Có lẽ không có ngôn ngữ nào đủ sức diễn tả được sự chấn động và kinh hoàng trong lòng những binh sĩ Yêu tộc lúc này, đến mức không thể tin được.

Bại trận ngay ngoài phủ tướng quân, không phá được Trường Thành Nhân tộc, có lẽ khiến họ phẫn nộ, khó chấp nhận, nhưng chưa thể khiến họ tuyệt vọng.

Ngay cả khi những Phù Vân đại yêu hùng mạnh kia đã ngã xuống ngoài phủ tướng quân, cũng không đủ để khiến họ tuyệt vọng.

Nhưng giờ đây, nhìn thấy đầu lâu của vị Bệ Hạ vô địch thiên hạ của họ treo lủng lẳng bên hông tên võ phu Nhân tộc này, họ mới thực sự cảm nhận được nỗi tuyệt vọng chưa từng có.

Nhìn người đàn ông khập khiễng ấy bước về phía mình, dù biết rõ hắn đang trọng thương, cô gái trên lưng cũng bị thương nặng, nhưng họ lại không dám có bất kỳ hành động nào.

Bởi vì dù sao đi nữa, kẻ này đã giết chết Yêu Đế Bệ Hạ – người mà trong lòng họ tựa như một vị thần.

Khi hắn tiến đến gần đại quân, những binh sĩ Yêu tộc lặng lẽ mở ra một lối đi, không ai nói lời nào, cũng chẳng ai dám động thủ.

Giống hệt như lần đầu tiên hắn truy đuổi Yêu Đế khỏi Đại Lương quốc cảnh về yêu vực, rồi theo sông Oát Nan xuôi dòng về phía nam, vượt qua sông Mạc Bắc, xuyên qua đại quân Yêu tộc. Tất cả binh sĩ khi đó đều im lặng, không dám cản đường.

Chỉ là, tình trạng của hắn khi ấy tốt hơn bây giờ quá nhiều.

Hồng Tụ yêu quân bước ra khỏi đại quân, thoáng nhìn vết máu dài lê thê sau lưng Trần Triêu, ánh mắt phức tạp. Nàng dừng mắt rất lâu nơi bên hông Trần Triêu, nhìn chăm chú cái đầu lâu kia, không biết đang nghĩ gì.

"Tây Lục?"

Trần Triêu sắc mặt tái nhợt, không nhìn Hồng Tụ yêu quân mà cứ thế tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Bước chân chậm chạp.

Với tốc độ này, e rằng phải tốn rất nhiều thời gian mới có thể đi hết đoạn đường xuyên qua đại quân Yêu tộc.

"Thương tích đầy mình thế kia, lại còn tự cao tự đại, chẳng lẽ không sợ chết ở đây sao?"

Hồng Tụ yêu quân đứng cách hắn không xa, bình tĩnh lên tiếng: "Tuy có thể giết được hắn, nhưng ngươi há chẳng phải đã phải trả một cái giá đắt sao? Hôm nay nếu ta thực sự muốn giữ ngươi lại, ngươi liệu có đi được không?"

Trần Triêu không nói gì, vẫn tiếp tục bước đi. Sau lưng hắn, Tạ Nam Độ nghiêng đầu tựa vào lưng người đàn ông này, vẫn không thốt nên lời. Mặc dù đến được đây, nàng vẫn cảm thấy vô cùng an tâm.

Trần Triêu cũng chẳng để tâm, chỉ tiếp tục tiến bước về phía trước.

Hồng Tụ yêu quân nói: "Để lại đầu hắn, ta sẽ thả ngươi đi về phía nam."

Mặc dù Yêu Đế đã chết dưới tay hắn, đó đã là một sỉ nhục lớn lao cho Yêu tộc, nhưng nếu cái đầu ấy thực sự bị mang về Nhân tộc, thì đó sẽ còn là một sự sỉ nhục lớn hơn.

Lúc này Trần Triêu mới bật cười nói: "Lễ hỏi này bản quan khó khăn lắm mới có được, ngươi nghĩ bản quan sẽ tùy tiện vứt bỏ sao?"

Nghe lời đó, Hồng Tụ yêu quân chỉ thấy thật hoang đường. Đầu lâu của một vị Vạn Yêu Chi Chủ, trong miệng tên võ phu trẻ tuổi này, vậy mà chỉ là một món lễ hỏi sao?

Hồng Tụ yêu quân hờ hững nói: "Ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"

Trần Triêu cười nói: "Ngươi cứ thử xem, nhưng ta xin nói thẳng trước, bản quan tuy chỉ có một thanh đao, nhưng các ngươi liệu có hai cái mạng sao?"

"Vẫn còn cố gắng chống đỡ sao?"

Hồng Tụ yêu quân vẫy tay, một luồng yêu khí bàng bạc lập tức bùng nổ từ một vị trí, hóa thành một đoàn khói đen lướt nhanh về phía Trần Triêu.

Đó là một trong số những đại yêu sống sót sau trận đại chiến này, thương thế không nặng. Giờ phút này, hắn bỗng nhiên ra tay, uy thế quả nhiên không nhỏ.

Thế nhưng, ngay khi đoàn khói đen đó đến trước mặt Trần Triêu, hắn lại lăng không bắt lấy một thanh phi kiếm, trực tiếp ném đi. Vị đại yêu kia lập tức bị đánh trúng, khói đen tan biến, đại yêu hiện nguyên hình người, ngã văng ra xa, đâm vào trong đống tuyết, bị một kiếm xuyên tim.

Trần Triêu gọi phi kiếm về, đó chính là một trong Cửu Kiếm của Tạ Nam Độ, tên là Bạch Lộc.

Những thanh phi kiếm này vẫn còn linh tính, cũng không hề bài xích việc được Trần Triêu sử dụng.

"Suýt quên nói, bản quan tuy miệng nói chỉ có một thanh đao, nhưng thực ra còn có chín thanh phi kiếm, việc giết yêu loại này, vẫn cứ đơn giản."

Trần Triêu nói xong, không thèm nhìn đến con đại yêu đã không còn sinh khí kia nữa, quay sang Hồng Tụ yêu quân nói: "Nếu vẫn còn Phù Vân đại yêu, cứ việc tìm ra. Còn những kẻ khác, đừng bảo chúng đi tìm cái chết."

Trong mắt Hồng Tụ yêu quân, cảm xúc đen tối khó lường. Nếu nói về việc muốn g·iết Trần Triêu trước mắt, có lẽ nàng còn muốn g·iết hắn hơn bất cứ ai trên thế gian. Nhưng nhìn bộ dạng tên võ phu trẻ tuổi này, xem ra cũng không dễ dàng ra tay.

Hồng Tụ yêu quân thoáng do dự. Khi Trần Triêu đi ngang qua bên cạnh nàng, sát ý của nàng bỗng chốc trỗi dậy, nhưng vẫn không hề động thủ.

Trần Triêu dừng bước, quay đầu nhìn nàng, mỉm cười nói: "Làm mấy trò này làm gì? Nếu thực sự không được, thì cứ thử ra tay xem sao, xem thử có chết được không."

Hồng Tụ yêu quân sắc mặt tái nhợt, không nói nên lời.

Trần Triêu lắc đầu, cảm khái nói: "Nếu Tây Lục ở đây, chắc chắn sẽ chẳng ngần ngại mà thử một lần rồi. Ngươi nghĩ quá nhiều, mà lá gan lại nhỏ hơn một chút."

Nói xong lời đó, Trần Triêu lại không nói thêm gì nữa, khập khiễng rời đi.

Tại chỗ cũ, sát tâm của Hồng Tụ yêu quân lại trỗi dậy rồi dập tắt, cuối cùng nàng vẫn bỏ qua, dõi mắt nhìn tên võ phu trẻ tuổi kia mang theo đầu lâu của Yêu Đế rời đi về phía nam.

Những Yêu tộc tu sĩ còn lại, hay binh sĩ, thực ra giờ phút này thậm chí chẳng hề nghĩ đến chuyện sỉ nhục gì, mà chỉ cảm thấy nhẹ nhõm thở phào.

Không hiểu sao, họ có cảm giác rằng, chỉ cần tên võ phu trẻ tuổi kia muốn, hắn hoàn toàn có thể giết họ không biết bao nhiêu lần ở đây, dù cho hắn đang bị trọng thương như vậy.

Hồng Tụ yêu quân thực ra đã lòng nguội lạnh như tro tàn, nhìn bóng lưng Trần Triêu, nàng chỉ nghĩ đến một điều: Yêu tộc sẽ không bao giờ còn mơ ước tiến về phương nam nữa. Còn việc có phải sẽ gặp phải diệt tộc hay không, thì thật khó mà nói trước.

. . .

. . .

Ra khỏi đại quân Yêu tộc, tiếp tục bước đi giữa băng thiên tuyết địa, Trần Triêu – người đã hồi phục được chút khí lực – lẩm bẩm nói, lúc này đã cách phủ tướng quân chưa đầy ngàn dặm: "Nàng ta nếu thật muốn động thủ, ta cảm thấy mình có thể giết được nàng. Nhưng nàng không động thủ, cuối cùng ta vẫn có chút không chắc."

Tình huống này thật kỳ lạ, giống như một người đàn ông kiệt sức, giờ phút này khó khăn lắm mới về đến nhà, chỉ muốn nằm im trên giường chẳng buồn nhúc nhích, đến nỗi một đứa trẻ con cũng có thể dễ dàng cho hắn mấy cái tát. Thế nhưng, nếu thực sự có kẻ xấu xông vào, dù sao hắn cũng sẽ gắng gượng đứng dậy, đuổi bọn chúng ra ngoài.

Tạ Nam Độ đang nằm trên lưng hắn, giờ phút này cũng đã hồi phục được một chút. Tuy vẫn chưa nhúc nhích được, nhưng cuối cùng nàng cũng đã có thể nói chuyện, yếu ớt cất lời: "Trần Triêu... xin lỗi chàng."

"Nói mấy lời này làm gì?"

Trần Triêu lê bước gian nan, gắng sức nói: "Ngươi mà thật sự chết ở phương Bắc, đó mới là có lỗi với ta đấy."

"Sao cơ?"

Tạ Nam Độ yên lặng tựa vào hắn, ngửi thấy mùi máu tươi thoang thoảng.

"Nàng nghĩ xem, ta làm bao nhiêu chuyện, bao phen suýt mất mạng, nếu nàng mà đi đời nhà ma, cuối cùng ta đến cả vợ cũng chẳng cưới được, chẳng phải giống như làm ăn thua lỗ, lỗ vốn rồi sao?"

Trong lúc nói chuyện, Trần Triêu còn chăm chú cảm thụ một chút sau lưng mình, có vẻ khá thỏa mãn: "Phát triển không tồi, tốt hơn mấy ngày trước đây nhiều."

Tạ Nam Độ hơi nhíu mày: "Ai nói muốn gả cho chàng cơ chứ?"

Trần Triêu chậc chậc nói: "Lễ hỏi này đã nhận, vậy thì chẳng còn do nàng nữa. Lấy hay không lấy chồng, nàng nói không có tác dụng."

Tạ Nam Độ nhìn sau gáy hắn, chân thành nói: "Trần Triêu, chàng có từng nghĩ qua, liệu hôm nay chúng ta còn có thể ở bên nhau không?"

"Ý nàng là sao?"

Trần Triêu hơi nhíu mày.

Tạ Nam Độ im lặng không nói.

Mặc dù giờ phút này nàng không còn là Đại Tướng Quân bắc cảnh do triều đình bổ nhiệm, nhưng vai trò của nàng trong chiến sự bắc cảnh là rõ ràng. Hơn nữa, hôm nay Đại Tướng Quân Ninh Bình đã chiến tử sa trường, e rằng sau này, chức Đại Tướng Quân bắc cảnh sẽ không còn ai khác ngoài nàng. Mà Trần Triêu thì từ sớm đã là Trấn Thủ Sứ của Đại Lương triều.

Nếu hai người họ kết hôn, liệu vua chúa, các trọng thần sẽ nghĩ gì? Và vị Thái tử điện hạ kia sẽ nghĩ thế nào?

Những điều này, đều cần phải cân nhắc.

Trần Triêu cũng kịp phản ứng, nhưng hắn lại chẳng hề để tâm, cười nói: "Nàng vẫn còn là một Vong Ưu, nhưng ta thì đã sớm là Phù Vân rồi."

Ngụ ý rất rõ ràng: Trần Triêu hắn, ở thế gian này, chỉ cần muốn làm việc gì, thì chắc chắn sẽ làm được, nào có ai có thể ngăn cản.

Triều thần thì chịu sự quản hạt của triều đình, nhưng những triều thần như hắn, thật sự không dễ dàng bị quản thúc.

Tạ Nam Độ nói: "Sử sách thường ghi rằng, hiệp dùng võ loạn cấm. Chuyện phương Bắc đã giải quyết, chuyện phương nam cũng đã xong. Từ nay về sau, thế đạo này đặt n���ng quy củ, chàng vốn là người dốc sức thúc đẩy quy củ, cuối cùng lại muốn phá vỡ quy củ sao?"

Trần Triêu nghe vậy, mỉm cười nói: "Quy củ vẫn là quy củ, ta đương nhiên không muốn phá. Chẳng lẽ nàng không muốn cùng ta trở về huyện Thiên Thanh, đến cái sân nhỏ kia, chờ ta nướng khoai cho nàng ăn sao?"

Những lời này, tuy nhìn như hỏi thăm, nhưng thực tế Trần Triêu lại chẳng có ý hỏi ý kiến nàng.

"Khoai lang chàng nướng... thật sự rất ngon."

Tạ Nam Độ mỉm cười, lòng cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Cả đời nàng, nguyện vọng lớn nhất là thu phục ba vạn dặm Mạc Bắc, rửa sạch nỗi nhục của Nhân tộc. Ngoại trừ điều đó ra, những chuyện khác, nàng thực sự chưa bao giờ để tâm.

Đương nhiên, giờ đây đã có thêm một Trần Triêu.

"Nhưng nàng phải rèn kiếm thật tốt, phải sống thêm thật nhiều năm nữa mới được."

Trần Triêu cười hắc hắc nói: "Sau này, sinh cho hắn bảy tám cô con gái, để tên Vân Gian Nguyệt kia phải mặc cảm."

Tạ Nam Độ im lặng không nói, cuối cùng khẽ "xì" một tiếng khinh miệt.

Trần Triêu cười ha hả.

. . .

. . .

Trước khi Trần Triêu trở lại phủ tướng quân, bên phía Cao Huyền đã phái một chi kỵ binh ra tiếp ứng. Sau khi đội trinh sát trở về báo tin, cổng thành mở ra, các tướng quân chưa tử trận trong cuộc chiến này tự động dàn thành hai hàng, nghênh đón Trấn Thủ Sứ Đại Lương Trần Triêu trở về.

Úc Hi Di và Vân Gian Nguyệt đứng ở một bên, nhìn người trẻ tuổi khập khiễng kia trở về, cũng nhìn thấy đầu lâu Yêu Đế treo bên hông hắn. Úc Hi Di cảm khái nói: "Cái thằng này!"

Vân Gian Nguyệt cười nói: "Là công lao hiển hách."

Úc Hi Di oán giận nói: "Cũng chẳng biết có giữ lại lão yêu quái đó cho ta giết không."

Vân Gian Nguyệt khẽ cười nói: "Thế thì chẳng phải phải giữ lại một trăm tám mươi năm sao?"

Úc Hi Di nheo mắt lại, cười nói: "A Nguyệt, cái miệng này của ngươi từ khi nào đã độc địa đến thế?"

"Úc đại kiếm tiên đừng vội nói bậy. Bần đạo gần đây đã ôn hòa rồi, hôm nay lại có con gái, càng phải giữ mình như vậy."

Vân Gian Nguyệt liếc nhìn Úc Hi Di: "Mà này, sao ngươi biết cô con gái đó của bần đạo lớn lên thập phần giống bần đạo? Chẳng lẽ ngươi đã thấy rồi sao?"

Úc Hi Di kéo khóe miệng, nghiến răng nghiến lợi: "Được được được, A Nguyệt, lại đây lại đây! Hai huynh đệ ta phải tỷ thí một phen, lão tử nhất định phải đánh cho cái tên nhà ngươi mặt mũi bầm dập, đến nỗi mẹ ngươi... Không, con gái ngươi cũng không nhận ra!"

Vân Gian Nguyệt không đưa ra ý kiến, chỉ cười xòa cho qua.

Úc Hi Di thì không ngừng thở dài, có chút nhớ nhung đứa đồ đệ bảo bối của mình.

Những ngày qua, chẳng biết nàng có lo lắng cho mình đến mức trà không muốn uống, cơm cũng chẳng nghĩ đến không.

Vân Gian Nguyệt không biết Úc Hi Di đang nghĩ gì, chỉ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nói: "Tuyết đã ngừng."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.