tình." Trần Triêu liếc nhìn Trấn Thủ Sứ. Có những chuyện không cần nói rõ tường tận, như tình huống lúc này vậy.

Trấn Thủ Sứ gật đầu, không truy vấn thêm. Có những chuyện một khi đã vạch trần, ngược lại sẽ mất đi ý nghĩa.

Ti���p đó, Trấn Thủ Sứ thản nhiên nói: "Ta từ đầu đến cuối chưa từng rời khỏi Thần Đô. Từ khi ngươi trở về, ta vẫn luôn theo dõi mọi việc. Còn về lý do ta không lộ diện, và những gì ta đã làm vì ngươi, chắc hẳn ngươi cũng đủ hiểu vì sao rồi."

Trần Triêu im lặng. Anh đương nhiên hiểu khổ tâm của Trấn Thủ Sứ. Những tôi luyện mà anh phải trải qua là vì Trấn Thủ Sứ quả thực muốn bồi dưỡng anh thành người kế nhiệm. Tuy nhiên, sau trận đại thanh trừng bắt quỷ quy mô lớn kia, Trần Triêu ở triều đình e rằng đã bị vô số triều thần để mắt. Chẳng nói đâu xa, ngay cả vị Thái Sử Lệnh kia cũng chẳng có bất kỳ hảo cảm nào với anh.

Thế nhưng, nếu được chọn lại một lần nữa, Trần Triêu đại khái vẫn sẽ chọn như vậy.

Trấn Thủ Sứ cảm khái: "Bọn ta rồi cũng đến lúc già cả, sau này thiên hạ rốt cuộc sẽ thuộc về lớp người trẻ các ngươi. Ngươi rất tốt, ta chỉ rất mong ngươi có thể nhanh chóng trưởng thành, sau này trở thành trụ cột của Đại Lương. Chắc đây cũng là ý muốn của Bệ Hạ."

Trần Triêu không nói gì.

Trấn Thủ Sứ mỉm cười nói: "Có lời gì muốn nói thì cứ nói đi, giấu giếm cũng vô nghĩa."

Nghe Trấn Thủ Sứ nói vậy, Trần Triêu cũng thẳng thắn hỏi: "Hạ thị chỉ là mở đầu, trận đại tẩy trừ này, liệu có phải là muốn bắt hết tất cả quỷ ở Thần Đô không?"

Trấn Thủ Sứ khẽ nhíu mày, rồi hỏi một câu đầy ẩn ý: "Ngươi thấy Hạ thị có phải là con quỷ lớn nhất ở Thần Đô không?"

Với tư cách là một trong những thế gia đại tộc của Đại Lương triều, Hạ thị có thể nói đã không có mấy thế gia ở Thần Đô có thể sánh bằng. Còn nếu so với Hạ thị mà còn lớn hơn, có sức ảnh hưởng mạnh hơn, thì nhắm mắt lại cũng có thể đếm được, chính là hai nhà Tạ Thị và Ngụy Thị ở Thần Đô.

Trần Triêu nhất thời do dự, thực tế là anh không dám nghĩ. Nếu hai nhà lớn nhất Đại Lương triều là Tạ Thị và Ngụy Thị đều là quỷ, vậy thì đối với Đại Lương triều mà nói, điều đó có ý nghĩa gì?

Nếu ví Đại Lương triều như một người khổng lồ cao lớn, thì Tạ Thị và Ngụy Thị chính là hai cái chân của Đại Lương. Hai cái chân này, dù một trong số chúng có xảy ra vấn đề, cũng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến toàn bộ Đại Lương triều.

Chẳng qua, khi Trần Triêu mang theo ánh mắt nghi vấn nhìn về phía Trấn Thủ Sứ, vị kia chỉ khẽ lắc đầu, cười nói: "Rốt cuộc còn có quỷ hay không, ta cũng không thể nói rõ. Ngươi có thể tự mình tìm hiểu."

Vì vậy, vấn đề này vẫn không có lời giải đáp.

Trấn Thủ Sứ lúc này mới trả lời câu hỏi của Trần Triêu: "Hạ thị đã là giới hạn rồi. Bệ Hạ tuy có phách lực nhưng cũng hiểu rõ cái gì là hăng quá hóa dở. Hạ thị đã sụp đổ, ta tin rằng Thần Đô sẽ thái bình một thời gian dài. Phía bên ngoài biên giới cũng sẽ không có động thái gì. Đám tu sĩ ngoại bang đó, chính là không thể nhìn thấy dân chúng ta sống yên ổn, chúng chỉ muốn một vương triều bù nhìn, làm tay sai cho chúng. Thực sự là rất đáng chết!"

Trần Triêu khẽ nhíu mày, hỏi: "Vậy thì đại nhân không đi một chuyến ra nước ngoài sao?"

Trấn Thủ Sứ cười mắng: "Ngươi muốn ta chết ở nước ngoài, để ngươi nhân cơ hội đó mà ngồi vào vị trí của ta sao?"

Trần Triêu vội vàng khoát tay, vẻ mặt vô tội nói: "Hạ quan tuyệt đối không có ý nghĩ đó."

Trấn Thủ Sứ cười ha hả, nhưng lập tức lại chân thành nói: "Bệ Hạ đã từng một mình đi ba vạn dặm Mạc Bắc. Nói tiếp thì cũng nên có một võ phu nữa đi một chuyến ra nước ngoài, từng tông môn đều đã qua rồi, cũng là để cho họ biết rằng, ở Đại Lương triều, không chỉ có những võ phu có thể hoành hành ở Mạc Bắc, mà còn có những võ phu có thể buộc đám tu sĩ ngoại bang đó phải cúi đầu."

"Không muốn cúi đầu sao? Vậy ta sẽ đánh cho các ngươi phải cúi đầu!"

Trần Triêu phụ họa: "Đại nhân hùng tâm tráng chí!"

Trấn Thủ Sứ lại đột ngột đổi giọng, nhìn Trần Triêu nói: "Đừng nghĩ nhiều, ta nói là ngươi đó."

Trần Triêu khẽ giật mình.

"Quán chủ Si Tâm Quan? Lão hòa thượng Lộc Minh Tự kia? Tông chủ Kiếm Tông? Sau này, tiểu tử ngươi có thể đánh một trận với tất cả những người đó không, để họ biết rằng võ phu của đời ta không kém gì người khác?" Trấn Thủ Sứ nhìn Trần Triêu, trong mắt tràn đầy mong đợi, khiến anh cảm thấy hơi mất tự nhiên.

Trần Triêu nói: "Nếu thực sự có ngày đó, ta sẽ nói cho họ biết, hạ quan từng hiệu lực dưới trướng đại nhân?"

Trấn Thủ Sứ cười phá lên, không thể ngờ rằng Trần Triêu lại nói ra những lời như vậy.

Sau khi cười xong, Trấn Thủ Sứ lúc này mới lấy lại tinh thần, nói: "Bây giờ nói xem ngươi còn có chuyện gì nữa không."

Trần Triêu cũng không khách sáo, nhanh chóng kể về chuyện một nửa thân đao mà Trấn Thủ Sứ tìm được trước đây, rồi có chút khó xử nói: "Đoạn đao tuy dùng cũng khá thuận tay, nhưng suy cho cùng vẫn thiếu đi điều gì đó. Nếu Thần Đô không có việc gì lớn, hạ quan muốn đi Kiếm Khí Sơn một chuyến, nhờ họ rèn lại đoạn đao trong tay hạ quan, chỉ là..."

Nếu dùng tiền của Tạ Thị, Trần Triêu cảm thấy phiền toái, nhưng nếu để Trấn Thủ Sứ bỏ tiền ra, anh lại không có gì phải lo lắng, huống hồ điều anh muốn đâu chỉ là tiền.

Trấn Thủ Sứ lắc đầu nói: "Ngươi nghĩ có đủ ngàn vàng là có thể mời đám thợ rèn ở Kiếm Khí Sơn giúp ngươi đúc đao sao? Tiểu tử, ngươi có biết mình đang nói gì không? Muốn Kiếm Khí Sơn, nơi được thiên hạ công nhận là đúc kiếm tốt nhất, rèn đao cho ngươi, chưa kể họ có cảm thấy ngươi đang sỉ nhục họ hay không. Nói cách khác, mặc dù họ không bận tâm chuyện này, nhưng nếu tin tức này truyền ra ngoài, Kiếm Khí Sơn có cảm thấy mất mặt không?"

Trần Triêu cũng đã nghĩ đến những chuyện này, nhưng vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi: "Chẳng phải trước đây Tạ Nam Độ đã mang về mấy thanh phi kiếm đó sao?"

Trấn Thủ Sứ mỉa mai nói: "Sau lưng tiểu cô nương kia là ai, ngươi cũng không thể ngờ được."

Trần Triêu lập tức nói: "Sau lưng nàng có Viện Trưởng, chẳng phải sau lưng hạ quan có đại nhân ngài đứng đó sao?"

Nếu Tạ Nam Độ thấy Trần Triêu lúc này, chắc hẳn cũng phải cảm khái rằng chàng thiếu niên mà nàng từng gặp ở Thiên Thanh huyện năm xưa, giờ đã quay trở lại.

Trấn Thủ Sứ mặt không cảm xúc, không hề hưởng thụ lời nịnh bợ này. Ông chỉ lạnh lùng nói: "Viện Trưởng tuy ở Thần Đô, có quan hệ mật thiết với chúng ta, nhưng nói cho cùng, Thư Viện vẫn là một nhánh của các tu sĩ ngoại bang. Còn chúng ta, ta và ngươi, đều là những võ phu thô bỉ mà bọn họ xem thường nhất."

Nghe bốn chữ "võ phu thô bỉ", Trần Triêu trong lòng cảm thấy không mấy dễ chịu, nhưng giờ phút này cũng không biết nói gì.

Dù sao, bốn chữ này lại do một trong ba võ phu hàng đầu Đại Lương triều nói ra.

Trấn Thủ Sứ cảm khái: "Huống hồ Kiếm Khí Sơn l�� nơi nào? Không biết có bao nhiêu kiếm tu trên đời này đã thụ ân Kiếm Khí Sơn. Ngay cả ta đích thân đến đó, họ cũng dám nói không cho ta lên núi. Nếu đã không cho ta lên núi rồi, thì thật sự muốn chọc giận Kiếm Khí Sơn, họ chỉ cần hô hào một tiếng, một biển kiếm tu đông nghịt sẽ đổ về phía ngươi. Ngươi tuy thân hình cứng cỏi, nhưng có thể chống đỡ được bao nhiêu kiếm từ bao nhiêu kiếm tu đây?"

Trần Triêu trầm mặc không nói, chỉ cảm thấy một trận nhức đầu.

"Vậy trong triều có ai có bản lĩnh này không?"

Trần Triêu lùi một bước để hỏi. Nếu Kiếm Khí Sơn nhất quyết không muốn làm chuyện này, anh thật sự không có cách nào.

Trấn Thủ Sứ vẫn lắc đầu: "Thanh đao của ngươi có điều kỳ lạ. Khi ta tìm được nửa còn lại của nó, ta đã biết độ sắc bén của thanh đao này e rằng không kém gì thanh kiếm trăm năm của Kiếm Khí Sơn. Những vật phẩm có phẩm chất như vậy, mấy vị ở Công Bộ e rằng không có cách nào, chỉ có Kiếm Khí Sơn mới làm được."

Ông vừa nói như vậy, càng khiến mọi chuyện rơi vào ngõ cụt.

Trần Triêu thở dài.

Trấn Thủ Sứ cười nói: "Tuy nhiên, thực ra có thể thử vận may xem sao. Có lẽ họ thấy thường ngày ngươi trông ưa nhìn, thì họ sẽ giúp ngươi một tay thôi."

Trần Triêu im lặng.

Cái quái gì thế này, toàn là lời nhảm nhí gì vậy?

Lời này mà không phải do Trấn Thủ Sứ nói ra, Trần Triêu đã dám ngay lập tức cho ông ta một trận.

Trấn Thủ Sứ chẳng buồn nói nhảm với Trần Triêu về vấn đề này nữa, chỉ nói: "Ngươi đã tới rồi, ta lại có mấy thứ muốn tặng cho ngươi."

Trần Triêu khẽ giật mình, hoàn toàn không nghĩ tới, chuyến đi này vốn để giải quyết việc riêng, kết quả lại còn có niềm vui bất ngờ?

Trấn Thủ Sứ không nói nhiều, chỉ tiện tay lấy trên bàn sách ra một cuốn sổ ném cho Trần Triêu, rồi lên tiếng: "Ta tu hành võ đạo đã vô số năm, có chút cảm ngộ khi rảnh rỗi cũng hay ghi lại. Nó có thể hữu ích cho ngươi. Còn về phần phía sau, đó là võ đạo công pháp của ta, ngươi có thể xem thử. Không nhất thiết phải học theo, nếu cứ tu luyện võ đạo công pháp của riêng mình cũng được, nhưng thật sự muốn học cũng không sao. Ta nghĩ với thiên tư của ngươi, hẳn là không có vấn đề gì."

Trần Triêu đón lấy cuốn sổ cổ xưa đó, nhất thời không nói nên lời. Trấn Thủ Sứ nói nghe nhẹ nhàng, nhưng e rằng tất cả võ phu trên đời này đều sẽ nghĩ rằng cuốn sổ trong tay anh nặng tựa nghìn cân. Cảm ngộ tu hành của một trong ba võ phu hàng đầu đương thời, đối với tất cả võ phu trên thế gian mà nói, cũng sẽ là chí bảo. Nếu tung ra ngoài, e rằng lập tức sẽ gây ra một trận tinh phong huyết vũ.

Đây là gì? Đây là sự kết tinh cả đời tu vi của Trấn Thủ Sứ, thực sự là bảo vật!!

Trần Triêu há hốc mồm, nhận ra mình vẫn không thốt nên lời.

Trấn Thủ Sứ có thể lấy thứ này mà ban tặng, thì hai chữ "xem trọng" nào có thể diễn tả hết được? Đây là hoàn toàn xem Trần Triêu là người kế thừa võ đạo của mình.

Trần Triêu lúc này quỳ xuống dập đầu tạ ơn ông cũng không đủ.

Nhưng Trấn Thủ Sứ chỉ liếc nhìn Trần Triêu, thuận miệng nói: "Đừng có lầm bầm lầu bầu như vậy. Thứ này của ta không tốt đến mức đó, nhưng cũng không tệ đến mức đó. Trư��c đây chưa từng cho người ngoài là vì ta cảm thấy họ không xứng đáng, còn tiểu tử ngươi, thì rất phù hợp, ta rất thưởng thức ngươi. Đừng nghĩ ngợi quá nhiều. Còn về việc gọi sư phụ ư? Ta vẫn thấy hai chữ "đại nhân" này nghe rất hay."

Trần Triêu cười khổ không thôi: "Đại nhân đã ban tặng thứ này, hạ quan chắc chắn phải tận trung báo đáp cho dòng dõi Trấn Thủ Sứ thôi."

Trấn Thủ Sứ nghe lời này, không hề có ý cười đắc thắng nào, chỉ nghiêm túc sửa lời: "Cái gì mà tận trung báo đáp cho dòng dõi Trấn Thủ Sứ? Chúng ta thủ hộ chính là Đại Lương triều, là dân chúng Đại Lương. Ngươi chỉ cần nghĩ đến chuyện này, ở đâu cũng được."

Trần Triêu gật đầu nói: "Hạ quan đã hiểu rõ, lập tức lên đường đi phương Bắc tòng quân."

Dù là Trấn Thủ Sứ, giờ phút này cũng tức giận nói: "Ngươi con mẹ nó không sợ ta một cái tát đập chết ngươi sao?!"

Trần Triêu cười hắc hắc, nói khẽ: "Sao có thể chứ? Đại nhân sao nỡ lòng nào."

Bản dịch này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao ch��p trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free