(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 784: Ngưng chiến
Tất cả vẫn chưa dừng lại, từ trong la bàn kia, vô cùng linh áp cường đại vẫn cuồn cuộn tràn ra, những ngọn núi trùng điệp hùng vĩ đôi khi sụp đổ. Thế nhưng, đúng lúc này, Lại Tử Y bỗng ngừng pháp quyết trong tay.
Lập tức, nàng lại vỗ túi trữ vật, một tử sắc quang châu khác xuất hiện trong lòng bàn tay. Quang châu này tuy mang sắc tím, nhưng bên trong có ánh sáng đục ngầu, nhìn không rõ hình dạng. Ngay sau đó, Lại Tử Y phóng ra pháp quyết, rồi tử sắc quang châu liền bắn vọt lên không trung.
Tại đó, chỉ thấy quang châu vẽ ra một vệt cung sáng màu tím lấp lánh, rồi xuất hiện phía trên chiếc la bàn quỷ dị kia. Ngay khi quang châu mới xuất hiện, chuyện quỷ dị đã xảy ra: từ trong la bàn bỗng nhiên tuôn ra một luồng lực lượng không gian quỷ dị, mãnh liệt lao về phía tử quang châu. Cùng lúc đó, cột sáng huyết sắc phóng lên trời cũng bắt đầu cuộn trào điên loạn.
Đúng lúc này, tử quang châu kia cũng bắt đầu phát ra tử sắc linh quang. Tử quang lan rộng, hóa thành một cái phễu khổng lồ trên không trung, lập tức xuyên qua thẳng về phía chân trời. Phóng tầm mắt nhìn xa, chỉ thấy cột sáng huyết sắc chạm trời, phễu tử quang chiếu rọi khắp chân trời. Theo lực lượng không gian từ trong la bàn không ngừng tràn ra, cái phễu tử sắc này vẫn không ngừng lớn dần, chỉ chốc lát đã lan rộng tới mười vạn dặm. Bầu trời phía trên Thiên Ma Thánh Địa nhìn như một mảng đen kịt.
Mà quanh la bàn kia, linh vân vẫn không ngừng tụ tập, vô biên vô hạn. Cuồng phong nổi lên, mây đen gào thét giận dữ; thiên tượng rung chuyển núi đá, vô cùng đáng sợ...
"Ầm ầm...!" Khi thì, tiếng sấm vang vọng trên bầu trời. Ngẩng đầu nhìn lên, bất chợt thấy trên không Thiên Ma Thánh Địa không biết tự bao giờ đã xuất hiện những tia ma lôi đáng sợ không ngừng giáng xuống, ma lôi đầy trời đổ ập. Thế nhưng, hướng đi của chúng lại là lao thẳng vào bên trong cái phễu tử quang kia. Lúc này, tốc độ khuếch trương của phễu tử quang cũng chậm lại, nhưng chưa hề dừng hẳn...
Giờ phút này, vẻ ưu nhã ung dung vốn có của Lại Tử Y đã biến mất, ánh mắt vô cùng ngưng trọng nhìn lên bầu trời. Trước mặt nàng là mấy cái linh bình, thỉnh thoảng tỏa ra mùi thơm ngào ngạt.
Dị tượng này tuy do Lại Tử Y thi pháp mà thành, lan rộng mấy trăm dặm, thế nhưng Lại Tử Y chưa từng nghĩ rằng việc thi pháp hôm nay của nàng lại ảnh hưởng trực tiếp đến trận chiến giữa Thiên Cung và Tiên Minh tại Tiên Tê Nhai...
"Phanh phanh..." Hai tiếng nổ vang vọng dị thường trong trẻo trên chiến trường Tiên Tê Nhai. Ma quang và bạch quang tỏa sáng rực rỡ, phần lớn tu sĩ có mặt đều nhao nhao tránh né. Trình Dật Tuyết mang theo Thải Nhạc một lần nữa đáp xuống một đỉnh núi. Lặng lẽ nhìn phương xa, trong lòng trăm mối ngổn ngang.
Thì ra, không lâu trước đó, phía Thiên Cung lại tăng cường tám vạn tu sĩ. Phong Ngọc Hoàng cũng nhân cơ hội đánh lén Huyền Đạo Cửu Tử, khiến một người trong số họ vẫn lạc. Kể từ đó, tu sĩ họ Bùi kia cũng được giải thoát, tình thế lập tức bị đảo ngược. Năm tu sĩ Hậu kỳ của Thiên Cung tạo thành uy hiếp cực lớn đối với Tiên Minh và Mộ Đạo Minh. Giờ phút này, Úc Tử Ngư đang đơn độc đối đầu với nam tử họ Bùi kia cùng Phong Ngọc Hoàng, tình cảnh cực kỳ đáng lo.
Trình Dật Tuyết cực kỳ kiêng kị tu sĩ Hậu kỳ, bởi vậy, khi thấy vài người kia công khai giao chiến trên chiến trường, nàng liền dẫn Thải Nhạc tránh né từ xa. Giờ phút này, Úc Tử Ngư lại lần nữa bại lui, lùi lại cả trăm trượng, đứng yên tại đó, nét mặt đầy phẫn nộ.
"Ha ha... Đạo hữu lần này dù muốn chạy trốn cũng không có cơ hội. Nếu biết điều thì hãy đầu hàng Thiên Cung, may ra Phong mỗ còn có thể tha cho ngươi một mạng...?" Phong Ngọc Hoàng nhìn Úc Tử Ngư không ngừng bại lui, vừa cười vừa nói.
Úc Tử Ngư thấy vậy, trong mắt lóe lên sát ý, lập tức há miệng muốn nói. Không ngờ đúng lúc này, chuyện bất ngờ đã xảy ra.
"Ầm ầm..." Tiếng sấm từ nơi xa vọng đến, làm chấn động lòng các tu sĩ có mặt. Lập tức, bất chợt thấy trên bầu trời, linh vân điên cuồng tụ tập, thẳng tiến về phía đông nam. Cùng lúc đó, linh áp cường đại từ phía đông nam như có như không truyền đến. Sau khi phát giác, các tu sĩ có mặt ai nấy đều đại kinh, hướng về phương xa quan sát.
"Mau nhìn, đó là cái gì...!" Đúng lúc này, các đệ tử phía dưới bỗng nhiên kêu lên sợ hãi. Chỉ một thoáng, tiếng kêu liên tiếp, chốc lát sau đã lan tràn khắp mọi nơi trên chiến trường. Ngay cả các tu sĩ Nguyên Anh cũng nhao nhao ngừng đấu pháp, nhìn về phía đông nam.
"Phu quân, đó là phương hướng của Tĩnh Hi Thành, thiên tượng quỷ dị như vậy rốt cuộc là xảy ra chuyện gì...?" Không chỉ các tu sĩ cấp thấp, ngay cả Thải Nhạc cũng lên tiếng hỏi Trình Dật Tuyết.
Trình Dật Tuyết phóng tầm mắt trông về phía xa, bất chợt phát hiện nơi chân trời xa khi thì huyết quang lóe lên, khi thì tử quang vô tận. Trên bầu trời, linh vân điên cuồng tụ tập không ngừng đổ dồn về phía đó. Trình Dật Tuyết nhìn thấy, trong lòng cực kỳ kinh hãi.
"Thải Nhi, đó là Thiên Ma Thánh Địa, chắc hẳn bên trong đó đã xảy ra chuyện..." Trình Dật Tuyết quan sát thêm vài lần rồi nói.
Ngay vào lúc này, bốn vị Đại tu sĩ cũng nhao nhao ngừng động thủ, quan sát thiên địa dị tượng bỗng nhiên xuất hiện này. Dưới những tiếng gào thét, có kẻ lại suy đoán lung tung, nhao nhao hô lên "Dị bảo xuất thế!". Con đường tu tiên vốn dĩ gian nan, nên phần lớn tu sĩ đều kỳ vọng có thể đạt được kỳ ngộ nào đó để từ đó đột phá cảnh giới khốn đốn. Bởi vậy, khi lời đồn "Dị bảo xuất thế" vang vọng khắp chiến trường, một số tu sĩ đã động tâm tư, ngắm nhìn thiên địa dị tượng kia, ánh mắt đầy vẻ mong đợi.
"Úc huynh, đó là dị tượng của Thiên Ma Thánh Địa, sao lại xuất hiện chuyện như thế? Chẳng lẽ thật sự có dị bảo xuất thế sao?" Đúng lúc này, bốn vị Đại tu sĩ lại xuất hiện trên đài, mà nội dung nói chuyện cũng đã chuyển sang thi��n địa dị tượng này.
"Dị bảo xuất thế ư? Diệp huynh đừng tự lừa mình dối người nữa, dị tượng như vậy chắc chắn là do có người thi pháp bố trí. Thế nhưng, Thiên Ma Thánh Địa đã xuất hiện trăm năm qua, vì có cấm chế cấm bay, chúng ta vẫn chưa từng dò xét kỹ càng, cũng không biết bên trong có điều gì bí ẩn?" Úc Tử Ngư lúc này, thần sắc có vẻ hơi nhẹ nhõm nói.
"Hiện tại, tình thế đối với chúng ta cực kỳ bất lợi. Nhìn bốn kẻ kia, thật sự ôm ý nghĩ bất tử bất hưu. Tu sĩ Thiên Cung đông hơn chúng ta gần mười vạn người, hơn nữa, kẻ đến từ Biên Hoang kia cũng đã thoát khỏi nguy khốn. Ba vị đạo hữu hãy mau chóng đưa ra quyết định đi..." Tiết Mục Bách ngắm nhìn thiên địa dị tượng từ xa, trầm tư nói.
"Dị tượng cường đại này xuất hiện không đúng lúc. Bị nhiều tu sĩ nhìn thấy như vậy, chắc chắn không lâu nữa, khắp các quốc gia phía tây đều sẽ biết. Cứ như vậy, tu sĩ muốn đi vào Thiên Ma Thánh Địa chắc chắn sẽ vô số kể. Chúng ta ngược lại có thể nhân cơ hội này bù đắp tổn thất của Liên Minh. Mặt khác, Cận sư muội của tông ta vẫn lạc, có rất nhiều điểm đáng ngờ. Xem ra Thiên Ma Thánh Địa này thật sự có chút khả nghi..." Danh Chỉ Tâm ánh mắt lấp lánh nói.
Ba người còn lại nhìn nàng, trên mặt đều lộ vẻ khó hiểu.
"Tiên tử có ý gì, xin cứ nói thẳng." Diệp Từ nói.
"Chúng ta ngừng chiến với Thiên Cung." Danh Chỉ Tâm thản nhiên nói, phảng phất đang nói một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
"Cái gì, ngừng chiến? Bây giờ đại chiến đã kéo dài nửa tháng, vì sao lại muốn ngừng chiến?" Ba người còn lại nghe lời này xong, thần sắc đại biến, lập tức lên tiếng hỏi.
"Ba vị đạo hữu không cần như thế. Thiếp thân nói vậy, tự nhiên là đã trải qua một phen cân nhắc kỹ lưỡng. Hiện tại, Huyền Đạo Cửu Tử vẫn lạc một người, chúng ta đối đầu với năm người kia không chiếm được chút thượng phong nào. Hơn nữa, tu sĩ Thiên Cung nhiều hơn bên ta mấy vạn người. Cho dù tiếp tục giao chiến, tỉ lệ thắng cũng cực kỳ nhỏ bé. Lại nói, dị tượng trong Thiên Ma Thánh Địa như vậy, rốt cuộc là vì sao, cần phải dò xét một phen..." Danh Chỉ Tâm thần sắc trịnh trọng nói.
"Cho dù chúng ta cố ý ngừng chiến, Thiên Cung há lại sẽ đồng ý... Hơn nữa, theo lão phu thấy, dị tượng của Thiên Ma Thánh Địa này đến quá đột ngột, tiên tử cũng không cần quá kinh hoảng." Tiết Mục Bách thấy vậy, thần sắc có vẻ quái lạ nói.
"Chiêu Dương Thành hiện tại đã có một phần lớn địa phận nằm trong tay chúng ta, tài nguyên dự trữ của Thiên Cung đều ở trong đó. Nếu chúng ta đề nghị ngừng chiến, bọn họ chắc chắn sẽ chấp thuận. Mặt khác, ba vị đạo hữu chắc hẳn biết được trong công pháp tu luyện của thiếp thân, lúc trước, thiếp thân lại cảm nhận được Ma Sát Nguyên Lực từng xuất hiện vào thời Thượng Cổ..." Danh Chỉ Tâm thần sắc vô cùng ngưng trọng nói.
"Cái gì? Ma Sát Nguyên Lực ư? Lời tiên tử nói là thật chứ?" Ba người còn lại nghe vậy, thần sắc đều đại chấn, sau đó kinh hãi hỏi.
"Thiếp thân sao dám lừa gạt ba vị đạo hữu? Bởi vậy, chiến tranh giữa chúng ta và Thiên Cung nhất định phải đình chỉ. Úc huynh, lần này hai chúng ta cùng đi Thiên Ma Thánh Địa." Danh Chỉ Tâm ánh mắt kiên định lạ thường nói. Thấy thế, Úc Tử Ngư biết không thể từ chối, lập tức thần sắc cực kỳ tr��nh trọng đáp lời.
Diệp Từ và Tiết Mục Bách mặc dù cảm thấy sau nhiều ngày giao chiến ác liệt, việc ngừng chiến lúc này có phần đường đột, nhưng nghe Danh Chỉ Tâm giải thích một phen, cũng không thể không chấp nhận quyết định ngừng chiến.
Sau đó, bốn người lại thương lượng một lát, sau khi phân phó Mạnh Thanh lệnh ngừng chiến, lập tức điều động độn quang bay về phía tiền tuyến của Thiên Cung. Ngay lúc đó, bốn người trấn thủ Thiên Cung cũng phóng ra. Thế nhưng, khi bọn họ tưởng rằng lại sắp diễn ra một trận ác chiến, lại bất ngờ nghe được quyết định Tiên Minh muốn chủ động ngừng chiến.
Tuy nhiên, bốn người này đều là những lão quái vật đã sống hơn năm trăm năm, mỗi người đều là cáo già tinh ranh. Lập tức, mấy người âm thầm thương nghị một lát, cũng chấp nhận quyết định tạm thời ngừng chiến. Dẫu vậy, khi hai bên ngừng chiến, vẫn đạt được rất nhiều hiệp nghị. Vì thế, trong quá trình trao đổi chi tiết, hai bên đã tranh chấp gay gắt không ai chịu ai, suýt chút nữa lại động thủ quyết chiến.
May mắn thay, cuối cùng hai bên đều lùi một bước để đạt được thỏa hiệp. Chi tiết cụ thể về cuộc trao đổi của bốn vị Đại tu sĩ đối với các tu sĩ khác thì hoàn toàn không ai hay biết. Mọi người chỉ thấy hai bên trao đổi ròng rã năm ngày trên đỉnh núi cao vút trong mây.
Đối với các tu sĩ đã ngừng chiến phía dưới, năm ngày chẳng qua cũng chỉ là một cái chớp mắt. Trong năm ngày này, đông đảo tu sĩ không còn ôm nỗi căm hận trong lòng, mà chuyển sự chú ý sang dị tượng tại Thiên Ma Thánh Địa. Năm ngày giằng co, thỉnh thoảng có tu sĩ tự mình mời bằng hữu cùng đi Thiên Ma Thánh Địa tầm bảo, hoặc là mưu đồ những chuyện khác.
Cứ như vậy, một triệu tu sĩ trải qua nửa tháng giao chiến, số thương vong lên đến năm mươi vạn người. Thế nhưng, một cuộc chiến tranh như vậy, cả hai bên đều không thể nói là đã giành chiến thắng. Ngược lại, bởi vì một trận thiên địa dị tượng khó hiểu bên ngoài đã thay đổi cục diện. Nhưng đối với những tu sĩ cấp thấp may mắn sống sót mà nói, đây không nghi ngờ gì là một kết cục tốt đẹp nhất.
Phiên bản chuyển ngữ này, từ tận tâm huyết dịch giả, chỉ hiện diện duy nhất trên truyen.free.