(Đã dịch) Vô Lương Kiếm Tiên - Chương 5: Kiếm linh
Sau nửa đêm, Thập Vạn Hoang Sơn, trăng sáng sao thưa.
Thập Vạn Hoang Sơn có tên gọi bắt nguồn từ phạm vi rộng lớn của nó. Tục truyền, dải núi hoang này nằm ở phương nam Hoa Tiên Quốc, rộng dài tới mười vạn dặm. Xuyên qua Thập Vạn Hoang Sơn, người ta có thể nhìn thấy một mảnh biển rộng vô biên vô hạn. Trên biển có vô số tòa Tiên đảo, nơi có hàng trăm triệu tu chân giả sinh sống. Giới tu chân hải ngoại tự thành liên minh, lấy tên là Hải Ngoại Tu Chân Liên Minh, với thực lực mạnh mẽ, phép thuật thần bí, thủ đoạn khó lường, khác biệt rõ rệt so với giới tu chân nội lục, vốn dĩ nước sông không phạm nước giếng.
Nhưng gần đây hai ngày nay, vô số cao thủ tu chân từ các Tiên đảo hải ngoại đã bay vào Thập Vạn Hoang Sơn, tất cả đều đổ dồn về một địa điểm duy nhất. Nơi đó đất rung núi chuyển, địa hỏa phun trào, biến phạm vi nghìn dặm thành một biển lửa, không còn dấu hiệu sự sống. Từng tốp tu sĩ kết bạn bay lơ lửng trên không trung, thần sắc căng thẳng nhìn chằm chằm biển dung nham phía dưới, nhỏ giọng đàm luận điều gì đó. Thỉnh thoảng, có những tu chân giả cường đại vội vã đến, dùng bảo vật phá tan dung nham, tiến vào sâu bên trong biển dung nham đỏ rực.
Một tu sĩ trung niên trong số đó, tay vuốt chòm râu dài nhã nhặn, hỏi một mỹ phụ bên cạnh: "Xin mạn phép hỏi vị đạo hữu này, tại hạ Hồng Phong Cư Sĩ, chẳng hay lời đồn đại này có phải sự thật không, đây thực sự là động phủ do thượng cổ tu sĩ để lại sao?"
"Chẳng lẽ là đảo chủ Đảo Lá Phong Đỏ? Thất kính thất kính! Bần đạo Minh Hà, xin chào Hồng Phong Cư Sĩ. Chuyện này không phải giả đâu. Ta cảm nhận được tiên linh khí đột nhiên tiết lộ nên mới đến đây. Bất quá, các Tiên đảo hải ngoại chúng ta cách nơi này khá xa, lúc chạy đến, các cao thủ tu chân nội lục đã phong tỏa lối vào. Sau đó nghe nói trong động phủ dưới lòng đất có một con Hỏa Kỳ Lân bảo vệ, hai bên giao chiến một phen, đánh cho long trời lở đất, các tu sĩ nội lục thương vong nặng nề, lúc này mới đồng ý cho tu sĩ hải ngoại chúng ta tiến vào. Nhưng tình hình ở đây ngươi cũng thấy rồi, đến cả tu sĩ Hóa Thần kỳ còn gặp nguy hiểm, bọn Nguyên Anh kỳ như chúng ta chỉ có thể đứng ngoài xem náo nhiệt. Nếu may mắn nhặt được Tiên bảo bay ra, vậy thì... Ồ..."
Mỹ phụ trung niên còn chưa nói xong, liền nhìn thấy từ biển dung nham phía dưới bay ra một đạo ánh kiếm mờ ảo, dài chừng ba tấc, thân kiếm màu sắc rực rỡ, muôn hình vạn trạng, tốc độ cực nhanh, chỉ chợt lóe lên rồi biến mất ngay trước mắt đám tu sĩ.
Vây quanh quan sát có đến hàng trăm tu sĩ Nguyên Anh kỳ, ấy vậy mà không một ai nhìn rõ hình dạng Tiên bảo vừa bay ra.
Các tu sĩ Nguyên Anh còn chưa kịp phản ứng, liền thấy từ biển dung nham phía dưới bay ra hàng chục bóng người, nhanh như chớp giật, lơ lửng giữa không trung, đưa mắt đánh giá khắp nơi. Một bà lão trong số đó cất tiếng hỏi lớn: "Kiếm linh vừa thoát ra ban nãy bay về hướng nào?"
Rất nhiều tu sĩ hải ngoại cũng không nhận ra bà lão này, nghe giọng nói của bà không quen, đều cố ý không để ý tới.
"Hừ, không muốn chết thì ngoan ngoãn khai ra!" Bà lão tóc bạc hừ lạnh một tiếng, vận dụng thần thông, khiến các tu sĩ Nguyên Anh xung quanh biến sắc, mấy người đứng gần còn tại chỗ hộc máu.
"Phương bắc. . ."
"Phương đông. . ."
"Phương tây. . ."
"Phương nam. . ."
Trước uy thế thủ đoạn kinh khủng của bà lão, các tu sĩ Nguyên Anh ở đây đành khuất nhục chịu thua, trả lời câu hỏi của bà lão.
"Các ngươi muốn chết sao? Rốt cuộc là bay về hướng nào?" Một lão đạo sĩ đang ngự phi kiếm cũng nổi giận, vồ lấy một tu sĩ Nguyên Anh, tiện tay vung lên, liền phá tan pháp bảo phòng ngự của tu sĩ kia, bóp chặt lấy cổ họng hắn.
"Ta không có nói láo. . ."
Các tu sĩ Nguyên Anh khác cũng giải thích: "Ta cũng không có nói láo. . ."
Thì ra kiếm linh quá nhanh, khiến các tu sĩ Nguyên Anh đều sinh ra ảo giác. Mỗi tu sĩ Nguyên Anh đều cảm thấy mình không nhìn lầm, khiến câu trả lời càng thêm hỗn loạn, cả bốn phương tám hướng đều có người nhận. Cũng đúng lúc này, một nhóm cao thủ tu chân khác lại từ lòng đất bay ra. Đám tu sĩ này không kịp chờ đợi, vội vàng đuổi theo về một hướng bất kỳ, còn có đuổi kịp hay không, đành phải trông vào vận may.
Về phía bắc, một đạo tiểu kiếm ba tấc màu sắc rực rỡ, thấp thoáng hư ảo, lúc thì biến thành một con rồng nhỏ, lúc thì hóa thành một mỹ nữ. Cẩn thận quan sát, người ta mới phát hiện thanh tiểu kiếm này không phải phi kiếm thực thể, mà là một khối năng lượng thể, chính là kiếm linh trong truyền thuyết. Trên người nó phủ kín những chú phù phong ấn, những phong ấn này lúc như nòng nọc, lúc như linh xà, chi chít dày đặc. Mỗi khi nó biến hóa thành vật khác, phong ấn trên thân lại kéo nó trở về nguyên trạng, nhưng nó vẫn không biết mệt mỏi, hưng phấn biến hóa hình dạng liên tục.
"Ha ha ha ha, ta, ta gọi là gì nhỉ? À, hình như là Kim Luân... Đúng rồi, Kim Luân ta cuối cùng cũng thoát vây rồi! Mấy vạn năm tăm tối không mặt trời nha, chịu đủ rồi, ta thực sự chịu đủ rồi! Hả? Đám tu sĩ nhân loại nhỏ yếu đáng ghét này lại cứ dây dưa không dứt sao? Nếu không phải phong ấn trên thân chưa được giải trừ, chỉ cần khẽ vung một đạo kiếm khí, cũng đủ sức giết sạch các ngươi!" Kim Luân vừa cười to điên cuồng, lúc thì độc ác oán hận, lẩm bẩm chửi rủa, không biết đang kể lể chuyện cũ gì, nhưng vẻ mặt lại mê man nghi hoặc, dường như ý thức không được tỉnh táo cho lắm.
Cách Kim Luân trăm dặm về phía sau, vài bóng người vận dụng phép thuật nghịch thiên, từ trong hư không hiện thân. Một ông lão trong số đó hơi nhướng mày, ngửi mùi hương còn lưu lại trong không khí, dậm chân một cái, chiếc hồ lô phi hành dưới chân liền hóa thành sao băng, độn thẳng về phía bắc.
Một công tử hoa quý đang ngồi trên xe kéo lửa thì cười lạnh một tiếng, vung tay lên, bay về phía đông bắc. Chiếc xe kéo như mây lửa, trong nháy mắt đã bay xa hơn trăm dặm. Những con kỳ thú lửa kéo xe đều lộ vẻ uể oải, có một con mệt đến miệng sùi bọt mép, bước chân lảo đảo, nhưng vẫn không dám dừng lại.
Cuối cùng, một đạo sĩ mặt rỗ đứng ở bên phải, bấm ngón tay tính toán, vẻ mặt hơi hài lòng, một tay ngự kiếm, người kiếm hợp nhất, hóa thành một đạo cầu vồng, đuổi theo về hướng chính Bắc.
Kiếm linh Kim Luân đã phát giác những kẻ truy đuổi phía sau, nó phẫn nộ chửi rủa vài câu, đang định tăng tốc, bỗng nhiên hú lên một tiếng quái dị, bay xuống một ngôi miếu cũ phía dưới. Xung quanh ngôi miếu cũ có một trận pháp phòng ngự đơn giản. Kim Luân như dẫm trên đất bằng, không hề chạm vào bất kỳ cấm chế nào, bay thẳng vào cửa miếu, lén lút đi vào xem thử, lập tức liền mặt mày hớn hở cười phá lên: "Thú vị, thú vị! Mấy vạn năm không ra, giờ đây nữ hài đều trở nên nhiệt tình phóng khoáng như vậy sao? Con bé gái này l�� Thuần Mộc linh căn, không phải thứ ta tìm. Còn thằng bé này... Ừm, quả nhiên là Hỗn Độn Thể cực kỳ hiếm có, kết hợp thuộc tính với ta thì vừa vặn có thể mượn thân thể hắn ẩn mình vài năm, tiện thể khôi phục một chút linh khí."
Kim Luân nói xong, thải quang lóe lên, tiến vào tử phủ mi tâm Vương Việt.
Vương Việt đang mê man, hồn phách chìm vào vô thức. Kiếm linh tiến vào mi tâm của hắn, thân thể khẽ run lên một cái, ý thức không hề có chút phản ứng. Trong trạng thái mơ hồ, hắn cảm thấy cơ thể mình như chìm vào một luồng thải quang ấm áp, tràn ngập cảm giác thân thiết, tựa hồ luồng thải quang này vốn là một phần của cơ thể hắn. Hắn thoải mái rên rỉ một tiếng, chìm vào giấc ngủ càng sâu hơn.
Tình hình lúc này là Chu Quả Nhi quần áo xộc xệch nằm trên người Vương Việt, da thịt hai người nhiều chỗ hở hang, dán chặt vào nhau. Nhưng bởi vì Vương Việt hôn mê, Chu Quả Nhi chưa từng trải nhân sự, cái gì cũng không hiểu. Tuy rằng nhiệt tình như lửa, cũng không thành chuyện gì, vật vã hơn một canh giờ, cuối cùng mệt mỏi thiếp đi trên người Vương Việt. Bất quá, Chu Quả Nhi dù sao cũng là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, thường ngày rất ít khi ngủ. Sau khi dược hiệu Đoàn Tụ Chim qua đi, tâm thần nàng đã tỉnh táo. Khi cơ thể Vương Việt rung lên, nàng chậm rãi mở mắt.
Đập vào mắt là Vương Việt vẫn đang mê man, nửa thân trên trần trụi, ngực và cổ đầy vết cào cấu của móng tay. Còn bản thân thì gần như trần truồng, làn da trắng như tuyết bại lộ rõ mồn một. Chu Quả Nhi nhất thời đã hiểu, dù có đơn thuần đến mấy cũng không khỏi ngượng ngùng. Mơ hồ hồi tưởng lại những gì đã xảy ra, dường như đều do mình chủ động... Chu Quả Nhi vừa thẹn vừa vội, nước mắt đã chực trào. Nàng vội vàng bò dậy, mặc quần áo tử tế, thấy cơ thể mình dường như không có gì thay đổi, mới thở phào nhẹ nhõm.
"Ca ca bại hoại, nhất định là huynh ức hiếp muội!" Chu Quả Nhi xấu hổ đá Vương Việt một cước, nhưng Vương Việt vẫn mê man, không hề có chút phản ứng.
Chu Quả Nhi le lưỡi một cái. Nàng đã nhớ ra mọi chuyện vừa xảy ra, vừa hổ thẹn vừa bất an vì đã oan uổng Vương Việt. Bất quá, chuyện này dường như mình là người chịu thiệt lớn nhất... Về phần tại sao lại xảy ra sự việc kỳ quặc như vậy, nàng vẫn chưa thể nghĩ rõ ràng ngay lập tức.
"Nhưng mà, dường như mọi chuyện đều do mình chủ động... Thật là xấu hổ chết đi được... Nhất định không thể để Vương Việt ca ca biết, nếu không hắn sẽ nghĩ mình là một cô bé hư... Ừm... Giờ phải làm sao đây? Mình cứ mặc quần áo lại cho hắn trước đã. Sau khi hắn tỉnh lại, mình không nói thì hắn nhất định sẽ không biết chuyện gì đã xảy ra." Chu Quả Nhi đỏ mặt, ngồi xổm cạnh Vương Việt, tự an ủi bản thân.
Trong lúc đang giúp Vương Việt chỉnh sửa quần áo, trên bầu trời bỗng có vài luồng thần thức mạnh mẽ quét qua. Một bà lão đã mất dấu kiếm linh, lòng vòng trở về, vẻ mặt không vui, rồi đáp xuống trước cửa miếu cũ. Cây gậy trong tay bà quét qua, phát ra vài đạo hào quang. Trận pháp và cấm chế đơn giản do Chu Quả Nhi bố trí lập tức chấn động, khói đen cuồn cuộn, để lộ ra mấy lá cờ nhỏ màu đen xiêu vẹo.
Chu Quả Nhi giật mình, thân thể mềm mại run lên, sắc mặt trắng bệch, biết trận pháp đã bị phá. Nàng vội vàng rút ra một thanh phi kiếm màu xanh, che chắn trước người. Sau đó nàng phất tay một cái, triệu hồi mười mấy lá cờ nhỏ màu đen về tay, rồi mở miệng nói: "Không biết vị tiền bối nào giá lâm, vãn bối Chu Quả Nhi, đệ tử Tam Tuyệt Cốc, xin ra mắt!"
"Ồ, ta còn tưởng là c��p uyên ương dã chiến nào chứ, hóa ra là truyền nhân của Tam Tuyệt Lão Quái. Tam Tuyệt Lão Quái là người thế nào của ngươi?" Vừa nói, bà lão đã bước vào trong miếu cũ, thấy Vương Việt vẫn còn mê man, Chu Quả Nhi đứng cạnh hắn. Quần áo cả hai đã được chỉnh tề, thực sự không có gì đáng để trách cứ.
Chu Quả Nhi tức đến đỏ bừng mặt, nhưng nghe khẩu khí của đối phương, dường như không hề e ngại ông nội mình, nên không dám càn rỡ, ngoan ngoãn trả lời: "Tam Tuyệt Thượng Nhân là ông nội của vãn bối. Vãn bối Chu Quả Nhi xin ra mắt tiền bối!"
Bà lão biến sắc, cẩn thận quan sát Chu Quả Nhi một lượt, ngữ khí không còn chua ngoa như lúc nãy: "Hừm, nghe nói Tam Tuyệt Lão Quái có một cô cháu gái thông tuệ tuyệt luân, tuổi còn trẻ mà đã tu luyện tới Trúc Cơ trung kỳ. Hôm nay gặp mặt, quả nhiên không tầm thường. Thằng nhóc bên cạnh ngươi là ai? Thể chất yếu ớt, linh căn hỗn độn, ngay cả ngụy linh căn cũng không bằng. Thể chất của hắn cùng lắm chỉ là thứ linh căn, kiếp này khó lòng Trúc Cơ. Ngươi đừng phí thời gian vào hắn."
"Hắn là bằng hữu của vãn bối! Lãng phí thời gian hay không thì vãn bối không hiểu!" Chu Quả Nhi nghe bà lão nói những lời trào phúng khó nghe như vậy, trong lòng vô cùng bất mãn. Nếu không phải không nhìn thấu được thực lực của bà lão, Chu Quả Nhi đã muốn đuổi bà ta đi rồi.
"Thôi được rồi, ngươi cũng đừng che giấu làm gì. Lúc nãy ta dùng thần thức quét qua, đã thấy ngươi... Ừm, thôi bỏ đi, không nhắc tới chuyện đó nữa. Ta tới hỏi ngươi, vừa nãy có thấy luồng ánh sáng rực rỡ nào bay qua không?" Bà lão đã bay lượn quanh đây vài vòng, không tìm thấy bóng dáng, mới hạ xuống ngôi miếu cũ này để thử vận may. Thực ra bà cũng chỉ tiện miệng hỏi vậy thôi, không hề đặt kỳ vọng gì.
Chu Quả Nhi lắc đầu, biểu thị không biết.
"Ha ha ha ha, dù có biết cũng không nói cho lão thái bà nhà ngươi đâu!" Trên bầu trời đột nhiên truyền đến một trận cười to. Một ông lão khô gầy từ trên trời giáng xuống, sải bước đi vào trong miếu cũ, nhìn lướt qua bộ xương Đoàn Tụ Chim còn sót lại trên đất, lông mày không khỏi nhíu chặt.
"Ông nội ơi, ông tìm thấy Quả Nhi rồi! Quả Nhi lại đi lạc mất rồi! Nếu không nhờ gặp được một tiểu ca ca tốt bụng, Quả Nhi đã chết đói rồi!" Chu Quả Nhi thấy ông lão xuất hiện, liền lộ ra nụ cười rạng rỡ, lập tức nhào vào lòng ông lão, vô cùng đáng thương mà than vãn.
Tam Tuyệt Thượng Nhân nhíu chặt mày hơn nữa, quay đầu nhìn thấy Vương Việt, trong mắt lóe lên một tia sát cơ, nhưng lại như vô tình hỏi: "Ừ? Ăn cái gì vậy? Là hắn chủ động cho con ăn, hay con đòi hắn?"
"Là mấy con chim bay rồi! Khi con đến, tiểu ca ca đang chuẩn bị nhóm lửa, là con giúp hắn biến ra củi gỗ. Là con đòi tiểu ca ca, vốn chỉ muốn hai con, nhưng sau thấy ngon quá nên lại đòi thêm một con nữa." Chu Quả Nhi trả lời.
Bà lão đứng một bên đột nhiên cười nói: "Tam Tuyệt Lão Quái, ông đừng vặn hỏi nữa làm gì. Thằng bé nằm dưới đất kia tâm địa không tệ, cũng không có chà đạp cháu gái bảo bối của ông đâu. Phỏng chừng hắn cũng không biết đã ăn phải thứ gì. Thể chất hắn kém đến mức ấy, lại bị chí dương chi hỏa tấn công tâm mạch, đã tự mình hôn mê bất tỉnh trước rồi, làm sao còn có thể làm chuyện xấu gì được?"
"Hừ, không cần bà bận tâm, Hoàng Tuyền Bà Bà! Nếu cháu gái ta có bị thiệt thòi gì, ta đã sớm chém hắn thành muôn mảnh rồi, đâu còn đứng đây mà vặn hỏi làm gì... Thôi bỏ đi, dù sao chuyện thượng cổ tiên phủ đã kết thúc, ta cũng nên rời đi. Quả Nhi, chúng ta đi." Nói đoạn, Tam Tuyệt Thượng Nhân phất tay áo, cuốn Chu Quả Nhi lên không trung.
"Ông nội ơi, ông và bà ấy đang nói gì vậy, con chẳng hiểu gì cả... Khoan đã... Con vẫn chưa kịp nói lời từ biệt với bằng hữu mà..."
"Không cần nói lời từ biệt, dù sao sau này con cũng sẽ không gặp lại hắn nữa đâu... Một kẻ thứ linh căn phế vật, kiếp này khó lòng Trúc Cơ, sau trăm tuổi cũng chỉ là một đống xương khô mà thôi..."
"Không mà ông ơi... Hắn là người bạn đầu tiên của Quả Nhi sau khi xuống núi đó..."
"Sau đó không cho phép giao bằng hữu như thế..."
"Con không chịu đâu mà..."
Bà lão tóc bạc đuổi theo ra ngoài thì đã không còn thấy bóng dáng Tam Tuyệt Thượng Nhân và Chu Quả Nhi đâu nữa.
"Lão quái này tính khí vẫn nóng nảy như vậy, vừa nãy ta còn định đòi hắn mấy viên Chu Quả để luyện đan đây! Thôi vậy, lần này xuất quan, thu hoạch cũng coi như không tệ, còn đoạt được vài miếng vảy giáp Hỏa Kỳ Lân. Sau khi trở về, cũng có thể làm ra hai bộ phòng ngự giáp cho mấy đứa đồ tử đồ tôn. Chỉ là kiếm linh thần kỳ bị vây nhốt trong đại trận lại chạy thoát mất rồi... Thật quá đáng tiếc... Trên người nó ẩn chứa linh lực thuộc tính cực kỳ mạnh mẽ, có khả năng khiến linh hồn người ta rung động và hồi hộp, quả thực chưa từng thấy bao giờ. Rốt cuộc là linh lực thuộc tính thế nào mà lại phát ra ánh sáng rực rỡ đến vậy?"
Bà lão tóc bạc lẩm bẩm một mình, giậm chân một cái, trong nháy mắt đã bay xa mấy dặm, bay về một hướng khác.
Vương Việt hoàn toàn không hề hay biết chuyện gì vừa xảy ra bên cạnh mình, một giấc ngủ vùi cho tới hừng đông, cũng không biết mạng nhỏ của mình suýt chút nữa đã mất. Dù có hơn mười vị cao thủ tu chân ngang qua, nhưng cũng không ai phát hiện kiếm linh quái dị đang ẩn náu trong mi tâm hắn.
Vừa mở mắt, hắn phát hiện ngôi miếu cũ đã không còn nữa. Thiếu nữ xinh đẹp Chu Quả Nhi cùng những tiếp xúc mập mờ đêm qua cũng đã biến mất. Nếu không phải trên ngực còn có vết cào cấu và mùi hương nàng để lại, Vương Việt sẽ nghĩ tất cả chỉ là ảo giác.
"Mình chắc là không làm chuyện gì xấu đâu nhỉ? Nàng đi mà không một lời từ biệt... Rốt cuộc là mình có làm gì nàng không...? Sau này có cơ hội gặp lại Quả Nhi, cứ hỏi nàng là được... Giờ nghĩ nhiều cũng có ích gì đâu? Phải về gặp Kỷ Tô của mình thôi!" Vương Việt có chút chột dạ, suy nghĩ lung tung một hồi, rồi tự mình an ủi bản thân. Sau đó, hắn nóng lòng ngự kiếm bay về phía Vân Tiêu Thành.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.