Dương Lục bị Phệ Tâm Trùng dọa cho hồn xiêu phách lạc, còn đâu dám cả gan làm anh hùng, buột miệng thốt ra: "Là Hoàng đường chủ lại tới, nhìn trúng nàng, bảo là muốn đem về hầu hạ thiếu gia Bách Lý gia!"

"Hầu hạ?" Lâm Hủ khẽ nhíu mày.

Dương Lục chợt ngập ngừng, cảm thấy vật kia vẫn đang bò sâu vào tai, suýt chút nữa thì không nhịn được đại tiểu tiện, vội vàng đáp: "Là Sùng thiếu gia của Bách Lý gia, người đặc biệt ưa thích ấu nữ, cho nên Hoàng Hán đường chủ của Hổ Nha đường đã mang Tiểu Đậu Tử về Hổ Nha đường..."

Sát khí trong mắt Lâm Hủ bùng lên dữ dội, hắn chất vấn: "Hổ Nha đường ở đâu?"

Dương Lục vội vàng buột miệng nói: "Ngay tại Hổ Nha đường ở ngõ Lam số bảy! Đại nhân tha mạng..."

Hai chữ "tha mạng" chưa dứt, hắn đã cảm thấy tai đau nhói, vật kia dường như đang cắn xé điên cuồng.

Lũ trẻ bên ngoài chỉ nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương của Dương Lục từ trong phòng vọng ra, đứa nào đứa nấy đều lộ vẻ sợ hãi. Một lát sau, Lâm Hủ bước ra, lấy ra một ít tài vật nhỏ nhặt lục soát được trong nhà chia cho lũ trẻ. Sau khi phân phát, hắn phóng hỏa ngay trong sân này. Những tên bang chúng bị trọng thương không thể hành động chỉ có thể trơ mắt nhìn ngọn lửa tử vong đang đến gần.

Ánh lửa hừng hực nhuộm đỏ cả bầu trời đêm, tựa như ánh máu chập ch��n, trong mắt Lâm Hủ, ngọn lửa nào đó cũng càng cháy bùng dữ dội.

Nỗi giận trong lòng không được phát tiết, thì đừng mong trời đất thái bình.

Giữa ánh lửa, bóng hình kia dần dần đi xa.

Ngõ Lam số bảy, Hổ Nha đường.

Trong đại sảnh, ánh nến sáng rực, có hai người đang đối ẩm.

Một người là đại hán trung niên dáng người vạm vỡ, để chòm râu chữ Hồ; người kia là nam tử trẻ tuổi thân hình gầy gò, mắt có chút sưng húp, nhìn qua liền biết là hạng người đắm chìm tửu sắc quá độ.

"Sùng thiếu gia, ngài có thể đến Hổ Nha đường là đã coi trọng Hoàng mỗ này rồi, Hoàng mỗ xin mạn phép uống trước!" Tráng hán nâng chén uống cạn một hơi.

Nam tử trẻ tuổi cũng uống một ngụm rượu, nói: "Hoàng đường chủ khách sáo rồi, chỉ cần không chê ta làm phiền là tốt, ha ha!"

"Sùng thiếu gia nói gì vậy chứ! Đúng rồi, tháng sau liền là thọ thần của Ngọc phu nhân, Hoàng mỗ có chút tiểu lễ vật, chút thành ý mọn, mong Sùng thiếu gia đừng ghét bỏ." Hoàng Hán vung tay lên, bên cạnh thủ vệ bưng lên một mâm kim nguyên bảo, còn có hai chiếc hộp đang mở. Trong một chiếc hộp chứa một đôi Thiềm Thừ điêu khắc bằng ngọc thạch màu đỏ, chiếc còn lại đựng một bình ngọc.

Ngọc phu nhân là mẫu thân của Sùng thiếu gia, cũng là tiểu thiếp của Phụ Hữu Bách Lý Ngu. Phụ Hữu là trưởng quan cao nhất của Học viện, tổng quản Văn viện và Vũ viện, nắm giữ thực quyền, địa vị gần như chỉ dưới Thành chủ. Bách Lý Ngu đồng thời cũng là người đứng đầu cao nhất của Bách Lý gia tộc ở Tử Hoàng thành, có hơn mười người con. Bách Lý Sùng từ nhỏ ốm yếu bệnh tật, lại được nuông chiều từ nhỏ, học võ không thành, học văn chẳng ra đâu, chỉ miễn cưỡng chen chân vào Văn viện làm một Văn sinh, là một trong số những người con không được coi trọng nhất. Nhưng dù sao cũng là cốt nhục của Bách Lý Ngu, hơn nữa ca ca cùng mẹ là Bách Lý Bôn lại là một trong những thiên tài của Vũ viện, tiếng tăm lừng lẫy, cho nên Hoàng Hán ngày thường cực lực nịnh bợ Bách Lý Sùng.

Bách Lý Sùng chỉ liếc qua những kim nguyên bảo kia một cái, ánh mắt đã rơi vào hai chiếc hộp, hỏi: "Đây là..."

"Đôi này là Huyết Nguyệt Thiềm Thừ, ban đêm sẽ hấp thu tinh hoa mặt trăng, thanh tâm tĩnh thần, có công hiệu kéo dài tuổi thọ, tăng cường tu hành, đặc biệt dâng tặng Ngọc phu nhân. Còn bình ngọc này, thì là lễ vật ta chuẩn bị cho Sùng thiếu gia," Hoàng Hán lộ ra nụ cười đàn ông nào cũng hiểu, "Xích Dương Hợp Hòa đan, có thể tăng thêm hứng thú ái ân, bền bỉ không suy. Đan dược này có công năng bồi nguyên cố bổn, tuyệt không phải thứ hổ lang chi dược kia có thể sánh bằng, là do một vị Luyện Dược sư cao cấp luyện chế, ta đã bỏ ra cái giá rất lớn mới có được."

"Ồ?" Bách Lý Sùng lập tức cảm thấy hứng thú, cầm lấy bình ngọc, mở nút lọ ngửi thử, gật đầu khen ngợi: "Quả nhiên không phải phàm phẩm."

Hoàng Hán cười nói: "Lần này ta vì Sùng thiếu gia chuẩn bị một món hàng không tồi, đang ở sương phòng bên kia, Sùng thiếu gia có thể thử xem dược hiệu của viên thuốc này, liền biết lời ta nói không ngoa."

Bách Lý Sùng mắt sáng rực lên, nói: "Hoàng đường chủ có lòng rồi, lần trước còn nghe Tam thúc nói, Bang chủ Thanh Hổ Bang tuổi già vô năng, vị trí c��ng nên đổi chủ, ta thấy Hoàng đường chủ ngược lại là một ứng cử viên thượng hạng."

Hoàng Hán vội vàng nói: "Ta chỉ có thực lực Luyện Cân nhập môn, làm sao dám so sánh với ba vị đường chủ còn lại chứ?"

Bách Lý Sùng lắc đầu, nói: "Làm Bang chủ, chỉ biết tranh đấu tàn nhẫn thì nhất định không được, cần chính là nhân tài khôn khéo cơ trí như Hoàng đường chủ. Muốn nói đến vũ lực, thực lực Bách Lý gia ta cao minh hơn ba vị đường chủ kia nhiều lắm, phải không!"

Hoàng Hán hiểu rõ lời này của Bách Lý Sùng chẳng qua là lời nói bâng quơ mà thôi, bất quá, nếu Bách Lý Sùng quả thật có thể nói vài câu tốt đẹp trước mặt vị Tam thúc kia hoặc Ngọc phu nhân, thì những thứ tốt đẹp này phải bỏ ra không ít tâm huyết mới có được, cũng coi như đáng giá.

Vừa lúc đó, có bang chúng vội vàng chạy đến, thì thầm vài câu vào tai Hoàng Hán. Hoàng Hán biến sắc mặt, hỏi: "Kẻ nào làm?"

Bang chúng lắc đầu. Bách Lý Sùng nhìn ra Hoàng Hán sắc mặt khác thường, hỏi: "Xảy ra chuyện gì?"

"Không có gì, có một đường khẩu không cẩn thận xảy ra hỏa hoạn."

Bách Lý Sùng nghe xong là cháy, lập tức mất hứng. Hoàng Hán nhìn sắc mặt hắn mà nói, cười nói: "Sùng thiếu gia, ta mang những người này qua bên kia xem xét, liền không làm chậm trễ ngài hưởng thụ tiểu mỹ nhân."

Bách Lý Sùng lộ ra nụ cười, gật đầu.

Hoàng Hán đi rồi, Bách Lý Sùng đắc ý uống thêm mấy chén, lúc này mới cân nhắc bình ngọc kia, một mạch đi đến sương phòng.

Mở cửa nhìn vào, trên giường đang trói một cô gái nhỏ mười tuổi, chính là Tiểu Đậu Tử mà Lâm Hủ đã gặp vào ban ngày. Bên giường còn có rất nhiều "khí cụ" mà Bách Lý Sùng ưa thích nhất, như roi da, ngân châm, xiềng xích các loại.

Tiểu Đậu Tử mặc dù gầy yếu, nhưng khuôn mặt thanh tú, trông đoan trang đáng yêu. Dâm quang trong mắt Bách Lý Sùng bùng lên, hắn khép cửa lại, bắt đầu sốt ruột cởi bỏ trường bào. Hắn từ nhỏ thân thể suy nhược, lại bị tửu sắc rút cạn thân thể, chỉ khi trước mặt những ấu nữ nhỏ yếu kia mới có thể tìm lại tự tin, thông qua dâm nhục ngược đãi để thỏa mãn dục vọng biến thái của mình.

Ngay tại lúc Bách Lý Sùng lộ ra nụ cười bỉ ổi, từng bước một tiếp cận Tiểu Đậu Tử đang hoảng sợ, ngoài phòng bỗng nhiên truyền đến tiếng huyên náo, dường như có chuyện gì đó xảy ra.

Lúc này Bách Lý Sùng vừa cởi áo, hắn nhíu mày, bởi vì bị quấy rầy "nhã hứng" mà cảm thấy bực tức.

Động tĩnh bên ngoài càng lúc càng lớn, Bách Lý Sùng cảm giác được dục tính khó khăn lắm mới nảy sinh giờ lại bị quấy rầy tiêu tan, trong lòng giận dữ, hắn khoác vội quần áo mở cửa, xông ra hành lang, đang định quát tháo, thì thấy rất nhiều bang chúng đều xông về một gian thạch thất đằng xa.

"Nhanh! Đi tiếp viện địa lao!"

"Kẻ địch đã sát nhập đến nơi rồi!"

"..."

Mấy bó đuốc trước thạch thất kia càng chớp động dữ dội, ẩn ẩn có bóng người chập chờn xuất hiện, xen lẫn tiếng kêu thảm thiết của bang chúng.

Tài nguyên của Bách Lý gia tộc vượt xa những gia đình bình thường có thể sánh được. Bách Lý Sùng bây giờ đang ở cảnh giới Dưỡng Huyết đại thành, nếu như không phải tên này không chịu nổi khổ cực tẩy luyện gân mạch, đã sớm tấn cấp Luyện Cân, cũng sẽ không chọn việc học văn tương đối nhẹ nhõm.

Bách Lý Sùng thấy rõ ràng, bóng người kia tựa như quỷ mị, ra tay cực kỳ tàn nhẫn, đến đâu, bang chúng nhao nhao ngã xuống đất không dậy nổi, vậy mà một đường bức đến bên này.

Người xông ra từ địa lao chính là Lâm Hủ, trước đó hắn cũng không biết Tiểu Đậu Tử ở trong sương phòng, đã một đường âm thầm tiến vào địa lao.

Trong địa lao quy mô kinh người này, hắn thấy được rất nhiều nữ nhân trần truồng bị giam giữ, thấy được những thi thể nữ tử bị dằn vặt đến chết còn chưa kịp chở đi. Hóa ra, "nghiệp vụ" của Hổ Nha đường có hai loại: loại thứ nhất là uy hiếp, lừa bán nhi đồng đi trộm cắp, ăn xin, sau khi lớn lên hoặc gia nhập Thanh Hổ Bang, hoặc bị bán đi làm lao công trong hầm mỏ; loại thứ hai chính là buôn bán phụ nữ cho những kẻ ham mê tửu sắc, bức ép lương dân làm kỹ nữ.

Mắt thấy những cảnh tượng này, Lâm Hủ cảm thấy nỗi tức giận trong lồng ngực này dường như muốn vỡ tung ra, kết tụ thành một luồng ý thức.

Giết!

Giết! Giết! Giết!

M��t đường xông ra khỏi địa lao, dọc đường, bang chúng cơ hồ tất cả đều đã biến thành thi thể.

"Xoảng!" Lâm Hủ bắt lấy trường đao của tên bang chúng phía sau bổ tới, trở tay phát lực một cái, trường đao đâm vào bụng tên bang chúng. Đá ra một cước, thi thể tên bang chúng kia lập tức bị văng ra thật xa.

Lâm Hủ vừa quay đầu lại, ánh mắt chạm đúng Bách Lý Sùng. Ánh mắt sát khí đằng đằng kia khiến Bách Lý Sùng trong lòng run lên, không dám nhìn thẳng, lại thấy phía sau hắn là đầy rẫy thi thể trên đất, càng thêm sợ hãi, thân thể suýt chút nữa ngã xuống đất.

Lúc này, giữa Lâm Hủ và Bách Lý Sùng không còn trở ngại nào trước mặt, hắn dẫn đao nhanh chân mà đến. Bách Lý Sùng biết chẳng lành, trong lòng không ngừng tự nhủ phải chạy mau, thế nhưng hai chân không nghe sai khiến, run rẩy không sao nhấc bước.

Lâm Hủ đã từ miệng đám bang chúng trong địa lao mà biết Tiểu Đậu Tử bị giam giữ trong sương phòng, nhìn thấy y phục của Bách Lý Sùng, hắn lập tức đoán ra đây chính là Sùng thiếu gia kia, lửa giận càng bùng lên dữ dội.

"Ngươi đừng tới gần! Cha ta là Phụ Hữu Bách Lý Ngu, ngươi nếu..." Bách Lý Sùng chưa nói hết câu, một nắm đấm đã phóng lớn trước mắt hắn. Ngay sau đó, tiếng xương mũi gãy nát truyền đến, cả người hắn bay ngược ra ngoài, đâm sầm vào cột cửa gian phòng.

Bách Lý Sùng chưa bao giờ phải chịu đau đớn đến thế, đau đến nước mắt nước mũi chảy ròng, hắn ôm chặt mặt.

Lâm Hủ một quyền đánh gục Bách Lý Sùng, sau đó xông vào gian phòng, liền thấy Tiểu Đậu Tử đang bị trói. May mà y phục còn tính hoàn chỉnh, hẳn là còn chưa bị xâm phạm.

Lâm Hủ tiến lên dùng đao vạch một cái, cắt đứt dây thừng trên người Tiểu Đậu Tử. Tiểu cô nương nhút nhát nhìn Lâm Hủ, co quắp trên giường không dám động đậy.

"Ngươi thật là to gan..." Bách Lý Sùng té trên mặt đất, ôm mặt kêu đau nói, hắn không thể tưởng tượng được ở Tử Hoàng thành này, còn có ai dám động thủ với người của Bách Lý gia như vậy.

Lâm Hủ vốn đã căm hận tên này, nghe vậy hàn quang trong mắt lóe lên, hắn đạp xuống một cước. Bách Lý Sùng phát ra tiếng thét thê lương như lợn bị chọc tiết, hai tay đang che mặt liền nắm chặt hạ thân, trong kẽ tay có máu tươi tràn ra.

Vừa lúc đó, đại môn mở tung, Hoàng Hán mang theo hơn mười bang chúng vọt vào, hẳn là đã nhận được báo động từ phía Hổ Nha đường bên này.

Hoàng Hán tiến vào trong tích tắc, vừa vặn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Bách Lý Sùng, không khỏi kinh hãi. Nếu Bách Lý Sùng xảy ra chuyện ở nơi này, người đ��u tiên Bách Lý gia tộc sẽ tìm chính là hắn, Hoàng Hán.

"Dừng tay!" Hoàng Hán liếc mắt liền thấy nam tử đang cầm trường đao bên cạnh Bách Lý Sùng kia. "Ngươi có biết hắn là ai không!"

"Chỉ là rác rưởi mà thôi." Lâm Hủ lạnh lùng nói một câu, dưới thủ đoạn của Thiên Xà Vương, không chỉ tướng mạo thay đổi, ngay cả âm thanh cũng trở nên khàn khàn.

"Giết hắn cho ta! Hoàng Hán! Không, ta muốn giết cả nhà hắn!" Bách Lý Sùng hét lên, hắn cảm giác được nửa người dưới hoàn toàn mất đi tri giác, màu trắng nõn trên tay rõ ràng là máu tươi, thứ trọng yếu nhất kia đã bị đối phương phế bỏ!

Không hề nghi ngờ, cho dù có thể sống sót, đó cũng sẽ trở thành nỗi nhục nhã vô cùng, suốt đời không rửa sạch được!

Hoàng Hán cũng không biết tình huống bị thương cụ thể của Bách Lý Sùng, thầm mắng Sùng thiếu gia này ngu ngốc, mạng nhỏ đang nằm trong tay người khác, rõ ràng còn dám kêu gào như vậy. Đang lúc suy nghĩ, hắn thì thấy người nọ đặt đao ngang cổ Bách Lý Sùng, tâm không khỏi thắt chặt, vội vàng nói: "Bằng hữu! Không nên vọng động! C�� gì thì từ từ nói, ngươi muốn gì đều dễ thương lượng! Hắn là nhi tử của Phụ Hữu đại nhân! Nếu có gì không hay xảy ra, Bách Lý thế gia nhất định sẽ..."

Làm thương là một chuyện, giết lại là chuyện khác. Bách Lý gia tộc là một trong tam cự đầu của Tử Hoàng thành, dù cho thần bí nhân này đồng dạng là con em thế gia, cũng phải cân nhắc hậu quả.

Lời nói của Hoàng Hán đang nói dở thì bặt đi, đồng thời cắt đứt còn có tiếng thét chói tai của Bách Lý Sùng.

Chỉ thấy đao quang lóe lên, huyết quang chợt hiện, đầu Bách Lý Sùng liền rơi xuống.

Lâm Hủ hờ hững nhìn Hoàng Hán đang sợ ngây người, chậm rãi buông trường đao nhuốm máu. Hắn không phải cái gì thế gia, chỉ là một thứ dân thấp cổ bé họng.

Thứ dân giận dữ, trên chém cổ gáy, dưới nứt gan phổi, cho đến khí tuyệt mệnh vong, hôm nay chính là.

Bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả.