(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 802: Thực lực
Quan sát kỹ lưỡng, đã thấy trong ba người này có hai nam một nữ. Nữ tử ấy khoác áo tím, gương mặt thanh tú, tóc búi cao điểm sương. Nàng toát ra vẻ thần bí, khuôn mặt xinh đẹp điểm xuyết son ngọc, khiến người ta say đắm đến mê mẩn. Sắc mặt nàng thong dong, ưu nhã, làm người khác không dám nhìn thẳng.
Ngoài ra, trong hai nam tử kia, một người mặc hắc bào, dáng người tầm thước, tóc dài buông thẳng. Mày rậm mắt to, toát ra vẻ vững chãi. Người còn lại là một thiếu niên, thân hình ước chừng năm thước, mặc chiếc áo sam da thú cộc tay, để lộ hai cánh tay trần. Trên đầu y không búi tóc, chỉ có ba bím tóc nhỏ cuộn lại phía sau. Da thịt y bóng mịn, non nớt, thoạt nhìn không khác gì một đứa trẻ bình thường. Và tiếng phàn nàn ban nãy chính là do thiếu niên này thốt ra.
"Hừ, Tiểu Bạch đã theo ta nhiều năm, trợ lực cho ta rất lớn. Lần này, nếu không phải vì cấm chế cấm bay của Thiên Ma Thánh Địa, ngươi nghĩ ta sẽ để Tiểu Bạch đi thay các ngươi sao? Thích Nuyên, ngươi đừng có không biết tốt xấu!" Người phụ nữ áo tím nghe lời người đàn ông nói xong, vô cùng bất mãn, dáng vẻ đó mang theo ý cảnh cáo rõ rệt.
Ba người này tự nhiên là Lại Tử Y, Thích Nuyên và Nhung Dực.
"Ha ha, không ngờ tiên tử lại có tình cảm tốt đẹp như vậy với Huyễn Đồng Linh Hồ này. Tuy nhiên, lời ta nói cũng là sự thật. Dùng Linh Hồ này làm vật cưỡi thật sự quá ngu xuẩn, cũng ch��ng biết khi nào mới tìm được thứ đó." Thích Nuyên nghe vậy, nói với vẻ thờ ơ.
"Ngươi nói gì? Thích Nuyên, đừng tưởng rằng đây là hạ giới mà ta sẽ sợ ngươi! Ngươi dù có chút thực lực trong Huyết Ma nhất mạch, nhưng ta cũng chẳng coi ra gì!" Nghe vậy, Lại Tử Y lập tức giận dữ chất vấn, lông mày cong lên, như thể sắp ra tay bất cứ lúc nào.
"Chỉ là một con thú ngu xuẩn, tiên tử hà tất phải tức giận như vậy. Tuy nhiên, ở thượng giới, thân phận tiên tử tôn quý, ta chẳng dám đắc tội chút nào. Nhưng giờ đã đến đây, có cơ hội này, ta lại rất hứng thú với thần thông của tiên tử đấy. Tiên tử có thủ đoạn gì thì cứ bày ra hết đi!" Thấy vậy, Thích Nuyên không hề yếu thế, lập tức đứng dậy, ánh mắt tràn đầy sát khí nói.
Thấy Lại Tử Y và Thích Nuyên sắp sửa giao đấu, Nhung Dực bên cạnh sắc mặt đại biến. Y lập tức lên tiếng: "Hai vị đạo hữu có hứng luận bàn, Nhung mỗ vốn không nên ngăn cản. Nhưng bây giờ vẫn phải mau chóng tìm được vật kia, để ma hồn của người được vinh danh đó đạt được sự thịnh vượng. Hơn nữa, Thiên Ma Thánh Địa lúc này còn tràn vào không ít tu sĩ nhân giới. Nếu hai vị luận bàn ở đây mà dẫn tới tu sĩ khác, đối với chúng ta cũng bất lợi. Mong rằng hai vị đạo hữu đừng vì chuyện nhỏ mà mất đi lợi ích lớn."
Nghe vậy, Thích Nuyên và Lại Tử Y sắc mặt đều thay đổi, cuối cùng, biểu cảm cả hai đều dịu đi. Thấy vậy, Nhung Dực mỉm cười, lại khuyên nhủ: "Ha ha, như vậy mới phải chứ. Chuyến này chúng ta đã chuẩn bị suốt trăm năm, không nên vì tư dục cá nhân mà bỏ dở. Hai vị đạo hữu đều là người hiểu lẽ phải, hà tất phải làm những chuyện được không bù mất như vậy."
"Nhung huynh không cần khuyên nữa. Thiếp thân tự nhiên hiểu rõ." Lại Tử Y thấy vậy, đôi mắt đẹp xoay chuyển, nói xong rồi tự mình ngồi xuống, nhắm mắt lại, không còn để ý đến Thích Nuyên nữa.
Thấy vậy, Thích Nuyên lẩm bẩm vài câu một mình, cũng chẳng thấy nhạt nhẽo gì. Khi y định ngồi xuống, không ngờ, đúng lúc này, chuyện ngoài ý muốn lại xảy ra.
"Ngao ô..." Linh Hồ mà ba người đang cưỡi bỗng nhiên phát ra tiếng gầm rú chói tai, lập tức, dáng vẻ lao đi liền dừng lại. Đôi mắt liên tục biến hóa của nó nhìn chằm chằm không rời về phía xa. Nhận ra điều này, Lại Tử Y và hai người kia giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhìn nhau vài lần rồi cùng hướng mắt về phía Thích Nuyên.
Nhận thấy Lại Tử Y và Nhung Dực nhìn mình đầy ẩn ý, Thích Nuyên cũng thần sắc chấn động, có vẻ hơi phấn khích, sau đó tự mình nói: "Ha ha, đến nơi này đã nhiều ngày như vậy, cuối cùng cũng gặp được một tu sĩ hạ giới rồi. Mà thôi, đã hai người các ngươi đều không muốn ra tay, vậy đành để ta thay thế vậy."
Thích Nuyên vừa dứt lời, từ nơi xa bỗng nhiên truyền đến tiếng núi đá rung chuyển lớn, ngay lập tức, một con yêu thú đầu trâu thân rắn toàn thân tỏa ra hồng quang rực rỡ liền lao nhanh về phía nơi đây. Trên lưng con yêu thú này, còn có một lão giả đang ngồi thẳng. Lão giả mặc áo vải thô, dáng người nhỏ bé; lông mày dựng đứng, mắt lồi, nhưng làn da lại không hề có vẻ già nua. Một thân tu vi của lão đã đạt tới Nguyên Anh trung kỳ.
"Ha ha, ba tên tiểu bối các ngươi, vậy mà cũng dám đến Thiên Ma Thánh Địa này, thật đúng là không biết sống chết. Hôm nay gặp phải lão phu cũng coi như các ngươi xui xẻo. Giao túi trữ vật trên người cho ta, lão phu có thể cân nhắc để lại cho các ngươi một toàn thây..." Lão giả vừa nhìn thấy ba người Lại Tử Y liền nói với vẻ kiêu ngạo tùy tiện, linh áp của Nguyên Anh kỳ ầm ầm nghiền ép về phía ba người.
Thực ra, cũng khó trách lão giả lại kiêu ngạo tùy tiện nh�� vậy. Dù thực lực của ba người Lại Tử Y bị áp chế, nhưng cũng không phải tu sĩ Nguyên Anh phổ thông có thể sánh bằng. Thần niệm của lão quét qua ba người, chỉ cảm nhận được ba động linh áp yếu ớt, vì vậy không chút nghi ngờ cho rằng ba người họ là tu sĩ Kết Đan. Hơn nữa, những tu sĩ Nguyên Anh đến Thiên Ma Thánh Địa này chỉ có vài trăm người, lão già tự tin là mình đã biết hơn phân nửa. Ba gương mặt trước mắt rất xa lạ, không hề có ấn tượng, càng khiến lão tự cho là đúng. Với tu vi Nguyên Anh trung kỳ của lão, việc đi cướp của giết người này dĩ nhiên là vô cùng dễ dàng và tùy tiện.
"Ha ha... Chỉ là một tên hạ giới lại dám ở trước mặt lão phu giết người đoạt bảo, thật vô tri ngu xuẩn... Trong cái giới này, ngươi có thể chết dưới tay lão phu, cũng coi như cái phúc của ngươi đi..." Chỉ thấy Thích Nuyên chậm rãi đứng dậy, sắc mặt lạnh lùng nói. Chỉ có điều, cơ thể y trông như một đứa trẻ, giọng điệu lại có vẻ "ông cụ non," nhìn có chút buồn cười.
Thấy ba người trước mặt không hề sợ hãi, mà trong lời nói của Thích Nuyên lại nhắc đến "hạ giới," lão giả không khỏi dấy lên mối nghi ngờ lớn, thầm nghĩ trong lòng không ổn, lập tức muốn thối lui. Ngay sau đó, lão giả dùng sức mạnh dưới chân, bắn ra vài đạo pháp quyết. Con quái thú đầu trâu thân rắn kia liền gầm lên, một lần nữa xoay chuyển thân thể định quay về hướng ban đầu.
Nhưng mà, đúng lúc này, chuyện ngoài ý muốn lại xảy ra. Chỉ thấy Thích Nuyên khóe miệng khẽ nhếch, sau đó chậm rãi dang rộng hai tay, vặn mình giãn lưng. Ngay lập tức, một trận âm thanh xương cốt kêu răng rắc truyền ra từ bên trong cơ thể Thích Nuyên. Trên hai tay y nổi gân xanh, toàn thân chỉ trong khoảnh khắc trở nên vạm vỡ hơn rất nhiều.
Đúng vào lúc này, lão già cỡi con quái thú đầu trâu thân rắn đã phóng đi xa vài chục trượng. Sát ý lóe lên trong mắt Thích Nuyên, sau đó, chỉ thấy ma quang cuồn cuộn trào ra từ người y. Sau tiếng "Hưu...", ma quang xẹt qua chân trời, khoảnh khắc tiếp theo, cả người y đã xuất hiện bên cạnh lão già. Tốc độ nhanh đến không thể tưởng tượng nổi, nhìn theo chỉ thấy một vài ảo ảnh trên không trung.
Lại Tử Y và Nhung Dực nhìn lại, chỉ thấy Thích Nuyên giơ cao một cánh tay, một quyền ma khí khổng lồ vung về phía trước, trực tiếp đánh thẳng vào linh quang hộ thể của lão già.
Lão giả thấy thế kinh hãi, sau đó vỗ túi trữ vật. Ngay lập tức, một tấm mộc thuẫn màu vàng hơi đỏ xuất hiện, được lão nhẹ nhàng ném ra bằng một tay. Tức thì, tấm mộc thuẫn đó lao ra đón lấy quyền ma. Đúng lúc này, quyền ảnh khổng lồ cũng đã áp sát, một vầng sáng chói mắt chớp lóe, rồi đột nhiên hòa quyện vào nhau.
"Oanh..." Đợi đến khi vầng sáng đó bùng cháy rực rỡ, mới nghe thấy tiếng nổ ầm ầm vang lên. Theo sau đó, lại là tiếng vỡ nứt giòn tan xuất hiện. Nhìn theo, chợt thấy ma quyền của Thích Nuyên trực tiếp đập nát tấm mộc thuẫn kia. Điều khó tin hơn là, ma quyền xuyên phá linh quang hộ thể của lão giả, rồi giáng mạnh xuống người ông lão...
"Phanh... Phốc..." Lão giả ngã lăn xuống đất, máu tươi trào ra xối xả; sắc mặt trắng bệch. Lão tuyệt không ngờ chỉ một đòn đã trọng thương đến mức này, khí huyết trong cơ thể cuồn cuộn, xương cốt v��� vụn. Giờ phút này, trong lòng lão giả dâng lên sự kinh hãi như sóng thần cuồn cuộn...
Trong suy nghĩ của lão, những tu sĩ mạnh nhất đến Thiên Ma Thánh Địa lần này chính là Cổ Dịch của Thập Tam Thành Thiên Cao, cùng với Chỉ Tâm và Úc Tử Ngư là những người nổi tiếng trong Tiên Minh. Bây giờ, người trước mặt lại có thực lực không hề kém cạnh tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, làm sao có thể khiến lão giả không kinh hãi? Huống hồ, ngoài Thích Nuyên ra, còn có Lại Tử Y và Nhung Dực hai người nữa...
Tâm niệm lão giả xoay chuyển nhanh chóng, suy nghĩ đến đây; ánh mắt đột nhiên trở nên hung dữ. Ngay lập tức, lão thấy đỉnh đầu mình bỗng nhiên hào quang đại phóng, sau đó hoàng mang chói mắt lóe lên. Sau tiếng "Phốc xích...", một Nguyên Anh lớn chừng hai thốn liền xuất hiện.
Khi Nguyên Anh của lão giả vừa xuất hiện, linh quang nổi lên trên thân, chỉ thấy không gian bốn phía quỷ dị ba động. Khoảnh khắc sau, Nguyên Anh của lão đã biến mất không còn. Khi nó xuất hiện trở lại, đã ở cách đó vài trượng. Thích Nuyên thần sắc khẽ giật mình, cũng không ngờ lão già lại quả quyết đến vậy. Thần sắc y chợt chìm xuống, ánh sáng trong mắt càng trở nên hung tợn hơn.
Tuy nhiên, chỉ trong chớp mắt, chỉ thấy Thích Nuyên khẽ lật tay, lập tức một thanh ma thứ xuất hiện trong tay y. Thanh đâm này dài khoảng ba thước, xung quanh có dày đặc ma văn. Phần đầu phía trước là chuôi tròn, còn mũi lại có hình dạng phẳng, tỏa ra ma quang lạnh lẽo. Thích Nuyên rót pháp lực vào ma thứ, chỉ một chút, liền thấy ảnh ma thứ điên cuồng phóng dài ra vài trượng.
Ngay sau đó, Thích Nuyên vung ma thứ chém xuống, ma quang đen kịt chém về phía không gian xa xa. Sau đó, tiếng "Phanh..." lớn vang vọng không xa, theo đó, liền thấy Nguyên Anh màu trắng của lão già từ đó rơi xuống. Lão già thất kinh, không kịp ngoảnh lại nhìn, liền muốn lần nữa thi triển thuật thuấn di.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, thân ảnh Thích Nuyên khẽ động, xẹt qua một quỹ đạo trên không trung, rồi lại xuất hiện bên cạnh lão già...
"A..." Lão già nhìn thấy thân ảnh Thích Nuyên xong, kêu lên sợ hãi. Thế nhưng, Thích Nuyên chỉ nhếch mép cười tàn nhẫn. Sau đó, một đôi ma chưởng đột ngột chụp tới. Nguyên Anh của lão già căn bản không có nửa điểm sức phản kháng, liền bị y nắm trong tay. Chỉ thấy ma chưởng của Thích Nuyên khẽ khép lại, khoảnh khắc sau, linh quang trên Nguyên Anh của lão già liền ảm đạm dần...
Thế nhưng, tất cả những điều này vẫn chưa kết thúc. Chẳng bao lâu sau, chợt thấy Thích Nuyên bỗng nhiên há miệng rộng, sau đó, liền đưa Nguyên Anh đang cầm trong tay vào miệng, cuối cùng, nuốt sống Nguyên Anh đó vào bụng...
Sau khi thôn phệ Nguyên Anh của lão già, Thích Nuyên vẫn còn vẻ thèm thuồng, tự mình đứng tại chỗ chép miệng vài cái, cuối cùng nhếch miệng cười khẩy. Lúc này y mới trở lại trên lưng Linh Hồ. Lại Tử Y nhìn y, đôi mày thanh tú khẽ chau lại, như thể không thể chịu đựng được, nhưng Thích Nuyên lại coi như không thấy.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ truyen.free, vạn phần mong đợi sự ủng hộ của quý đạo hữu.