(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 857: Giây lát thắng
"Là yêu nữ này ư? Không ngờ nàng ta cũng muốn vào minh xuyên tu luyện. Vân muội muội sao có thể là đối thủ của nàng ta chứ!" Linh Lạc Âm thấy Tiếu Thanh Nhi trên đài thì không khỏi tức giận nói.
"Ồ? Sư tỷ hiểu rõ về nàng ta lắm sao?" Trình Dật Tuyết hơi hiếu kỳ hỏi Linh Lạc Âm.
"Chỉ là từng tiếp xúc vài lần mà thôi. Nữ tử này đến từ gia tộc Tiêu thị Thiên Nam, chính là linh mị chi thể nổi danh. Bẩm sinh nàng ta đã có sức hấp dẫn cực lớn đối với nam nhân. Lúc trước, khi gia nhập Tử Vân tông, nàng ta công khai câu dẫn đệ tử chín tông, tai tiếng lẫy lừng. Về sau, bị sư phụ nàng ta, tức là Thiên Khí Đạo Nhân năm xưa, cấm túc không cho ra ngoài, bế quan một trăm năm, mới có thể tiến giai Nguyên Anh cảnh." Linh Lạc Âm giải thích.
"Thì ra là thế." Trình Dật Tuyết giật mình thốt lên. Đồng thời, hắn cũng hiểu rõ vì sao lần đầu thấy cô gái này đã lòng sinh dao động, suýt nữa không kìm được.
Nhưng đúng lúc này, trên đài cao lại xuất hiện một chuyện rất ngoài ý muốn.
Chỉ thấy trên đài cao, Tiếu Thanh Nhi và nữ tử họ Vân đều chưa ra tay. Khóe miệng Tiếu Thanh Nhi hơi cong lên, lộ ra vẻ linh quái cổ quái. Còn nữ tử họ Vân nhìn chằm chằm Tiếu Thanh Nhi, mày nhíu nhẹ, sau một hồi suy nghĩ, nàng ta bỗng nhiên mở miệng nói: "Thiếp thân nguyện thành toàn cho người đẹp. Nếu Tiếu muội muội đã muốn tranh giành vị trí này, vậy ta nhường cho muội muội vậy."
Nói xong, linh quang trên người nữ tử họ Vân lóe lên, rồi bay về phía Trình Dật Tuyết, cuối cùng, rơi xuống chỗ ngồi của mình. Đông đảo lão quái ở đây đều ngạc nhiên nhìn nữ tử họ Vân, không ngờ nàng ta lại từ bỏ dễ dàng như vậy. Tiếu Thanh Nhi cũng không nghĩ sẽ như thế, sau khi hơi ngạc nhiên, liền khéo léo cười nói: "Vậy thì đa tạ tỷ tỷ đã nhường."
Nhưng rất nhanh, chuyện càng khiến đông đảo lão quái hiếu kỳ hơn xuất hiện, đó chính là Tiếu Thanh Nhi sẽ khiêu chiến ai. Các tu sĩ ở đây liên tục nhìn về phía Tiếu Thanh Nhi, chỉ thấy nàng ta mang vẻ mặt cười duyên, đánh giá mọi người qua lại.
"Tiêu tiên tử. Dựa theo quy tắc, đã đến lượt ngươi khiêu chiến các vị đạo hữu ở đây." Bành Ngọc liền nhắc nhở.
"Thiếp thân tự nhiên hiểu rõ. Hơn nữa, trước đó thiếp thân đã có nhân tuyển." Tiếu Thanh Nhi thành thật nói.
"Ồ? Nếu đã thế, tiên tử cứ nói ra đi. Không biết là vị đạo hữu nào?" Mọi người có mặt đều dò hỏi.
"Thiếp thân từ khi xuất quan đến nay, trong giới tu tiên đều thịnh truyền, Trình đạo hữu của Thiên Tâm Tông thần thông cao tuyệt. Không chỉ rực rỡ hào quang trong chiến trường Ti��n Tê Nhai, hơn nữa còn là tu sĩ duy nhất có thể toàn thân trở ra dưới tay cổ ma. Thiếp thân cả gan muốn cùng Trình huynh luận bàn một trận, mong Trình huynh thỏa mãn mong muốn của thiếp thân." Tiếu Thanh Nhi cuối cùng đưa mắt nhìn Trình Dật Tuyết, nói với vẻ giảo hoạt.
Mặc dù Trình Dật Tuyết sớm đã đoán được điều này, nhưng cũng không ngờ nữ tử này thật sự sẽ mời hắn một trận chiến. Mặc dù có thể từ chối, nhưng đã đến rồi, hắn tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy. Một bên, Linh Lạc Âm và Quách Sách cũng kinh ngạc vô cùng, không khỏi vô cùng lo lắng nhìn về phía Trình Dật Tuyết. Mặc dù bọn họ biết thần thông của Trình Dật Tuyết không tầm thường, nhưng Tiếu Thanh Nhi cũng không phải hạng xoàng, trong lòng họ do dự không thôi, chỉ kinh ngạc nhìn Trình Dật Tuyết.
"Trình mỗ bất quá chỉ là một kẻ hèn mọn, gặp may mắn có chút hư danh mà thôi. Nhận lời mời thịnh tình của tiên tử, sao dám không vâng lời. Nghe tiên tử thiên tư tung hoành, Trình mỗ có thể cùng tiên tử luận bàn, cũng là mong muốn trong lòng." Trình Dật Tuyết cao giọng đáp.
Nói xong, chỉ thấy thân ngân quang chợt lóe, khắc sau, cả người liền đột ngột xuất hiện đối diện Tiếu Thanh Nhi. Mọi người ở đây thấy độn pháp quỷ dị này của Trình Dật Tuyết, ai nấy đều ngưng trọng, nhất là Bành Ngọc, trong miệng lẩm bẩm, nhìn về phía Trình Dật Tuyết cũng càng thêm vài phần hiếu kỳ.
Đợi đứng vững rồi, liền thấy pháp lực Trình Dật Tuyết ầm ầm phóng thích ra, sau đó, linh quang hộ thể cũng sáng bừng lên. Theo đó, thần niệm khẽ động, đầu ngón tay điểm tới, phi kiếm màu bạc chi chít liền từ trong ống tay áo như cá bơi ra. Phóng tầm mắt nhìn lại, phải đến mấy chục thanh.
"Tiên tử có thần thông gì, cứ thi triển hết ra đi." Trình Dật Tuyết nhìn Tiếu Thanh Nhi cười nhẹ nói.
"Từng nghe Trình huynh kiếm quyết chi đạo cường hoành vô song, thúc giục là nguyên bộ kiếm khí. Hôm nay xem ra, quả thật như thế. Nếu đã vậy, tiểu muội cũng không khách khí." Tiếu Thanh Nhi nhìn phi kiếm chi chít trước người, nhíu mày nói.
Nói xong, liền thấy miệng thơm Tiếu Thanh Nhi khẽ hé, khắc sau, một khối ngọc ấn vuông vức liền xuất hiện trong tay. Chỉ thấy ngọc ấn này toàn thân tỏa hồng quang rực rỡ, vô cùng bắt mắt. Trên đó điêu khắc hoa văn tinh xảo. Bất quá, Tiếu Thanh Nhi hiển nhiên là người cẩn thận, sau đó, nàng ta lại tế ra một chiếc khiên tròn. Nhìn dáng vẻ, hẳn là luyện chế từ da thú, bên trong còn tràn ngập yêu lực không mấy tinh khiết.
Lúc này, liền thấy Trình Dật Tuyết búng ra từng đạo pháp quyết. Khắc sau, hơn mười thanh linh kiếm ngân quang ầm vang bạo tăng, dưới kiếm quang lấp lóe, đột nhiên phóng lên trời. Đến cuối cùng, chúng lại chậm rãi ngưng tụ về một chỗ giữa không trung. Trong chớp mắt, một thanh cự kiếm xuất hiện, kiếm quang dài đến hơn mười trượng, vô cùng dọa người.
Kỳ thật, từ nhiều năm trước đó, lời đồn đại về Trình Dật Tuyết đã tầng tầng lớp lớp. Các tu sĩ ở đây đều vô cùng hiếu kỳ về Trình Dật Tuyết. Đương nhiên, càng quan trọng hơn chính là về thực lực của hắn. Giờ phút này, có thể tận mắt nhìn thấy Trình Dật Tuyết ra tay, tự nhiên là chuyện vui vẻ được thấy của đông đảo lão quái. Phóng tầm mắt nhìn lại, vô luận là lão giả họ Cam của Huyền Đạo Tông, hay Bành Ngọc, hay những người khác, giờ phút này đều nín thở tập trung tinh thần, ngắm nhìn hai thân ảnh trên đài cao.
"Trình mỗ muốn ra tay, tiên tử cũng phải cẩn thận..." Trình Dật Tuyết sau khi dùng pháp quyết kết thành cự kiếm, không khỏi mở miệng nhắc nhở Tiếu Thanh Nhi.
"Người nên cẩn thận là Trình đạo hữu mới đúng...!" Tiếu Thanh Nhi châm chọc nói. Sau một tiếng yêu kiều, pháp quyết liền điểm ra. Tiếp đó, liền thấy ngọc ấn kia vù vù vang lên, vẽ nên một dải hồng quang dài trên không trung, bỗng nhiên diễn hóa ra một Huyễn Ảnh. Dưới sự thao túng của Tiếu Thanh Nhi, nó đột nhiên phô thiên cái địa giáng xuống Trình Dật Tuyết.
Trình Dật Tuyết thấy vậy, khẽ nhếch miệng cười. Ngay khi Huyễn Ảnh kia sắp rơi xuống, thân ngân quang Trình Dật Tuyết chợt tối chợt sáng. Ngay lúc đó, tiếng nổ "Ầm ầm..." vang dội, Huyễn Ảnh kia giáng xuống. Nhưng càng không thể tưởng tượng nổi là, thân ảnh Trình Dật Tuyết dưới lớp ngân quang bao phủ, tan đi như gió, hoàn toàn biến mất.
※※※
Đợi tiếng nổ vang dội qua đi, Tiếu Thanh Nhi mới phát hiện, một chiêu của nàng ta đã thất bại. Mọi người ở đây cũng kinh hãi tột độ, trước thuật pháp biến hóa của Trình Dật Tuyết, vừa thán phục vừa kinh ngạc.
"Đây là tùy phong hóa hình, không ngờ hắn lại biết độn pháp đã sớm biến mất trong giới tu tiên này. Khó trách hắn có thể thoát thân dưới tay cổ ma. Bất quá, nói như vậy, chỉ sợ Tiêu tiên tử rất khó thắng được Trình đạo hữu." Ở một bên của Huyền Đạo Tông, lão giả họ Cam hoảng sợ nói.
"Sư huynh, người này quả thực không thể khinh thường. Ban đầu ở Tiên Tê Nhai, chúng ta tận mắt thấy hắn thôi động kiếm trận tung hoành vô song, Diệp sư huynh cũng khen ngợi không ngớt. E rằng Tiêu tiên tử chắc chắn không phải đối thủ của hắn." Một nam tử khác của Huyền Đạo Tông nói.
"Ừm, sư đệ nói có lý. Chúng ta cứ yên lặng xem là được. Nếu chín tông này sau này thật sự lại sinh ra một tu sĩ hậu kỳ, người này thật sự có khả năng rất lớn." Lão giả họ Cam chậm rãi gật đầu, như có điều suy nghĩ nói.
Nói xong, mấy người liền lại nhìn về giữa sân, chỉ thấy Tiếu Thanh Nhi đầy vẻ kinh ngạc, thần niệm điên cuồng quét về bốn phía, nhưng lại căn bản không cách nào phát giác được thân ảnh Trình Dật Tuyết. Thấy thế, thần sắc Tiếu Thanh Nhi càng thêm cảnh giác, pháp quyết điểm ra, linh thuẫn trước người cũng tỏa ra hào quang chói sáng, bảo vệ kín kẽ thân thể nàng ta.
Nhưng đúng lúc này, chuyện ngoài ý muốn lại xảy ra. Không gian cách đó không xa Tiếu Thanh Nhi đột nhiên chấn động quỷ dị, sau đó, một chưởng lửa tím như vậy vươn ra, thẳng hướng về phía Tiếu Thanh Nhi. Ngay lúc đó, tiếng "Xuy xuy..." lại vang lên, ngọn lửa màu tím trong chưởng bùng lên. Khắc sau, linh quang trên linh thuẫn liền ảm đạm xuống. Thế nhưng, chuyện vẫn chưa kết thúc, bên trong ngọn lửa màu tím, quang mang lưu chuyển không ngừng, tiếp đó, lôi quang màu vàng từ đó chém ra.
"Phanh...!" Chỉ thấy lôi quang bắn ra, sắc bén vô song, rơi vào trên linh thuẫn kia. Sau tiếng vang trong trẻo, trên linh thuẫn liền xuất hiện một lỗ thủng lớn bằng ngón tay. Tiếu Thanh Nhi thấy vậy càng kinh hãi lo sợ không yên, vội vàng lùi lại. Đúng lúc này, thân hình Trình Dật Tuyết từ cách đó không xa hiện hình ra.
Thấy Tiếu Thanh Nhi lùi lại, Trình Dật Tuyết cười lạnh một tiếng. Sau đó, lấy ngón tay hóa kiếm, bỗng nhiên chém xuống phía trước. Tiếp đó, liền thấy cự kiếm xoáy tít trên không trung ầm vang lên tiếng lớn, giống như một tia sét mu��n hủy diệt tất cả. Thanh thế cực lớn, những người quan chiến trong kiếm võ trường đều nhao nhao lên tiếng kinh hô.
Cũng không ít lão quái lo sợ không yên mà đứng dậy, thần sắc ngây ngốc nhìn kiếm võ giữa sân, tim như treo trên ngực, tựa như cự kiếm đang chém về phía mình.
Mọi người Tử Vân tông thấy vậy, càng thêm kinh hãi tột độ. Dù sao Tiếu Thanh Nhi có địa vị vô cùng quan trọng trong Tử Vân tông, sao có thể tùy tiện ngã xuống? Mặc dù bọn họ biết Trình Dật Tuyết sẽ không ra tay tàn độc, nhưng giờ phút này, lại không khỏi bối rối.
"Trình huynh, hạ thủ lưu tình, trận chiến này Tiếu sư muội đã bại rồi..." Ở chỗ của Tử Vân tông, Tiêu Nghi cao giọng nói.
Thấy thế, Trình Dật Tuyết cũng không tiện lại bức bách, lập tức, thần niệm khẽ động. Chợt, cự kiếm quang mang tứ tán, một lần nữa hóa thành đông đảo linh kiếm. Tiếu Thanh Nhi một lần nữa đứng vững thân hình, thở gấp từng trận, trước tình cảnh lúc nãy vẫn còn sợ hãi. Chờ đợi Trình Dật Tuyết thực sự dừng tay, nàng ta mới thầm nhẹ nhõm thở ra.
Nàng ta sao cũng không nghĩ tới chỉ với một thức thần thông đã bị thua. Mặc dù cực kỳ không cam lòng, nhưng cũng không thể tránh được. Khẽ tự giễu cười một tiếng, nàng ta lập tức nói: "Là thiếp thân tài nghệ không bằng người, thua dưới tay Trình huynh cũng không oan ức. Xem ra truyền ngôn quả nhiên không sai, đạo hữu về sau cũng không cần phải khiêm tốn nữa."
Nói xong, Tiếu Thanh Nhi trực tiếp trở về chỗ ngồi của Tử Vân tông. Thần sắc ưu tư ngồi ngay ngắn ở đó, hai mắt khép hờ, vẻ không muốn nói nhiều. Mọi người ở đây thấy thế, trong lòng chẳng biết vì sao, cũng sinh ra vài phần cô đơn, nhao nhao thở dài, ném về Trình Dật Tuyết ánh mắt phức tạp. Đương nhiên, Linh Lạc Âm và Quách Sách lại vui mừng khôn xiết. Ban đầu bọn họ còn hoài nghi, nhưng thấy Trình Dật Tuyết thật sự đánh bại Tiếu Thanh Nhi, vừa cảm khái thần thông cường đại của Trình Dật Tuyết, vừa may mắn mời chào hắn gia nhập Thiên Tâm Tông.
Công sức chuyển ngữ tinh túy này, kính gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.