(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 607: Lôi dực cùng đồng Linh Tử
Hải vực Di tích kỳ thực là nửa phế tích của đảo Thiên Yêu, nằm cố định dưới đáy biển; thế nhưng mặt biển tưởng chừng tĩnh lặng kia lại không thể thông hành, bởi lẽ đáy biển đã sớm bị thất đại vương tộc bố trí một trận pháp cấm chế khổng lồ. Chỉ vào thời khắc này mới là lối tắt duy nhất để tiến vào Hải vực Di tích.
Bính Rau Diếp và Thanh Nho, dưới sự bức bách từ sắc mặt không mấy thiện ý của Hạ Tô Tương, cũng đã vội vã tiến vào vòng xoáy biển sâu trước đó.
Khi Hạ Tô Tương và Trình Dật Tuyết đến bờ biển, họ không vội vã tiến vào Hải vực Di tích, bởi lẽ, lúc này có một lão giả đang trò chuyện gì đó với Hạ Tô Tương. Lão giả này chính là một trong số các yêu tu cấp chín đã thi pháp trước đó, có vẻ lớn tuổi nhất. Trình Dật Tuyết động niệm trong lòng, đoán rằng lão giả này chắc chắn là tu sĩ của Ngụ Chim vương tộc.
Cuộc trò chuyện dùng ngữ điệu Yêu tộc, Trình Dật Tuyết không hiểu lão giả kia và Hạ Tô Tương đang nói gì, chỉ thấy trên mặt Hạ Tô Tương lúc thì hờn dỗi cười khẽ, gò má ửng hồng, cuối cùng còn lan xuống đến tận cổ. Còn lão giả kia, hai mắt tinh quang chớp động, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Trình Dật Tuyết, mang theo vài phần giảo hoạt, khiến Trình Dật Tuyết nhìn mà thầm líu lưỡi.
Nhưng đúng lúc này, Mạc Vũ Tình cùng hai nam tử kia cũng đi về phía này. Trình Dật Tuyết phát giác, lòng chợt thắt lại, sau đó cúi đầu, để tránh bị hai người kia nhận ra. Ngày đó, Trình Dật Tuyết tuy đã kịp thời bỏ trốn bằng phi toa, nhưng cũng khó đảm bảo hai người kia sẽ không nhận ra hắn, hắn không muốn xảy ra bất kỳ sai sót nào vào thời khắc mấu chốt này.
"La Tâm Điện Hạ, người đến đây lần này, chẳng lẽ cũng vì thánh vật của Thiên Yêu đại nhân sao?" Khi đến gần, thanh niên Lôi Bằng tộc hỏi Hạ Tô Tương.
"Lôi Dực huynh, huynh cần gì phải biết rõ còn cố hỏi vậy? Bất quá, mong Lôi Dực huynh đừng dùng những thủ đoạn không mấy quang minh." Hạ Tô Tương hành lễ rồi đáp.
"Ha ha, Điện Hạ nói đúng, Lôi mỗ cũng khinh thường làm như vậy. Đến lúc đó, mọi người cứ dựa vào thực lực của mình mà tranh đoạt là được." Lôi Dực đồng tử co lại, sau đó cười lớn nói, còn Hạ Tô Tương và lão giả kia cũng không muốn nói nhiều, nét mặt lạnh băng.
Lôi Dực thấy vậy, cũng tự biết nếu còn nán lại đây thì có chút vô vị. Chẳng nói thêm gì, hắn định dẫn Mạc Vũ Tình và nam tử trắng nõn kia rời đi. Nhưng vừa đi được hai bước, thân thể hắn chợt dừng lại, nhìn về phía Trình Dật Tuyết.
Thấy vậy, Trình Dật Tuyết trong lòng hoảng hốt, trăm mối suy nghĩ xoay chuyển, ngầm cảm thấy cực kỳ cảnh giác. Bàn tay hắn lơ đãng chạm đến túi trữ vật bên hông.
"À, ngươi là nhân loại tu sĩ? Sao lại ở đây?" Lôi Dực nhìn Trình Dật Tuyết, nhíu mày nghi hoặc nói.
Đối với điều này, Trình Dật Tuyết lại không hề giấu giếm, nói rõ sự thật. Nghe xong Trình Dật Tuyết giải thích, nét mặt giận dữ của Lôi Dực mới dịu đi đôi chút. Hắn há miệng còn muốn hỏi thêm gì đó, nhưng không ngờ lại bị Hạ Tô Tương cắt ngang.
"Lôi Dực huynh, huynh đây là ý gì? Chẳng lẽ tiểu muội thu nhận yêu nô, còn cần huynh phải hỏi đến sao?"
Mặt Lôi Dực lạnh như sương, lập tức hừ lạnh một tiếng, trên thân hắn phun ra mấy đạo thiểm điện màu bạc. Sau đó, cả người hắn hóa thành một đạo lưu quang bay về phía vòng xoáy biển sâu. Mạc Vũ Tình còn run sợ liếc nhìn Trình Dật Tuyết một cái rồi theo sát Lôi Dực đi.
"Chúng ta cũng đi thôi." Một lát sau, Hạ Tô Tương mới nói với Trình Dật Tuyết như vậy. Hắn tự nhiên sẽ không phản đối. Lập tức, linh quang trên thân hai người tăng vọt, hóa thành lưu quang bay vào vòng xoáy biển.
Không hề dừng lại, dưới ánh sáng lưu ly chiếu rọi, Trình Dật Tuyết liền xuất hiện ở một địa điểm khác.
Không giống với trận pháp truyền tống, không hề có cảm giác choáng váng. Khi đó, chỉ cảm thấy thân thể bị một áp lực cường đại như muốn đập nát. May mắn thay, chỉ trong khoảnh khắc tu du, giờ đây nơi họ đang đứng chính là Hải vực Di tích trong truyền thuyết.
Trình Dật Tuyết phóng tầm mắt nhìn lại, thấy bốn phía căn bản không có nước biển. Nơi nhìn đến đều bị cấm pháp khổng lồ dị thường bao phủ, nước biển thì bị ngăn cách bên ngoài. Phía trước là cảnh hoang tàn đổ nát, đảo Thiên Yêu chìm dưới đáy biển cùng cảnh quan đáy biển hòa lẫn vào nhau, cũng có vài phần mỹ diệu, san hô xinh đẹp trải khắp, các loại quái thạch đột ngột liên tục xuất hiện. Những phiến nham thạch khổng lồ tựa vách núi chồng chất lên nhau, chằng chịt tạo thành vô số đường mòn, cổ đạo u tịch.
Hạ Tô Tương đứng bên cạnh Trình Dật Tuyết, nhìn sự hưng phấn trong mắt hắn, Hạ Tô Tương lại có chút u sầu, vẻ mặt cô đơn. Lát sau, nàng mới lên tiếng: "Trình huynh, đây chính là Hải vực Di tích. Trình huynh muốn tìm tế đàn, đã có manh mối nào chưa?"
Nghe Hạ Tô Tương nói, Trình Dật Tuyết ngẩn người, mới ý thức được tình cảnh trước mắt. Bất quá, tình hình hiện tại đối với hắn mà nói cũng không tệ. Dù phải hao phí bất cứ cái giá nào, Trình Dật Tuyết cũng sẽ tìm được tế đàn kia. Một đường tìm kiếm đến nơi đây, hắn tự nhiên sẽ không bỏ cuộc.
"Manh mối thì đúng là chưa có. Hiện tại, chỉ có thể tốn thời gian đi tìm thôi." Trình Dật Tuyết thành thật nói.
"Trình huynh không cần nản lòng. Hải vực Di tích này cũng không quá lớn. Nếu toàn lực phi độn mà đi, chừng nửa năm công phu là có thể tìm khắp mọi địa vực. Một năm sau, các trưởng lão trong tộc mới có thể mở lại cấm pháp nơi đây. Chúng ta không cần vội vàng nhất thời." Khóe môi Hạ Tô Tương nở nụ cười đẹp mắt, lập tức nói vậy, đuôi lông mày cũng cong lên như trăng khuyết, nét dung nhan xinh đẹp mang theo chút tiều tụy.
Trình D��t Tuyết nghe vậy có chút ngạc nhiên. Theo lời Hạ Tô Tương, nàng chuẩn bị cùng hắn tìm kiếm tế đàn kia. Bất quá, Trình Dật Tuyết cũng không tiện mở miệng từ chối. Có thể đến được nơi này là nhờ Hạ Tô Tương giúp đại ân. Chỉ là, Hạ Tô Tương tình nguyện từ bỏ công việc trong tộc, lại khiến hắn áy náy khôn nguôi...
Cuối cùng, Trình Dật Tuyết chỉ có thể đáp ứng. Hạ Tô Tương bầu bạn bên cạnh hắn, tùy ý chọn một con đường mòn để đi về phía trước. Theo đó, thần niệm của hắn cũng điên cuồng quét về bốn phía. Thời gian trôi qua nhanh chóng, thoáng cái đã ba ngày.
"Nếu không phải tiền bối nhắc nhở, vãn bối còn không biết phải hao phí bao nhiêu thời gian nữa. Thành ra, đa tạ tiền bối." Giờ phút này, Trình Dật Tuyết đang dùng thần thức trao đổi trong đầu với Ngọc Dương Quân.
"Hắc hắc, có thể trở về Đại Lục Ảnh Cách không phải chuyện cá nhân ngươi, không cần nói tạ. Tiểu tử ngươi còn thiếu lão phu bao nhiêu ân tình nữa sao? Nếu muốn tính toán rõ ràng tất cả, e rằng cái mạng nhỏ này của ngươi cũng không đủ để báo đáp đâu." Ngọc Dương Quân nói với giọng điệu có chút con buôn.
Trình Dật Tuyết chỉ có thể cười gượng nói: "Vãn bối khắc ghi ân tình của tiền bối. Chỉ là tiền bối là thân oán linh, dù vãn bối có lòng báo đáp, e rằng tiền bối cũng vô phương sử dụng."
"Chuyện đó chưa chắc đã vậy." Ngọc Dương Quân nói đầy thú vị.
"Được, tiền bối có chuyện gì cứ việc mở lời, vô luận thế nào, vãn bối cũng sẽ dốc hết tâm lực để thực hiện." Trình Dật Tuyết hào sảng nói. Ngọc Dương Quân nghe xong lời đó thì hoàn toàn trầm mặc, không nói gì thêm.
Kỳ thực, Trình Dật Tuyết hiểu rằng, Ngọc Dương Quân một lòng muốn trở về Thiên Long Đế Quốc, chắc chắn là có việc cần làm. Hiện tại quan hệ hai người vừa là thầy vừa là bạn, ngược lại rất hòa hợp, Trình Dật Tuyết đối với Ngọc Dương Quân là cảm kích tận đáy lòng.
Sau ba ngày trôi qua, Ngọc Dương Quân rốt cục không thể nhìn Trình Dật Tuyết cứ tìm kiếm mù quáng như vậy nữa. Thế là ông mở miệng nhắc nhở. Từ rất lâu trước đó ông đã dạy hắn thuật ký phụ thần niệm, có thể dùng thần niệm bám vào bản mệnh linh trùng để thay mình tìm kiếm, như vậy sẽ tiện lợi hơn nhiều. Huống chi, tốc độ phi độn của Thanh Phù Trùng lại không hề chậm, làm như vậy cũng có thể tiết kiệm không ít thời gian.
Sau khi Trình Dật Tuyết dừng bước, Hạ Tô Tương nhìn về phía hắn, đầy vẻ nghi hoặc. Bất quá, nàng vẫn chưa mở miệng hỏi.
Chỉ thấy linh quang trong lòng bàn tay Trình Dật Tuyết lướt qua túi linh thú. Tiếng "ong ong..." vang lên, ngay sau đó, hai mươi con Thanh Phù Trùng liền xuất hiện. Hiện nay, hắn đã tu luyện Vọng Hư Tốn Thần Quyết đến tầng thứ tư, thần niệm cũng mạnh mẽ hơn trước không ít, việc ký phụ thần niệm lên hai mươi con Thanh Phù Trùng cũng không phải là chuyện khó.
Huống chi, hắn đã từng làm việc này trước đó, hiện tại càng là xe nhẹ đường quen. Hai tay hắn bấm niệm pháp quyết, quang mang màu bạc lấp lóe không ngừng. Dưới sự biến hóa của pháp quyết, những ấn phù kỳ dị liền ngưng kết mà ra. Đầu ngón tay phóng thích ra, Thanh Phù Trùng liền bị bao phủ trong đó, ấn phù kia trực tiếp chui vào phần lưng của chúng.
"Đi!" Sau khi Trình Dật Tuyết quát lớn một tiếng, đông đảo Thanh Phù Trùng liền bay tán loạn về mấy hướng. Sắc mặt Trình Dật Tuyết cũng không khỏi tái đi vài phần.
"Đây là... Trình huynh, huynh không sao chứ?" Hạ Tô Tương nhìn cảnh tượng này, có chút ngạc nhiên, đồng thời có chút bận tâm nhìn Trình Dật Tuyết.
"Không sao, thuật này chính là Ký Thần Thuật..." Trình Dật Tuyết mở miệng giải thích.
"Nguyên lai thế gian còn có diệu pháp như vậy. Trình huynh hôm nay thi triển, thật khiến tiểu muội mở rộng tầm mắt. Bất quá, Trình huynh chắc hẳn cũng hiểu rõ, thế sự vô thường. Nếu nơi đây không có tế đàn như huynh nói, vậy Trình huynh sẽ làm thế nào?" Trong mắt Hạ Tô Tương lóe lên vẻ kinh ngạc, cuối cùng lại hỏi ra câu khiến Trình Dật Tuyết cảm thấy ngoài ý muốn. Trong lời nói đó, tựa hồ ẩn chứa tâm niệm của nàng.
Nghe vậy, Trình Dật Tuyết kinh hãi trên mặt. Tình huống này quả thực là hắn chưa từng nghĩ tới, bởi vì hắn từ trước đến nay chưa từng hoài nghi Ngọc Dương Quân. Nếu không có tế đàn kia, vậy hắn nên làm thế nào? Trình Dật Tuyết có chút mờ mịt, có lẽ chỉ có thể phiêu bạt trên dị vực đại lục này.
Nhìn thấy Trình Dật Tuyết không đáp lại, vẻ mặt Hạ Tô Tương cũng ảm đạm đi.
Nhưng đúng lúc này, Trình Dật Tuyết ánh mắt dần lạnh đi. Lập tức, hắn co ngón tay búng ra, kiếm khí dày đặc bắn nhanh ra. Ngân quang lấp lánh giữa không trung, cuối cùng, ở phía xa trong đám san hô vang lên tiếng nổ ầm. Giữa cảnh vỡ nát, chỉ thấy một đạo lưu quang màu vàng khô từ đó nhanh chóng bay ra, rơi xuống trước mặt Trình Dật Tuyết.
Nhìn kỹ lại, chợt phát hiện trước mặt Trình Dật Tuyết là một tiểu nhân cao ba thước. Tiểu nhân này toàn thân bao phủ trong linh quang màu vàng khô, đầu hắn rất lớn, trong miệng thỉnh thoảng còn phát ra tiếng cười "khặc khặc..." khủng bố. Tiểu nhân này tứ chi kiện toàn, thoạt nhìn qua, trừ chiều cao ra, cũng không có gì khác biệt so với nhân loại.
"Hề Túi Vương tộc!" Trình Dật Tuyết kinh ngạc nói. Tiểu nhân trước mặt này chính là người của Hề Túi Vương tộc. Hề Túi Vương tộc là vương tộc có thiên phú tu luyện tốt nhất trong thất đại vương tộc. Bất quá, từ khi ra đời, bọn họ đã tồn tại dưới hình thái này. Còn tiểu nhân trước mặt này vẫn chỉ là yêu thú cấp bảy mà thôi.
"La Tâm Điện Hạ, không ngờ ngươi lại cấu kết với nhân loại tu sĩ, tiến vào Hải vực Di tích. Chẳng lẽ định trao thánh vật của Thiên Yêu cho nhân loại này sao?" Tiểu nhân kia đột nhiên nói tiếng người, chất vấn Hạ Tô Tương.
"Nguyên lai là Đồng Linh Tử. Các hạ Hề Long chi thân sao lại biến thành bộ dạng này? Bất quá, ngươi cứ bàn luận thị phi như vậy thì có chút khác biệt so với Đồng Linh Tử mà La Tâm ta biết." Hạ Tô Tương nhìn tiểu nhân trước mặt, có chút hiếu kỳ nói.
Tất cả nội dung bản dịch này đều do chúng tôi độc quyền thực hiện.