(Đã dịch) Vô Lượng Đế Tôn - Chương 08 : Cô lang phát kình
Như thường lệ, khi Lâm Hủ mở mắt thì trời đã rạng sáng ngày thứ hai, trước mắt là căn phòng quen thuộc của hắn.
Vừa rời khỏi giường, hắn đã cảm nhận được sự khác thường trong cơ thể, khí huyết bên trong mãnh liệt hơn bao giờ hết. Hắn vội vàng mặc chỉnh tề y phục, rồi đi đến ngọn núi nhỏ nơi hắn thường rèn luyện.
Trên đường đi, hắn chỉ cảm thấy thân thể càng nhẹ nhàng, tốc độ cũng tăng lên không ít. Ngay cả khi leo lên đỉnh núi với tốc độ gấp đôi bình thường, hắn vẫn mặt không đỏ, thở không gấp.
Lâm Hủ hít sâu một hơi, lập tức cảm nhận được, ngay cả trong quá trình tuần hoàn khí huyết đơn giản nhất, cũng đều ẩn chứa một luồng khí lực kinh người, mãnh liệt gấp mấy lần so với hai ngày trước. Lấy khối đá lớn làm ví dụ, hai ngày trước hắn chỉ có thể miễn cưỡng ôm lên, nhưng hôm nay đã có thể dễ dàng nâng qua đầu.
Không sai, đây chính là cảm giác của sức mạnh!
Hắn liền vận một bộ Bát Đoạn Cẩm, cảm giác loại khí cảm ấy đang nhanh chóng thoát ly, dường như muốn nương theo quyền phong mà phá thể thoát ra. Sau khi vận xong hai lần Bát Đoạn Cẩm, Lâm Hủ nhận thấy rõ ràng khí cảm đó không hề tan biến, mà vẫn được bảo tồn, tựa như đã dung hợp vào khí huyết của cơ thể, chỉ cần hô hấp, liền có thể sinh ra khí cảm chi lực tương ứng.
Đây là một bước đột phá to lớn, đặc biệt là nồng độ khí huyết đột nhiên tăng mạnh, hẳn là thành quả của "cuộc săn" đêm qua — con sóc bay dị chủng màu vàng kim nhạt kia, nhất định không phải động vật thông thường!
Lâm Hủ bỗng nhiên ý thức được, chỉ riêng một con sóc bay màu vàng kim nhạt đã khiến lực lượng của hắn tiến bộ nhanh chóng đến vậy, mà đối với lâm hải mênh mông mà nói, con sóc bay này thậm chí còn không đáng kể bằng một sợi lông trên chín con trâu!
Thanh Khung Lâm Hải tựa như một kho báu khổng lồ, đang từ từ mở rộng cánh cửa chào đón hắn.
Ngay cả cường giả Hồn Nguyên cảnh như Phong Hải Vân cũng chưa chắc đã có thể thông hành vô ngại trong chốn sâu của Thanh Khung Lâm Hải nơi yêu thú hoành hành. Thế nhưng Lâm Hủ lại đang có điều kiện may mắn này, dựa vào năng lực đặc biệt điều khiển Phệ Tâm Trùng, hắn từng bước một tiếp cận được kho báu khổng lồ này một cách rõ ràng hơn.
Nhân loại không thể trực tiếp tiến vào chỗ sâu lâm hải, nhưng Phệ Tâm Trùng thì có thể. Cuối cùng rồi cũng sẽ có một ngày, chính Lâm Hủ cũng sẽ thực sự bước lên vũ đài này.
Có lẽ, toàn bộ Thanh Khung Lâm Hải, cũng chỉ là điểm khởi đầu của hắn mà thôi...
Mặc dù tràn đầy kinh hỉ đối với tương lai, Lâm Hủ lại không hề ảo tưởng xa vời. Hắn tĩnh tâm lại, bắt đầu luyện tập Bạch Hạc quyền.
Lần này, khí cảm trong hơi thở hòa nhập vào từng chiêu quyền pháp. Ngay cả trong Bạch Hạc quyền, khí cảm cũng tuần hoàn lưu động khắp cơ thể.
Trong trạng thái này, Lâm Hủ cảm thấy quyền pháp càng thêm dung hội quán thông, đặc biệt thuận lợi trôi chảy, tiến nhập một loại trạng thái quên mình. Sương mù xung quanh đều bị quyền kình của hắn bài xích ra, từ từ tụ lại quanh thân.
Cảnh tượng này, đã có phần tương tự với cảnh Lâm Lăng luyện quyền trên đỉnh Tiểu Nam Sơn trước đây.
Ngay lúc đó, Lâm Hủ bỗng nhiên cảnh giác quay đầu nhìn lại, liền thấy trên con dốc nhỏ phía sau xuất hiện một thân ảnh. Thân hình nó lớn hơn chó một vòng, bộ lông xanh sẫm, trong mắt lóe lên ánh sáng khát máu.
Một con Thanh Lang.
Thanh Lang là một trong những dã thú cực kỳ nguy hiểm trong lâm hải. Bầy sói đông đúc từng là mối họa của cả một vùng, nhưng khu vực Thanh Diệp thôn này lại không nằm trong phạm vi uy hiếp của bầy sói. Đây là một con sói cô độc lạc đàn, lang thang trong lâm hải rồi đến nơi đây.
Con sói cô độc này nhìn thấy khí thế luyện quyền của Lâm Hủ, không hề né tránh, ngược lại từng bước một tiếp cận, hiển nhiên muốn coi con người này làm thức ăn.
Thanh Lang sở hữu tốc độ và sức chịu đựng vượt xa người thường. Điều đáng sợ nhất của chúng là sức mạnh đoàn đội, nhưng từng con sói Thanh Lang cũng là những thợ săn xảo quyệt và hung tàn. Nếu không có nắm chắc, chắc chắn chúng sẽ không coi Lâm Hủ là đối tượng để săn giết.
Cha của Sơn Oa, Sơn Đao, mấy năm trước từng gặp phải một con Thanh Lang, phải dốc hết sức lực mới giết chết được con sói đó, bản thân ông cũng chịu vết thương không nhẹ, đến bây giờ chân trái vẫn còn chưa tiện lợi.
Phải biết rằng, Sơn Đao mặc dù tuổi đã hơi cao, nhưng lại là một lão thợ săn kinh nghiệm phong phú, cũng là một cao thủ Dưỡng Huyết cảnh đại thành.
Gặp sói không thể trực tiếp bỏ chạy, đây là kiến thức cơ bản nhất. Lâm Hủ đã bình tĩnh lại, cẩn thận hồi tưởng những gì Sơn Oa từng nói, từ từ đi đến cạnh một thân cây gần đó, toàn thân lực lượng bắt đầu nhanh chóng ngưng tụ.
Con sói kia nhìn chằm chằm Lâm Hủ, cũng đang dần dần di chuyển tới gần, trong cổ phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Sau khi rút ngắn khoảng cách, tốc độ nó đột nhiên tăng nhanh, lao vút đến.
Lâm Hủ đã sớm có phòng bị, né ra phía sau cây. Con sói kia chụp hụt, Lâm Hủ lập tức tung ra một cú "Đạn Sí". Nhưng Thanh Lang phản ứng cực nhanh, thân thể xoay người cực nhanh, tránh thoát cú đá này, rồi lại nhanh chóng lao đến.
Lâm Hủ vội vàng lùi về sau, cúi lưng tung ra chiêu "Trầm Uế". Thanh Lang cảm nhận được lực lượng của quyền này, không liều lĩnh, lùi lại mấy bước, rồi lại gầm gừ lao đến. Lâm Hủ lần nữa tung ra "Đạn Sí", nhưng lần này, Thanh Lang không lùi mà dựa vào khả năng phản ứng kinh người, né tránh cú đá kia, nhảy bổ tới gần, chỉ chút nữa là có thể bổ nhào Lâm Hủ.
Với khoảng cách này, đã có thể nghe thấy mùi tanh tưởi tỏa ra từ miệng sói, khiến người ta sởn gai ốc. Phản ứng của Lâm Hủ cũng rất nhanh, dựa lưng vào cây xoay mình, không có chiêu thức đặc biệt gì, chỉ là đưa nắm đấm hình hạc từ bên cạnh ��ột ngột đánh ra, trúng ngay mặt Thanh Lang.
Đặc điểm của Bạch Hạc quyền là đánh trúng mới phát lực, uy lực phi phàm. Thanh Lang trúng một quyền này, cả người bay văng ra ngoài, lộn một vòng trên đất, rồi lại bò dậy, lắc đầu, thế mà không hề hấn gì.
Lâm Hủ nhìn những vết rách trên quần áo, trong lòng càng thêm cảnh giác. Thanh Lang gầm lên một tiếng, lần nữa lao đến.
Trên Tiểu Nam Sơn, Lâm Lăng đã kết thúc buổi luyện công sáng và trở về nhà. Vì có buổi kiểm tra thường lệ của học đường, Lâm Vệ đã đi học đường tư thục từ sáng sớm.
"Hôm nay mình phải đến chỗ sư phụ học quyền, hay là cứ đợi Tiểu Hủ về rồi đi?"
"Tiểu Hủ vẫn chưa về, chi bằng làm thêm ít bánh rán mà nó thích ăn để trưa nay nó dùng."
Thiếu nữ mỉm cười, tự nhủ rồi đi vào phòng bếp.
Trên ngọn núi nhỏ, Lâm Hủ và Thanh Lang đã ác chiến một canh giờ. Loại chiến đấu cường độ cao này tiêu hao rất lớn thể lực và tinh thần lực. Dù là khí lực bền bỉ của Dưỡng Huyết cảnh, thể lực của hắn cũng đã hạ thấp đến một ngưỡng giới hạn tương đối nguy hiểm.
Với sức bền vượt trội, Thanh Lang cũng lộ ra thở hổn hển, nhưng nó không hề bỏ cuộc. Là một trong những kẻ săn mồi xảo quyệt nhất lâm hải, nó hiểu rằng hiện tại đã đến thời khắc quan trọng nhất, chỉ cần nắm bắt được cơ hội giáng cho con mồi đòn chí mạng, nó có thể thưởng thức món ngon.
Cảm nhận sự hung tàn tỏa ra trong mắt Thanh Lang đối diện, Lâm Hủ bỗng nhiên có một loại ảo giác, hắn và Thanh Lang giống như hai chiến sĩ quyết đấu trong đấu trường cổ xưa, cuối cùng chỉ có một kẻ có thể sống sót. Không phải vì cừu hận, chỉ vì sinh tồn.
Sống sót!
Vừa nghĩ, Thanh Lang đã hung ác lao đến. Con đường nó xông tới rất có tính toán, có thể trong thời gian nhanh nhất né tránh quyền cước của Lâm Hủ đồng thời phát động đòn chí mạng lớn nhất.
Tại thời khắc nguy hiểm nhất này, thật giống như kiếp trước khi leo lên những ngọn núi hiểm trở vậy, đầu óc Lâm Hủ hoàn toàn tỉnh táo. Hắn cảm giác khí cảm trong hơi thở hòa nhập vào khí huyết bên trong, không ngừng tuần hoàn và lớn mạnh trong cơ thể, có loại cảm giác như có cái gì đó sắp bùng nổ.
Linh quang chợt lóe, hắn nghĩ đến mấu chốt "Phát Kình" của Bạch Hạc Kình mà Lâm Lăng từng nói. Khí cảm mênh mông trong khí huyết bắt đầu tuần hoàn cấp tốc theo đường vận hành của kinh lạc, hai tay hắn vô thức vung ra những quỹ tích kỳ dị.
Thanh Lang đã sớm phòng bị Lâm Hủ ra tay, nhưng động tác của đối phương dường như là một phương thức không hề uy hiếp, ngay lập tức nó không suy nghĩ nhiều, nhanh chóng tiếp cận, không tấn công chính diện mà bỗng nhiên vòng ra phía sau, nhảy lên cao, ý định bổ nhào con mồi này từ phía sau, cắn đứt cổ họng.
Đây là phương thức săn giết thường dùng nhất của Thanh Lang. Trước đó con mồi luôn nép vào cây, không cho nó cơ hội tốt. Giờ đây, vì những động tác vô vị kia mà nó chủ động rời xa cái cây, vừa vặn là một đòn tất sát!
Trong tích tắc ấy, thân thể Lâm Hủ bỗng nhiên xoay chuyển, nắm đấm phải hình hạc ngưng tụ khí huyết chi lực khổng lồ bỗng nhiên biến thành một đạo lưu quang, đánh về phía Thanh Lang.
Cú đánh này tốc độ cực nhanh, tuy ra sau nhưng lại đến trước. Thanh Lang căn bản không kịp trốn tránh, trúng một đòn chắc như búa bổ vào đầu.
"Ầm!"
Thân thể Thanh Lang không còn lộn nhào ra ngoài như trước đó, mà dừng lại một thoáng giữa không trung, lập tức thân thể dường như bị rút sạch xương cốt, vô lực rơi xuống đất, bốn chân co quắp một lát, trong miệng trào ra đại lượng máu tươi, đồng tử dần dần tan rã.
Trên đầu Thanh Lang, có một vết thương sâu chí mạng.
Dấu ấn Hạc quyền!
Bạch Hạc Kình!
Lâm Hủ nhìn nắm đấm của mình, vừa mừng vừa sợ, vậy mà lại là Phát Kình!
Theo kiến thức tu hành thông thường, chỉ có Luyện Cân cảnh mới có thể thi triển tuyệt chiêu "Phát Kình". Mà Luyện Cân cảnh cần tẩy luyện gân cốt, khiến cơ bắp, da thịt trở nên càng mạnh mẽ, mềm dai hơn, mới có thể chịu đựng lực bộc phát tăng gấp đôi như Phát Kình. Hiện giờ thực lực của hắn tăng cường không ít, nhưng rõ ràng vẫn chỉ là Dưỡng Huyết cảnh, căn bản chưa tẩy luyện gân cốt, vậy mà lại có thể Phát Kình!
Lâm Hủ rất muốn thử lại một lần nữa, nhưng cú Phát Kình vừa rồi đã tiêu hao hết tất cả lực lượng còn lại, căn bản không còn sức thi triển nữa. Hồi tưởng tình hình vừa rồi, hắn lờ mờ hiểu ra, loại "Phát Kình" này không phải là Luyện Cân chi lực thuần túy do kinh lạc sinh ra, mà là một "bản sao" do khí cảm dung hợp khí huyết chi lực, thông qua đường vận hành kinh lạc mà phát ra. Uy lực của nó chắc chắn kém hơn Phát Kình chân chính của Luyện Cân cảnh không ít, nhưng cũng đủ để làm đòn sát thủ vào thời khắc mấu chốt.
Xác sói nằm gục trên đất, chính là minh chứng tốt nhất.
Đây là trận chiến đấu thực sự đầu tiên sau khi hắn sống lại. Thực chiến là người thầy tốt nhất. Trải qua ma luyện sinh tử, Bạch Hạc quyền của hắn đã có tiến bộ thoát thai hoán cốt, không còn như ngày thường chỉ luyện quyền một mình mà câu nệ theo sáo lộ hay chiêu thức, mà càng chú trọng vào những phương thức ngắn gọn, hiệu quả. Niềm kinh hỉ lớn nhất thuộc về "Phát Kình", khí cảm mà hắn vốn tưởng vô dụng, lại còn có công hiệu bất khả tư nghị như vậy!
Phệ Tâm Trùng, Thanh Khung Lâm Hải, khí cảm, Phát Kình...
Lâm Hủ bỗng nhiên tràn đầy hy vọng vào tương lai.
Sau khi về đến nhà, Lâm Lăng quan sát Lâm Hủ một lát, hỏi: "Tiểu Hủ, đệ làm sao vậy?"
Lâm Hủ trước đó trong trận chiến với Thanh Lang, bước chân và ngực bụng đều chịu vết thương không nhẹ. Trước khi về nhà, hắn cố ý tắm rửa, rồi thay bộ quần áo đã giặt phơi trong sân để che đi những vết thương ấy, nhưng vẻ mệt mỏi ấy cuối cùng không thể che giấu được.
"Hôm nay đệ leo lên ngọn núi rất xa, mệt muốn chết." Lâm Hủ cố ý đổi chủ đề, hỏi một câu: "Việc rèn luyện như vậy, có lợi ích gì không đối với việc tiến vào Dưỡng Huyết cảnh?"
Lâm Lăng lắc đầu, nói: "Hiệu quả luyện công sáng của đệ trong khoảng thời gian này rất rõ ràng, tinh thần cũng tốt hơn nhiều, nhưng tu hành và rèn luyện là hai việc khác nhau... Tuy nhiên, cho dù đệ thật sự tiến vào Dưỡng Huyết cảnh, người ngoài cũng sẽ không nhìn ra được."
Lâm Hủ trong lòng khẽ động, hỏi: "Vì sao ạ?"
"Bởi vì Tĩnh Tức Quyết. Sư phụ Thương Vân Tử từng nói, vì trấn áp ám tật của đệ, đã truyền cho đệ Tĩnh Tức Quyết đã dung hợp một tia tâm huyết chi lực của ông ấy, có đặc hiệu thu nạp linh khí, thu liễm khí tức. Trừ phi thực lực đạt đến Hồn Nguyên cảnh, nếu không sẽ không thể nhìn thấu."
Tĩnh T���c Quyết lại còn có hiệu quả như vậy? Lâm Hủ âm thầm kinh hỉ, hỏi: "Nói như vậy, Sư phụ Thương Vân Tử cũng là cường giả Hồn Nguyên cảnh sao?"
"Hẳn là vậy." Lâm Lăng an ủi nói: "Loại kỳ nhân thế ngoại này, nhất định có thể giải quyết vấn đề thể chất của đệ. Nghe tỷ tỷ khuyên một lời, trước khi ông ấy trở lại, đệ cứ kiên nhẫn học văn đi đã."
"Đệ biết rồi." Giờ phút này Lâm Hủ nào cần an ủi, trong lòng quả thực cười lớn. Hắn vốn còn lo lắng có người nhìn thấu thực lực, truy ra bí mật của Phệ Tâm Trùng, nhưng hiện tại xem ra, hoàn toàn có thể không lo lắng gì.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành tại truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.