(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 130: Song ma vẫn lạc
Nhưng đúng vào khoảnh khắc này, Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi đã lao nhanh tới. Song ma thúc giục Pháp Quyết, hơn mười lá Phù Lục cùng chuôi Trường Qua kia cũng nghênh đón Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi. Thế nhưng, Lãnh Nghiên không hề sợ hãi, trái lại còn mang theo nụ cười quỷ dị nhìn Trường Qua và Phù Lục. Ngay sau đó, Lãnh Nghiên đột nhiên kết một Pháp Ấn kỳ lạ bằng hai tay, đánh về phía Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi. Khoảnh khắc tiếp theo, Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi bỗng nhiên lóe lên ánh sáng xanh lam trên không trung, rồi một cảnh tượng khó tin xuất hiện: Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi bất ngờ bắn ra những cái gai nhỏ màu xanh nhạt. Những cái gai này cũng phát ra linh quang màu xanh nhạt, rồi bắn thẳng vào những lá Phù Lục và Trường Qua kia!
Chỉ trong chớp mắt, chúng đã va chạm vào Phù Lục và Trường Qua. Trình Dật Tuyết trừng mắt nhìn, tốc độ của những cái gai nhỏ này nhanh đến khó tin, ngay cả hắn cũng không kịp nhìn rõ chúng đã đánh lên như thế nào. Sau khi những vật nhỏ này bám vào Trường Qua và Phù Lục, Lãnh Nghiên lẩm nhẩm vài câu chú ngữ cổ quái. Sau đó, một chuyện kỳ diệu đã xảy ra: những cái gai nhỏ kia đột nhiên quỷ dị biến thành một vũng nước trong xanh. Trình Dật Tuyết biến sắc, nhưng cảnh tượng tiếp theo càng khiến hắn phải hít một hơi khí lạnh!
Vũng nước trong xanh lam kia đột nhiên bốc lên một làn khí, ngay sau đó, những lá Phù Lục và Trường Qua kia đã bị hòa tan hoàn toàn. Song ma trợn mắt há hốc mồm, hai tay bấm niệm thần chú, dốc sức thúc giục Pháp Quyết, thế nhưng những Linh Khí vừa được tế ra đã bị Lãnh Nghiên một kích nhẹ nhàng hủy diệt triệt để. Song ma lúc này nào còn nhớ đến bảo vật yêu quý, điều họ lo lắng nhất bây giờ chính là làm sao để thoát thân!
Trình Dật Tuyết cũng nhìn với ánh mắt không dám tin, Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi này có lẽ quá cường đại rồi. Chỉ một kích, một thanh Linh Khí trung giai cùng mười lá Phù Lục đã bị hủy diệt ngay lập tức. Tuy nhiên, Trình Dật Tuyết tuy kinh ngạc nhưng cũng không đến mức thất kinh như song ma. Hắn chú ý thấy sau khi Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi phóng ra những cái gai nhỏ màu xanh nhạt kia, linh quang màu xanh nhạt của nó cũng ảm đạm đi rất nhiều. Xem ra, một kích này cũng tiêu hao một lượng lớn linh tính của Ngọc Quỳnh Lam Mai Chi, Trình Dật Tuyết thầm nghĩ.
Kỳ thực Trình Dật Tuyết không hề biết rằng, Lãnh Nghiên tung ra một kích này quả thực là cố ý làm như vậy. Trước đó, khi chứng kiến Trình Dật Tuyết đấu pháp với Quan Cầu, Lãnh Nghiên đã vô cùng chấn động. Theo nàng, nàng muốn hợp sức với Trình Dật Tuyết để đối phó Phá Thiên. Trong quá trình này, rất có thể sẽ đụng độ với những cao thủ khác của Vạn Khởi Tộc, đặc biệt là những người như Khương Nhuận Hằng, không biết có bao nhiêu người như thế. Vì vậy, để có thể tạo đủ uy nghiêm trước mặt Trình Dật Tuyết, Lãnh Nghiên vừa ra tay đã dùng thủ đoạn lôi đình. Nếu không, Lãnh Nghiên hoàn toàn có thể từ từ triền đấu với song ma.
Lúc này, sắc mặt song ma trắng bệch. Hai người nhìn nhau, lập tức ngầm hiểu rồi quay đầu phi độn bỏ chạy. Lãnh Nghiên, Trình Dật Tuyết và những người khác đều sững sờ. Mới vừa rồi còn huênh hoang không xem Lãnh Nghiên ra gì, vậy mà song ma lại làm ra chuyện bỏ chạy. Tuy Trình Dật Tuyết kinh ngạc, nhưng trong lòng lại hết sức tán thành cách làm này. Hắn đã từng nghĩ, nếu bản thân gặp phải nguy hiểm đến tính mạng cũng sẽ không chút do dự mà bỏ chạy, chứ không ngốc nghếch cùng người khác liều mạng đến chết.
Lãnh Nghiên thấy song ma nhanh chân bỏ chạy, trên mặt hiện lên vẻ lạnh băng. Ngay sau đó, nàng cũng thả người đuổi theo. Trình Dật Tuyết cùng Phùng Đạo và Điềm Nhi ba người cũng vội vàng đi theo.
Tuy cặp ma kia thực lực không quá xuất chúng, nhưng Độn Tốc lại tốt đến bất ngờ. May mắn là Độn Tốc của Lãnh Nghiên cũng dần dần rút ngắn khoảng cách. Còn Trình Dật Tuyết thì lại là người có Độn Tốc chậm nhất. Hắn nhìn Điềm Nhi bên cạnh nhanh chóng vượt qua mình mà cười khổ một tiếng. Tuy nhiên, Trình Dật Tuyết cũng không có gì phải ghen tị, bởi Độn Tốc phần lớn phụ thuộc vào độ cao thấp của pháp lực. Hiện tại, Trình Dật Tuyết chỉ ở Linh Động Kỳ tầng chín, việc không đuổi kịp ba người kia cũng là chuyện bình thường. Đương nhiên, nếu có Pháp Khí phi hành chuyên dụng hoặc thú cưỡi thì lại là một chuyện khác.
Trình Dật Tuyết không nhanh không chậm bay ở phía cuối cùng. Lãnh Nghiên hừ lạnh một tiếng, rồi từ trong Túi Trữ Vật lấy ra một khối khăn lụa trắng, đánh một Pháp Quyết vào đó. Sau đó, khăn lụa bỗng hóa thành một đạo lưu quang bay về phía người Lãnh Nghiên. Thế nhưng, trên người Lãnh Nghiên vẫn như cũ, không có gì dị thường. Ngay sau đó, Lãnh Nghiên nhẹ nhàng điểm vài cái vào người mình. Khoảnh khắc tiếp theo, bạch quang lóe lên trên người nàng, Độn Quang lại nhanh hơn gấp mấy lần. Song ma thấy vậy sắc mặt đại biến, vì thế càng thêm điên cuồng thúc giục pháp lực bỏ chạy. Cứ như vậy, hai người một trước một sau đuổi theo. Đằng sau Lãnh Nghiên là Phùng Đạo và Điềm Nhi, còn Trình Dật Tuyết thì vẫn bay ở cuối cùng một cách vô cùng thong dong.
"Quả nhiên là bảo vật phi hành có thể ẩn hình!" Trình Dật Tuyết nhìn khăn lụa mà Lãnh Nghiên lấy ra, lẩm bẩm nói. Ánh mắt hắn lóe lên vài cái, rồi cũng đuổi theo về phía Lãnh Nghiên.
Khoảng thời gian một tuần trà sau, Trình Dật Tuyết mới đuổi kịp. Lãnh Nghiên cùng Phùng Đạo và Điềm Nhi ba người đang đứng đó nhẹ giọng trò chuyện. Cách đó không xa, thi thể song ma nằm lặng im. Trên người mỗi người có một lỗ thủng trong suốt không lớn không nhỏ, nhưng Túi Trữ Vật của cả hai đã biến mất từ sớm. Trình Dật Tuyết nhíu mày, rồi lập tức nở nụ cười đi về phía Lãnh Nghiên. Lãnh Nghiên, Phùng Đạo và Điềm Nhi ba người cũng phát hiện Trình Dật Tuyết, liền bước về phía hắn.
"Ha ha, Trình đạo hữu cuối cùng cũng tới rồi, ta đã đợi ở đây rất lâu đó!" Lãnh Nghiên để lộ một tia vẻ giảo hoạt, nhiệt tình nói với Trình Dật Tuyết.
"Ha ha, để Tiên Tử chê cười rồi, Trình mỗ chỉ có tu vi Linh Động trung kỳ, không thể nào so sánh với tu vi của Tiên Tử được. Thần thông của Tiên Tử quả thật khiến Trình mỗ mở rộng tầm mắt, không ngờ hai người này đã nhanh chóng bị Tiên Tử chém giết!" Trình Dật Tuyết cười lớn nói.
"Sao vậy? Trình huynh đồng tình với bọn họ ư? Hai người này thường xuyên sát nhân đoạt bảo trong tộc ta, lần này ta cũng coi như thanh lý môn hộ!" Lãnh Nghiên nhìn chằm chằm Trình Dật Tuyết, nói với vẻ chán ghét.
"Nga? Quý tộc lẽ nào tùy ý bọn họ làm như vậy?" Trình Dật Tuyết nói với ánh mắt lóe lên vẻ tò mò.
"Ừ? Cái này? Việc này liên quan đến bí ẩn trong tộc ta, sẽ không tiện tiết lộ cho Trình huynh!" Lãnh Nghiên không biết nghĩ đến điều gì, ánh mắt cũng đột nhiên ảm đạm xuống, sau đó mới nói với Trình Dật Tuyết với vẻ khó xử. Trình Dật Tuyết nghi hoặc, nhưng cũng không hỏi han thêm gì, dù sao đây là việc liên quan đến nội tộc, huống chi thân phận của Lãnh Nghiên đặc thù, Trình Dật Tuyết cũng không dám mạo muội hỏi thêm.
"Trình đạo hữu, lần này ngươi có thể thực hiện lời hứa đến trợ giúp ta, tiểu nữ tử xin cảm ơn trước, bất quá?" Lãnh Nghiên nhìn Trình Dật Tuyết, ấp úng nói.
"Tiên Tử có chuyện gì không ngại nói rõ, Trình mỗ cũng không muốn trong này có ẩn tình khác!" Trình Dật Tuyết nhìn thần sắc Lãnh Nghiên, đồng tử hơi co rút lại nói.
"Được rồi, nếu Trình đạo hữu đã nói như vậy, ta đây cũng nói thẳng. Trình huynh cũng biết lần này ta đến Thiên Lý Ao Mắt, mà lần này, Vạn Khởi Tộc chúng ta đến không ít người. Thế nhưng, bên ta lại chỉ có ba người chúng ta, đến lúc đó muốn cướp đoạt bảo vật sẽ vô cùng gian nan. Trình huynh, ta không hy vọng đến lúc đó ngươi lại đổi ý, cho nên, muốn mời Trình huynh lấy Tâm Ma phát một lời thề độc, nhất định phải giúp ta đoạt được bảo vật!" Lãnh Nghiên suy nghĩ một chút rồi trực tiếp nói ra suy nghĩ trong lòng.
"Cái gì? Lấy Tâm Ma phát thề độc ư? Lãnh tiên tử, ngươi không cảm thấy là ngươi thật sự quá đáng một chút sao?" Trình Dật Tuyết nghe Lãnh Nghiên nói vậy, giọng nói chợt trở nên lạnh lẽo! Trong mắt hắn cũng xuất hiện một tia sát ý, tay đã chạm vào Túi Trữ Vật. Một bên, Phùng Đạo thấy cảnh này sắc mặt hơi biến, sau đó thân thể hơi nghiêng, cùng Lãnh Nghiên và Điềm Nhi ba người tạo thành thế vây hãm, vây Trình Dật Tuyết vào giữa!
Bầu không khí căng thẳng lan tràn, tưởng chừng như sắp bùng nổ một trận đại chiến, nhưng không ngờ Lãnh Nghiên một bên lại "khanh khách" kiều tiếu. Tiếng cười bất ngờ đó khiến Trình Dật Tuyết và Phùng Đạo đều sững sờ tại nơi đó!
"Trình huynh, ngươi cứ bình tĩnh một chút, đừng nóng vội, chúng ta có thể nói chuyện mà?" Lãnh Nghiên lên tiếng nói.
"Nga? Tiên Tử có chuyện cứ việc nói thẳng đi, nhưng việc để ta phát Tâm Ma đó là không thể nào!" Trình Dật Tuyết nói như đinh đóng cột. Hắn hiểu rõ, với thực lực của Phùng Đạo và Lãnh Nghiên, có thể thấy Vạn Khởi Tộc này tuyệt đối không đơn giản, hơn nữa nghe giọng điệu của Lãnh Nghiên, đối thủ của nàng lần này cũng hết sức lợi hại. Trình Dật Tuyết đương nhiên sẽ không tùy tiện phát lời thề như vậy, bởi đó tuyệt đối sẽ đẩy mình vào bước đường thập tử nhất sinh. Trình Dật Tuyết tuy không phải kẻ háo sắc, cho dù dung mạo tuyệt sắc của Lãnh Nghiên cũng không thể khiến hắn nhả ra. Trong lòng Trình Dật Tuyết đã chuẩn bị kỹ càng, nếu Lãnh Nghiên cùng Phùng Đạo dám trở mặt, hắn cũng tuyệt đối sẽ không hạ thủ lưu tình!
Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến từ đội ngũ truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung gốc.