Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lại Thánh Tôn - Chương 798: Chương thứ tám trăm lẻ ba Di Nhiên Cư

Khoảng cách từ Thiên Phong Tinh đến Thiên Lam Tinh vẫn còn rất xa, cho dù thông qua Truyền Tống Trận cũng tốn rất nhiều thời gian.

Đối với tu chân giả cấp thấp mà nói, truyền tống đường dài vô cùng nguy hiểm. Vạn nhất xảy ra chút vấn đề, chỉ e sẽ tan biến hình thần. Tuy nhiên, có Ngô Lai và Lăng Vân Tử ở bên, sự an toàn của Lăng Phong tự nhiên không cần lo lắng.

Thiên Phong Tinh là một hành tinh xinh đẹp. Vừa bước ra khỏi Truyền Tống Trận, Ngô Lai cùng đoàn người đã cảm nhận được một luồng linh khí nồng đậm ập thẳng vào mặt.

Quả là một nơi tốt đẹp! Non xanh nước biếc, cảnh sắc hữu tình.

Nếu nơi đây không phải chốn tốt lành, Thiên Tâm Tông cũng sẽ không chọn làm tông môn tọa lạc.

Đối với Ngô Lai mà nói, trạm dừng chân đầu tiên của hắn khi đến Tu Chân giới là Thiên Lam Tinh, chưa từng đặt chân đến những nơi khác. Giờ đây đến Thiên Phong Tinh, hắn vẫn cảm thấy khá mới lạ.

Trong đoàn người, trừ Lăng Vân Tử là lão giang hồ dày dạn kinh nghiệm, những người khác đều lần đầu đến những địa phương khác trong Tu Chân giới.

Trước đây Lăng Vân Tử từng đến Thiên Phong Tinh, nên khá quen thuộc nơi này, bắt đầu giới thiệu cho mọi người. Tuy nhiên, thần niệm của Ngô Lai đã sớm bao trùm toàn bộ Thiên Phong Tinh, phát hiện Thiên Phong Tinh không hề nhỏ hơn Thiên Lam Tinh. Nhưng vì đây là phạm vi thế lực của Thiên Tâm Tông, không ai dám nhòm ngó. Còn Thiên Lam Tinh lại là một điểm cân bằng giữa Tiêu Dao Tông và Thiên Tâm Tông, không ngờ lại bị Ngô Lai nắm được cơ hội lợi dụng.

Từ Truyền Tống Trận bước ra, Ngô Lai cùng mọi người đi đến thành thị gần nhất. Mặc dù tại Truyền Tống Trận ở Thiên Vô Thành, rất nhiều người đều biết họ sẽ đến Thiên Phong Tinh, nhưng tin tức cũng sẽ không truyền tới Thiên Phong Tinh nhanh đến thế. Hơn nữa, cho dù Thiên Tâm Tông có đoán được Ngô Lai đến tìm thù thì sao, họ có chuẩn bị kỹ càng thì sao? Ngô Lai cùng đoàn người vẫn sẽ làm những gì mình định làm.

Lăng Vân Tử giới thiệu, thành phố gần đây nhất tên là Khai Bình Thành, có lịch sử không dưới vạn năm. Từ những thôn lạc rải rác vạn năm trước, nó đã phát triển thành một đại thành phồn hoa, trải qua vô số mưa gió.

Vạn năm lịch sử, đủ để viết nên những thiên hùng ca sử thi. Nếu quả thật có người muốn nghiên cứu lịch sử, truy tìm cội nguồn, có thể viết thành một bộ sử sách dày cộp. Vạn năm lịch sử đã đủ để người ta cảm thấy lâu đời, mênh mông vô tận, huống hồ một thành phố có lịch sử vạn niên?

Khi Ngô Lai cùng mọi người vào thành, trời đã giữa trưa. Họ không dừng lại lâu trên đường phố, mà lập tức tìm một tửu lầu có hoàn cảnh tốt để vào, chuẩn bị ăn no rồi sẽ đến thẳng Thiên Tâm Tông đại náo một phen. Ngô Lai cùng nhóm người không hề quên mục đích chuyến đi này. Họ đến Thiên Tâm Tông là để báo thù, chứ không phải du sơn ngoạn thủy.

Vốn dĩ, khi mới đến một nơi, Hà Văn và Tống Giai đều thích dạo phố, ngắm nhìn những thứ vui chơi, y phục đẹp đẽ. Nhưng Hàn Tuyết trúng độc khiến các nàng không còn chút tâm trạng nào, trong lòng chỉ nghĩ đến việc báo thù.

Ngô Lai ban đầu quyết định tự mình đi một mình, nhưng Hà Văn nói Hàn Tuyết là tỷ muội tốt của nàng, việc báo thù không phải chuyện riêng của Ngô Lai, nàng nhất định phải đi cùng Ngô Lai. Tống Giai khỏi phải nói, cũng có thái độ tương tự. Còn Lăng Vân Tử cũng muốn tham gia, bởi vì hắn vẫn cho rằng mình có trách nhiệm khi Hàn Tuyết trúng độc, nên hết sức yêu cầu đi theo Ngô Lai đến Thiên Phong Tinh. Trước sự kiên trì của mọi người, Ngô Lai không thể cưỡng lại, đành phải đồng ý.

Đây là một tửu lầu có hoàn cảnh rất tốt, tên là Di Nhiên Cư, cổ kính, được bài trí cũng rất hoa lệ. Thấy có khách đến cửa, tiểu nhị đứng gác ở cửa đầu tiên quan sát năm người một lượt, thấy họ ăn mặc hoa lệ, khí vũ bất phàm, biết không phải người thường, vội vàng nhiệt tình hỏi: “Mấy vị khách quan, xin mời vào trong. Không biết các vị muốn nghỉ trọ hay dùng bữa? Tiểu nhân sẽ sắp xếp chu đáo cho các vị.” Không ngờ tu vi của tiểu nhị này còn cao hơn cả Lăng Phong, điều này khiến Lăng Phong có chút nản lòng. Nhưng hắn suy nghĩ một chút, mình có Đại La Kim Tiên Sư Phụ, lại còn được tiền bối có thực lực thâm sâu khó lường chỉ điểm, còn phải lo lắng gì nữa?

Tu Chân Giới không phải chỉ toàn tu chân giả, mà còn có sự tồn tại của người thường. Thông thường, những tửu lầu này sẽ thuê người thường làm tiểu nhị. Nhưng tiểu nhị ở tửu lầu này lại đều là tu chân giả, hơn nữa thực lực trung bình đều ở Ích Cốc Trung Kỳ, lập tức thu hút sự chú ý của Ngô Lai và mọi ngư��i. Xem ra tửu lầu này vẫn có đẳng cấp, nếu không những tu chân giả này sẽ không đến đây làm tiểu nhị.

Không đợi Ngô Lai mở lời, Lăng Phong đã vội lên tiếng phân phó: “Chúng ta đến dùng bữa, xin sắp xếp cho chúng ta một nhã gian yên tĩnh một chút. Ăn uống xong chúng ta còn phải lên đường.”

Chuyến đi này Ngô Lai không có quản gia, Lăng Phong liền tạm thời đảm đương chức vụ đó. Trong năm người, Lăng Phong có thực lực kém cỏi nhất, một số việc vặt vãnh tự nhiên do hắn phụ trách. Lăng Vân Tử lấy danh nghĩa "rèn luyện" mà sai bảo hắn. Tu chân chính là theo đuổi Thiên Đạo, cảm ngộ thiên đạo. Không phải dựa vào việc bế quan để cảm ngộ một cách mù quáng, làm vậy chẳng khác nào nhắm mắt làm liều. Từ trong cuộc sống mà cảm ngộ thiên đạo từng chút một, đó mới là lẽ đúng đắn.

Đệ tử còn có thể sai bảo như người hầu, đây là điều Ngô Lai đã dạy Lăng Vân Tử. Ban đầu Lăng Vân Tử cũng không có ý nghĩ này, sau đó Ngô Lai ngữ trọng tâm trường nói: “Lăng lão, ông không thể bồi dưỡng nó thành đóa hoa trong nhà kính, phải rèn luyện nó nhiều hơn, mới có thể thật sự thành tài.”

Lăng Vân Tử cho là phải, tiếp thu tư tưởng này của Ngô Lai.

Vì vậy, Lăng Phong vừa là đệ tử, lại kiêm luôn người hầu. Hàng ngày dâng trà rót nước, thỉnh an Lăng Vân Tử tự nhiên không thiếu, thậm chí Ngô Lai cũng được hưởng thụ như vậy.

Ngô Lai lặng lẽ truyền âm cho Lăng Vân Tử: “Đây chính là cái lợi khi thu đệ tử đó. Lăng lão, ông nên hưởng phúc đi thôi!” Lăng Vân Tử suýt nữa phun ra một ngụm.

Thấy Lăng Phong nói muốn nhã gian, mặt tiểu nhị nhất thời lộ vẻ khó xử: “Mấy vị khách quan, thật ngại quá, các nhã gian đều đã kín chỗ rồi, chỉ còn tầng hai có một vài bàn trống.”

Lăng Phong bất mãn lẩm bẩm: “Ngươi không thể nghĩ ra chút biện pháp nào sao? Chẳng lẽ không thể nhường một nhã gian cho chúng ta à!” Lăng Phong thầm nghĩ trong lòng: Nếu ngươi biết người đang xuất hiện trước mặt ngươi chính là Thành Chủ Thiên Vô Thành và Đại La Kim Tiên Lăng Vân Tử, đừng nói nhã gian, ngay cả căn phòng tốt nhất cũng phải dành ra cho chúng ta.

Có Ngô Lai và Lăng Vân Tử ở bên, Lăng Phong tự nhi��n vô cùng hưng phấn. Đáng tiếc, tiểu nhị này lại không nhận ra Ngô Lai và Lăng Vân Tử.

Tất cả đều là khách, tiểu nhị không dám đắc tội, nào dám đi nhường một nhã gian, trừ phi hắn không muốn làm việc ở tửu lầu này nữa.

Thấy tiểu nhị lộ vẻ bất lực, Ngô Lai khẽ cười, khiến tiểu nhị cảm thấy như được tắm trong gió xuân.

Chỉ nghe Ngô Lai thản nhiên nói: “Thôi được, chúng ta lên tầng hai đi. Dù sao cũng chỉ là dùng một bữa cơm, ở đâu cũng vậy thôi, ngươi dẫn đường đi!”

Tiểu nhị nhìn về phía Lăng Phong, Lăng Phong gật đầu. Ngô Lai cũng đã lên tiếng, hắn còn có thể nói gì nữa đây.

Nói thật, đối với hắn thì ăn cơm ở đâu cũng như nhau, muốn nhã gian chẳng qua là để thuận tiện cho Ngô Lai và Lăng Vân Tử mà thôi.

“Mấy vị khách quan xin mời đi theo tiểu nhân!” Tiểu nhị liền dẫn họ lên tầng hai, đến một bàn ăn tương đối yên tĩnh.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free