(Đã dịch) Vô Lượng Đế Tôn - Chương 190: Chuột bạch cùng nữ thích khách
Sau khi Bạch Tắc thoát khỏi sự giam cầm của Chu Ngư, y luôn bị truy sát, cho đến khi gặp được vợ chồng Bích Lân Vương đang trọng thương. Nhờ sự giúp đỡ của họ, y mới hoàn toàn cắt đuôi được Chu Ngư. Chẳng bao lâu sau đó, vết thương của vợ chồng Bích Lân Vương tái phát mà qua đời, chỉ còn lại Nhị Nhị vẫn đang trong trứng. Bản thân Bạch Tắc cũng trọng thương, bất đắc dĩ đành mang Nhị Nhị trốn đông trốn tây, cuối cùng đến Ám Quật, mai danh ẩn tích và định cư tại đó.
Ánh mắt Bạch Tắc sáng rực nhìn về phía Lâm Hủ, rồi nói: "Dù cho sau này Nhị Nhị có lựa chọn đoạt lại những gì thuộc về mình hay không, ngươi rất có thể đều sẽ phải đối mặt với Bích Lân Vương, nên chuẩn bị tâm lý trước."
"Đại nhân cứ yên tâm, lời hứa của ta sẽ không thay đổi." Lâm Hủ tỏ vẻ trấn định tự nhiên. Kẻ địch chân chính của hắn là cường giả Nguyên Khí cảnh, những người có địa vị vượt xa Yêu Vương. Mặc dù thực lực hiện tại của hắn vẫn còn cách cảnh giới Yêu Vương hoặc Hồn Nguyên khá xa, nhưng cảnh giới này tuyệt đối là những gì hắn muốn vượt qua.
Bạch Tắc nhìn ra sự tự tin ẩn giấu sau vẻ bình tĩnh của Lâm Hủ, có chút kinh ngạc, lập tức gật đầu tán thưởng: "Hiện tại có một việc, Nhị Nhị sắp trùng kích Yêu Tướng. Cấp độ Yêu Tướng là một kỳ thuế biến quan trọng đối với Minh Xà nhất tộc. Muốn tấn cấp an toàn và thuận lợi, cần có một loại Thanh Minh Đan phụ trợ."
"Thanh Minh Đan?" Lâm Hủ nghĩ, đây chính là một loại Bát phẩm đan dược được ghi lại trong «Đan Đạo Bí Yếu». Tác dụng của nó là tăng cường đáng kể tốc độ hồi phục thể lực trong thời gian hữu hiệu, đồng thời gia tăng mạnh sự ngưng tụ của tâm thần lực. Xem ra hai yếu tố này chính là chìa khóa để Nhị Nhị tấn cấp.
Cả hai đều là Bát phẩm đan dược, nhưng Thanh Minh Đan vẫn dễ luyện chế hơn chút so với Cửu Tử Thối Nguyên Đan cực kỳ khó khăn. Nhưng dù sao đây cũng là Bát phẩm đan dược, nên nguyên liệu vẫn chưa đủ. Cũng may, trong số nguyên liệu này, có mấy loại hiếm thấy nhất mà chuột bạch có thể hái được.
"Cứ giao cho ta, nhiều nhất một tháng," Lâm Hủ suy nghĩ rồi nói, "Ta có thể luyện chế ra được."
Sau khi tấn cấp Đoán Cốt cảnh, hắn sẽ lập tức bắt đầu luyện chế đan dược. Trong một tháng đó, không chỉ Thanh Minh Đan mà Cửu Tử Thối Nguyên Đan cũng phải được luyện chế xong.
"Tốt lắm!" Bạch Tắc vui vẻ nói: "Thuật luyện đan của ngươi tiến bộ nhanh chóng như vậy, quả nhiên là thiên tài bậc nhất. Xem ra Thất Tinh Bổ Thần Đan ta cần cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi."
"Đại nhân quá khen. Thất Tinh Bổ Thần Đan là Cửu phẩm đan dược. Chưa kể còn có vài loại nguyên liệu chưa gom đủ, cho dù nguyên liệu đã đầy đủ, với thuật luyện đan của ta, vẫn cần một khoảng thời gian tương đối dài."
"Ta đã đợi nhiều năm như vậy rồi, không ngại đợi thêm 'một khoảng thời gian tương đối dài' nữa đâu," Bạch Tắc mỉm cười nói: "Ngươi có thể thôi động Sơn Hà Lô, dù chỉ là thôi động đơn giản, cũng đã đủ khiến ta kinh ngạc rồi. Trong khoảng thời gian này, ngươi có thể thử sức nhiều lần hơn. Đến lúc đó cũng sẽ tốt hơn cho việc luyện chế Thất Tinh Bổ Thần Đan."
Lâm Hủ tò mò hỏi: "Bạch Tắc đại nhân, ta có một thắc mắc. Thất Tinh Bổ Thần Đan là Cửu phẩm đan dược, dùng đan lô phẩm cấp cao là có thể luyện chế ra được, vì sao nhất định phải dùng bảo vật như Sơn Hà Lô?"
Bạch Tắc lắc đầu đáp: "Vết thương tâm thần của ta là bệnh cũ từ lâu, cũng không phải do Chu Ngư gây ra. Nếu không phải ta có thương tích trong người, lúc đó Chu Ngư cũng sẽ không đắc thủ dễ dàng như vậy. Đơn thuần Thất Tinh Bổ Thần Đan, thật ra không thể hoàn toàn chữa trị tâm thần của ta. Sơn Hà Lô này có thần hiệu phi phàm, đan dược luyện chế bằng nó có thể làm cho dược hiệu tăng cường sâu sắc, hẳn là có thể ở một mức độ nào đó chữa trị trọng thương tâm thần của ta."
Lâm Hủ cau mày nói: "Thì ra là thế. Rốt cuộc loại đan dược nào mới có thể triệt để chữa lành vết thương của đại nhân?"
"Ta cũng không biết," Bạch Tắc thở dài một hơi, "Dù sao ta cũng không phải Bạch Trạch chân chính. Không cách nào thông suốt vạn vật, chỉ là đối với trận pháp có chút nghiên cứu mà thôi. Nếu vị cao nhân phía sau ngươi thật sự là một Đan sư, ta hy vọng ngươi có thể giúp ta chuyện này. Chỉ cần có thể chữa lành tâm thần của ta, Sơn Hà Lô có thể tặng cho vị cao nhân kia."
Lâm Hủ hơi do dự, rồi nói: "Ta cũng không biết lúc nào có thể gặp lại nàng, nhưng ta có thể đáp ứng đại nhân, nhất định sẽ dốc hết sức nỗ lực."
Vấn Tâm Kính sau khi bộc phát năng lượng giam cầm thần niệm của Thương Vân tử trong trận chiến với Lão Khâu Đầu lần trước, vẫn luôn chưa hoàn toàn khôi phục, Lâm Hủ trước sau không cách nào tiến vào thế giới mộng cảnh của Thiên Xà Vương, cũng không biết hiện giờ nàng rốt cuộc thế nào, trong lòng vô cùng lo lắng.
Bạch Tắc nhận ra Lâm Hủ không phải nói suông, khẽ vuốt cằm nói: "Đừng gọi ta là 'Đại nhân' nữa, ngươi là ca ca của Nhị Nhị, cứ cùng nàng gọi ta là Bạch lão đầu đi."
"Vẫn là gọi Bạch lão đi," Lâm Hủ hơi suy nghĩ, rồi nói: "Nhân tiện, Bạch lão vẫn là lão sư trận pháp của ta."
Bạch Tắc gật đầu, rồi lại lắc đầu, tiếc nuối nói: "Trí nhớ và ngộ tính của ngươi đều có thể coi là thiên tài, đáng tiếc lại không chịu chuyên sâu vào con đường này, nếu không thành tựu trận pháp của ngươi chắc chắn sẽ vượt trên ta."
Lâm Hủ gãi đầu nói: "Tương lai có thời gian rồi sẽ nói sau. Hiện tại chỉ riêng tu hành và luyện đan thuật, ta đã cảm thấy phân thân thiếu phương pháp rồi."
"Được." Lông mày trắng của Bạch Tắc hơi động đậy, đột nhiên hỏi một câu: "Ngưu Ma, ngươi không muốn tìm hiểu thêm về tình huống của bí phủ sao?"
Lâm Hủ khẽ giật mình, rồi lắc đầu.
"Chẳng lẽ ngươi không muốn những bảo vật cường đại trong bí phủ đó sao?"
"Đương nhiên là muốn." Lâm Hủ nhìn tay mình, nói: "Nhưng điều ta muốn hơn hiện tại chính là sức mạnh chân chính thuộc về mình. Còn những thứ khác, ta tạm thời sẽ không nghĩ đến."
Bạch Tắc nhìn chăm chú hắn một lát, lộ ra nụ cười vui mừng, không tiếp tục dây dưa vào chủ đề này nữa, nói: "Chúng ta cần phải trở về thôi, nếu không thì hai nha đầu kia sẽ lo lắng mất. . ."
Chẳng bao lâu sau, Lâm Hủ rời Ám Quật, còn Hồng Ngọc thì ở lại nơi đó chữa trị hàn thương.
Lâm Hủ trở về chỗ ở, đám yêu binh dưới trướng thấy "Ngưu Ma đại nhân" quay về, đều nhao nhao lộ vẻ mừng rỡ.
Trư Tam là kẻ đầu tiên tiến tới đón: "Đại nhân!"
"Trư Tam? Ngươi không phải đang đóng giữ ở Ám Quật sao?"
Khi hắn tiềm hành ở Ám Quật, không hề phát hiện Trư Tam và những thủ hạ Ngưu Ma vệ trước kia, mà là những người của Linh Miêu. Theo lý mà nói, vẫn phải là liên hợp đóng giữ, không thể nhanh chóng thay quân như vậy.
"Là mệnh lệnh của Thanh Bức đại nhân." Trư Tam muốn nói lại thôi.
Lâm Hủ nhíu mày nói: "Có gì cứ nói thẳng."
"Gần đây có một nhóm người mới đến, đều là khuyển yêu, xem ra có vài phần giống với Ngao Phong đại nhân đã chết. Trong đám khuyển yêu này có một yêu vệ tên là Ngao Hắc, có thực lực yêu vệ trung giai, kế nhiệm vị trí của Ngao Phong đại nhân, lại còn được Thanh Bức đại nhân trọng dụng. Bọn gia hỏa này rất hung hăng càn quấy, không ít huynh đệ Ngưu Ma vệ của chúng ta đều bị xa lánh."
Mắt Lâm Hủ sáng ngời, xem ra lần trước khi Nộ Sư Vương truy sát Thương Vũ Vương, Linh Ngao nhất tộc đã được Kim Hổ Yêu Tướng và Xích Chu Yêu Tướng liên thủ cứu ra, hiện giờ phân tán dưới trướng Tứ đại Yêu Tướng. Đương nhiên, Kim Hổ và Xích Chu đã chọn trước, nên phần phân cho Thanh Bức bên này chắc chắn chỉ còn lại thịt thừa canh cặn. Nhưng đối với Thanh Bức đang thiếu hụt nghiêm trọng yêu vệ mà nói, có thêm một yêu vệ trung giai cùng vài tộc nhân Linh Ngao có tiềm lực cũng đã là thu hoạch tốt rồi.
Cái gọi là "xa lánh" của Trư Tam, chưa hẳn đã không có ý châm ngòi hoặc cạnh tranh, Lâm Hủ cũng không để trong lòng, hắn hỏi: "Chuột bạch đâu rồi?"
"Chuột bạch vẫn còn ở bên ngoài hái thuốc, nhưng trước đó hắn thu hoạch không nhỏ. Ta đều đã phái người chỉnh lý tốt, để lại trong kho đan thất. . . À đúng rồi, Thanh Bức đại nhân mấy ngày trước có phái người đến, nói nếu Ngưu Ma đại nhân trở về, chỉ cần lập tức đến động phủ gặp hắn, có chuyện quan trọng muốn thương lượng."
"Đã biết, Trư Tam, ngươi làm không tệ. Ta đi xem dược liệu trước, đợi sau khi gặp Thanh Bức đại nhân trở về, sẽ luận công ban thưởng."
Trư Tam biết vị lão đại này cực kỳ khẳng khái, không khỏi mừng rỡ.
Lâm Hủ đi vào kho đan thất, quả nhiên đúng như Trư Tam đã nói, chuột bạch trong khoảng thời gian này đã hái được rất nhiều dược liệu, gần như chất đầy cả căn kho. Cẩn thận kiểm tra một chút, có thể chỉnh lý ra mấy chục phần nguyên liệu Thanh Minh Đan. Không thể không nói, chuột bạch là một nhân tài hiếm có trong phương diện này.
Điều mà Lâm Hủ không biết là, ngay lúc này, "nhân tài". . . hay có lẽ nên gọi là "yêu tài" hiếm có, chuột bạch tiên sinh, đang gặp phải thời khắc nguy hiểm nhất trong cuộc đời yêu của mình.
Vị trí hiện tại của chuột bạch là dưới vách núi phía nam Hắc Lâm. Nơi đây dược liệu vô cùng phong phú, được xem như một dược viên tự nhiên.
Xuất phát từ lý do cẩn thận, khu vực này bình thường đều do hắn tự mình hái, để tránh yêu binh không có mắt giẫm hỏng bảo bối, làm giảm bớt phần thưởng của Ngưu Ma đại nhân.
Hiện giờ, chuột bạch dưới chân đang giẫm lên một khóm linh cốc cỏ khá hiếm thấy, nhưng y lại hoàn toàn không hay biết, bởi vì trước mặt y, có một người.
Một nữ tử nhân loại.
Tóc dài búi gọn, nàng mặc giáp da màu xanh, đeo mặt nạ trên mặt, còn mang theo một thanh kiếm.
Mặc dù thanh kiếm kia chưa ra khỏi vỏ, nhưng trong đôi mắt nữ tử lại toát ra kiếm khí sắc bén, dường như đã khóa chặt chuột bạch.
Chuột bạch theo bản năng cảm thấy vô cùng nguy hiểm, y chợt nghĩ tới chuyện Thanh Bức Yêu Tướng từng bị nữ thích khách nhân loại ám sát trước đây. Chẳng lẽ nữ tử trước mắt này. . .
Giáp xanh, mặt nạ, trường kiếm, đúng vậy, chính là nàng!
Đây chính là cường giả có thể thoát khỏi tay Thanh Bức Yêu Tướng!
Nữ nhân này có thể ám sát Thanh Bức đại nhân, còn bản thân mình chỉ là một yêu binh nhỏ bé, đối phương chỉ cần một ngón tay cũng có thể nghiền chết. . . Chuột bạch không khỏi rùng mình, không đợi đối phương ra tay, y liền vận dụng thiên phú chiến đấu mạnh nhất của mình.
"Đại nhân tha mạng! Tiểu nhân tuy là yêu tộc, nhưng chưa bao giờ hại người!" Chuột bạch quỳ xuống.
À phải rồi, chuột bạch vốn dĩ không thuộc loại hình chiến đấu, "thiên phú chiến đấu" mạnh nhất của y chính là cầu xin tha thứ.
Nữ tử chậm rãi bước tới, mặc dù không có động tác nào khác, nhưng chuột bạch lại cảm thấy xung quanh thân mình dường như có vô số kiếm vô hình, chỉ cần đối phương khẽ động niệm, y sẽ bị vạn kiếm xuyên tâm, không khỏi run rẩy.
"Đại nhân, tiểu nhân đến đây hái thuốc, chẳng thấy gì cả!" Chuột bạch nói năng lộn xộn, lời vừa ra khỏi miệng mới nghĩ ra vậy chẳng phải đang nhắc nhở đối phương giết người diệt khẩu sao? Y hận không thể tự vả miệng mình một cái.
Sớm biết gặp phải sát tinh kiểu này, y đã không tham công mà đến đây hái thuốc.
"Hái thuốc?" Đối phương cuối cùng cũng lên tiếng.
"Vâng vâng vâng! Đại nhân mời xem, trong giỏ thuốc sau lưng tiểu nhân còn có dược thảo đây! Tiểu nhân tên chuột bạch, là tiểu yêu dưới trướng Ngưu Ma yêu vệ, dẫn theo một đội hái thuốc, bình thường phụ trách hái dược liệu. . ." Không đợi nữ tử hỏi thêm, chuột bạch đã khai ra tất cả mọi chuyện.
"Dưới trướng Ngưu Ma?" Nữ tử dường như có chút ngoài ý muốn, "Vì sao phải hái thuốc?"
Chuột bạch cảm thấy sát ý của đối phương đã giảm đi vài phần, vội vàng đáp: "Bởi vì Ngưu Ma đại nhân muốn luyện đan, tiểu nhân đã hái thuốc mấy tháng nay rồi!"
"Ngưu Ma luyện đan? Mấy tháng?" Nữ tử hơi chấn động, chợt nghĩ tới điều gì đó, giọng nói cũng có chút run rẩy lên. "Ngươi thành thật nói cho ta biết mọi chuyện về Ngưu Ma, ta sẽ tạm tha cho ngươi một mạng!"
Trên đường đi đến yêu động, Lâm Hủ bỗng nhiên rùng mình một cái, nhìn quanh nhưng không thấy điều gì bất thường, liền tiếp tục bước tới.
Phía trước, đã có thể nhìn thấy yêu động của Thanh Bức.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.