(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 147: Thanh Phong Di Bảo
Thấm thoắt đã ba ngày trôi qua, Trình Dật Tuyết vẫn luôn đả tọa ở đó. Một ngày nữa lại qua đi, Trình Dật Tuyết đang trong lúc tu luyện bỗng giật mình mở mắt. Đúng lúc này, toàn bộ hang động bắt đầu rung lắc kịch liệt. Trình Dật Tuyết vui mừng trong lòng, bởi vì về tình huống này, Di ngôn của Bặc Vũ T��� từ lâu đã nói rõ tường tận, nên Trình Dật Tuyết không hề lo lắng. Tình trạng hiện tại chính là do trận pháp còn sót lại tự động giải phóng linh lực!
Trình Dật Tuyết nhìn chằm chằm thi thể trên tế đàn, khẽ lẩm bẩm vài tiếng, sau đó liền lặng lẽ đứng chờ ở đó. Lúc này, toàn bộ hang động rung lắc càng dữ dội hơn, thế nhưng cửa động mà Bặc Vũ Tử nhắc đến vẫn chậm chạp không thấy xuất hiện!
Sắc mặt Trình Dật Tuyết cũng dần trở nên khó coi. Nhưng Trình Dật Tuyết cũng đành bất lực, chỉ có thể chờ đợi. Vả lại, Trình Dật Tuyết cũng tin rằng Bặc Vũ Tử không có lý do gì để lừa dối mình!
Quả nhiên, Trình Dật Tuyết còn chưa kịp oán giận thì một vách thạch bích phía trước tế đàn lại từ từ dịch chuyển. Trình Dật Tuyết vội bước tới, linh quang nổi lên trong tay, dồn toàn bộ khí lực vào cánh tay, sau đó gắng sức đẩy vách thạch bích. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, vách thạch bích trực tiếp bị đẩy ra. Trình Dật Tuyết không chút nghĩ ngợi, lập tức bước vào. Ngay khi Trình Dật Tuyết rời khỏi tế đàn thứ tám, toàn bộ hang đ���ng cũng ngừng rung động!
"Rầm!" Chân trước Trình Dật Tuyết vừa bước vào sau thạch bích thì nó liền tự động khép lại. Trình Dật Tuyết giật mình, xoay người thử đẩy thạch bích. Thế nhưng lần này lại không cách nào đẩy thạch bích nhúc nhích. Cuối cùng, Trình Dật Tuyết đành chịu, quay đầu quan sát nơi mình đang đứng.
Nơi đây so với hang động đen kịt lúc trước đã khá hơn nhiều. Tuy rằng vẫn còn mờ tối, nhưng cũng có thể nhìn rõ đôi chút tình hình xung quanh. Không giống như ở hang động kia có đến tám ngả rẽ, nơi Trình Dật Tuyết đang đứng chỉ có duy nhất một lối đi thẳng. Phía trước hắn là một mật đạo dài dằng dặc, u ám. Trình Dật Tuyết thầm nghi hoặc, theo Di ngôn của Bặc Vũ Tử, nơi rời đi tuyệt đối không phải ở đây. Chẳng lẽ mình đã đi nhầm? Trình Dật Tuyết nghĩ thầm như vậy.
Nhưng Trình Dật Tuyết cũng không suy nghĩ miệt mài. Bặc Vũ Tử là một tu sĩ của mấy vạn năm trước. Tính ra thì trong vạn năm có thể phát sinh quá nhiều chuyện. Nếu đã trải qua mấy vạn năm mà nơi đây vẫn không thay đổi, Trình Dật Tuyết cũng bắt đầu hoài nghi. Hắn gia trì một linh quang tráo lên người rồi đi về phía trước!
Một khắc đồng hồ sau, mật đạo hẹp bỗng mở rộng ra, ẩn hiện những tia sáng. Trình Dật Tuyết mang vẻ hưng phấn bước vào. Hiện ra trước mắt hắn là một mật thất không lớn. Ở trung tâm mật thất đặt một bàn đá. Từ bàn đá nhìn về phía trước, là hơn hai mươi bậc cầu thang, ở bậc thang cao nhất lại đặt một chiếc ghế đá lớn!
"Lại là khô lâu?" Điều khiến Trình Dật Tuyết kinh ngạc là trên chiếc ghế đá kia đang ngồi một bộ xương khô. Cốt cách hoàn hảo, khiến Trình Dật Tuyết trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành!
"Ơ? Túi Trữ Vật?" Trên hông bộ khô lâu kia còn đeo một chiếc túi đựng đồ. Trình Dật Tuyết vui mừng ra mặt, đưa tay chộp lấy Túi Trữ Vật. Nhưng đúng lúc này, bộ khô lâu trên ghế đá đột nhiên bộc phát ra thanh quang chói lọi. Trình Dật Tuyết vừa chạm tới Túi Trữ Vật thì thanh quang liền bộc phát ra một luồng phản lực mãnh liệt. Trình Dật Tuyết chỉ cảm thấy trên cánh tay truyền đến một cỗ cự lực. Khoảnh khắc sau, "Phanh" một tiếng, Trình Dật Tuyết trực tiếp bị đánh văng xuống, rơi trúng chiếc bàn đá cạnh cầu thang!
"Rầm!", thân thể Trình Dật Tuyết đập mạnh xuống bàn đá, khiến bàn đá vỡ thành nhiều mảnh nhỏ. "Khái!" Trán Trình Dật Tuyết hiện lên một tia đỏ sẫm, huyết khí cuồn cuộn, cuối cùng vẫn không nhịn được ho nhẹ một tiếng, máu tươi từ khóe miệng trào ra...
"Linh lực thật mạnh!" Trình Dật Tuyết vẫn còn sợ hãi nói. Lập tức, hắn không còn màng đến Túi Trữ Vật nữa, liền ngồi xếp bằng xuống đất, bắt đầu chữa trị thương thế!
Trước một ngọn núi nhỏ chất đầy đá lộn xộn, đang có hai đội người giằng co. Một bên, trên y phục thêu hình một thanh Tiểu Kiếm, có chừng ba người. Bên còn lại là bốn người, lấy một nam tử áo xanh làm chủ. Nếu Trình Dật Tuyết có mặt ở đây, nhất định sẽ kinh ngạc, bởi vì hắn đều nhận ra tất cả những người của cả hai phe. Ba người mặc y phục đen kia chính là Quan Cầu của Kiếm Tông, cùng với Kiếm Linh Vân và Kiếm Linh Phong. Phía bên kia là bốn người do Kiều Huyễn cầm đầu. Ba người còn lại Trình Dật Tuyết cũng từng gặp, rõ ràng là ba tu sĩ của Kiều Gia Bảo từng gây sự với Mộc thị tỷ muội mấy ngày trước, gồm người họ Sử, họ Chung và họ Phạm!
"Ha hả, hóa ra là ba vị đạo hữu của Kiếm Tông. Quý Tông là đệ nhất tông phái trong giới tu tiên Tống Quốc, không ngờ cũng sẽ cảm thấy hứng thú với Thanh Phong Di Bảo, xem ra cái danh đệ nhất tông phái của các ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi!" Kiều Huyễn vẫn giữ vẻ bất cần, cất tiếng.
"Ngươi! Kiều Huyễn, ngươi muốn chết sao?!" Kiếm Linh Vân phẫn nộ nói, tay đã đặt lên Túi Trữ Vật, nhưng vì Quan Cầu ở bên cạnh nên không dám ra tay.
"Ha hả, đáng tiếc là lời ngươi nói cũng chỉ có thể là lời nói suông mà thôi. Chớ quên, lúc đó ở Lỗ Viện ngươi chính là bại tướng dưới tay ta!" Kiều Huyễn vẫn giữ vẻ mặt tươi cười, trong lời nói đầy rẫy sự châm chọc.
"Ngươi?!" Kiếm Linh Vân nhất thời nghẹn lời. Đang chuẩn bị ra tay giáo huấn Kiều Huyễn thì không ngờ bị Quan Cầu vung tay lên cắt ngang.
"Ồ, vị này là?" Kiều Huyễn thấy Kiếm Linh Vân không dám phản bác ý của Quan Cầu, liền cẩn th���n cất tiếng.
"Tại hạ Quan Cầu. Kiếm Tông của ta có phải là đệ nhất tông phái trong giới tu tiên Tống Quốc hay không, không phải là chuyện mà những người trẻ tuổi như ta ngươi có thể quyết định. Bất quá, khi rời khỏi Kiếm Tông, ta có nghe nói tộc trưởng quý gia tộc đã tự mình đợi mấy ngày bên ngoài sơn môn của Kiếm Tông ta, muốn gặp Đại Trưởng Lão của bổn môn. Vì nể mặt mấy vị trưởng bối, lời Kiều đạo hữu vừa nói ta sẽ không truy cứu nữa!" Quan Cầu chậm rãi nói, sắc mặt vô cùng bình tĩnh. Bất quá, điều khiến Quan Cầu bất ngờ là, sau khi nghe những lời này, Kiều Huyễn không những không tức giận, trái lại còn cười càng tươi tắn hơn!
"Quan huynh nói rất đúng, chẳng hay Quan huynh có thể nể mặt mấy vị trưởng bối mà nhượng lại Thanh Phong Di Bảo này cho tiểu đệ không?" Kiều Huyễn nhìn Quan Cầu, thâm ý sâu sắc nói.
"Ha hả, Kiều Gia Bảo các ngươi có Phường Thị tu tiên lớn nhất Tống Quốc, không ngờ Kiều huynh lại còn cảm thấy hứng thú với Di Bảo của một tán tu. Bất quá, chuyện này cũng không phải là không thể thương lượng được." Quan Cầu trong lòng hiện lên chút châm chọc đối với Kiều Huyễn, sau đó suy nghĩ rồi đáp.
"Ồ? Quan huynh có ý kiến gì?" Kiều Huyễn cũng cảm thấy có chút hứng thú mà hỏi.
"Chuyện này rất đơn giản. Thứ nhất, việc chúng ta, bất kỳ bên nào, muốn tiến vào Tàng Bảo chỗ này đều không hề dễ dàng. Thứ hai, theo ta được biết, Thanh Phong dù có tu vi Kết Đan Kỳ, nhưng làm người lại cẩn thận, âm hiểm. Đồ vật hắn để lại chắc chắn không thể dễ dàng lấy được. Không bằng hai bên chúng ta hợp tác, phá vỡ trận pháp nơi đây, tìm được Thanh Phong Di Bảo, đến lúc đó ai có thực lực thì tranh đoạt bảo vật, thế nào?" Quan Cầu suy nghĩ một lát rồi đưa ra ý kiến của mình.
"Tốt, ta cũng có ý này. Chẳng hay Quan huynh định tiến vào Tàng Bảo chỗ bằng cách nào?" Kiều Huyễn lập tức không chút nghĩ ngợi liền đồng ý.
"Ta có mang theo một bộ khí cụ bày binh bố trận, có thể hội tụ pháp lực của tu sĩ vào một chỗ. Chỉ cần phá vỡ được trận pháp, chúng ta lại dùng một kiện Pháp Khí uy lực lớn đánh ra một lối thông đạo ngầm, nơi đó hẳn là sẽ thông thẳng tới mật thất dưới đất chứa Thanh Phong Di Bảo!" Quan Cầu có chút tự tin nói.
"Tốt, để tỏ lòng thành ý, ta nguyện dùng "Trọng Mộc Xích" trong tay để trợ giúp Quan huynh một tay!" Kiều Huyễn cũng có vẻ khá hưng phấn nói.
"Trọng Mộc Xích? Vậy thì còn gì bằng!" Quan Cầu trong lòng hơi ngẩn ra, sau đó như có điều suy nghĩ mà gật đầu.
Tiếp đó, chỉ thấy Quan Cầu vỗ vào Túi Trữ Vật, bảy lá Trận Kỳ liền xuất hiện trong tay. Sau đó, Kiếm Linh Vân cùng Kiếm Linh Phong bắt đầu bố trí trận pháp. Còn bốn người của Kiều Huyễn thì đứng cảnh giới ở bốn phía để hộ pháp.
Phiên dịch này là sản phẩm độc đáo chỉ có tại truyen.free.