(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 150: Trình Dật Tuyết quỷ quyệt
Quan Cầu đứng một bên quan sát trận chiến, kinh hãi tột độ. Trong khi đó, Kiếm Linh Vân, đang điều khiển Linh Kiếm chiến đấu bất phân thắng bại với viên hoàn Linh Khí của Trình Dật Tuyết, chợt thốt lên tiếng kinh sợ. Hắn liền bấm tay niệm thần chú, thu hồi Linh Kiếm của mình, rồi bay nhanh về phía Trình Dật Tuyết.
Thế nhưng, Trình Dật Tuyết đã chuẩn bị vẹn toàn cho một đòn này. Với tính cách của nàng, nào chịu bỏ lỡ cơ hội, liền dốc pháp lực vào Ngân Liên. Tuy Kiếm Linh Vân đã khởi lên một vòng bảo hộ linh quang, nhưng nó vẫn không thể chống đỡ được một kích của Ngân Liên. Vòng bảo hộ linh quang vỡ tan giòn giã như bong bóng, sau đó, Ngân Liên trực tiếp đâm xuyên lồng ngực Kiếm Linh Vân.
"A...!" Kiếm Linh Vân phát ra tiếng kêu đau đớn thấu tim gan, nhưng đó cũng chỉ là trong chớp mắt. Trình Dật Tuyết mặt không đổi sắc thu hồi Ngân Liên, thân thể Kiếm Linh Vân liền đổ vật xuống đất, hơi thở ngừng lại, sinh mệnh từ nay về sau mất đi. Sau khi thu hồi Mê Huyên Phiến, Linh Kiếm mà Kiếm Linh Vân triệu ra trước đó cũng rơi vào tay Trình Dật Tuyết.
Lúc này, Kiếm Linh Phong cũng bay đến, quỳ xuống đất gỡ Túi Trữ Vật trên người Kiếm Linh Vân rồi thu vào, sau đó mới nhìn về phía Trình Dật Tuyết. Trình Dật Tuyết thầm than: Tình đồng môn cũng chỉ đến thế này, tình huynh đệ e rằng còn chẳng thấy đâu. Vào khoảnh khắc Kiếm Linh Vân ngã xuống, Trình Dật Tuyết đã chứng kiến lòng tham lam của con người và sự ti tiện của sinh mệnh. Nàng không biết liệu Kiếm Linh Vân sau khi biết chuyện này sẽ cảm thấy thế nào.
Vào giờ khắc này, Trình Dật Tuyết tự nhủ: Tiên Đồ vô tình, đã vậy, ta cần chi phải bận tâm? Trời đất bất nhân, đời người đều ti tiện, chẳng thể nào hiểu thấu hết ấm lạnh nhân gian, đạo không thể tận Thất Tình Lục Dục, nào biết có một vẻ phong tao nào tồn tại chăng. Mặc cho lòng người si mê say đắm, ta vẫn độc hành Tiên Lộ; mặc cho trời đất mất đi chúng sinh, ta vẫn tự tay chém sạch mọi ràng buộc. Trời đất vô tình, chúng sinh vô tình, ta cũng chẳng còn tình!
Kỳ thực, lúc này Kiếm Linh Vân tuy vẫn còn trợn mắt nhìn Trình Dật Tuyết, nhưng trong lòng đã có chút sợ hãi thủ đoạn của nàng. Chỉ với một kích, một tu sĩ Linh Động Kỳ đỉnh phong như Kiếm Linh Vân đã biến mất khỏi thế gian. Khi Quan Cầu chuẩn bị nói điều gì đó, hắn cũng đã bước tới. Thay vì vẻ phẫn nộ thường thấy, hắn lại lộ vẻ nghi ngờ khi nhìn về phía Trình Dật Tuyết.
"Vật trong tay ngươi vừa rồi, chẳng phải là Mê Huyên Phiến sao? Ngươi có quan hệ thế nào với Trữ tiền bối của Bách Hoa Môn?" Quan Cầu hỏi liền hai vấn đề, trong lòng tràn ngập kinh nghi.
"Trữ tiền bối ư? Ta không biết. Còn về thứ ngươi gọi là Mê Huyên Phiến, ta cũng không hay. Đây là Linh Khí do ta tự mình luyện chế!" Trình Dật Tuyết nói một cách trấn tĩnh tự nhiên. Kỳ thực, nàng đã hiểu rõ mọi suy đoán trong lòng Quan Cầu. Mê Huyên Phiến trong tay Trình Dật Tuyết vốn là do Ninh Thải Nhạc, một trong Ninh thị song tiên, tặng cho Ninh Thải Huyên. Nhưng Ninh Thải Huyên lại bị Phó Vân Hải tình cờ cướp đi, cuối cùng Phó Vân Hải bị chính Trình Dật Tuyết chém giết, nên Mê Huyên Phiến này mới rơi vào tay nàng.
Kỳ thực, trong Tu Tiên Giới của Tống Quốc, Mê Huyên Phiến này cũng được coi là bảo vật lừng danh trong hàng đệ tử trẻ tuổi. Thứ nhất, đương nhiên là vì Mê Huyên Phiến có uy lực khôn cùng. Thứ hai, chủ nhân đầu tiên của Mê Huyên Phiến này là Ninh Thải Nhạc, một tu sĩ Kết Đan Kỳ của Bách Hoa Môn, danh tiếng vô cùng lớn. Bởi vậy, trong Tu Tiên Giới Tống Quốc, Ninh Thải Nhạc v�� Ninh Thải Huyên được xưng là Ninh thị song tiên.
"Ha hả, ngươi nghĩ ta sẽ tin lời này sao? Mê Huyên Phiến này ta từng thấy trong tay Ninh Thải Huyên của Bách Hoa Môn. Với tính cách của nàng, tuyệt đối không thể nào tặng cho người khác. Bất quá, ta cũng không hứng thú việc ngươi làm sao có được nó. Chỉ cần ta đoạt lại Mê Huyên Phiến này hiến cho Trữ tiền bối, nàng lão nhân gia chắc chắn sẽ trọng thưởng ta một phen!" Quan Cầu cười lạnh nói.
"Chỉ e ngươi không có bản lĩnh đó!" Trình Dật Tuyết khinh bỉ nói một câu. Quan Cầu nheo mắt nhìn Trình Dật Tuyết, lập tức không đợi nàng ra tay đã dẫn đầu công về phía nàng. Xem ra hắn cũng thâm hiểu đạo lý "tiên hạ thủ vi cường, hậu hạ thủ tao ương". Mà Kiếm Linh Phong cũng không nhàn rỗi, hắn vung ra cây Linh Kiếm đỏ rực, phụ trợ Quan Cầu hòng đánh chết Trình Dật Tuyết.
Quan Cầu hét lớn một tiếng, vỗ Túi Trữ Vật, năm thanh Linh Kiếm màu bạc đã được rút ra. Đúng vậy, Trình Dật Tuyết đã từng thấy Ngũ Tịch Linh Kiếm này. Năm thanh Linh Kiếm thuần bạc trông vô cùng lấp lánh, rực rỡ.
Lúc đó, Trình Dật Tuyết tuy chỉ giao đấu với Quan Cầu trong chốc lát, nhưng ngày ấy Ngũ Tịch Linh Kiếm lại được Quan Cầu dùng như một bảo vật phòng ngự. Không ngờ, bảo vật này lại kết hợp cả công lẫn thủ. Năm thanh Linh Kiếm lơ lửng trước ngực Quan Cầu. Quan Cầu mang theo vẻ mặt hung tàn, dốc pháp lực vào, giây lát sau, một pháp quyết đánh ra, năm thanh Linh Kiếm liền gào thét lao về phía Trình Dật Tuyết. Đi cùng năm thanh Linh Kiếm bạc kia, chính là Phi Kiếm Hồng đỏ rực của Kiếm Linh Phong!
Trình Dật Tuyết ngẩn người một thoáng, rồi lập tức chỉ vào Lục Như Ý đang bay lơ lửng. Giây lát sau, Lục Như Ý mang theo chữ "Trấn" bay nhanh đến trước người Trình Dật Tuyết. Trình Dật Tuyết trấn định tâm thần, sau đó, dốc pháp lực vào thanh Linh Kiếm đang lóe hàn quang trong tay. Ngay lập tức, Linh Kiếm tỏa ra Băng Hàn Chi Khí, một pháp quyết đánh ra, Linh Kiếm liền bắn đi, đón lấy Phi Kiếm của Kiếm Linh Phong. Thanh Linh Kiếm này chính là thanh kiếm mà Kiếm Linh Vân đã triệu ra trước khi ngã xuống!
Đúng lúc này, Ngũ Tịch Linh Kiếm liền bay nhanh tới, tựa như một trận hồng thủy, trực tiếp va chạm vào chữ "Trấn" do Lục Như Ý biến hóa. Chỉ nghe một tiếng "Ầm" vang lên, chữ "Trấn" do Lục Như Ý hóa thành run rẩy kịch liệt, rồi tán loạn. Quan Cầu nhìn Trình Dật Tuyết vài lần với vẻ châm chọc, sau đó lần thứ hai thôi động pháp quyết, chuẩn bị phá hủy phòng ngự của Trình Dật Tuyết thêm lần nữa!
Bất quá, điều mà Quan Cầu không hề chú ý tới, chính là khóe miệng Trình Dật Tuyết hé nở một nụ cười khó nhận ra. Chỉ thấy Trình Dật Tuyết vỗ Túi Trữ Vật, Ngân Liên lại một lần nữa xuất hiện. Thế nhưng, cùng với Ngân Liên trong tay Trình Dật Tuyết còn có một lá Phù Lục tầm thường. Lá Phù Lục không có bất kỳ phù chú nào, vô cùng đơn điệu, thập phần quỷ dị!
Trình Dật Tuyết đánh một pháp quyết vào lá Phù Lục. Ngay sau đó, chỉ thấy lá Phù Lục không gió tự cháy, rồi một cảnh tượng quỷ dị xuất hiện: Phù Lục bắn nhanh lên Ngân Liên, linh quang lóe lên, chỉ để lại một chữ "Hư" trên Ngân Liên. Quan Cầu tuy chú ý tới cảnh này, nhưng cũng không hề để tâm.
Trình Dật Tuyết dốc pháp lực vào Ngân Liên, một pháp quyết đánh ra, Ngân Liên liền bay về phía Quan Cầu. Quan Cầu liếc nhìn với vẻ giễu cợt, rồi phóng pháp lực ra, vòng hộ thân linh quang sáng lên. Sau đó, hắn chỉ vào Ngũ Tịch Linh Kiếm, giây lát sau, năm thanh Ngũ Tịch Linh Kiếm đang bay ngang liền quay ngược trở lại. Thế nhưng, đúng lúc này, Trình Dật Tuyết cười quỷ dị, lại đánh một pháp quyết vào Ngân Liên đang lơ lửng giữa không trung. Giây lát sau, một cảnh tượng kỳ tích đã xảy ra:
Chỉ thấy chữ "Hư" trên Ngân Liên thoáng hiện linh quang, rồi Ngân Liên trên không trung nhất thời biến thành hư ảnh. Giây lát sau, linh quang hỗn loạn kích động, rồi năm thanh Ngân Liên chợt xuất hiện. Trình Dật Tuyết mỉm cười nhìn Quan Cầu, hô "Tán!". Ngay lập tức, năm thanh Ngân Liên liền bắn nhanh về hai phía: hai thanh lao về phía Quan Cầu, còn lại tất cả đều bắn về phía Kiếm Linh Phong!
Kiều Huyễn, kẻ đứng bên quan sát trận chiến, nhìn Trình Dật Tuyết với vẻ mặt ngưng trọng, ánh mắt lấp lánh chẳng biết đang toan tính điều gì!
Lúc này, Kiếm Linh Phong đang kịch đấu với Băng Hàn Linh Kiếm, nào ngờ Trình Dật Tuyết lại gian trá đến vậy, dùng chiêu nghi binh đánh Quan Cầu, thực chất là đã mưu đồ hắn từ lâu. Hơn nữa, Ngân Liên lại là ba thanh. Kiếm Linh Phong đương nhiên không có bảo vật huyền diệu như Phá Hư Cảnh. Thấy ba thanh Ngân Liên bay nhanh tới, Kiếm Linh Phong cắn răng, liền thúc giục Linh Kiếm chém về phía thanh Ngân Liên bên trái!
Ngay khi Phi Kiếm của Kiếm Linh Phong chém trúng thanh Ngân Liên bên trái, Ngân Liên chợt lóe linh quang, hóa thành một trận Thanh Phong. Kiếm Linh Phong biến sắc, đồng thời, hai thanh Ngân Liên còn lại đã bắn về phía thân thể hắn!
Một thanh Ngân Liên khi chạm vào hộ thân linh tráo của Kiếm Linh Phong đã biến thành Thanh Phong. Thế nhưng, sau đó, chỉ nghe tiếng "Phốc" một tiếng, một thanh Ngân Liên khác đã xuyên thủng thân thể Kiếm Linh Phong. Từ đầu đến cuối, Kiếm Linh Phong vẫn không kịp phát ra một tiếng kêu thảm thiết nào!
Kiếm Linh Phong cũng theo đó mà ngã xuống!
Thần thông này tự nhiên là do tác dụng của Phù Lục. Lá Phù Lục này là Phù Lục phụ trợ hình mà Trình Dật Tuyết đã mua từ Vạn Phù Các trong Đại Hội Chế Phù. Nói về lá bùa này, vốn nó được luyện chế thành Hóa Hư Phù, nhưng sau đó việc luyện chế xảy ra sai sót nên nó mới thành ra dạng này. Thế nhưng, theo Trình Dật Tuyết, lá bùa này còn tốt hơn Hóa Hư Phù vài phần!
Đương nhiên, lá bùa này không thể dùng vĩnh cửu, chỉ có thể thi triển năm lần. Thế nhưng, ngay cả năm cơ hội này Trình Dật Tuyết cũng vô cùng quý trọng. Giờ đây, chỉ một kích đã có thể đánh chết Kiếm Linh Phong, đủ để thấy công dụng thần diệu của lá bùa đó!
Mọi nỗ lực biên dịch độc quyền này xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.