(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 623: Quay về Vô Linh cốc
Chẳng bao lâu sau, cái hố nhỏ kia đã được lấp đầy thành mặt đất bằng phẳng. Trình Dật Tuyết ném bầu rượu trong tay lên, làn rượu hình trăng khuyết từ không trung rơi xuống, chất lỏng cay độc đổ xuống mặt đất. Hơi men nồng đậm bao phủ nơi u ám này, một nỗi bi thương đang diễn ra.
"Tiểu tử Trình, ��ã chuẩn bị rời đi rồi sao? Tiếp theo định đi đâu?" Ngọc Dương Quân lúc này mở miệng hỏi. "Ừm, đại nạn trong tộc đã trôi qua như mây khói, có thể tới đây thăm viếng cũng xem như đã hoàn thành tâm nguyện trong lòng. Trăm năm đã qua, mọi chuyện hẳn đã có kết quả. Nếu bọn họ còn vướng bận, tất nhiên sẽ rất mệt mỏi. Thế sự đổi thay, ta cũng không còn là ta của ngày xưa." Trình Dật Tuyết thần sắc thê lương.
"Các tông môn tu tiên của nước Tống cũng không quá cường đại. Năm đó khi vãn bối còn ở đây, Kiếm Tông đứng đầu, chỉ là không biết giờ ra sao. Chúng ta hãy đến Thần Hạo sơn mạch, nơi đó là vị trí của Vô Linh Cốc." Trình Dật Tuyết chậm rãi nói.
"Ngươi đã có quyết định, lão phu cũng không cần nói nhiều nữa. Mong ngươi sớm ngày dứt bỏ tâm sự, cùng lão phu đến Thiên Long Đế Quốc. Đúng rồi, việc tiến giai Nguyên Anh cảnh là vô cùng trọng đại. Lão phu đã xem qua trận đạo đồ giải ngươi đưa, quả thật rất tốt. Đến lúc đột phá, chỉ cần bày ra vài điểm cấm chế, chỉ cần là tu tiên giả dưới Nguyên Anh, tuyệt đối không cách nào quấy rầy ngươi." Ngọc Dương Quân như đang nhắc nhở.
Trình Dật Tuyết gật đầu tỏ vẻ đã hiểu rõ, lập tức cũng không nói thêm gì. Hắn nhìn vạn người hố một lát, đột nhiên, pháp quyết liên tiếp bay ra, mấy quả cầu lửa tự dưng xuất hiện, rơi xuống mặt đất, trong nháy mắt đốt cháy rất nhiều bạch cốt khô cạn. Lửa lớn cháy bùng, cũng không còn vết tích gì lưu lại. Chỉ là về sau trong truyền thuyết, nơi đây lại trở nên càng khó phân biệt.
"Nơi đây tử khí tràn ngập, hoang vu dị thường. Có thể hưng phấn như vậy e rằng chỉ có ngươi, nếu đã vậy, ngươi cũng không cần trở về nữa, chúng ta đi thôi." Trình Dật Tuyết quay đầu nhìn Tuyết Bằng Thú phía sau còn đang tự tỉa lông, cười nói. Nói xong, hắn tiến về phía trước một bước, sau đó cả người đã xuất hiện trên lưng Tuyết Bằng Thú.
Tuyết Bằng Thú và Trình Dật Tuyết tâm thần tương liên, thấy cử động của Trình Dật Tuyết, nó vỗ cánh bay lên, thẳng đến Thanh Minh. Bạch quang dài như cầu vồng, tựa như vầng trăng sáng vằng vặc, trong chớp mắt đã là ngàn dặm. Người nhìn thấy đều không khỏi ngoái nhìn. Trình Dật Tuyết chắp hai tay sau lưng, lắng nghe tiếng kêu trong trẻo của Tuyết Bằng Thú, chuyện cũ trong lòng hồi tưởng, thần sắc thay đổi. Mặt trời chiều ngả về tây, chỉ có bóng dáng cô đơn kia càng lúc càng dài.
Thần Hạo sơn mạch nằm ở phía nam nước Tống, phía nam giáp Hỗ Ấp quận, phía bắc giáp Thiên Phong quận. Đối với đông đảo phàm nhân, Thần Hạo sơn mạch vẫn như cũ. Sương trắng lượn lờ, liên miên chập trùng, là bức chướng không thể vượt qua. Trải qua bao năm tháng nóng lạnh, chỉ thấy gió hoa tuyết nguyệt biến thiên, không thấy dấu chân người phàm đến, chỉ có những truyền thuyết hư ảo về tiên tung vạn cổ, thần tích thiên thu được lưu truyền.
Đối với tu tiên giả mà nói, trăm năm trước Thần Hạo sơn mạch cũng là một tồn tại rất nổi danh, bởi vì dãy núi này từng là tông môn của Vô Linh Cốc. Trăm năm trôi qua, tuy có biến hóa, nhưng linh mạch mênh mông này vẫn có tu tiên giả ra vào.
"Nhanh lên, các sư đệ lại liên thủ một kích nữa với ta! Hôm nay nhất định phải phá vỡ 'Linh Tuyệt Bảo Điện' này, bên trong tất nhiên có đan dược ta cần!" Chính vào hôm ấy, bên trong Thần Hạo sơn mạch, trước một hang đá cũ nát, linh quang chớp động điên cuồng. Lúc này, bốn tên tu sĩ đang thúc giục các pháp khí khác nhau hung hăng tấn công cấm chế cũ nát kia. Màn sáng kia lúc ẩn lúc hiện, nhưng không hề có dấu hiệu tan vỡ.
Bốn tên tu sĩ này do một nữ tử dẫn đầu, nàng mặc cung trang màu hồng, dung mạo khá đẹp, toàn thân tỏa ra mị ý. Ba vị nam tử còn lại đều mặc cùng một loại phục sức, xem ra là tu sĩ cùng một tông môn. Người lớn tuổi nhất chừng hơn bảy mươi, cùng với nữ tử kia đều là tu vi Trúc Cơ hậu kỳ. Hai vị nam tử trẻ tuổi còn lại thì là tu vi Trúc Cơ sơ kỳ.
"Lâm sư tỷ, lời ngươi nói không sai chứ? Nếu để sư phụ lão nhân gia bà biết được, nhất định sẽ trừng phạt chúng ta." Lão giả lớn tuổi kia bỗng nhiên nói với nữ tử xinh đẹp này.
"Lương sư đệ, ngươi sợ gì? Sư phụ nàng đã bế quan lâu ngày, làm sao mà biết được. Các bí địa khác của Vô Linh Cốc có lẽ ta không quen thuộc, nhưng Linh Tuyệt Bảo Điện này tuyệt đối sẽ không kém đâu. Nhắc mới nhớ, điện này sở dĩ có tên Linh Tuyệt Bảo Điện còn có nguồn gốc sâu xa với ta đấy. Nhớ ngày đó, ý nghĩa Linh Tuyệt chính là xuất phát từ Linh Quang Tam Tuyệt, ta chính là một trong Linh Quang Tam Tuyệt đó." Nữ tử họ Lâm kia bỗng nhiên tự hào nói.
Ba vị nam tử còn lại nghe nàng kể ra, đều cảm thấy chấn kinh, trong lúc nhất thời, không nói nên lời.
"Ta còn tưởng là ai chứ? Thì ra là Lâm Tiên Nhi, một trong Linh Quang Tam Tuyệt đại danh đỉnh đỉnh. Chỉ là nơi đây sao lại biến thành bộ dạng này?" Ngay lúc nữ tử thao thao bất tuyệt kể về chuyện cũ, đột nhiên một tiếng nói mang theo tang thương, hơi có cảm khái từ hư không truyền đến.
Bốn người nghe vậy đều kinh hãi, nữ tử càng sợ hãi đến ngã xuống. Giọng nói tự dưng xuất hiện kia mà bọn họ không hề phát giác được, càng không thể tưởng tượng nổi là người đến lại có thể gọi ra tên nàng. Dưới sự kinh ngạc, nữ tử sinh ra vài phần sợ hãi, hướng về bầu trời quát lớn: "Là vị đạo hữu nào đến đây? Đã nhận biết thiếp thân, sao không ra gặp mặt, cần gì phải ẩn nấp?"
Lời nói cung kính, hiển nhiên sợ đắc tội người có lai lịch khó lường này. Nói xong, bốn phía yên tĩnh không tiếng động, chốc lát sau, mới nghe không trung lần nữa cất tiếng: "Tiên tử dù không nói, Trình mỗ cũng sẽ ra gặp mặt. Trình mỗ còn có đủ kiểu nghi vấn muốn mời tiên tử giải đáp. Chỉ là tiên tử dẫn người đến quấy nhiễu cố cư, thật có chút không được quang minh."
Lâm Tiên Nhi nghe lời này, mặt đỏ bừng xấu hổ, đang muốn nổi giận. Nhưng mà, đúng lúc này, nơi chân trời xa, bỗng nhiên bạch quang chói mắt, xuyên thấu chân trời. Ngay sau đó, một con chim lớn gần trượng xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Đến trong chớp mắt, trên con chim lớn này còn đứng một nam tử, lúc này biểu cảm nhàn nhạt ngắm nhìn bốn người. Hắn bỗng nhiên cười một tiếng, linh quang trên thân chợt lóe, rồi quỷ dị xuất hiện trên mặt đất, chỉ để lại con chim kia bay lượn trên không trung.
Bốn người Lâm Tiên Nhi chỉ có tu vi Trúc Cơ, làm sao đã từng thấy cảnh tượng như vậy? Không khỏi sững sờ tại chỗ. Đợi đến khi tỉnh táo lại, thần niệm quét về phía nam tử, giật mình phát hiện tu vi của nam tử vậy mà là Kết Đan cảnh, trên mặt lập tức biến đổi, trở nên kính cẩn.
"Xin ra mắt tiền bối, không biết tiền bối có cần vãn bối cống hiến sức lực không? Bốn vãn bối chúng ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực." Lâm Tiên Nhi hành lễ, trên mặt hiện rõ vẻ sợ hãi nói.
Nam tử bật cười lớn, sau đó thần sắc mang theo vẻ quỷ dị nói: "Lâm tiên tử không cần khách khí, dung mạo xinh đẹp của tiên tử Trình mỗ đến nay vẫn còn nhớ. Chỉ là không ngờ trăm năm vội vã trôi qua, lúc gặp lại, lại là cảnh tượng như thế, thật sự rất không thú vị."
Bốn người nữ tử nghe lời này xong, hai mặt nhìn nhau. Lâm Tiên Nhi lòng tràn đầy lo nghĩ, nhìn kỹ nam tử trước mặt vài lần xong, cũng không hề nhớ ra, lúc này mới hỏi: "Tiền bối, vãn bối sợ hãi, xác thực không nhớ rõ dung mạo tiền bối, không biết tiền bối..."
Lâm Tiên Nhi sắc mặt khó xử, cũng không nói hết lời.
Nam tử thấy vậy, cũng không để ý, ngược lại tiếp tục nói: "Năm đó, tiên tử là một trong Linh Quang Tam Tuyệt, Trình mỗ lại chỉ là một tiểu tốt vô danh của Diễn Xảo Phong. Tiên tử không nhớ rõ cũng là điều trong dự liệu. Chỉ là, lúc Chải Chải ở bên cạnh ta, nhiều lần nhắc đến tiên tử đối đãi nàng rất tốt, Trình mỗ cũng cảm ân trong lòng."
"Chải Chải... Thẩm sư muội... Ngươi... ngươi... A! Ngươi là Trình Dật Tuyết, Trình sư đệ? Cái này... cái này sao có thể, ngươi không phải đã vẫn lạc sao?" Nghe thấy cái tên quen thuộc, Lâm Tiên Nhi chỉ cảm thấy như sét đánh giữa trời quang, không thể tin được chuyện đang xảy ra trước mắt, toàn thân vậy mà bắt đầu run rẩy. Người trước mặt hắn mang đến cho nàng phảng phất là chuyện ly kỳ nhất thế gian này.
Người trước mặt Lâm Tiên Nhi tự nhiên là Trình Dật Tuyết. Chẳng qua, hắn đã quay về Vô Linh Cốc gần nửa ngày rồi. Chỉ là, Vô Linh Cốc ngày xưa giờ khắp nơi đổ nát thê lương, những đình đài lầu các ngày trước đã không còn, đầy rẫy tang thương, vô cùng hoang vu. Trình Dật Tuyết tìm kiếm khắp các đỉnh núi, nơi nào cũng vậy. Cuối cùng, hắn đi đến Linh Quang Phong này, không ngờ lại gặp Lâm Tiên Nhi và những người khác, lúc này mới có tình cảnh ban nãy.
"Ta vẫn lạc, chuyện này lại bắt đầu từ đâu? Đúng rồi, tiên tử sao lại ở đây? Vô Linh Cốc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Còn nữa, Chải Chải ở đâu?" Trình Dật Tuyết trong lòng đầy rẫy nghi vấn, bèn nói ra hết.
Lâm Tiên Nhi cũng đầy bụng nghi ngờ. Nghe Trình Dật Tuyết hỏi vậy, nàng mới hoàn hồn lại, vội vàng nói: "Trình sư đệ, không, Trình ti���n b���i, Vô Linh Cốc sớm đã không còn tồn tại. Chúng vãn bối hiện giờ đều là tu sĩ Bách Hoa Môn. Chuyện này trong tu tiên giới đã lưu truyền lâu rồi, tiền bối chưa từng nghe nói sao?"
"Ngươi và ta tuy không có giao tình quá lớn, nhưng cuối cùng cũng đồng xuất một môn. Ngày xưa ngươi cũng gọi ta là sư đệ, bây giờ cũng không cần xa cách, hãy cứ tương giao như cùng thế hệ đi. Hơn nữa, ta còn có nhiều vấn đề muốn hỏi." Trình Dật Tuyết tuy trong lòng sớm có suy đoán, nhưng vẫn không nhịn được kinh ngạc. Hắn ngừng một chút rồi mới nói lời này.
Chợt, ánh mắt hắn nhìn về ba vị nam tử kia, ba người này cũng khá thức thời, lập tức cáo từ rời đi.
Trình Dật Tuyết một mình đi đến một tảng đá lớn ngồi xuống, sau đó nói: "Hơn trăm năm nay ta lang thang nơi xa xôi, dài kỳ bế quan tu luyện, tuy tu vi có chút tinh tiến, nhưng đối với chuyện tu tiên giới thì hoàn toàn không biết gì. Không biết tiên tử có thể nói rõ chi tiết một chút không?"
Lâm Tiên Nhi ngồi xếp bằng xuống ở cách đó không xa. Những lời Trình Dật Tuyết vừa nói nghe có vẻ khách sáo, nh��ng nàng lại tin hơn phân nửa. Nếu không phải dài kỳ bế quan khổ tu, người thường cũng khó mà trong trăm năm từ Trúc Cơ kỳ tu luyện đến Kết Đan cảnh. Huống chi, linh áp trên người Trình Dật Tuyết còn mạnh hơn cả sư phụ nàng là Quảng Linh tiên tử rất nhiều, điều này khiến Lâm Tiên Nhi đối với Trình Dật Tuyết càng thêm kính sợ.
"Trình huynh đã dài kỳ bế quan khổ tu, việc không biết những chuyện xảy ra trên Cách Ảnh Đại Lục cũng là điều dễ hiểu. Hơn trăm năm nay, trên Cách Ảnh Đại Lục gió nổi mây phun, Tiên Minh và Thiên Cao Thập Tam Thành công phạt không ngừng. Ta cùng các tu sĩ cấp thấp lại là những người chịu hại nhiều nhất." Lâm Tiên Nhi sắc mặt mang theo vài phần bất đắc dĩ nói.
"Tiên Minh? Thiên Cao Thập Tam Thành? Đó là gì?" Nghe đến đây, sắc mặt Trình Dật Tuyết đột biến, sau đó truy vấn.
Lâm Tiên Nhi nghe Trình Dật Tuyết nghi vấn, sắc mặt càng thêm nghi hoặc, không khỏi dấy lên nghi ngờ. Bất quá, cho dù như thế, nàng cũng chỉ có thể nghi hoặc trong lòng, không dám chất vấn gì. Thần sắc ngược lại trở nên tiều tụy, lập tức mở miệng giải thích.
Công sức chuyển ngữ này là dành riêng cho độc giả truyen.free.