Ngọn đèn dầu hắt ra từ trang viên xa xa, làm đôi mắt Lâm Hủ ánh lên một thứ quang mang vô danh. Hắn không phải loại người có thù tất báo, nhưng Vương Huy đã dùng Ngân Tuyến Xà làm Lâm Vệ bị thương, lại còn định dùng cách đó để ép Lâm Lăng phải phục tùng, điều này đã nghiêm trọng làm tổn thương và uy hiếp đến hai người thân quan trọng nhất của hắn, cũng đồng nghĩa với việc chạm vào vảy ngược của Lâm Hủ.

Vương Huy, ắt phải chết.

Thế nhưng, Lâm Hủ không hề lẻn vào trang viên để ra tay sát thủ, mà xoay người rời đi.

Sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, hắn trở nên cẩn trọng hơn trong suy nghĩ.

Cẩn tắc vô áy náy, hiện tại điều cần đề phòng nhất không phải Vương Huy, mà là Lão Khâu Đầu thâm trầm khó lường.

Nếu Vương Huy bỏ mình, nhất định sẽ kinh động cả thôn, Lão Khâu Đầu, vị Vũ Vệ trưởng phụ trách trị an này, ắt sẽ là người chịu mũi chịu sào đầu tiên. Đã quyết định diệt trừ Vương Huy, vậy tuyệt đối không thể ra tay khi “Lâm Hủ” trở về. Dù sao Vương Huy vẫn ở đây, chạy được hòa thượng chứ chẳng chạy được miếu, không cần vội vã nhất thời.

Chỉ cần trước mắt bao người rời khỏi thôn Thanh Diệp để đến “Tử Hoàng thành”. Hắn có rất nhiều khoảng thời gian “không ở hiện trường” có thể lợi dụng. Huống hồ, giờ cũng không còn sớm, nếu về quá muộn, khó tránh khỏi làm phiền phụ thân và tỷ tỷ nghỉ ngơi.

Sau khi đã định đoạt, Lâm Hủ trở về Tiểu Nam Sơn.

Nhìn ngọn đèn dầu ấm áp kia, trái tim tràn đầy sát khí uy nghiêm của hắn cũng trở nên dịu dàng.

Trong cảm giác, dường như đã rời khỏi ngôi nhà này rất lâu. Trên thực tế, tính từ lần trước Khế Phong đến “đón người”, cũng chỉ hơn một tháng mà thôi. Thế nhưng, trong vỏn vẹn hơn một tháng ngắn ngủi này, Lâm Hủ đã trải qua rất nhiều, bao gồm nhiều lần đối mặt khoảnh khắc sinh tử, tạo cho hắn một cảm giác tựa như cách biệt một thế hệ.

Càng như vậy, trong lòng hắn càng thêm trân quý ngọn đèn dầu ấm áp dịu dàng này.

Hít sâu một hơi, Lâm Hủ bước vào sân nhỏ, thoáng cái đã nhìn thấy bóng dáng quen thuộc đang dọn dẹp những vật lộn xộn trong sân.

“Tỷ tỷ.”

Thiếu nữ hơi giật mình, quay đầu lại, trên mặt hiện lên vẻ vừa sợ hãi vừa vui mừng: “Tiểu Hủ!”

“Ừm, ta về rồi.”

Vừa dứt lời, Lâm Lăng đã bước tới, kích động ôm chặt lấy hắn.

Lâm Hủ cảm nhận được cái ôm của thiếu nữ càng thêm ấm áp. Có điều, thân hình phát triển đầy đặn kia khó tránh khỏi khiến hắn có chút xấu hổ. Vừa định mở miệng, một giọng nói vang lên.

“Ôi da, thở không nổi, ta sắp bị ngạt chết rồi. . .”

Giọng nữ lạ lẫm ngay sát bên tai này khiến Lâm Lăng càng thêm hoảng sợ, vội vàng lùi lại vài bước, mới phát hiện âm thanh lại phát ra từ trong ngực đệ đệ mình.

Nhìn kỹ lại, ở đó có một cái túi vải, bên trong túi thò ra một cái đầu nhỏ, đang nhìn quanh.

Thế mà, giọng nói của bé gái kia lại phát ra từ miệng của tiểu gia hỏa này.

Lâm Hủ vô cùng cạn lời nhìn tiểu thư Hồng Ngọc đang phá hỏng bầu không khí ấm áp, bưng trán, buồn bã nói: “Ta nói này, không phải đã bảo ngươi đừng lên tiếng rồi sao?”

“Nếu không nói, không ngạt chết cũng bị đè chết!” Tiểu thư Hồng Ngọc lòng đầy căm phẫn bay ra khỏi túi vải, đậu trên vai Lâm Hủ. “Mục đích thực sự của ngươi, chẳng lẽ không phải muốn lừa ta đến đây rồi ngạt chết sao?”

“A, chim nhỏ đáng yêu quá, còn biết nói chuyện nữa!” Lâm Lăng kinh ngạc nhìn Hồng Ngọc, thoáng cái đã bị vẻ ngoài đáng yêu kia chinh phục.

“À. . . cái này, kỳ thật nàng là một con chim sáo biến dị.” Lâm Hủ cứng nhắc nói.

“Ngươi mới là chim sáo!” Tiểu thư Hồng Ngọc giận dữ, hai cánh chống nạnh, “Cả nhà các ngươi đều là chim sáo!”

“Chim nhỏ ơi, vậy ngươi là loại chim gì?” Lâm Lăng tò mò hỏi. Con chim nhỏ này dường như đặc biệt thông minh, không giống những con chim sáo học nói thông thường.

“Ta đương nhiên chính là. . .” Lời của tiểu thư Hồng Ngọc mới nói được một nửa đã im bặt. Nàng không phải kẻ ngốc, thân phận yêu tộc Xích Minh Điểu này tuyệt đối không thể tiết lộ. Thực tế vết thương do độc vẫn chưa lành, nàng chỉ có thể làm theo lời người kia dặn dò, phải điệu thấp.

Nghĩ mãi nửa ngày, nàng cũng chẳng nghĩ ra thân phận nào tốt hơn, đành ủ rũ cúi đầu nói: “Chim sáo đỏ.”

“Đúng vậy, nàng tên là Hồng Ngọc, là một con chim sáo đỏ biến dị, hơn nữa còn rất có linh tính đấy.” Lâm Hủ lập tức cười tủm tỉm nói thêm một câu.

“Lăng nhi, con đang nói chuyện với ai đấy? Là bạn con về nhà sao?” Giọng Lâm Vệ vang lên từ bên trong.

“Vâng, cha, tiểu Hủ về rồi!” Lâm Lăng vội vàng đáp lời.

“Là cha ta đấy, lát nữa nói chuyện chú ý một chút.” Lâm Hủ nhẹ nhàng chạm vào đầu nhỏ của Hồng Ngọc. Hậu quả của động tác này là, tiểu thư chim sáo đỏ không cam lòng “lách cách” như chim gõ kiến, lập tức mổ mạnh vào tay hắn một trận.

Lâm Vệ nhìn thấy Lâm Hủ về nhà, tự nhiên rất vui mừng, nhưng mặt ông vẫn nghiêm nghị, chỉ hỏi hắn về chuyện học hành.

Lâm Hủ nói rằng mình đã đi thăm lão sư Hàn Tiển, nhận được một vài chỉ điểm, hiện tại đang cố gắng đọc sách trong thành. Chỉ là hôm nay rảnh rỗi nên muốn về nhà thăm phụ thân và tỷ tỷ một chuyến.

Lời nói này thật giả lẫn lộn, tỷ lệ đâu đó là một thật chín giả. Thế nhưng Lâm Vệ căn bản không thể ngờ được địa điểm “đọc sách” của con trai mình thật ra là lãnh địa yêu tộc, nên cũng không sinh nghi. Ông chỉ sa sầm mặt mắng hắn vài câu, bảo rằng đã quyết định ra ngoài đọc sách thì phải chuyên tâm học hành, ý là chuẩn bị cho kỳ thi hương cuối năm, đừng để chuyện trong nhà làm phân tâm.

Lâm Hủ vội vàng làm ra vẻ thụ giáo. Kỳ thật hắn sớm đã nhìn ra, lão cha trong lòng cũng vui mừng như tỷ tỷ, chỉ là không bỏ xuống được cái kiêu ngạo của bậc gia trưởng, nên mới bày ra bộ dạng đó.

Đây là phụ thân. Phụ thân hiện tại, dù có nhiều điểm khác biệt với phụ thân kiếp trước, nhưng đều là phụ thân đích thực.

Bị lão cha dạy dỗ một trận, tỷ tỷ lại ân cần hỏi han một hồi, Lâm Hủ rốt cuộc trở về căn phòng đã lâu của mình.

Tuy đã rời đi hơn một tháng, nhưng căn phòng vẫn được dọn dẹp sạch sẽ, hiển nhiên ngày thường Lâm Lăng đều có thu dọn. Lâm Hủ trong lòng ấm áp, ngồi xuống trước giường, chợt phát hiện Hồng Ngọc vốn thích líu lo nay lại có chút trầm mặc, không khỏi hỏi: “Hồng Ngọc, làm sao vậy? Vết thương lại tái phát sao?”

Hồng Ngọc lắc đầu, chỉ im lặng không lên tiếng. Vừa rồi khi thấy Lâm Vệ, nàng còn nói đôi câu, nhưng sau đó thì cứ giữ im lặng, có vẻ hơi khác thường.

“Nếu vẫn là vì chuyện chim sáo kia. . . Ha ha, đừng giận, ta xin lỗi ngươi.”

“Hừ, ngươi nghĩ bản tiểu thư giống như ngươi, bụng dạ hẹp hòi sao?” Giọng Hồng Ngọc cao thêm tám độ. Mới nói xong một câu, nàng lại có chút rầu rĩ không vui.

Một lúc lâu sau, Hồng Ngọc mới lại mở miệng.

“Ngươi có tỷ tỷ, có cha, đều rất quan tâm ngươi. Ta vừa sinh ra, chẳng có người thân nào cả, chỉ nhìn thấy những mảnh trứng vỡ vụn thôi. . .”

Lâm Hủ lúc này mới hiểu vì sao Hồng Ngọc lại buồn rầu như vậy. Hắn dường như nhìn thấy một chú chim hồng nhỏ sau khi lột xác, cô đơn và khó khăn sinh tồn trong khu rừng nguy hiểm. Liên tưởng đến sự cô độc của chính mình khi vừa trọng sinh vào thế giới này, phần mềm mại nhất trong lòng hắn bị lay động.

“Nếu ngươi bằng lòng, về sau sẽ không còn cô độc nữa.” Lâm Hủ nói xong, cẩn thận nâng Hồng Ngọc lên lòng bàn tay. Giờ khắc này, hắn không nghĩ rằng đây là một con Xích Minh Điểu cường đại, chỉ là một chú chim nhỏ cô đơn, cần bạn bè.

Hồng Ngọc kinh ngạc ngẩng đầu, vừa vặn đối mặt với ánh mắt của Lâm Hủ.

Trong đôi mắt ấy, nàng rõ ràng không nhìn thấy bất kỳ tạp chất nào, chỉ có sự chân thành và ấm áp, nhất thời ngây người.

Hơn nửa ngày sau, Xích Minh Điểu mới phản ứng lại, vỗ cánh bay lên, xoay một vòng trên đầu Lâm Hủ, sau đó đậu xuống vai hắn, hung hăng mổ một cái.

“Hừ, đừng có mơ, muốn chiếm tiện nghi của ta sao!”

“Có phải lại đang có ý đồ xấu xa gì không?”

“Nói đi, có ý đồ gì?”

. . . .

Không hiểu vì sao, tiểu thư Hồng Ngọc líu lo trong lòng lại có một loại hưng phấn chưa từng có, quả thực muốn bay ra ngoài mà kêu to vài tiếng.

Sau đó, tiểu thư Hồng Ngọc thẳng thừng từ chối ý định Lâm Hủ muốn làm cho nàng một “ổ” khác, lấy lý do tiện bề giám sát, vẫn cứ chui vào cái túi vải trên ngực hắn.

Đêm nay, Hồng Ngọc ngủ đặc biệt ngon giấc.

Lâm Hủ cũng an tâm đi vào giấc mộng đẹp, một lần nữa tiến vào mộng cảnh của Thiên Xà Vương. Lần này, hắn định bụng học hỏi Thiên Xà Vương những ảo diệu chân chính của Bàn Xà Thủ và Xà Ảnh Bộ.

Thế nhưng, sau khi Lâm Hủ chuẩn bị tâm lý chịu một kiếm theo thói quen, bóng trắng thường ngày tấn công kia lại không thấy đâu.

Thiên Xà Vương thế mà không có ở đó.

Lâm Hủ đợi một lúc lâu, rõ ràng vẫn không thấy Thiên Xà Vương. Theo lý giải của hắn, hòn đảo này là hạch tâm mộng cảnh của Thiên Xà Vương, còn hắn thuộc về kẻ ngoại lai.

Khi hắn đến đây, thuộc về trạng thái giao thoa giữa cả hai, cho nên Thiên Xà Vương mỗi lần đều xuất hiện ở nơi hắn đến. Nhưng hôm nay Thiên Xà Vương mãi không xuất hiện, điều này cho thấy nàng rất có thể đã tiến vào một loại ký ức cảnh tượng quan trọng mang tính then chốt nào đó. Đây có lẽ là một bước ngoặt, nếu có thể phá vỡ, nàng có thể nhanh chóng thoát khỏi mê cục, nhưng nếu không thể thoát ra, có thể sẽ càng thêm trầm luân.

Thiên Xà Vương tuy cường đại, nhưng kẻ địch lớn nhất trong mộng cảnh này lại chính là bản thân nàng. Người mạnh mẽ đến đâu, cũng khó vượt qua rào cản này.

Nếu không phải có ấn ký ký ức thần kỳ, Lâm Hủ hiện tại cũng sẽ lún sâu vào trong đó mà không thể tự chủ.

Mộng cảnh của Vấn Tâm Kính có công dụng đặc thù, mỗi lần tỉnh lại, tâm thần lực lượng đều sẽ có tiến triển nhất định. Lâm Hủ biết mình không cách nào rời khỏi hòn đảo này, dứt khoát ổn định tâm thần, coi như là tu hành tâm thần.

Đợi mãi không thấy bóng dáng Thiên Xà Vương, cảnh tượng toàn bộ hòn đảo dần trở nên mơ hồ. Lâm Hủ trở về hiện thực, mở mắt ra, quả nhiên đã là sáng sớm.

Lâm Hủ để Hồng Ngọc ở lại trong phòng, còn mình rời khỏi Tiểu Nam Sơn, đi đón Lão Khâu Đầu.

Mấy ngày nay hắn vẫn ở “Tử Hoàng thành”. Lão Khâu Đầu khó tránh khỏi sẽ nghi ngờ vô căn cứ, cho nên hắn dứt khoát chủ động đi đón.

Lão Khâu Đầu gặp Lâm Hủ, không khỏi hơi kinh ngạc.

“Hủ tiểu tử, về từ lúc nào vậy?”

“Là Trưởng Tôn thế gia tối qua phái người đưa ta về, lát nữa lại phải vào thành rồi.” Lâm Hủ nói xong, lấy ra một thỏi vàng, nói: “Lão Khâu thúc, tỷ tỷ của cháu mấy năm nay nhờ có người chiếu cố, ân tình này không thể báo đáp hết. Mấy ngày nay trong thành, cháu làm việc cho Trưởng Tôn thế gia, cũng được chút bổng lộc, thỏi vàng này chỉ là chút lòng thành, mong người nhất định phải nhận lấy.”

“Sao lại được như vậy, con vẫn nên đưa cho Lăng nhi làm tiền phụ cấp gia dụng đi.”

“Lão Khâu thúc yên tâm, phía tỷ tỷ cháu đã đưa rồi. Đây là chuyên môn để hiếu kính người đó ạ.”

Lão Khâu Đầu nhíu mày, vội vàng từ chối. Sau này không lay chuyển được Lâm Hủ, ông “miễn cưỡng” nhận lấy, rồi lại ra vẻ tò mò hỏi một câu: “Con rốt cuộc đã làm những gì trong thành, sao lại có nhiều tiền như vậy?”

Lâm Hủ biết lão già này đang thăm dò, đã sớm chuẩn bị sẵn. Hắn hơi chần chừ một chút rồi đáp: “Lão Khâu thúc là sư phụ của tỷ tỷ cháu, cháu cũng không gạt người. Kỳ thật cháu một bên đi học, một bên đi theo một vị dược sư học tập luyện đan. Cháu dùng thuật tính chi pháp để tính toán tỷ lệ dược thảo, rất được vị dược sư kia tán thưởng, được phá cách thu làm thân truyền đệ tử. Cha cháu chỉ biết cháu giúp Trưởng Tôn thế gia làm việc có liên quan đến dược thảo, chứ không biết cháu đã bái một vị dược sư làm lão sư. Nếu có chuyện gì, còn xin Lão Khâu thúc giúp cháu che giấu.”

“Được lắm, Hủ tiểu tử.” Lão Khâu Đầu nghe Lâm Hủ thế mà trở thành thân truyền đệ tử của dược sư, có chút ngoài ý muốn. “Chẳng trách con muốn giấu Lâm lão đệ. Nếu cha con biết con dùng hết tinh lực học văn đặt vào luyện đan, nhất định sẽ phản đối. . . Thôi được, nếu tương lai có chuyện gì, lão Khâu thúc sẽ giúp con nghĩ cách che giấu. Ha ha, nếu con học tập có thành tựu, sau này việc tu hành của lão Khâu thúc và tỷ tỷ con sẽ không phải lo lắng nữa.”

“Đó là điều đương nhiên. Lần này về thành, cháu vừa vặn kịp lúc lão sư khai lò luyện chế Hộ Mạch Đan. Nếu có được c���c phẩm đan dược, cháu sẽ tìm cách xin một hai viên, cho tỷ tỷ và Lão Khâu thúc.”

Lão Khâu Đầu thở dài một hơi, chậm rãi nói: “Ta già rồi, cũng không còn mong hy vọng xa vời quá nhiều. Nếu thật sự có cực phẩm Hộ Mạch Đan, thì hãy cho Lăng nhi đi.”

Đúng là bậc thầy diễn xuất! Lâm Hủ thầm giơ ngón cái lên với lão già này. Ngươi đã là Cương Thể cảnh thì đương nhiên không cần dùng Hộ Mạch Đan.

“Vậy thế này đi, cháu nghe nói La đại ca sắp trở thành Vũ Vệ dự khuyết trong thành. Mặc dù cháu đang ở cấm địa luyện đan của Trưởng Tôn gia tộc, ngày thường rất ít ra ngoài, nhưng dù sao cũng ở trong thành. Về sau nếu có đan dược, cháu sẽ tìm La đại ca, nhờ hắn mang về hộ.”

Đề nghị Lâm Hủ chủ động liên hệ La Kiến vừa vặn hợp ý Lão Khâu Đầu, ông liền vội vàng gật đầu.

Nào ngờ, điều này vừa vặn rơi vào tính toán của Lâm Hủ. Về sau, chỉ cần có La Kiến trong thành, cộng thêm mối quan hệ đan dược, phía Lão Khâu Đầu xem như đã cơ bản ổn định, không cần lo lắng sẽ để lộ.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.