(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 871: Hành hà dị quang
Trong một lối đi vô cùng yên tĩnh, Thiên Kiếm đạo nhân giờ phút này lộ vẻ bối rối, ánh mắt nhìn xa xăm, sắc mặt âm trầm. Khóe miệng hắn lẩm bẩm, cuối cùng cả người toát ra vẻ âm hiểm hung ác. Thế nhưng, đúng lúc này, nơi chân trời xa bỗng nhiên linh quang bùng lên rực rỡ, một luồng ánh cầu vồng chói mắt chợt lóe lên rồi bay đến gần.
Khi độn quang thu lại, thân hình hai người hiện ra. Nhìn theo đó, chính là Hiên Tinh tiên tử và Cá Thù. Thiên Kiếm đạo nhân thấy hai người này thì đột nhiên kinh hãi, nhưng không nói lời nào, chỉ kinh ngạc nhìn chằm chằm.
"Hừ, Thiên Kiếm, lúc này nhìn ngươi còn chạy đi đâu! Thiếp khuyên ngươi nên thức thời một chút, tự mình binh giải đi; nếu không, đừng trách hai người ta vô tình." Hiên Tinh tiên tử nhìn Thiên Kiếm đạo nhân cười lạnh một tiếng, bỗng nhiên nói.
"Hiên Tinh, không ngờ ngươi vì đối phó lão phu mà thật sự tốn không ít tâm tư. Xưa nay ngươi nào phải đối thủ của lão phu, hôm nay hai người các ngươi liên thủ cũng chẳng làm gì được lão phu! Có thủ đoạn gì thì cứ dùng hết đi; các ngươi mơ tưởng giữ lão phu lại nơi đây!" Thiên Kiếm đạo nhân thấy vậy, hung hãn đáp lại.
Hiên Tinh nghe vậy, lông mày dựng đứng khẽ nhướng, lập tức quát khẽ một tiếng, sau đó bạch quang bùng lên quanh thân, thân ảnh chợt lóe, liền lao thẳng về phía Thiên Kiếm đạo nhân. Một bên Cá Thù lặng lẽ quan sát thêm vài lần, khóe miệng hiện lên nụ cười tàn nhẫn. Ngay sau đó, hắn vỗ túi trữ vật, một viên ngọc ký tỏa lục quang liền xuất hiện trong tay. Hắn một tay điểm tới, ngọc ký liền bắn thẳng về phía Thiên Kiếm đạo nhân...
Cùng lúc đó, bên một hàn đàm, Phong Ngọc Hoàng, Cổ Dịch và Yến Vũ Hàm đang lặng lẽ đứng cạnh, thần sắc âm trầm bất định nhìn về phía trước. Bỗng nhiên, Yến Vũ Hàm búng tay nhẹ một cái, ngay sau đó, một đạo lợi mang đột ngột bắn ra, va vào khoảng không phía trước, phát ra tiếng "Đinh!" giòn giã.
Ngay sau đó, khoảng không phía trước linh quang bùng lên, một tầng màn sáng đột nhiên hiện ra. Trên đó, những vầng sáng hoa văn liên tục hiện lên, nhìn qua liền biết đây là một cấm chế vô cùng cường đại. Cổ Dịch thấy cảnh này, biến sắc, chợt nói: "Cấm chế mà vị tu sĩ thượng cổ này bày ra thật đúng là phi phàm, không ngờ ba người chúng ta vận khí tệ đến vậy, vừa tiến vào đây liền bị vây khốn."
"Cấm chế nơi đây tuy cường đại, nhưng trải qua năm tháng lâu dài, đã không còn cường đại như thời thượng cổ. Chỉ cần ba người chúng ta dốc hết toàn lực, nhiều nhất một ngày là cùng, liền có thể phá vỡ nó." Yến Vũ Hàm sau khi quan sát tỉ mỉ cấm chế vài lần, liền nói vậy.
"Tiên tử nói không sai, chuyến này ta đã mang theo Tử Quang Băng Hạp đến, chỉ cần có thể ra ngoài, dựa vào bảo vật này, tất nhiên có thể tìm được ma bảo trong truyền thuyết kia. Chỉ cần chúng ta đạt được bảo vật này, mấy lão bất tử của Tiên Đạo Liên Minh kia, tất nhiên không còn dám tranh phong với chúng ta." Phong Ngọc Hoàng thấy thế, có chút tán đồng nói.
"Hi vọng có thể như lời Phong huynh nói; vậy chúng ta phá cấm đi." Cổ Dịch nghe vậy, thần sắc chấn động, vô cùng hưng phấn, sau đó liền nói như vậy. Hai người khác cũng đều đồng ý, lập tức, liền thấy ba người tế ra bảo vật của riêng mình, hướng màn sáng phía trước mà tế đi.
So với những người khác đang gặp phải hiểm cảnh, Trình Dật Tuyết lại không gặp nguy hiểm quá mức, vẫn bình tĩnh như nước. Bởi vì Ký Thần Chi Thuật cực kỳ hao phí thần niệm chi lực, cho nên giờ phút này sắc mặt Trình Dật Tuyết thiếu vài phần huyết sắc so với thường ngày. Hai mắt hắn khẽ nhắm, thông qua tâm thần liên hệ, cẩn thận cảm ứng tình huống mà Thanh Phù Trùng tìm kiếm được.
Thải Nhạc ngồi một bên, thân thể mềm mại hơi lạnh, nhưng cũng không dám quấy rầy. Nàng thần sắc vô vị ngắm nhìn vài cây cổ thụ đằng xa, một mình hồi tưởng lại những chuyện đã qua. Nàng chỉ cảm thấy từ khi kết thân với Trình Dật Tuyết đến nay, dù sum họp ít mà xa cách nhiều, nhưng trong lúc chờ đợi vô vọng này, luôn có một kết cục.
Nàng chưa từng mong đợi thêm nữa, chỉ kiên trì giữ lấy tình cảm trong lòng mình. Thế nhưng thời gian đan xen, hồng trần cuồn cuộn, nàng khát vọng một đoạn năm tháng, có được sự yêu mến của hắn cả một đời. Những chuyện đã qua khắc sâu trong lòng; trong mỗi lúc lơ đãng, đều khiến nàng vương vấn mãi không dứt. Vào lúc ấy, trong mắt nàng, thế gian thanh nhã đều trở nên rã rời.
Hồi tưởng chuyện xưa, trên dung nhan tuyệt mỹ của Thải Nhạc hiện ra nụ cười nhàn nhạt. Dù thân thể hơi lạnh, nhưng trong lòng vẫn còn chút hơi ấm. Thải Nhạc dùng bàn tay ngọc ngà vuốt ve hoa cỏ trên mặt đất, sau đó cẩn thận nhổ lên. Nàng đưa lên ngang mày, khẽ ngửi, hương hoa nhàn nhạt tràn vào mũi. Thải Nhạc mỉm cười, một tay cầm đóa hoa, nhẹ nhàng chấm lên tà váy xòe của mình, như điệp vũ nhẹ nhàng...
Đúng lúc này, Trình Dật Tuyết một bên bỗng nhiên nhíu chặt lông mày, trên mặt hiện lên vẻ bất an. Chợt, hai mắt hắn bỗng nhiên mở ra, thân thể đột nhiên khẽ khom. Sau tiếng "Phốc..." một ngụm máu tươi đỏ sẫm liền trào ra từ miệng hắn, trực tiếp rơi xuống váy của Thải Nhạc.
Thải Nhạc thấy vậy, lo sợ bất an, kinh hãi tột độ. Lập tức, nàng cũng bất chấp những chuyện khác, nhào đến trong lòng Trình Dật Tuyết, vội vàng hỏi: "Phu quân, xảy ra chuyện gì vậy? Chàng không sao chứ?"
Trình Dật Tuyết thấy vẻ lo lắng trong mắt Thải Nhạc, cười khổ một tiếng rồi liền nói luôn miệng: "Ta không sao, Thải Nhi nàng không cần lo lắng; chẳng qua là mấy con Thanh Phù Trùng ta phóng thích đã chết, tâm thần có chút tổn thương mà thôi."
Những gì Trình Dật Tuyết nói tự nhiên là tình hình thực tế. Mặc dù tâm thần bị thương, nhưng với tu vi hiện tại của hắn, ảnh hưởng cũng không lớn, chỉ cần thêm chút điều dưỡng là có thể khôi phục. Thải Nhạc thấy thế cũng liền yên lòng. Sau khi lau đi vết máu ở khóe môi hắn, nàng hỏi: "Vậy phu quân có phát hiện được gì không?"
"Ừm, đích thực là có phát hiện; nơi đó là chỗ Thanh Phù Trùng bị nhốt. Hẳn là không có khả năng tồn tại bảo vật trong truyền thuyết kia, bất quá, chúng ta vẫn nên qua đó xem xét một chút, để tránh bỏ lỡ điều gì." Trình Dật Tuyết chậm rãi nói, Thải Nhạc tự nhiên đồng ý.
Theo đó, Trình Dật Tuyết ăn vào một viên linh đan, rồi xuyên qua rừng rậm tìm kiếm về phía trước. Trình Dật Tuyết và Thanh Phù Trùng vốn tâm thần tương liên, giờ phút này, hắn khẽ cảm ứng một chút liền biết được phương vị cụ thể. Hai người không hề chậm trễ, trực tiếp thẳng tiến về phía đó. Vượt qua cánh rừng, hiện ra một bãi đá vụn.
Khắp bốn phía đều là đá vụn, như thể đang đứng trên cao nguyên. Ở chính giữa là một con đường nhỏ chỉ đủ một người đi qua, hai bên những đống đá vụn chồng chất thành những ngọn núi đá cực cao, nhìn từ xa tựa như bướu lạc đà. Trình Dật Tuyết nắm lấy tay ngọc của Thải Nhạc, chậm rãi bước vào con đường nhỏ. Từ hai bên thỉnh thoảng có đá vụn trượt xuống, giẫm lên trên vô cùng khó chịu, chỉ cần hơi bất cẩn là có thể xé nát quần áo.
Con đường nhỏ chật hẹp, không biết dài bao nhiêu. Trình Dật Tuyết thần niệm quét về phía trước, chợt biến sắc; đột nhiên phát hiện Thanh Phù Trùng đang ở cách đó hai, ba dặm. Lập tức, Trình Dật Tuyết không còn chần chờ, kéo Thải Nhạc đi nhanh. Không lâu sau, cảnh sắc hai bên đột nhiên thay đổi, phía trước vậy mà xuất hiện một cái vòm cầu.
Hai bên vòm cầu là những ngọn núi nhỏ thấp bé, nhưng hang động dưới cầu lại có vẻ tương đối rộng lớn, dường như đã bào mòn hết vách núi bốn phía. Đợi Trình Dật Tuyết cùng Thải Nhạc đi tới gần, khi nhìn kỹ lại, đã thấy thi thể Thanh Phù Trùng đang ở trong hang động dưới cầu.
Nhưng chuyện càng không thể tưởng tượng nổi là, nham thạch phía trên hang động dưới cầu có màu xám trắng, trên đó chằng chịt những lỗ thủng li ti. Từ trong những lỗ thủng này, vô số luồng quang mang vụn vặt bắn xuống, phủ kín mặt đất, hiện ra gồ ghề.
Những luồng sáng kia tựa như ánh ban mai xuyên qua tán cây; thi thể Thanh Phù Trùng trên mặt đất trực tiếp bị xuyên thủng thân thể, không còn chút sinh cơ nào. Trình Dật Tuyết và Thải Nhạc nhìn thấy cảnh này, sắc mặt cả hai đều đại biến.
"Phu quân, đây là..." Thải Nhạc đứng một bên, kinh ngạc thốt lên.
"Đây là Hành Hà Dị Quang; không ngờ bên trong này vậy mà lại có loại vật này..." Trình Dật Tuyết nhìn về phía quang cảnh trước mặt, bỗng nhiên nói.
Kỳ thật, Hành Hà Dị Quang trong tu tiên giới là một vật phẩm cực kỳ nổi danh. Loại dị quang này có nguồn gốc từ một loại đá tên là "Hành Hoàng Thạch". Thế nhưng, Hành Hoàng Thạch không thể so sánh với loại đá thông thường, loại đá kỳ lạ này cực kỳ to lớn. Hành Hà Dị Quang trong đó còn mạnh hơn lôi quang thông thường không ít, tất cả những vật có linh tính, dưới sự chiếu rọi của nó đều sẽ nhanh chóng khô héo mà chết.
Hơn nữa, loại dị quang này nếu gặp phải công kích thần thông thuật pháp, cũng sẽ trở nên cường đại theo; là một loại vật phẩm cực kỳ quỷ dị và khó đối phó. Tu tiên giới vô số năm qua, cũng chưa từng nghe qua có tu sĩ nào có thể chế ngự được loại vật này. Trình Dật Tuyết lần đầu tiên trong đời thấy Hành Hà Dị Quang, trong lòng khó tránh khỏi vài phần kiêng kỵ, dù sao, vào thời thượng cổ, thứ này cũng được xưng là Tà Linh chi vật.
Nh��ng theo Trình Dật Tuyết biết, cho dù vào thời thượng cổ, Hành Hoàng Thạch loại vật phẩm này cũng là thứ khó mà nhìn thấy, không ngờ bên trong này vậy mà lại có. Hắn cười khổ một tiếng, cũng không biết vận khí của mình là tốt hay xấu, Trình Dật Tuyết thở dài như vậy.
Bất quá, tu tiên giới vốn nhiều kỳ nhân dị sự; Trình Dật Tuyết cũng không có tâm trạng đi tìm tòi nghiên cứu sự quỷ dị thực sự của Hành Hà Dị Quang này. Lập tức, hắn cau mày, bắt đầu suy nghĩ cách đối phó. Phía trước có đến mười con Thanh Phù Trùng đã chết. Với số lượng Thanh Phù Trùng nhiều như vậy, Trình Dật Tuyết tin rằng, cho dù đối đầu với một tu sĩ Nguyên Anh kỳ, cũng có một chút hy vọng sống sót mà đào tẩu.
Nhưng giờ phút này, những bản mệnh linh trùng này toàn bộ bị xuyên thủng thân thể. Từ đó có thể biết được sự lợi hại của Hành Hà Dị Quang. Nghĩ đến đây, biểu lộ của Trình Dật Tuyết cũng trở nên ngưng trọng rất nhiều.
Theo đó, liền thấy Trình Dật Tuyết co ngón tay búng ra, mấy đạo kiếm khí bén nhọn bay về phía vòm cầu phía trước, ngân quang sáng rõ. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc kiếm khí tiến vào bên trong, chuyện quỷ dị liền xảy ra: chỉ thấy những chùm sáng li ti kia đột nhiên sáng bừng, dưới sự giao thoa với kiếm khí, kiếm khí bỗng nhiên tan rã biến mất. Ngay sau đó, toàn bộ vòm cầu liền khôi phục nguyên trạng.
Trình Dật Tuyết thấy thế kinh hãi, vậy mà mạnh đến thế? Trong lúc nhất thời, Trình Dật Tuyết cũng không biết nên làm thế nào. Trước đó, hắn mặc dù gặp không ít trắc trở, cường địch; nhưng chưa từng có thứ gì như Hành Hà Dị Quang này lại gặp mạnh thì mạnh, hơn nữa còn có lực lượng hủy diệt cô tịch phi phàm.
Hắn muốn nhảy vọt qua khỏi hang động dưới cầu, nhưng khắp bốn phía đều là nham thạch Hành Hoàng, Hành Hà Dị Quang đã chiếu rọi khắp nơi, căn bản không thể tránh né. Một bên Thải Nhạc thấy thế, thần sắc cũng khó coi không kém, sau đó, nàng cũng thi triển pháp thuật thăm dò về phía trước, thế nhưng đều bị Hành Hà Dị Quang hòa tan.
Trình Dật Tuyết không hề từ bỏ, sau đó, lại tế ra một kiện đỉnh giai pháp bảo. Thế nhưng, vừa tiến vào trong hang động dưới cầu, pháp bảo này liền linh quang ảm đạm, rơi xuống mặt đất, không có tác dụng lớn.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.