(Đã dịch) Võ Phu - Chương 1141: Đại thế tương áp
Cô Phong Khẩu.
Từ khi Yêu tộc chiếm lĩnh cửa ải trọng yếu này, tình thế đối với biên quân Đại Lương càng trở nên khó khăn.
Đại tướng quân Ninh Bình trấn thủ Cô Phong Khẩu, nơi giáp ranh với phủ tướng quân. Điều nan giải nhất không phải việc cân đối binh lực, mà là phía Ninh Bình lại không có tu sĩ cường đại nào trấn giữ. Dù phía Cô Phong Khẩu, Yêu tộc không để lại nhiều Phù Vân đại yêu, nhưng phía Ninh Bình thì hoàn toàn không có lấy một ai.
Chiến sự tại Cô Phong Khẩu hôm nay diễn ra vô cùng kịch liệt. Chỉ trong vỏn vẹn nửa ngày, Yêu tộc đã năm lần leo lên đầu tường, và đây là lần thứ sáu chúng toan tính chiếm lĩnh được phía đầu tường này.
Ninh Bình mặt đầy máu me. Vị Đại tướng quân Bắc cảnh này đã đích thân ra tay chém giết yêu quân. Năm xưa, ông là một trong ba võ phu mạnh nhất thế gian, dù mọi người thường xếp ông thứ ba, nhưng thực tế, dù là thứ ba, ông cũng là một nhân vật lẫy lừng danh tiếng, thực sự hùng mạnh. Cảnh giới và chiến lực của ông không hề kém cạnh so với Chưởng Luật chân nhân Dần Lịch của Si Tâm Quan năm xưa. Ngay trên đầu thành hôm nay, ông thậm chí còn giết một vị yêu quân, tuy nhiên cũng vì thế mà bị thương.
Giờ phút này, thế công của đại quân Yêu tộc tạm thời ngừng lại. Ninh Bình nhìn quanh bốn phía, lính giữ thành đã hy sinh gần hai phần ba. Cứ tiếp tục thế này, thực sự sẽ không thể trụ vững thêm bao lâu nữa. Huống chi, phía Cô Phong Khẩu bên kia, vẫn còn hai vị Phù Vân đại yêu chậm chạp chưa ra tay.
Vì sao bọn chúng không ra tay? Ninh Bình vô cùng rõ ràng. Đó là bởi chúng muốn binh lính nơi đây cảm nhận được cái chết chậm rãi tới gần, để tâm lý họ hoàn toàn bị đánh tan. Đám mây đen kịt ấy chậm chạp trôi đến đỉnh đầu họ, rồi trút xuống một cơn mưa lớn. Một cơn mưa lớn thì chẳng có ai sợ hãi. Cái khiến người ta sợ hãi, e rằng chính là quá trình đợi chờ này.
"Đại tướng quân, viện quân nếu vẫn chưa tới, chúng ta chỉ sợ không thể giữ được bao lâu."
Thiên tướng Tào Ninh cũng là một hạt giống tướng tài xuất thân từ gia đình nhiều thế hệ cầm quân nơi biên ải. Tổ tiên cao nhất của ông từng làm đến phó tướng phủ tướng quân, và Tào Ninh chính là người nổi bật nhất trong thế hệ này.
Ninh Bình nhìn hắn nói: "Chắc là nhanh thôi."
Tin đã sớm được truyền đi, lẽ ra phía phủ tướng quân đã phải nhận được tin tức từ lâu, nhưng viện quân chậm chạp không tới. Ninh Bình cũng rõ nguyên do. Phủ tướng quân cũng không có binh lính để phái đi. Ngoài phủ tướng quân hiện tại, đại quân địch đang áp sát, tình thế chỉ có thể tệ hơn nơi đây, chứ không thể tốt hơn. Muốn nhận được tiếp viện từ đó, e rằng không thể.
Vấn đề lớn hơn chính là, dù viện quân mới có tới, cũng không thể giải quyết vấn đề từ gốc rễ. Bởi vì một khi hai vị Phù Vân đại yêu kia thực sự nhận ra đại quân Yêu tộc không thể công phá nơi này, chúng sẽ ra tay. Đến lúc đó, dù có bao nhiêu viện quân cũng chẳng làm nên trò trống gì. Điều họ cần chính là cường giả Phù Vân cảnh đến tiếp viện khẩn cấp.
Nhưng... tất cả Phù Vân cường giả đều khó lòng thoát thân, căn bản không có cách nào tới được đây nữa.
Ninh Bình nhìn thoáng qua những chiếc thần nỏ trên đầu thành đã hư hại gần một nửa, trong lòng thầm thở dài. Yêu tộc mấy lần leo lên đầu tường, chủ yếu là để phá hủy những thần nỏ này. Thực sự khi thần nỏ bị phá hủy gần hết, thì lần công thành tiếp theo của chúng sẽ chẳng còn gì ngăn cản được.
Tào Ninh thấp giọng nói: "Đại tướng quân, phủ tướng quân bên đó, e rằng cũng không có binh lính để phái đi."
Ninh Bình nhìn hắn một cái, không bác bỏ, cũng không dùng lời lẽ nào để đả kích hay hù dọa tinh thần quân lính, mà chỉ nói: "Quân giữ Vân Trọng Sơn và Ninh Quan, chắc chắn sẽ đến."
Tào Ninh đè thấp giọng, cười khổ nói: "Thám báo mới truyền tin về, bên kia cũng đã lâm vào khổ chiến, không thể rút người ra được."
Hiện tại, phủ tướng quân là chiến trường chính, tiếp theo là Vọng Nguyệt Đài, rồi đến nơi đây. Nhưng ở những nơi khác cũng không phải là không có biến cố nào xảy ra; cả tuyến Bắc cảnh đã thực sự lâm vào tình cảnh khó khăn nhất, khói lửa chiến tranh bao trùm khắp nơi.
Ninh Bình trầm mặc một lát: "Tin tức này hẳn là bọn chúng cố ý để cho chúng ta biết được."
Tào Ninh gật gật đầu: "Nhưng tin tức chắc chắn sẽ không làm bộ."
Ninh Bình trầm mặc. Ông biết rằng những gì Tào Ninh nói chính là hiện trạng, nên ông không có cách nào phản bác. Ông chỉ đành nói: "Nói cho các tướng sĩ, chúng ta sẽ thắng."
Những lời này, đặt trong hoàn cảnh hôm nay, vào lúc này, nghe sao mà tái nhợt, vô lực?
"Đại tướng quân, chúng tôi đã bàn bạc rồi. Nơi đây chắc chắn sẽ thất thủ, nhưng ngài không thể chết ở đây. Biên quân mà không có ngài, quân tâm sẽ bất ổn. Cho nên... khẩn cầu Đại tướng quân, hãy nhanh chóng rời khỏi đây, về lại phủ tướng quân."
Tào Ninh hít sâu một hơi, gượng ép nặn ra một nụ cười: "Chúng tôi chết chẳng sao cả. Chỉ cần Đại tướng quân ngài còn ở đây, thì mọi thứ đều còn có cơ hội. Sau này mới có thể đánh lui Yêu tộc, thậm chí..."
Lời còn chưa nói hết, hắn liền bị Ninh Bình phất tay đánh gãy: "Nói nhảm gì thế? Biên quân Đại Lương của ta được thành lập hơn hai trăm năm, từng có chuyện chủ tướng lâm trận bỏ chạy bao giờ?"
Tào Ninh khuyên nhủ: "Lúc này không giống ngày xưa, Đại tướng quân. Còn giữ được một mạng, thì còn có thể nói chuyện gì. Nếu mất cả mạng, thì thực sự mất tất cả!"
"Mạng ta là mạng, mạng các ngươi thì không phải sao? Nhiều tướng sĩ đã gửi gắm sinh mạng mình ở nơi này rồi, chẳng lẽ lại cứ thế chết vô ích sao?"
Ninh Bình có chút tức giận. Dù ông đến Bắc cảnh chưa lâu, nhưng cũng sớm xem mình là một phần tử của biên quân. Vinh dự của biên quân, ông cũng hoàn toàn coi là của mình.
"Đại tướng quân, ngài nếu không đi, bọn họ đây mới thực sự là chết vô ích!"
Tào Ninh cắn răng, bất kể thế nào, hắn đều muốn Ninh Bình mau chóng rời khỏi đây, về lại phủ tướng quân.
Ninh Bình mặt không biểu tình nhìn hắn một cái: "Ngươi cho rằng ngươi là Đại tướng quân hay ta?"
Tào Ninh không hề sợ hãi đối mặt với Ninh Bình. Hôm nay hắn đã quyết tâm phải xử lý chuyện này, mặc kệ Ninh Bình nghĩ gì, hắn đều không bận tâm.
"Tào Ninh, sau khi ta rời phủ tướng quân, ta đã sắp xếp xong xuôi mọi chuyện. Hôm nay ở Bắc cảnh, có ta Ninh Bình hay không, cũng chẳng khác gì mấy."
Giọng Ninh Bình hòa hoãn hơn một chút. Ông vỗ vỗ vai Tào Ninh, cười nói: "Cả đời này ta đã làm rất nhiều chuyện. Có những việc người ngoài cho là sai, nhưng ta không thèm để ý. Ta tự thấy cả đời không thẹn với lương tâm. Nếu hôm nay ta rời khỏi đây, sẽ hổ thẹn với lương tâm, sống cũng chẳng thể sống nổi, còn nói gì đến khuyến khích? Chẳng lẽ ngươi muốn ta mang theo áy náy sống hết đời sao?"
Tào Ninh hốc mắt rưng rưng, nhưng cuối cùng cũng đã hiểu được suy nghĩ của Ninh Bình. Vì vậy, hắn không hề khuyên can thêm nữa, chỉ ôm quyền, cười nói: "Mạt tướng Tào Ninh, có thể cùng Đại tướng quân chiến tử sa trường, là hạnh phúc của mạt tướng!"
Ninh Bình không nói lời nào, chỉ là cười cười.
Từ khi Đại tướng quân Tiêu Hòa Chính Quy lão chết tại Hoàng Long Châu, sau khi Bệ Hạ hoàng đế băng hà, ông thực sự đã cảm thấy vô cùng cô độc. Thời đại thuộc về những lão già như ông ấy, xem như đã qua từ lâu rồi. Mà ông, với tư cách là người cuối cùng trong số những lão già ấy, điều duy nhất có thể làm, có lẽ chính là giữ vững vinh quang cuối cùng của họ.
Ngoài ra, chẳng còn điều gì có thể làm.
...
...
Phủ chủ tướng Cô Phong Khẩu vốn đã bài trí rất đơn giản. Yêu tộc sau khi chiếm lĩnh nơi đây, cũng không thay đổi gì. Một tấm bản đồ lớn được bày ở giữa, vị yêu tướng xuất thân từ Nam Cương lúc này đang nhìn tấm bản đồ lớn ấy, cũng có chút tức giận.
Mấy lần công thành đều thất bại. Điều này nói lên ý chí kiên cường của biên quân Đại Lương, nhưng phải chăng cũng có thể nói, là do chúng có phần vô năng?
Vị phó tướng bên cạnh mở to đôi mắt xanh lục, cười khổ nói: "Án theo binh pháp, hai vị Phù Vân đại yêu kia chỉ cần ra tay, chúng ta chỉ nửa khắc sau có thể leo lên đầu tường. Nhưng chúng ta quả thực không thể mời được chúng ra tay."
Với tư cách tướng lĩnh do Hồng Tụ yêu quân dẫn dắt, chúng thực ra rất rõ ràng phải đánh trận này thế nào. Chẳng lẽ chúng không hiểu đạo lý "binh quý thần tốc"? Chúng từ đầu đến cuối không giống như Ninh Bình nghĩ, là muốn từng chút một đánh tan ý chí của quân giữ thành, mà là thực sự không thể mời hai vị Phù Vân đại yêu kia ra tay, nên mới cứ giằng co mãi.
Nếu có thể mời được hai vị kia ra tay, mọi chuyện đã sớm kết thúc rồi.
"Phía đối diện cũng chẳng có cường giả Phù Vân nào, chúng ta lẽ ra đã sớm phá được nơi đây rồi."
Chủ tướng một tay vỗ bàn, cả giận nói: "Bọn sĩ tốt Nhân tộc này, vì sao lại ương ngạnh đến vậy!"
Tuy nói trong những năm tháng đã qua, chúng đã sớm giao thủ vô số lần với biên quân Đại Lương, nhưng chưa lần nào lại có thể tới tình trạng như hiện nay. Càng tiến sâu, chúng lại càng nảy sinh một thứ cảm xúc khó hiểu đối với sĩ tốt Nhân tộc. Có thể là kính nể, cũng có thể là... sợ hãi.
Trong mắt chúng, sĩ tốt Nhân tộc cho đến nay vẫn là một danh từ đồng nghĩa với yếu ớt, giống như lũ kiến dưới đất, chỉ một cước là có thể giết chết. Nhưng chính những tồn tại nhỏ yếu như vậy lại một lần, rồi lại một lần dựa vào ý chí mà chặn đứng chúng ở nơi này.
"Dù có ương ngạnh đến mấy, chúng cũng đã đến hồi cuối, sẽ sớm bị chúng ta đánh tan."
"Mấy lần quân tình báo về đều xác nhận rằng hiện tại chúng chỉ còn chưa đến một phần ba quân giữ thành. Lần tiếp theo, nhất định phải leo lên đầu tường."
Chủ tướng cố hết sức để giữ bình tĩnh: "Nếu còn không đánh hạ được, thì tất cả chúng ta đều phụ Trưởng công chúa!"
"Phụ ta thì chẳng sao. Phụ những đồng bào đã chết, mới là điều các ngươi nên nghĩ tới."
Một giọng nói trầm tĩnh chợt vang lên. Một thân váy đỏ, Hồng Tụ yêu quân từ bên ngoài bước vào. Nàng giữa đôi mày có chút mệt mỏi, nhưng trong đôi mắt lại không chút cảm xúc.
"Trưởng công chúa điện hạ!"
Hai vị tướng quân đều vội hành lễ. Họ đều xuất thân từ Nam Cương, tuyệt đối trung thành với Hồng Tụ yêu quân.
"Ta đã sai hai vị kia ra tay. Đã đến nước này rồi, mà chúng vẫn cứ giữ cái giá của cường giả Phù Vân cảnh, chẳng lẽ lại xem đây là trò trẻ con hay sao?"
Hồng Tụ yêu quân mặt không biểu tình nhìn tấm bản đồ: "Từ nơi đây mở ra một con đường, sau đó hợp lực tấn công phủ tướng quân, Nhân tộc sẽ xong đời. Một đạo lý đơn giản như vậy, chúng lại không hiểu sao?"
Hai vị yêu tướng chỉ biết cười khổ. Chuyện này, họ rất rõ ràng, nhưng hữu tâm vô lực. Nếu như Yêu tộc ngay từ đầu đã có thể tự mình dẫn binh quyết định mọi việc, thì chúng đã chẳng đến tình cảnh như hiện tại. E rằng ngay từ trận đại chiến đầu tiên, chúng đã đạp phá tòa Trường Thành ngăn trở hơn hai trăm năm nay.
"Các ngươi nhanh đi chuẩn bị công thành. Tối đa nửa canh giờ nữa, ta muốn ở trên đầu thành chờ các ngươi."
Hồng Tụ yêu quân cũng lười nói thêm gì, trực tiếp đưa ra yêu cầu của mình. Nàng nhìn chằm chằm hai vị tướng quân do chính mình dẫn dắt, từng câu từng chữ nói: "Ta muốn mang theo thủ cấp của Ninh Bình rời khỏi nơi đây."
Liệu hy vọng có le lói cuối cùng? Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ diễn biến tại truyen.free.