(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 499: Thần tàng chi địa
"Trình đạo hữu, chắc hẳn ngươi cũng biết tự lượng sức mình, đừng làm những chuyện hồ đồ kẻo uổng mạng!" Cách đó không xa, Bối Kế Thư lạnh lùng lên tiếng, ánh mắt nhìn Trình Dật Tuyết dường như có thể đóng băng vạn dặm sơn hà.
Trình Dật Tuyết nghe vậy, trong lòng căng thẳng, nhưng ngay lập tức bật cười nói: "Ồ? Xem ra tiên tử tự tin có thể chém giết Trình mỗ tại nơi đây ư?"
"Hừ, tuy thiếp thân có chút thực lực, nhưng tự thấy muốn giữ chân Trình huynh cũng không mấy phần chắc chắn. Tuy nhiên, Trình huynh chớ quên, cho dù có thể rời khỏi Kiếm Trủng, nơi đây cũng thuộc khu vực của Kiếm Hồ Cung. Đến lúc đó, đi hay ở của Trình huynh chỉ là một lời của tông ta mà thôi; nếu Trình huynh tự cho rằng có thực lực đối đầu với cả tông môn ta, vậy những lời ban nãy cứ coi như thiếp thân chưa từng nói." Bối Kế Thư nói năng thản nhiên, nhưng ý uy hiếp trong lời nói lại lộ rõ mồn một.
Trình Dật Tuyết nghe thấy lời ấy, sắc mặt đột nhiên lạnh đi. Những lời nàng nói, Trình Dật Tuyết không hề hoài nghi, bởi lẽ, hoàn toàn không có lý do để lừa gạt hắn. Nhưng vừa thốt ra lời, lại khiến Trình Dật Tuyết do dự. Viên hạt châu màu vàng này dường như rất quan trọng, tuyệt đối không thể tùy tiện giao cho Bối Kế Thư. Hơn nữa, giờ phút này còn chưa tìm thấy lối ra Kiếm Trủng, cho dù giao hạt châu cho nàng ta cũng khó đảm bảo Bối Kế Thư sẽ không nuốt lời, huống hồ, Trình Dật Tuyết cảm thấy viên hạt châu màu vàng này dường như ẩn chứa bí mật trọng đại.
Nghĩ đến đây, Trình Dật Tuyết liền hạ quyết tâm, tuyệt đối không thể giao hạt châu này cho nàng ta, ngay lập tức nói: "Ha ha, tiên tử quả nhiên tự cho là đúng quá mức. Không giấu gì tiên tử, trên mảnh La Thiên đại lục này, tông môn san sát, nhưng chẳng có tông nào lọt vào mắt Trình mỗ. Thế sự khó lường, biển cả hóa ruộng dâu, khói ngọc lan tỏa; biến hóa khôn lường chẳng thể đo đếm. Nói không chừng lúc này Kiếm Hồ Cung sớm đã trở thành vật của kẻ khác, uổng cho tiên tử còn ở đây tự đắc nói khoác."
Trình Dật Tuyết tuy miệng nói thế, nhưng trong lòng lại không dám chút nào xem nhẹ một tông môn như vậy. Dẫu sao, Kiếm Hồ Cung trên La Thiên đại lục cũng được xem là trung cấp tông môn. Sở dĩ nói như vậy, cũng chỉ là để chọc giận nàng mà thôi. Kỳ thực, nếu có thể, Trình Dật Tuyết cũng không ngại diệt sát nàng ta. Như vậy, cho dù mình đoạt được hạt châu màu vàng, còn ai biết được nữa chứ? Chỉ là, theo Trình Dật Tuyết thấy, phần chắc thắng chỉ có ba bốn phần, bởi vậy, Trình Dật Tuyết liền kìm nén những ý nghĩ đã mấy lần lóe lên trong lòng mình.
"Ngươi!!! Lại dám nói lời ngông cuồng đến vậy! Tốt, rất tốt! Hôm nay thiếp thân nhất định phải kiến thức đại thần thông chi thuật của Trình huynh!" Quả nhiên đúng như Trình Dật Tuyết dự đoán. Bối Kế Thư nghe những lời này, toàn thân khí run lên. Trong lời nói cũng toát ra sát ý vô cùng đậm đặc.
Kỳ thực, với tâm tính của Bối Kế Thư, tuyệt sẽ không vì vài lời của Trình Dật Tuyết mà trở nên giận dữ. Nhưng hiện tại Kiếm Hồ Cung lại gặp phải đại kiếp, liên tiếp phát sinh xung đột với Nghê Sương Tông và Thanh Minh Tông, mà hai tông này đã ẩn mình liên hợp để đối phó Kiếm Hồ Cung. Việc này, tuy rằng đông đảo tu sĩ cấp thấp của Kiếm Hồ Cung không hề hay biết, nhưng những người như Bối Kế Thư và các trưởng lão trong cung đều rõ tường tận. Bởi vậy, nàng ta vô cùng lo lắng về tình hình trong tông, lời nói của Trình Dật Tuyết càng khơi trúng chỗ đau trong lòng nàng, cho nên, mới khiến Bối Kế Thư thất thố đến vậy.
Trình Dật Tuyết mặt mũi vẫn lạnh nhạt, không hề sợ hãi trước lời nói băng giá của Bối Kế Thư. Nhưng ngay lúc này, chỉ thấy Bối Kế Thư liền niệm pháp quyết, sau đó, phía trước lập tức rực sáng quang hoa xanh biếc, "Hưu! Hưu! Hưu!" ba tiếng vang lên, ba thanh tiểu kiếm màu xanh lục liền giao nhau dựng đứng trước người nàng.
"Nếu tiên tử muốn kiến thức đại thần thông chi thuật của Trình mỗ, e rằng sẽ khiến tiên tử thất vọng. Tiên tử có bảo vật hộ thân kia, Trình mỗ sẽ không làm những việc vô vị như vậy." Giọng nói nhàn nhạt của Trình Dật Tuyết truyền vào tai Bối Kế Thư, ánh mắt hắn lướt qua bộ khải giáp màu đỏ rực trên người Bối Kế Thư. Nếu đoán không sai, bộ giáp đó ngay cả tu sĩ Kết Đan hậu kỳ muốn phá giải cũng là điều không thể. Trình Dật Tuyết chính vì biết rõ lẽ này, mới nói ra những lời đó.
Bối Kế Thư nghe lời này có chút ngây người, lập tức quay sang nhìn Trình Dật Tuyết, thần sắc đột nhiên biến đổi. Chỉ thấy Bối Kế Thư vẫy tay nhẹ một cái, Tụ Lôi Đỉnh cùng rất nhiều bản mệnh pháp bảo liền nhất tề bay về phía nàng. Thấy cảnh này, Bối Kế Thư sao còn có thể không biết ý định của Trình Dật Tuyết?
"Muốn chạy ư? Nằm mơ!" Bối Kế Thư kiều mị quát, ngay sau đó, pháp quyết điểm ra, rồi thấy ba thanh tiểu kiếm màu xanh lục trước người nàng xoáy về phía Trình Dật Tuyết, một phù văn hình tròn ầm vang ép tới Trình Dật Tuyết. Từ xa, Trình Dật Tuyết nhìn thấy thần thông bá đạo này, trong lòng càng thêm kinh hãi không thôi, thầm nhủ quyết định ban đầu của mình là cực kỳ sáng suốt, nếu mạo muội liều một trận sống chết với nàng ta, thì thật là được không bù mất.
Đúng lúc này, phù văn màu xanh lục lớn bằng cái đấu ầm vang giáng xuống. Trình Dật Tuyết không có ý định liều chết sống, lập tức thi triển Huyễn Linh Độn thuật, né tránh sang một bên. Khi xuất hiện trở lại đã cách đó mấy trượng, mà nơi phù văn giáng xuống lại trực tiếp chìm vào dòng quang hà ngũ sắc trên mặt đất, không một tiếng động.
"Ha ha. Tiên tử quả nhiên thần thông quảng đại, nhưng thần thông này hay là để Trình mỗ có cơ hội ngày sau lại lĩnh hội vậy." Trình Dật Tuyết cười lớn nói, dứt lời, càng không dám dừng lại ở nơi đây. Độn quang chớp lóe, để lại vài hư ảnh trên không trung rồi xuất hiện trước quang môn màu xanh lam. Ngay sau đó, hắn một bước bước vào trong quang môn, chỉ thấy nơi quang môn phút chốc lam quang đại tác, rồi cuốn lấy thân ảnh Trình Dật Tuyết vào trong, nơi cửa cũng lần nữa khôi phục dáng vẻ ban đầu.
Bối Kế Thư nhìn Trình Dật Tuyết biến mất trong quang môn, một mình thở dài. Nhưng tâm trí nàng phi thường, không bao lâu đã khôi phục như thường. Ánh mắt nàng khẽ động liền có tính toán khác. Nhìn thấy dị tượng bốn phía đang dần tán loạn, Bối Kế Thư cũng không muốn ở lâu, lập tức, thân thể lóe lên rồi cũng tiến vào trong quang môn màu xanh lam.
Mà dòng quang hà ngũ sắc và luồng sáng màu vàng vốn tồn tại cũng bắt đầu tán loạn, tuy nhiên, tốc độ của chúng chậm đến nỗi không thể hoàn thành trong nửa tháng. Mà đây cũng chính là nguyên nhân khiến Trình Dật Tuyết và Họa Hồn một lần nữa gặp lại, chỉ tiếc hiện giờ Trình Dật Tuyết tuyệt nhiên không thể ngờ tới.
Cùng lúc đó, trên mặt hồ mênh mông vô bờ, khắp nơi thấp thoáng những tháp đá bạch ngọc, còn ở ngay phía trước là những mái hiên bay lượn. Trên mặt hồ thậm chí có thể nhìn thấy những con cá vàng đang chậm rãi bơi lội, những con chim biển trắng cũng đang lặng lẽ kiếm ăn. Nhưng đúng lúc này, trên phiến đá bạch ngọc giữa hồ đột nhiên lam quang đại tác, sau đó, những chấn động không gian quỷ dị xuất hiện. Rồi một vòng xoáy màu xanh lam không quá lớn liền xuất hiện giữa không trung, nhất thời, gió lớn nổi lên, dẫn động mây trôi.
Tiếng "lạch cạch! lạch cạch! lạch cạch!" đột nhiên truyền đến từ mặt hồ. Những con chim biển đang kiếm ăn dường như phát hiện chuyện vô cùng khủng khiếp, liền thi nhau vỗ cánh bay lên, vạch ra những vệt cung duyên dáng trên bầu trời rồi bay đi xa.
Sau khi những chim biển bay đi, từ vòng xoáy màu xanh lam trên không trung đột nhiên bắn ra một đạo lưu quang xanh biếc. Ngay lập tức, một tiếng "Phanh!" vang lên, đạo lưu quang đó nặng nề rơi xuống trên phiến đá bạch ngọc, mà linh lực từ vòng xoáy màu xanh lam giữa không trung cũng thi nhau tán loạn rồi biến mất.
"A, sao lại trở về tông môn rồi?" Bóng người trên phiến đá cũng từ từ tỉnh lại, nhưng khi nhìn thấy cảnh trí bốn phía, nàng đột nhiên thốt lên đầy kinh ngạc. Liền thấy bóng người đó từ từ đứng dậy, thân mặc một bộ váy xòe màu xanh biếc, trên mặt mang vài phần sát khí, chính là Bối Kế Thư.
Giờ phút này, Bối Kế Thư mặt mày chấn động không thôi, cảnh sắc nơi đây vậy mà giống hệt Kiếm Hồ Cung. Bởi vậy, nàng ta ban nãy mới trong trạng thái hơi mơ màng mà thốt ra những lời không mang tính khẳng định. Tuy nhiên, giờ phút này khi đã tỉnh táo, nàng ta rất nhanh liền phát hiện vài điểm bất thường, bởi vì nơi đây không có những kiếm sơn vô số kể của Kiếm Hồ Cung, chỉ có mặt hồ mênh mông vô bờ, và phía trên hồ là khu kiến trúc bạch ngọc trải dài bất tận.
"Đây là Thần Tàng Chi Địa sao?" Bối Kế Thư hồi tưởng chuyện vừa rồi, có chút bán tín bán nghi tự hỏi.
Sau đó, liền thấy Bối Kế Thư bước đi về phía trước theo phiến đá bạch ngọc. Nhưng nàng đi chưa bao lâu, liền phát hiện một điểm khác biệt. Phía trước hai phi các đối xứng vậy mà dựng lên một tấm bảng hiệu to lớn, mà dưới tấm bảng, nơi cách không dường như là một chiếc cổng vòm. Điều quan trọng là, trên tấm bảng đó vậy mà có khắc chữ bạch ngọc.
"Chấn!" Chỉ có một chữ "Chấn", Bối Kế Thư ngây người nhìn chữ to lớn đó, lập tức lộ vẻ suy tư, dường như nhớ ra điều gì đó, thần sắc cũng có chút cổ quái.
Cùng lúc đó, Trình Dật Tuyết cũng đang đứng trên phiến đá bạch ngọc, ngẩng đầu nhìn một tấm bảng hiệu to lớn, mà trên tấm bảng đó vậy mà có khắc một chữ "Cách". Nhìn chữ to lớn đó, Trình Dật Tuyết cũng suy tư.
"Âm Dương Bát Cực, chẳng lẽ đây chính là lối ra của Kiếm Trủng sao?" Trình Dật Tuyết lẩm bẩm trong miệng. Đây không phải Trình Dật Tuyết suy đoán bừa bãi. Còn nhớ, lúc trước khi tiến vào Kiếm Trủng, lối vào cũng được sắp xếp theo cách này. Ngày ấy, Trình Dật Tuyết và Hạ Tô Tương chính là từ Đoài Môn tiến vào.
Nghĩ đến đây, Trình Dật Tuyết trong lòng chợt dâng lên niềm vui khôn xiết, nhưng ngay sau đó, Trình Dật Tuyết lại nghĩ đến Hạ Tô Tương, vẻ mặt hắn cũng lần nữa ảm đạm xuống. Giờ phút này, nếu đây là lối ra Kiếm Trủng, đối với các tu sĩ khác mà nói cũng vô cùng khó tìm. Trình Dật Tuyết nếu không nhờ liên tiếp trùng hợp cũng sẽ không tìm thấy nơi này. Hạ Tô Tương nếu không tìm thấy nơi đây, chẳng phải sẽ bị vây vĩnh viễn ở đây sao? Trình Dật Tuyết thầm nghĩ trong lòng.
Trong lòng dâng lên chút đắng chát nhàn nhạt, có lẽ là sự áy náy đối với Hạ Tô Tương. Trình Dật Tuyết giờ phút này lại mong rằng đây không phải lối ra Kiếm Trủng. Suy nghĩ xoay vần, cuối cùng, Trình Dật Tuyết cũng chỉ có thể thầm cầu nguyện cho Hạ Tô Tương.
Ổn định lại tâm thần, Trình Dật Tuyết liền tiến vào cánh cửa "Cách" này. Cảnh sắc bốn phía hầu như không khác gì Kiếm Hồ Cung. Trình Dật Tuyết không khỏi thầm oán. Theo như lời Kiếm Hồ Cung, kiếm mộ này chính là hiểm địa xuất hiện từ thuở nhân giới diễn hóa, nhưng nơi đây rõ ràng do tu sĩ kiến tạo dựa theo cách cục của Kiếm Hồ Cung, lại có thể có quy mô như vậy. Vậy tu sĩ của Kiếm Hồ Cung đã tiến vào Kiếm Trủng hẳn phải có thực lực vô cùng đáng sợ. Trong cõi u minh, Trình Dật Tuyết lại lần nữa nghĩ đến ba vị lão giả trong chân dung, những vị tổ sư khai phái truyền thuyết của Kiếm Hồ Cung...
Bản dịch độc quyền của tác phẩm này chỉ có duy nhất tại truyen.free.