(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 483: Phải phách
Trình Dật Tuyết chứng kiến chuyện quỷ dị như vậy, trong lòng liền nảy sinh ý thoái lui, bèn quay sang nhìn Bối Kế Thư. Chỉ thấy nàng ấy cũng đang chần chừ không quyết, hiển nhiên có cùng suy nghĩ với Trình Dật Tuyết.
Đang lúc suy nghĩ, không ngờ đúng lúc này, Tuyết Linh Vương liên tiếp phun ra mấy đạo cột sáng sương mù về phía Tuyết Phách trên không trung. Khoảnh khắc sau, chỉ thấy Tuyết Phách tỏa ra hàn quang dữ dội, tức thì, ánh sáng băng sương đột nhiên lan tràn từ mặt đất. Trình Dật Tuyết nhìn theo, kinh hãi biến sắc, chỉ thấy những nơi ánh sáng băng sương kia đi qua đều bị đóng băng hoàn toàn, phóng tầm mắt nhìn ra, nghiễm nhiên là cảnh tượng băng phong ngàn dặm.
Ngay lập tức, Trình Dật Tuyết chỉ cảm thấy hàn ý bốn phía ập đến. Nhìn lại, đã thấy ánh sáng băng sương kia đột nhiên bắn nhanh về phía hắn. Trình Dật Tuyết run sợ, vội vàng né tránh sang một bên. Thế nhưng, khi hắn vừa định độn quang, ánh sáng băng hàn kia bỗng nhiên nổ tung, phân hóa thành vô số tia băng mỏng manh.
Ở một bên khác, Bối Kế Thư cũng gặp phải tình huống tương tự. Bỗng nhiên, những tia băng kia liền tràn ngập khắp không gian, vây Trình Dật Tuyết chặt như nêm. Trình Dật Tuyết đương nhiên biết rõ những tia băng này tuyệt đối không phải vật tầm thường, nhưng lại không có cách nào chém đứt chúng, chỉ có thể thôi thúc Cửu Thánh Thiên Trần điên cuồng chém phá bốn phía. Kiếm ảnh bay tán loạn, kiếm quang của Cửu Thánh Thiên Trần sắc bén vô cùng. Mặc dù tia băng lợi hại, nhưng trong nhất thời vẫn bị kiếm quang chém vỡ, mạnh mẽ chống đỡ, cũng coi như ngang sức ngang tài với Trình Dật Tuyết.
Một bên khác, Bối Kế Thư cũng bị vô số tia băng vây khốn ở giữa. Trình Dật Tuyết thấy vậy, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển. Với thực lực mà Bối Kế Thư đã thể hiện trước đó, muốn chém giết Tuyết Linh Vương này chắc chắn là điều không thể. Trình Dật Tuyết tự nhủ như vậy. Lập tức, hắn liền hạ quyết tâm, một khi chém vỡ những tia băng vây khốn này, sẽ lập tức độn đi thật xa, tuyệt đối không vì thế mà mạo hiểm.
Nghĩ đến đây, chỉ thấy pháp lực màu bạc trong tay Trình Dật Tuyết cuồn cuộn như sóng dữ, toàn bộ rót vào Cửu Thánh Thiên Trần. Không khỏi, kiếm quang càng thêm sắc bén thêm vài phần.
Đang lúc chiến đấu căng thẳng, không ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Cách đó không xa, đột nhiên vang lên tiếng nổ rung trời. Ngay lập tức, một đoàn ánh lửa chói mắt bỗng nhiên bùng phát. Trình Dật Tuyết đang cảm thấy nghi hoặc, không ngờ những tia băng vây khốn quanh người lại nhao nhao biến mất không còn tăm tích. Thấy vậy, Trình Dật Tuyết không khỏi vô cùng nghi hoặc.
Nhìn sang bên cạnh, chỉ thấy Bối Kế Thư lúc này đang cầm một bảo vật hình lệnh bài, trên bảo vật ấy còn khắc đồ đằng ngọn lửa. Giờ phút này, uy thế ngọn lửa kia trực tiếp ép thẳng về phía Tuyết Phách. Cả hai trong khoảnh khắc va chạm thẳng vào nhau, do đó nhấc lên sóng lớn rung trời, mặt đất đột nhiên sụt lún thành hố. Ngoài ra, khí lãng cuồn cuộn tụ lại một bên thành hồ. Cảnh tượng hùng vĩ như vậy quả thực hiếm thấy.
Trình Dật Tuyết trong lòng tò mò, không khỏi nhìn thêm vài lần vào cổ bảo trong tay Bối Kế Thư. Chỉ thấy hỏa linh lực cường đại dị thường, nhưng pháp lực tiêu hao lại vô cùng lớn. Giờ phút này, Bối Kế Thư rõ ràng đang ở trạng thái không tốt. Lúc đầu Trình Dật Tuyết còn thắc mắc vì sao Bối Kế Thư không tế ra bảo vật này sớm hơn, nhưng nhìn thấy cảnh này lại có chút sáng tỏ trong lòng.
Trình Dật Tuyết thấy vậy, thần sắc đại chấn, lúc này kết ấn pháp, lần nữa vung kiếm chém xuống. Đột nhiên, Tuyết Linh Vương ngửa mặt lên trời gầm rú, khoảnh khắc sau, há miệng liền hút về phía Tuyết Phách. Ngay lập tức, liền thấy linh quang của Tuyết Phách chớp lóe liên tục, chui vào trong cơ thể Tuyết Linh Vương. Ánh mắt Trình Dật Tuyết ngưng lại, đương nhiên sẽ không để nó đạt được.
Lập tức, hắn lao thẳng lên không trung. Ngay sau đó, vô số tia sáng màu xanh lít nha lít nhít liền nhiếp về phía Tuyết Phách. Tuyết Phách giờ phút này đang bị ngọn lửa áp chế hoàn toàn, đương nhiên không rảnh để đối phó với những tia sáng màu xanh này. Trình Dật Tuyết thấy vậy thì mừng rỡ khôn xiết, phi thân lên, khoảnh khắc sau, cả người hắn liền xuất hiện trên đỉnh Tụ Lôi Đỉnh đang tỏa thanh quang.
Đột nhiên, hắn một chưởng vỗ xuống Tụ Lôi Đỉnh. Chợt, Tụ Lôi Đỉnh thanh quang đại thịnh, quay nhanh, vô số tia sáng màu xanh bắn ra, trực tiếp quấn lấy Tuyết Phách.
Sau vài tiếng "phốc phốc", những tia sáng màu xanh liền nhao nhao quấn chặt lấy Tuyết Phách. Phía dưới, Tuyết Linh Vương phát ra tiếng gầm gừ hoảng sợ, thân thể khổng lồ lao thẳng về phía Trình Dật Tuyết, cái miệng như bồn máu há to, dường như muốn nuốt chửng Trình Dật Tuyết hoàn toàn.
"Muốn chết!" Trình Dật Tuyết giận mắng một tiếng. Lập tức, đầu ngón tay hắn bỗng nhiên điểm vào Tụ Lôi Đỉnh. Ngay sau đó, chỉ thấy những tia sáng màu xanh kia nhao nhao cuốn ngược trở về. Khóe miệng Trình Dật Tuyết khẽ nhếch, phi độn nghênh đón, đại thủ vươn xuống vớt lấy. Tiếp đó, Tuyết Phách liền bị hắn nắm gọn trong tay.
Ngay sau đó, Trình Dật Tuyết không chút chần chừ, thi triển Huyễn Linh Độn. Toàn thân hắn liền quỷ dị xuất hiện cách đó bảy tám trượng. Phía dưới, Tuyết Linh Vương nhìn thấy Tuyết Phách bị cướp mất, hai mắt trong khoảnh khắc huyết hồng, ngay lập tức liền điên cuồng lao về phía Trình Dật Tuyết.
Ánh mắt Trình Dật Tuyết lạnh thấu xương, hai tay bấm niệm pháp quyết, đột ngột điểm tới. Khoảnh khắc sau, Cửu Thánh Thiên Trần hóa thành ba thanh cự kiếm, đón đầu chém xuống Tuyết Linh Vương. Ngay lúc này, ở một bên khác, Bối Kế Thư cũng thôi thúc phi kiếm màu xanh lục chém xuống. Kiếm mang dài bảy tám trượng như ánh sáng diệt nhật, chói lóa không thể nhìn thẳng.
Cứ thế, Tuyết Linh Vương đồng thời hứng chịu công kích của bốn thanh phi kiếm. Dù nó có thần thông quảng đại đến đâu, cũng hóa thành tro bụi dưới lưỡi kiếm, cuối cùng biến thành những đốm tinh quang, hoàn toàn biến mất khỏi nhân thế này.
Tại đây, Trình Dật Tuyết và Bối Kế Thư nhìn nhau, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm. Linh quang trong lòng bàn tay Trình Dật Tuyết lóe lên, lập tức Tuyết Phách quỷ dị xuất hiện. Giờ phút này nhìn lại, mới phát hiện Tuyết Phách óng ánh trong suốt, bên trong còn có lấm tấm băng sương, dị thường diễm lệ.
Phía trên Tuyết Phách ẩn ẩn tỏa ra hàn khí. Dù Trình Dật Tuyết có tu vi Kết Đan, cũng không nhịn được rùng mình một cái. Mặc dù Trình Dật Tuyết khẳng định Tuyết Phách này giá trị vô cùng lớn, không phải bảo vật tầm thường có thể sánh được, nhưng công dụng cụ thể lại không rõ lắm. Ngay lúc này, Bối Kế Thư cũng đi đến bên cạnh Trình Dật Tuyết.
"Thần thông của Trình huynh quả nhiên thâm bất khả trắc. Có thể đoạt được Tuyết Phách này là nhờ có Trình huynh tương trợ, nếu không, thiếp thân e rằng đã bỏ mạng tại đây rồi." Bối Kế Thư dịu dàng khẽ cười nói, ánh mắt vẫn không ngừng lướt trên Tuyết Phách.
"Ha ha, tiên tử không cần khách sáo như vậy. Có thể chém giết con thú này, tiên tử công lao hiển hách. Trình mỗ chẳng qua chỉ là phụ trợ từ một bên, có thể không liên lụy tiên tử đã là may m���n rồi." Trình Dật Tuyết thản nhiên nói.
"Trình huynh lại quá khách sáo rồi. Bất quá, Tuyết Phách kia Trình huynh có nên giao lại cho thiếp thân không?" Bối Kế Thư khẽ cười nói, nàng cũng không hề khách khí về chủ đề này, ngược lại lời nói liền chuyển sang Tuyết Phách.
"Tuyết Phách tự nhiên là phải giao cho tiên tử, bất quá, tiên tử có phải cũng nên thực hiện lời hứa không?" Trình Dật Tuyết không lập tức trả lại Tuyết Phách, trên mặt như cười như không nói.
"Thì ra Trình huynh lo lắng thiếp thân không chịu bẩm báo về nơi xuất hiện kiếm mộ. Chuyện đã đến nước này, thiếp thân đương nhiên sẽ không còn giấu giếm nữa. Lối ra liền nằm ở Thần Tàng chi địa. Bất quá, Trình huynh cũng không cần lo lắng, kiếm mộ này không giống những nơi khác. Ngoài ra, còn có vài chỗ cấm chế vỡ nát ngăn cách với bên ngoài, chỉ cần có thể phá vỡ cấm chế là có thể đi ra." Bối Kế Thư suy nghĩ một chút liền nói rõ tất cả những gì mình biết.
"Thần Tàng chi địa, đó là nơi nào?" Trình Dật Tuyết nghe vậy chỉ cảm thấy khó hiểu, bèn hỏi.
"Trình huynh, hai chúng ta đã nói trước rồi. Thiếp thân chỉ có thể báo cho nơi lối ra, còn lại thì lực bất tòng tâm. Hơn nữa, thiếp thân cũng là lần đầu đến đây, cùng Trình huynh đều biết rất ít, cho dù có lòng, cũng đành chịu." Bối Kế Thư ngược lại không chút hoang mang nói.
Trình Dật Tuyết nghe xong những lời này, cũng từ bỏ ý định hỏi thêm. Hắn búng tay, chợt, Tuyết Phách liền bắn về phía Bối Kế Thư. Bối Kế Thư nhận lấy liền vội vàng kiểm tra. Chốc lát sau, nàng thu Tuyết Phách vào, trên mặt cũng hiện lên ý cười.
Về phần Trình Dật Tuyết thì đứng tại chỗ suy nghĩ điều gì đó. Thần Tàng chi địa, đối với Trình Dật Tuyết mà nói lại là một nơi xa lạ, mà kiếm mộ này ngược lại càng ngày càng thần bí. Cũng khó trách, La Thiên đại lục từ sớm đã có lời đồn, Kiếm Trủng của Kiếm Hồ Cung là nơi tu sĩ có thể tiến vào, nhưng mười người thì chưa đến một người sống sót.
Hiện tại xem ra, nơi này thậm chí còn lợi hại hơn vài phần so với lời đồn đại. Nếu không tìm được lối ra, chẳng lẽ phải vĩnh viễn bị vây khốn ở nơi này sao? Trong lòng Trình Dật Tuyết đột nhiên nổi lên vẻ bi thương.
Nhưng không bao lâu sau, hắn lại nhanh chóng khôi phục thần sắc. Ít nhất hiện tại đã biết được lối ra, dù sao cũng tốt hơn trước đó nhiều. Trình Dật Tuyết tự an ủi mình trong lòng như vậy.
Hơn nữa, nơi đây còn có Bối Kế Thư và trưởng lão Kiếm Hồ Cung. Trình Dật Tuyết không tin nàng ta có thể giữ thái độ tự nhiên, đi bộ nhàn nhã khi đối mặt với tình trạng không tìm được lối ra. Bởi vậy, Trình Dật Tuyết trong lòng đã hạ quyết tâm, nhất định phải moi thêm chút manh mối từ người nữ nhân này.
"Ha ha, tiên tử đừng nên hiểu lầm, Trình mỗ cũng có ý này. Bất quá, quý tông tổng cộng có năm vị đạo hữu tiến vào, giờ sao chỉ còn mỗi tiên tử đơn độc mà đi? Không biết bốn vị đạo hữu khác đã đi đâu?" Trình Dật Tuyết cười nhạt, ra vẻ lơ đãng hỏi. Trình Dật Tuyết đương nhiên biết rõ ngoài Quân Đan Nghi mất tích, ba người còn lại đều đã vẫn lạc. Hỏi như vậy chính là muốn xem phản ứng của nàng ta.
Quả nhiên, sau khi Trình Dật Tuyết hỏi câu này, trong mắt Bối Kế Thư lóe lên vẻ âm mưu, nhưng cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất, lập tức nàng nói: "Chuyện này e rằng sẽ khiến Trình huynh thất vọng. Bốn vị sư huynh đệ khác đến nay thiếp thân cũng chưa thấy, chắc là đã đi tìm kiếm những nơi khác. Ngược lại, Trình huynh không biết yêu cầu điều gì?"
Trình Dật Tuyết lộ vẻ ngượng ngùng, rồi nói: "Chỉ là tiện miệng hỏi vậy thôi." Tiếp đó, hắn cũng không nói thêm gì, rồi đi về phía trước, đến trước hõm đất kia. Giờ phút này cẩn thận nhìn vào, chỉ thấy hõm đất này rộng chừng bốn dặm, vật bên trong vậy mà toàn bộ là tiên phấn trắng. Mà ở giữa tiên phấn trắng chỉ có Bích Chu Quả đang nở rộ.
Mặc dù không có được Tuyết Phách, Trình Dật Tuyết lại rất hứng thú với hai loại linh dược này, dù sao giá trị của chúng cũng khó mà diễn tả hết. Bối Kế Thư cũng theo sát đến, ánh mắt nhìn vào đều lộ vẻ tham lam và hưng phấn. Sau đó, khi nàng nhìn lại Trình Dật Tuyết, đã thấy sự nghi hoặc trong mắt hắn dần dần tăng lên, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.