Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 702: Dừng tay mưu đồ

"Cái gì? Đạo hữu nắm giữ phương pháp luyện chế Thiên Trụ Giản sao?" Nghe được lời ấy, Trình Dật Tuyết biến sắc, vội vàng hỏi.

"Việc này hiển nhiên, Thiên Trụ Giản vốn là một kiện cổ bảo cực kỳ hiếm có. Bất quá, khi luyện chế nó cần rất nhiều loại trân quý bảo vật. Lão phu vốn định dùng v���t khác thay thế, nào ngờ linh phôi của Thiên Trụ Giản lại bị đạo hữu đoạt mất. Xem ra, bảo vật này chú định vô duyên với Tô mỗ, chi bằng dứt khoát giao cho đạo hữu thì thích hợp hơn." Tô Lăng Tử thành khẩn nói, nét mặt đầy vẻ chân thật.

Trình Dật Tuyết khẽ động thần sắc, nhưng trong lòng không hoàn toàn tin lời Tô Lăng Tử. Dù vậy, từ khi nghe Ngọc Dương Quân tiết lộ về uy lực của Thiên Trụ Giản, hắn vô cùng luyến tiếc, không muốn từ bỏ. Tâm niệm xoay chuyển nhanh chóng, Trình Dật Tuyết bắt đầu cẩn thận suy tính. Tô Lăng Tử cũng không thúc giục, chỉ lẳng lặng đứng tại chỗ.

"Trình đạo hữu, không biết người đã cân nhắc xong chưa?" Nửa khắc đồng hồ sau, Tô Lăng Tử lên tiếng hỏi.

"Được, việc này ta có thể đáp ứng. Bất quá, tại hạ vẫn còn đôi chút nghi hoặc, mong đạo hữu chỉ giáo." Trình Dật Tuyết ánh mắt lóe lên tinh quang, lập tức đồng ý.

"Ha ha, đạo hữu đã đồng ý, còn có chuyện gì không thể hỏi? Mời cứ nói thẳng, chỉ cần Tô mỗ biết được, nhất định sẽ không giấu giếm." Tô Lăng Tử vui vẻ nói.

"Mu���n ngưng luyện Tinh Nguyên Hỏa Linh, ắt phải ở nơi có hỏa linh lực dồi dào. Không biết quý hữu đã chọn địa điểm nào? Mặt khác, Liên Tinh Thành giờ ra sao rồi?" Trình Dật Tuyết hơi dừng lại, rồi nói ra những điều mình nghi hoặc.

"Thì ra đạo hữu muốn hỏi là chuyện này. Lần này, nơi chúng ta đến để ngưng luyện hỏa linh chính là Hỏa Ngục của Vũ Sư Quốc. Còn về Liên Tinh Thành, đúng là đã bị công phá. Bất quá, hai tên tu sĩ Nguyên Anh kỳ kia đã bỏ chạy. Khi chúng ta tiến vào, chỉ thu lấy một chút tài nguyên và bảo vật cất giữ trong thành. Về phần các tu sĩ cấp thấp, bọn họ đều đã quy hàng." Tô Lăng Tử nói một cách hời hợt, tựa hồ như đang kể một chuyện nhỏ nhặt, không đáng để tâm.

Trình Dật Tuyết nghe xong những lời này, không khỏi nhíu mày, nhưng trong lòng lại có chút bất ngờ. Hắn không ngờ Lạc Nguyệt Khê và lão giả họ Mã của Bách Linh Tông đều đã bỏ trốn. Tuy nhiên, đối với toàn bộ Mộ Đạo Minh, đây cũng chưa hẳn là chuyện xấu. Chỉ cần các tu sĩ Nguyên Anh còn giữ được tính mạng, Thập Tam Thành của Thiên Cao cũng tất nhiên sẽ có kiêng kỵ.

Dù vậy, về Hỏa Ngục mà Tô Lăng Tử nhắc đến, Trình Dật Tuyết vẫn cảm thấy kinh ngạc. Không biết Trình Dật Tuyết đã nghĩ đến điều gì, ánh mắt hắn bất chợt trở nên khác lạ, dò xét kỹ lưỡng Tô Lăng Tử.

Tô Lăng Tử nhìn thấy ánh mắt của Trình Dật Tuyết, dường như đã hiểu thấu tâm tư đối phương, bèn nghiêm mặt nói: "Không sai, Tô mỗ đích thị là tu sĩ của Vũ Sư Quốc. Bất quá, Vũ Sư Quốc chúng ta vẫn chưa có tông môn cường đại. Tại hạ đã kết giao với vài vị đạo hữu ở Thập Tam Thành của Thiên Cao từ nhiều năm trước. Cuối cùng, liền chấp nhận làm trưởng lão tại đó."

Trình Dật Tuyết chợt bừng tỉnh. Kỳ thực, ngay từ lần đầu nhìn thấy y phục của Tô Lăng Tử, Trình Dật Tuyết đã từng nghĩ người này là tu sĩ của các nước phía nam, nhưng không ngờ lại đến từ Vũ Sư Quốc.

Giữa Vũ Cơ Quốc và Vũ Sư Quốc có Hoa Quốc ngăn cách. Tuy nhiên, địa vực Hoa Quốc tuy hẹp dài nhưng lại khổng lồ, nhìn như chỉ cách một nước, kỳ thực cũng cách Vũ Cơ Quốc mấy vạn dặm. Bởi vậy, đường xá từ đây đến đó vô cùng xa xôi. Hơn nữa, Vũ Sư Quốc được lập tại vùng đất thấp bằng phẳng, cảnh quan trong nước nhiều núi non bao quanh, tạo nên khí hậu nóng bức, khô hạn, oi ả và ít mưa.

Về phần Hỏa Ngục, Trình Dật Tuyết cũng rõ. Đó là ở Đạo Châu, vùng đất phía đông nam của Vũ Sư Quốc. Đạo Châu hoang vu không người ở, là nơi nóng bức nhất Vũ Sư Quốc, sở dĩ như vậy là vì nơi đây có những mảng lớn núi lửa, quanh năm phun trào nham tương cực nóng.

Không ai biết tình trạng này bắt đầu từ bao giờ. Qua nhiều năm tích lũy, những dòng nham tương nguội lạnh lại tiếp tục chồng chất lên nhau, tạo thành từng dãy núi. Cứ thế, trải qua tuế nguyệt diễn biến, những ngọn núi lửa ở Đạo Châu giờ đây quả nhiên liên miên vô tận, cho đến tận ngày nay vẫn tiếp diễn.

Tuy nhiên, đối với tu sĩ Vũ Sư Quốc mà nói, Hỏa Ngục lại là một bảo địa. Bởi lẽ, nơi đây thỉnh thoảng sẽ xuất hiện những khoáng thạch trân quý. Mặc dù đôi khi tu sĩ mạo hiểm tiến vào cũng sẽ bỏ mạng, nhưng vẫn có nhiều người tìm đến để khám phá và tìm kiếm bảo vật thất lạc. Đương nhiên, những việc này phần lớn xảy ra với các tu sĩ cấp thấp.

Sở dĩ được xưng là Hỏa Ngục, chính là vì vùng núi lửa này vốn là nơi lưu đày phạm nhân của Vũ Sư Quốc. Một số tội phạm bị giam giữ tại đây, phải khai thác đá ở những khu vực ngoài cùng, sống hết quãng đời còn lại. Bởi vậy, cái tên này mới xuất hiện, và cuối cùng, nó lan truyền vào giới tu tiên, được nhiều tu sĩ tiếp tục dùng để gọi tên.

Nhưng điểm đặc thù nhất của Hỏa Ngục chính là, ở sâu trong khu vực trung tâm, vài ngọn núi lửa đều có hỏa linh lực mạnh mẽ phiêu tán. Truy tìm nguyên nhân, có thể là do nhiều hồ tích tụ, trải qua quá trình diễn hóa lâu dài, đồng hóa linh lực thiên địa. Bởi vậy, trong Hỏa Ngục, thường có các tu sĩ mang linh căn thuộc tính hỏa mở động phủ, chuyên tâm tu luyện. Sự dị thường này cũng là điểm khác biệt nhất giữa Hỏa Ngục và những ngọn núi lửa khác, đồng thời cũng là lý do Tô Lăng Tử lựa chọn nơi đây. Nếu không, tại Hoa Quốc, Trần Quốc, Thiên Đô Quốc cũng có những địa điểm tương tự, cần gì phải bỏ gần tìm xa? Năm đó, Tr��nh Dật Tuyết cũng từng đến một nơi núi lửa ở Trần Quốc.

Mọi dòng chữ tinh túy trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free và được chắp bút riêng tại đây.

※※※

"Vũ Sư Quốc cách nơi đây mấy vạn dặm. Nếu chỉ dùng độn thuật phi hành, dù không ngừng nghỉ, e rằng cũng phải mất một năm trời. Chẳng lẽ đạo hữu không sợ các tu sĩ Thiên Cao khác chất vấn sao?" Trình Dật Tuyết hơi dừng lại, rồi hỏi như vậy.

"Ha ha, đạo hữu cứ yên tâm đi. Chúng ta chỉ cần đến Hoa Quốc, tự khắc sẽ có Truyền Tống Trận cho chúng ta sử dụng. Đến lúc đó, chúng ta có thể trực tiếp truyền tống đến Tụ Hào Châu thuộc Vũ Sư Quốc. Từ đó, dùng độn thuật đến Đạo Châu, cũng chỉ mất hai ngày lộ trình. Hơn nữa, chuyến này phải đủ năm người mới được. Ngoài hai chúng ta, còn có Trọng huynh và Đàm huynh. Vị đạo hữu cuối cùng là người Tô mỗ đã kết giao từ trước, hắn là tu sĩ của Hoa Quốc. Bởi vậy, chuyến này chúng ta sẽ đi Hoa Quốc trước. Muốn thông qua Truyền Tống Trận, cũng cần hắn tương trợ. Đến lúc đó, Tô mỗ tự sẽ dẫn tiến cho đạo hữu." Tô Lăng Tử không giấu giếm, giải thích tường tận.

"Trình đạo hữu, những gì ngươi muốn hỏi, Tô mỗ đều đã nói rõ sự thật, chắc hẳn đủ để cho thấy tấm lòng thành của tại hạ trong chuyện này. Giờ đây, ngươi và ta đã chọn hợp tác, vậy xin tạm thời gác lại lập trường đôi bên, toàn lực hành sự. Mong đạo hữu đừng còn hai lòng." Tô Lăng Tử thấy Trình Dật Tuyết trầm mặc không nói, bèn lên tiếng nhắc nhở. Tuy nhiên, trong lời nói lại ẩn chứa vài phần cảnh cáo. Trình Dật Tuyết nghe xong, trong lòng không khỏi thầm mắng vài tiếng.

Bất quá, đúng như lời Tô Lăng Tử nói, đã lựa chọn hợp tác thì Trình Dật Tuyết cũng không tiện trở mặt. Hắn gượng cười rồi nói: "Đạo hữu cứ yên tâm, Trình mỗ không phải kẻ không biết đại cục. Chỉ cần đạo hữu không đổi ý, tại hạ nhất định sẽ dốc toàn lực tương trợ."

"Ha ha, như vậy thì tốt rồi. Bất quá, Trình huynh chi bằng cứ nghỉ ngơi trước tại đây, đợi ta an bài thỏa đáng trong thành xong xuôi, chúng ta liền có thể xuất phát." Tô Lăng Tử hài lòng nói.

"Không cần, hảo ý của đạo hữu tại hạ vô cùng cảm kích. Bất quá, nếu phải ba ngày sau mới lên đường, vậy chi bằng đến lúc đó chúng ta lại tụ họp." Trình Dật Tuyết nghe xong lời Tô Lăng Tử, đột nhiên phất tay cự tuyệt, rồi thẳng thắn nói.

Tô Lăng Tử thấy vậy, nét mặt cứng lại, chợt chần chừ nói: "Nên rời đi trước sao? E rằng có chút không ổn đâu?"

"Đạo hữu lo ngại tại hạ sẽ đổi ý sao? Xem ra lời thành tâm đạo hữu nói lúc trước cũng chỉ là giả dối thôi ư?" Trình Dật Tuyết mang theo vài phần châm chọc nói.

"Ha ha, Trình huynh, hà tất phải buông lời châm chọc? Bất quá, ngươi đã kiên quyết muốn rời đi thì cũng chẳng phải không được, chỉ cần ưng thuận Tâm Ma Thệ Ngôn là đủ. Nếu đến lúc đó không thấy bóng dáng đạo hữu, Tô mỗ chỉ đành hối hận không kịp thôi." Tô Lăng Tử suy nghĩ một lát, rồi thần sắc vô cùng thản nhiên nói.

Trình Dật Tuyết nghe vậy, trong lòng đã hiểu rõ, liền lập tức đáp ứng. Sau đó, hắn ưng thuận lời thề tương ứng. Tiếp đó, hắn trò chuyện vài câu với Tô Lăng Tử, rồi triệt để rời đi.

Tô Lăng Tử nhìn theo Trình Dật Tuyết khuất bóng, lúc này mới thu lại nụ cười. Hắn ngồi thẳng xuống ghế, ánh mắt đảo liên tục, cuối cùng lộ ra vẻ ngoan độc. Lập tức, hắn vỗ túi trữ vật, một viên truyền âm phù xuất hiện trong tay. Chỉ thấy linh quang chớp động trên lòng bàn tay, hắn khẽ nói vài câu vào truyền âm phù, rồi một tay ném ra. Truyền âm phù liền hóa thành một đạo hỏa quang, bay vút ra khỏi động phủ.

"Hắc hắc, Tinh Nguyên Hỏa Linh, Thánh Nguyên Hỏa Linh... Thế gian này, ai có thể ngờ còn có Thánh Nguyên Hỏa Linh tồn tại cơ chứ? Chỉ cần đoạt được Thánh Nguyên Hỏa Linh, đến lúc đó, đừng trách Tô mỗ thủ đoạn tàn nhẫn!" Đợi truyền âm phù bay đi khuất hẳn, Tô Lăng Tử mới lẩm bẩm một mình, giọng nói nhỏ đến mức khó nghe.

Bất quá, nếu bị các tu sĩ cấp cao khác nghe được những lời này, e rằng họ sẽ vô cùng hoang mang thất thố, bởi Thánh Nguyên Hỏa Linh ngay cả trong thời Thượng Cổ cũng là một tồn tại tương đối bí ẩn.

Cái gọi là Thánh Nguyên Hỏa Linh, chính là vật được tạo thành từ việc các Tinh Nguyên Hỏa Linh khác nhau thôn phệ lẫn nhau. Nó đáng sợ hơn Tinh Nguyên Hỏa Linh rất nhiều. Điều quan trọng hơn là, truyền thuyết kể rằng khi Thánh Nguyên Hỏa Linh tu luyện đến cực hạn, nó có thể xé rách không gian từ hư không. Mỗi khi nghĩ đến những điều này, Tô Lăng Tử đều không thể kiềm chế được bản thân.

Trong lúc Tô Lăng Tử đang trầm tư, bên ngoài động phủ, hai đạo cầu vồng dài vút đến. Thoáng chốc, chúng đã hạ xu��ng trước cửa động phủ. Chẳng bao lâu sau, hai người trong độn quang liền theo hẹn mà vào, chính là Vạn Độc Ma Quân và lão giả họ Đàm.

"Tô huynh, ngươi vậy mà lại thả người kia đi? Ngươi có biết nếu việc này bị người khác phát giác, e rằng Thập Tam Thành của Thiên Cao cũng sẽ không còn đất dung thân cho ngươi và ta nữa không?" Vạn Độc Ma Quân vừa bước vào động phủ, liền chất vấn.

"Trọng huynh, ngươi hà tất phải lo lắng? Tại hạ lúc trước chẳng phải đã giải thích trong truyền âm phù rồi sao? Người này đã đồng ý đề nghị của ta, sẽ tiến đến Vũ Sư Quốc. Hơn nữa, ngay cả khi ba người chúng ta không nói ra, thì các tu sĩ khác trong thành làm sao có thể biết được?" Tô Lăng Tử từ tốn nói.

"Hừ, Tô huynh vốn là người cô độc, đương nhiên chẳng có gì phải lo lắng. Bất quá, tại hạ cùng Đàm huynh lại có thể sẽ liên lụy đến tông môn đấy." Vạn Độc Ma Quân lộ vẻ không vui nói.

"Trọng huynh hà tất phải tự lừa dối mình làm gì? Nếu ngươi thật sự quan tâm đến tông môn, sao lại phải chọn đệ tử ruột của mình để đoạt xá chứ? Mà nói đến đây, ta cũng rất tò mò không biết khi Trọng huynh tu luyện Vạn Độc Thân Thể đại thành sẽ trông như thế nào? Công pháp có thể tu luyện đến mức đoạt xá quả là không tầm thường. Hắc hắc, hai vị đạo hữu cứ yên tâm, chỉ cần đến lúc đó chúng ta liên thủ, tiểu tử họ Trình kia còn có thể gây ra sóng gió gì nữa chứ?" Tô Lăng Tử liếc nhìn hai người, rồi cười khẩy, giọng nói trầm thấp.

Sự tinh tế của từng câu chữ trong chương truyện này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free