(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 40: Gây rối (tam)
Sài Thiên trên đài cũng hơi sửng sốt nhìn Trình Dật Tuyết, sau đó cất tiếng cười vang:
“Hay cho Sư Điệt, xem ra ngươi quả thực có hứng thú với thuật luyện đan này. Ta nói sao vừa rồi Sư Điệt lại mua đến hai trăm viên Tụ Linh Đan cơ chứ. Xét thấy Sư Điệt vừa mua Tụ Linh Đan, lần này lão phu sẽ dày mặt làm chủ, bán linh chi này cho Sư Điệt với giá một trăm linh thạch, Sư Điệt thấy thế nào?” Sài Thiên ra vẻ hòa ái, nhưng mặt lại thoáng hiện vẻ khổ sở nói.
“Lão cáo già!” Trình Dật Tuyết thầm rủa một tiếng, nhưng cũng không dám lộ ra mặt, chỉ có thể thuận theo đồng ý. Hơn nữa, vốn dĩ hắn cũng cần mua cây Linh Chi này.
“Đa tạ Sư thúc đã thành toàn, đệ tử xin ghi nhớ trong lòng!” Trình Dật Tuyết tiến lên đài, chắp tay cảm tạ một tiếng, sau đó liền cùng Sài Thiên hoàn tất giao dịch.
Khi Trình Dật Tuyết xuống đài, buổi đấu giá vẫn đang tiếp diễn một cách trật tự. Bất quá, Trình Dật Tuyết đại thể không để tâm, vì phần lớn các vật phẩm hiện tại hắn không dùng được, hoặc phẩm cấp quá thấp. Dù có vài món lọt vào mắt xanh của Trình Dật Tuyết, nhưng hắn hiểu rõ đạo lý “tài bất lộ bạch”, “thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội”. Trải qua hai lần đấu giá trước đó, Trình Dật Tuyết cuối cùng chỉ đành cố nén ý niệm muốn ra giá mà không tham gia đấu giá. Về phần Trung Cấp linh đan mà Trình Dật Tuyết mong đợi, vì quá đỗi trân quý nên vẫn chưa xuất hiện. Trình Dật Tuyết cũng hiểu rõ, những vật phẩm càng trân quý như vậy trong buổi đấu giá nhỏ này chỉ có thể xuất hiện vào phút cuối cùng.
Chẳng bao lâu sau, liền nghe thấy tiếng Sài Thiên cất lời:
“Chư vị đạo hữu, buổi đấu giá hôm nay liền đến đây kết thúc. Lão phu một lần nữa cảm tạ chư vị đạo hữu đã đến cổ vũ, mong rằng tối mai chư vị có thể quay lại. Ngoài ra, lão phu có thể tiết lộ trước một chút, tối mai sẽ có Trung Cấp linh đan mà rất nhiều người tha thiết mong muốn xuất hiện, cùng một món bảo vật thần bí. Nếu vị đạo hữu nào cảm thấy linh thạch trong tay mình sung túc, vậy thì càng nên đến. Đặc biệt là món bảo vật kia, tuyệt đối sẽ vượt xa sức tưởng tượng của quý vị!” Sài Thiên cười nói với mọi người, còn cố ý nói ra vài món vật phẩm trấn áp cuối cùng. Mà những người ở dưới đài, khi nghe thấy vậy, đều hai mắt sáng rực, lộ vẻ nôn nóng không thể chờ đợi được.
Trình Dật Tuyết cũng không ngoại lệ. Mặc dù hắn từng nghĩ có thể gặp được Trung Cấp linh đan trong buổi đấu giá này, nhưng vẫn luôn không có đáp án khẳng định. Giờ đây tận tai nghe Sài Thiên nói ra, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Trung Cấp linh đan đối với hắn vô cùng trọng yếu. Trình Dật Tuyết hiện tại dùng Trung Cấp Tụ Linh Đan mỗi ngày, chỉ trong vài tháng đã bước vào Linh Động tầng thứ năm. Nếu như đến lúc đó không có đủ Trung Cấp linh đan để đưa vào Cửu Âm Không Gian tiến hóa thành cao cấp linh đan, thì tình cảnh của hắn cũng đáng lo ngại!
Trình Dật Tuyết suy nghĩ một hồi, định tìm thêm vài sạp hàng để mua sắm, không ngờ một tiếng nói thanh thúy truyền vào tai. Trình Dật Tuyết nhất thời dừng bước, thân thể bỗng nhiên chấn động!
“Vị đạo hữu này xin dừng bước, tiểu nữ tử là Trầm Sơ Sơ. Chẳng hay đạo hữu tu luyện ở ngọn núi nào?” Trình Dật Tuyết quay đầu lại, chỉ thấy Trầm Sơ Sơ đã đứng trước mặt. Nàng vẫn mặc trang phục như trước, nhưng đã trông trưởng thành và phong trần hơn, hoàn toàn không còn nét xinh đẹp khả ái ngày xưa, thần sắc cũng tiều tụy đi nhiều!
“Chẳng hay Tiên Tử gọi lại kẻ hèn này có việc gì? Con đường tu luyện vạn vàn gian nan, dù có tìm được nơi nào đầy đủ linh khí cũng không thể nào dừng chân vĩnh viễn, Tiên Tử hà tất phải truy vấn?” Giọng Trình Dật Tuyết bỗng trở nên khàn đi một chút, hắn vân đạm phong khinh nói với Trầm Sơ Sơ.
“Là tiểu nữ tử đường đột. Vừa rồi thấy cử chỉ hành vi của đạo hữu giống hệt một người bạn cũ của ta, vì vậy mới có câu hỏi này. Hơn nữa, tiểu nữ tử thấy đạo hữu tạm thời ngồi ở vị trí cuối cùng của buổi đấu giá, nên cả gan hỏi, đạo hữu có phải là người của Diễn Xảo Sơn hay không, liệu có quen biết một người tên là Trình Dật Tuyết?” Trầm Sơ Sơ thận trọng nói. Đến cuối cùng, giọng nói nàng ta kích động, người cũng có chút hoảng hốt!
“Ha hả, Tiên Tử hiểu lầm rồi. Ta không phải người của Diễn Xảo Sơn, cũng không quen biết Trình Dật Tuyết mà cô nói.” Trình Dật Tuyết thản nhiên nói. Nói xong, hắn liền bỏ đi xa. Chỉ để lại Trầm Sơ Sơ một mình đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Trình Dật Tuyết, khóe mắt dòng lệ thanh trong chảy xuống theo gò má.
Lúc này, Trình Dật Tuyết đã bước đi trên quảng trường rộng lớn, trong đầu tràn ngập bóng dáng Trầm Sơ Sơ. Mặc dù Trình Dật Tuyết không biết vì sao Trầm Sơ Sơ lại tìm kiếm mình, nhưng hắn không muốn liên lụy nàng. Theo Trình Dật Tuyết, Trầm Sơ Sơ là biến dị linh căn, dù có đến linh sơn tu luyện cũng tuyệt đối là đệ tử nòng cốt, không có chỗ nào không như ý. Cuối cùng, Trình Dật Tuyết chỉ đành giả vờ không biết, một mình rời đi.
Trình Dật Tuyết quay đầu nhìn lại một chút, rồi đi về phía một tòa kiến trúc ba tầng. Trong quảng trường rộng lớn này, tòa kiến trúc ba tầng duy nhất ấy trông vô cùng bắt mắt, bởi vì nơi đó chính là “Dịch Vật Các”. Dịch Vật Các chuyên dùng để trao đổi vật phẩm, có thể là linh thạch, cũng có thể là pháp bảo hay các vật khác. Nếu không có vật phẩm trao đổi ngang giá, thì sẽ được quy đổi thành linh thạch. Sở dĩ Trình Dật Tuyết đi vào đó cũng là do đã tính toán từ lâu. Nói cho cùng, tin tức về “Dịch Vật Các” này hắn lại tình cờ nghe được từ Hoa kia!
Chẳng bao lâu sau, Trình Dật Tuyết liền tiến vào “Dịch Vật Các”. Đánh giá đủ loại vật phẩm, Trình Dật Tuyết không khỏi cảm thấy hoa cả mắt!
“Chẳng hay đạo hữu muốn đổi thứ gì? Xin hãy cho ta xem một chút, chúng tôi có thể đưa ra mức giá vừa ý cho ngài. Sau đó, đạo hữu có thể chọn lấy vật phẩm phù hợp trong khu vực giá cả, nếu không muốn vật phẩm thì cũng có thể nhận linh thạch!” Trình Dật Tuyết quay đầu lại, chỉ thấy một thanh niên ăn mặc như tiểu nhị trong phố phường đã đứng ở phía sau!
“Ta muốn đổi linh thạch, chẳng hay các ngươi ở đây đổi như thế nào!” Trình Dật Tuyết chỉ hơi kinh ngạc một chút, rồi lấy lại tinh thần nói.
“Ha hả, xem ra đạo hữu là muốn đổi Trung phẩm linh thạch của mình. Chúng tôi ở đây đổi theo tỷ lệ giống như đa số nơi trong Tu Tiên Giới, một khối Trung phẩm linh thạch đổi được một trăm khối Hạ phẩm linh thạch. Chẳng hay đạo hữu có bao nhiêu Trung phẩm linh thạch?” Người thanh niên ăn mặc tiểu nhị nghe Trình Dật Tuyết muốn đổi linh thạch, hai mắt sáng rực, sau đó cười hì hì nói.
“Đạo hữu quá lời rồi, tại hạ chỉ là một Tu Tiên Giả Linh Động Kỳ, chỉ có hai khối Trung phẩm linh thạch. Dù sao, loại vật quý trọng này cũng đâu dễ dàng có được.” Trình Dật Tuyết nhìn người kia, không đổi sắc mặt nói.
“Hai khối cũng không ít. Đạo hữu tuổi còn trẻ mà đã có thành tựu này, Trúc Cơ kỳ có thể trông đợi đấy!” Người ăn mặc tiểu nhị nhìn Trình Dật Tuyết, vẻ mặt hâm mộ nói.
Trình Dật Tuyết chỉ cười cười, vỗ vào Túi Trữ Vật, hai khối Trung phẩm linh thạch đã được tiến hóa liền xuất hiện trong tay. Khi đưa hai khối linh thạch cho người kia, Trình Dật Tuyết liền đứng yên chờ. Chỉ trong chốc lát, một thiếu nữ liền mang hai khay tới. Trình Dật Tuyết vén tấm vải đỏ bên trên ra, thấy tròn hai trăm khối Hạ phẩm linh thạch, không thiếu một viên. Trình Dật Tuyết nhìn số linh thạch này, chỉ cần Linh Quyết đảo qua, tất cả linh thạch liền tiến vào trong túi trữ vật. Chẳng bao lâu sau, người tiểu nhị kia cũng đi ra, không ngừng giới thiệu cho Trình Dật Tuyết một vài vật phẩm của Dịch Vật Các!
“Kìa, những ống ngọc kia là gì?” Trình Dật Tuyết nhìn những ống ngọc treo trên kệ, lóe lên linh quang nhàn nhạt, tò mò hỏi.
“Đây là những ống ngọc dùng để ghi chép văn tự, chỉ khi đạt đến Trúc Cơ kỳ mới cần đến. Sau Trúc Cơ kỳ, Linh Thức sẽ đột phá, trở thành Thần Niệm, đến lúc đó, chỉ cần dùng Thần Niệm tiến vào là có thể dễ dàng thấy nội dung bên trong!” Người thanh niên ăn mặc tiểu nhị kia có chút kỳ lạ nói.
“À!” Trình Dật Tuyết chỉ thản nhiên đáp, Trúc Cơ Kỳ còn cách hắn một đoạn xa xôi, nên Trình Dật Tuyết không nghĩ nhiều. Hắn chỉ dạo quanh một chút, rồi rời khỏi “Dịch Vật Các”.
Ra khỏi “Dịch Vật Các”, Trình Dật Tuyết liền kích động sờ sờ Túi Trữ Vật. Hai trăm khối Hạ phẩm linh thạch này, chỉ cần một chút thời gian, trong tay Trình Dật Tuyết liền sẽ biến thành hai trăm khối Trung phẩm linh thạch! Nếu như có thêm một chút Trung phẩm linh thạch, Trình Dật Tuyết có thể khiến chúng tiến hóa thành Thượng phẩm linh thạch. Khóe miệng Trình Dật Tuyết khẽ nhếch, hiện tại thứ hắn không thiếu nhất chính là linh thạch, tình cảnh này trước đây hắn nghĩ cũng không dám nghĩ! Nếu để người khác biết được, e rằng không chỉ đơn thuần là gây rắc rối, mà còn có thể khiến trời long đất lở!
Tuyệt phẩm này, với bản dịch hoàn hảo, chỉ có duy nhất trên truyen.free.