(Đã dịch) Vô Lượng Đế Tôn - Chương 169: Trai cò
Tại Vương gia trang viện, khu xà uyển.
Lâm Hủ từ từ rụt tay về khỏi xác Tử Lân Cự Mãng đã bị xé nứt làm đôi.
Trận ám sát này, từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc, chỉ diễn ra trong chớp mắt đã thành công. Dù cho Thôi Trọng ngoài năng lực ngự linh ra, bản thân sức chiến đấu cũng chẳng đáng kể, nhưng nơi đây là Vương gia trang viện, địa bàn của địch nhân. Việc có thể nhanh chóng đánh giết đối phương mà không kinh động những người khác, chính là kết quả của một kế hoạch trăm phương ngàn kế.
Lâm Hủ rèn luyện trong rừng sâu, không chỉ tăng cường thực lực mà còn trau dồi kinh nghiệm và sự kiên nhẫn. Dù đối với huynh đệ họ Thôi có sát ý mãnh liệt, hắn vẫn không tùy tiện ra tay. Suốt hai ngày hai đêm, Lâm Hủ kiên nhẫn ẩn mình bên ngoài trang viện, trinh sát mọi động tĩnh.
Có bài học từ lần xâm nhập trước bị phát giác, Lâm Hủ không tự mình tiến vào mà phái Phệ Tâm Trùng đi trước. Giữ khoảng cách an toàn với huynh đệ họ Thôi, lợi dụng năng lực cảm ứng tâm thần đặc biệt, hắn đã nắm rõ tường tận mọi thứ trong trang viện, từ địa hình, phòng bị cho đến thói quen của các nhân vật.
Vào giờ này mỗi ngày, Thôi Thức lại bế quan trong phòng tu hành, ít nhất năm canh giờ sẽ không ra ngoài. Còn Thôi Trọng thì sẽ đi đến xà uyển. Vị trí của xà uyển trong toàn bộ trang viện là nơi hẻo lánh nhất. Hơn nữa, vì nơi đây nuôi dưỡng một lượng lớn rắn độc đáng sợ, nên các hộ vệ và hạ nhân trong trang viện luôn xem đây là chốn đáng sợ nhất, không dám đến gần.
Lâm Hủ nắm bắt khoảng thời gian này, lẻn vào trang viện. Sau khi đánh ngất gia đinh cho ăn, hắn cải trang rồi đi đến xà uyển, cuối cùng đã thành công thực hiện cảnh tượng vừa rồi.
Thôi Trọng đã tắt thở hoàn toàn. Nhìn thấy tư thế hắn thò tay vào túi trước khi chết, Lâm Hủ đưa tay kéo ra, chỉ thấy hắn đang nắm chặt một cây sáo ngắn màu xanh.
Lâm Hủ nhớ rõ cây sáo ngắn này chính là thứ dùng để điều khiển Tử Lân Cự Mãng và Ngân Tuyến Xà Vương lúc trước, có thể khiến chúng phát huy sức mạnh siêu việt trạng thái bình thường. Lâm Hủ tháo cây sáo ngắn xuống, đoạn nhìn thoáng qua phía sau.
Phía sau hắn, một con rắn nhỏ màu xám tro đang đề phòng nhìn chằm chằm, nhưng cũng không tùy tiện phát động công kích.
Đó chính là Ngân Tuyến Xà Vương.
Sở dĩ nó không tấn công, không chỉ vì cái chết của Thôi Trọng đã khiến một loại bí thuật khống chế trong cơ thể nó suy yếu đi không ít, mà còn vì cỗ yêu lực đáng sợ toát ra từ Lâm Hủ khiến nó phải khiếp sợ.
Theo lực lượng của « Phù Du Vũ Hóa Kinh » t��ng cường, hiệu quả che giấu của Tĩnh Tức Quyết đã ngày càng yếu đi, đặc biệt là đối với yêu tộc vốn có cảm ứng yêu lực đặc biệt bén nhạy, càng lộ rõ hơn.
Bản năng mách bảo Ngân Tuyến Xà Vương rằng kẻ trước mắt là một yêu tộc sở hữu huyết mạch cường đại, nếu nó có chút manh động, nhất định chỉ còn đường chết.
"Thì ra đây mới thực sự là thứ khống chế các ngươi, phía trên đây là gì… Tỏa Linh Trận?" Lâm Hủ mân mê cây sáo ngắn màu xanh, "Trên vật này có hơn mười bộ trận pháp. Xem ra đây là một bảo vật phi phàm, có thể phong ấn tâm thần và linh hồn vào trong đó. Những sinh linh bị khống chế như các ngươi phảng phất là những con rối bị giật dây, ngay cả năng lực nói chuyện cũng bị tước đoạt. Có thứ này ở đây, muốn giết chết ngươi đơn giản dễ dàng."
Ngân Tuyến Xà Vương cảm thấy tâm thần run lên, một luồng tâm thần chi lực mạnh mẽ hơn nhanh chóng thay thế chút lực lượng còn sót lại của Thôi Trọng, vững vàng khống chế linh hồn của nó. Đối phương chỉ cần khẽ động niệm, liền có thể đưa nó vào chỗ chết. Nó không khỏi kinh hãi, cúi đầu xuống, phát ra tiếng 'tê tê' trầm thấp, lộ rõ vẻ cầu khẩn.
"Ta có thể giữ lại mạng ngươi, thậm chí giải trừ sự khống chế này đối với ngươi," Lâm Hủ rõ ràng cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng Ngân Tuyến Xà Vương, giương cây sáo ngắn màu xanh lên: "Nhưng, ngươi nhất định phải chân chính thần phục."
Thực lực của Ngân Tuyến Xà Vương đạt đến cấp Yêu Vệ đỉnh phong, tương đương với Hắc Hạt, Hồng Ngọc. Một yêu tộc có cấp độ thực lực như vậy tự nhiên sở hữu trí tuệ không thua kém loài người.
Việc nó cắn bị thương Lâm Vệ lúc trước thực ra không phải ý muốn của nó, mà là do Thôi Trọng khống chế gây ra. Nếu không, Lâm Hủ sẽ không dễ dàng buông tha nó như vậy.
Ngân Tuyến Xà Vương cảm nhận được luồng yêu tộc chi lực vô cùng tinh thuần từ Lâm Hủ. Lại tận mắt chứng kiến hắn đánh giết Thôi Trọng cùng Tử Lân Cự Mãng, nó liền vội vàng gật đầu, trong miệng phát ra tiếng 'tê tê'.
Lâm Hủ biết hiện tại nó không thể nói chuyện. Trong tay hắn hiện ra một khối tinh thạch đỏ thắm lớn bằng móng tay. Mắt Ngân Tuyến Xà Vương sáng rực lên, sau khi được cho phép, 'vèo' một tiếng liền xuất hiện trên lòng bàn tay hắn, nuốt xuống khối Huyết Tinh nhỏ bé ấy. Sau đó nó cúi đầu sát đất biểu thị sự cảm kích.
Lâm Hủ thân là một trong Tứ Đại Yêu Vệ, dưới trướng có chừng trăm yêu tộc, tự nhiên hiểu rõ đạo lý dùng cả ân uy. Cây sáo ngắn màu xanh biến mất trong tay, hắn nói: "Ta tuyệt sẽ không bạc đãi người nhà của mình. Về sau, lợi ích ngươi nhận được sẽ không chỉ dừng lại ở đây. Chỉ cần ngươi tận tâm làm việc, ta sẽ còn giải trừ sự giam cầm của cây sáo ngắn kia đối với ngươi, trả lại cho ngươi sự tự do chân chính."
Ngân Tuyến Xà Vương cung kính gật đầu. Bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, nó hướng về phía túi của Thôi Trọng phát ra tiếng "tê tê". Lâm Hủ trong lòng khẽ động, mở chiếc túi ra nhìn, bên trong có mấy cái bình, một chồng ngân phiếu và một bộ sách.
Lâm Hủ cầm quyển sách lên, chỉ thấy trên bìa có bốn chữ cổ triện: « Âm Dương Bí Phú ».
Mở sách ra nhìn, bên trong là công pháp tu hành, kèm theo không ít hình vẽ. Những hình vẽ đó có cái là kinh lạc tuyến đường, có cái rõ ràng là tư thế giao hoan trần truồng của nam nữ. Chất liệu trang sách dường như được làm từ một loại giấy đặc biệt, cứng cỏi và bóng loáng, khiến cho những hình vẽ ấy hiện lên vừa sống động lại vừa có cảm giác lập thể.
Lâm Hủ nghĩ đến mọi thứ chứng kiến trong trang viên hai ngày qua, khẽ nhíu mày. Phải chăng « Âm Dương Bí Phú » này chính là một loại công pháp thải bổ tà ác mà huynh đệ họ Thôi tu luyện?
Dù sao đi nữa, cứ thu giữ lại đã, để tránh rơi vào tay kẻ khác mà gây hậu hoạn.
Lâm Hủ thu tất cả mọi thứ trong túi áo Thôi Trọng vào Thương Hải Bình. Thấy Ngân Tuyến Xà Vương có vẻ hơi kinh ngạc, hắn mở lời: "Hiện tại có một việc, ta muốn ngươi lập tức đi hoàn thành."
***
Không lâu sau, tại phòng bế quan của Thôi Thức ở Nam Viện, vang lên tiếng gõ cửa.
Thôi Thức chau chặt mày. Mấy ngày nay, hắn đang có rất nhiều lĩnh ngộ về môn "Nhiên Huyết Thủ" kia. Hắn từng liên tục dặn dò các hạ nhân và nha hoàn rằng trong lúc bế quan nghiêm cấm bất cứ ai quấy rầy, không ngờ lại có kẻ to gan như vậy, dám cắt ngang việc tu hành của hắn!
Tiếng đập cửa càng lúc càng dồn dập, thậm chí biến thành tiếng xô cửa. Thôi Thức làm sao còn có thể ổn định tâm thần để tu hành? Trong cơn giận dữ, hắn mở cửa định ra tay giết người, nhưng lại khẽ giật mình, bởi vì kẻ xô cửa không phải hộ vệ hay hạ nhân nào, mà chính là con Ngân Tuyến Xà Vương của đệ đệ hắn!
Trong lòng Thôi Thức dấy lên một dự cảm chẳng lành. Hắn chỉ thấy Ngân Tuyến Xà Vương thần sắc uể oải, dường như bị trọng thương, trong miệng phát ra tiếng "tê tê" dồn dập, tựa hồ vô cùng sốt ruột.
Thôi Thức lập tức bừng tỉnh, đệ đệ đã xảy ra chuyện!
Sau khi phát ra tiếng "tê tê", Ngân Tuyến Xà Vương lập tức lướt đi về phía sau, Thôi Thức vội vàng đi theo.
Đi nhanh một mạch, đến xà uyển, hắn liền đập vào mắt một cảnh tượng: đệ đệ Thôi Trọng nằm gục trên mặt đất, thất khiếu chảy máu. Mặt đất gần đó đều đã nhuốm đỏ, bên cạnh còn có thân hình Tử Lân Cự Mãng bị cắt thành hai đoạn.
Thôi Thức đoạt bước lên trước, cúi người xuống. Vừa chạm vào thân thể đệ đệ, hắn thấy lạnh buốt như băng, bi phẫn hét lớn một tiếng: "Trọng đệ!"
Mấy chục năm qua, hắn và Thôi Trọng luôn nương tựa lẫn nhau. Đệ đệ là người thân duy nhất mà hắn tin tưởng. Cả hai đều yêu thích nữ sắc, có thể nói là cùng chung chí hướng, làm việc không từ thủ đoạn, cùng nhau gây ra không ít chuyện ác. Không ngờ hôm nay Thôi Trọng lại bị người giết ngay dưới mí mắt hắn!
"Ai làm!" Sát khí của Thôi Thức đại thịnh, hắn nhìn về phía Ngân Tuyến Xà Vương.
Ngân Tuyến Xà Vương cảm giác được lực lượng của Thôi Thức đã tập trung chặt chẽ vào nó, bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay giết chết. Nó vội vàng đến bên ngực thi thể Thôi Trọng, làm ra tư thế ra hiệu.
Thôi Thức cởi áo Thôi Trọng ra nhìn, ở vị trí ngực có một vết hằn sâu rõ ràng. Bốn phía dưới da có một lượng lớn máu bầm màu đỏ tím, lan rộng ra, hiển nhiên là bị một kích trí mạng này.
Thôi Thức nhìn kỹ vết tích đó, trong tay làm ra một tư thế hình hạc, thử so sánh. Nó vừa vặn khớp với miệng vết thương. Hắn không khỏi siết chặt nắm đấm, trong lòng đã hoàn toàn khẳng định hung thủ là ai.
Nhất định là hắn!
Miệng vết thương kia, chính là do Bạch Hạc Quyền tạo thành!
Mấy ngày trước, đệ đệ muốn dùng kế điệu hổ ly sơn, dẫn lão Khâu Đầu đi để bắt cóc Lâm Lăng, nhưng k��t quả bị đối phương nhìn thấu. Lâm Lăng trúng độc rắn cũng bị lão già kia giải trừ. Hắn vốn định tạm thời án binh bất động một thời gian, chờ đến khi tu hành có đột phá rồi mới ra tay lần nữa.
Không ngờ lão già kia lại cả gan như vậy, lẻn vào nơi đây báo thù, giết chết đệ đệ hắn!
Giữa lúc Thôi Thức đang phẫn nộ, hắn chỉ thấy Ngân Tuyến Xà Vương lộ vẻ nôn nóng, trong miệng không ngừng phát ra tiếng "tê tê", liên tục gật đầu bên cạnh thi thể Thôi Trọng, như thể đang nhắc nhở điều gì.
Trong lòng Thôi Thức khẽ động, vội vàng lục lọi trên thi thể Thôi Trọng. Tìm nửa ngày, hắn không hề phát hiện quyển bí sách « Âm Dương Bí Phú » kia, ngay cả chiếc túi áo thường để bí kíp cũng trống rỗng, phảng phất đã bị người cướp sạch.
Từ biểu hiện của Ngân Tuyến Xà Vương mà xem, bí sách « Âm Dương Bí Phú » cùng cây sáo ngắn màu xanh khống chế nó hẳn là đều bị lão Khâu Đầu cướp đi, cho nên nó mới nôn nóng như vậy.
"Khâu Minh!" Thôi Thức cắn răng nghiến lợi siết chặt nắm đấm. Hắn biết, « Âm Dương Bí Phú » liên quan đến vấn đề tu hành của hắn, bất luận thế nào, đều phải lập tức đoạt lại!
Môn Nhiên Huyết Thủ mà hắn mới tu luyện dù cường hãn, nhưng thực chất là một lối đi tắt mưu lợi, tồn tại thiếu sót lớn. Nay « Âm Dương Bí Phú » lại rơi vào tay kẻ địch, một khi lão Khâu Đầu phát hiện sơ hở của bí kỹ này, hắn càng không phải là đối thủ.
Đến lúc đó, hắn chỉ còn cách bỏ chạy khỏi Thanh Diệp Thôn như chó nhà có tang, nếu không sẽ là đường chết.
"Ngân Tuyến Xà Vương! Ngươi lập tức điều khiển toàn bộ rắn trong xà uyển đi theo ta! Chỉ cần giết chết Khâu Minh, ta sẽ phá hủy cây sáo ngắn màu xanh kia, trả lại tự do cho ngươi!" Thôi Thức từ từ đứng lên, toàn thân toát ra sát khí mãnh liệt. "Nếu ngươi dám có nửa phần chểnh mảng, ta sẽ là kẻ đầu tiên giết ngươi!"
Ngân Tuyến Xà Vương khẽ gật đầu, phát ra tiếng "tê tê" ngắn gọn đầy dứt khoát, hiển nhiên là đã đồng ý.
Chốc lát sau, Thôi Thức dẫn theo Ngân Tuyến Xà Vương cùng đoàn rắn nhanh chóng đi ra ngoài, khiến các hạ nhân và nha hoàn dọc đường đều sợ hãi la hét bỏ chạy. Có hộ vệ tiến lên hỏi thăm, Thôi Thức lạnh lùng vung tay. Tên hộ vệ xui xẻo kia bay vút ra xa, đâm vào tường, toàn thân xương cốt vỡ vụn, chết ngay tại chỗ. Không ai dám nói thêm lời nào hay ngăn cản, đều nhao nhao trốn thật xa.
Thôi Thức không hề hay biết, phía sau hắn, một con côn trùng nhỏ ẩn giấu hào quang, đang lén lút bám theo. Mà tất cả mọi chuyện vừa xảy ra, đều đã lọt vào mắt của một người khác, kẻ "hung thủ" chân chính.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo chứng bởi đội ngũ của truyen.free, không có bản sao nào khác!