(Đã dịch) Chương 671 : Khuấy khuấy đục nước
Ngọc Yên Nhiên khẽ thở dài, nói: "Ai, thật ra thì Bản Tông Chủ thà dung mạo bình thường một chút."
Trước tiếng thở dài của Ngọc Yên Nhiên, Ngô Lai cùng những người khác cũng phần nào thấu hiểu được tâm trạng nàng. Xinh đẹp vốn chẳng phải điều sai trái, nhưng nếu quá đỗi mỹ lệ, lại thêm tu vi cao thâm, thì đó lại là một sai lầm, hơn nữa còn là sai lầm lớn. Một nữ tử phong hoa tuyệt đại như nàng, sống nghìn năm, điều bầu bạn cùng nàng nhiều nhất, đương nhiên chỉ có sự cô độc.
Hồng nhan bạc phận, lòng hoa rơi ai hay... Đây có lẽ chính là bi ai của Ngọc Yên Nhiên. Bất quá, trải qua ngàn năm, nàng sớm đã thành thói quen. Là một Tu Chân giả, nếu không thể chịu đựng cô độc, thì ấy không phải là một Tu Chân giả đạt chuẩn.
Ngô Lai cùng đám người không hề hành lễ với Ngọc Yên Nhiên, chỉ đứng sang một bên, với dáng vẻ ung dung tự tại như những bậc lão thần, khiến Ngọc Yên Nhiên không khỏi nhìn thêm mấy lần. Nàng phát hiện, vài nữ tử trong đoàn người này đều mang khăn che mặt, dáng người uyển chuyển, yêu kiều. Với tu vi Đại Thừa trung kỳ của mình, nàng lại không thể nhìn xuyên qua khăn che mặt của họ, không thấy rõ dung mạo. Nàng còn ngạc nhiên phát hiện, những chiếc khăn đó đều là linh khí thượng phẩm.
"Kẻ nào lại có thể biến một chiếc khăn che mặt cũng luyện chế thành linh khí thượng phẩm? Chuyện này cũng quá xa xỉ đi!" Ngọc Yên Nhiên thầm nghĩ. Hơn nữa, y phục của đám người này hoa lệ, toàn bộ trang phục cùng vật dụng đi kèm cũng có giá trị không nhỏ, Ngọc Yên Nhiên cũng là người hiểu biết. Nàng không khỏi suy đoán thân phận của nhóm người này. Rốt cuộc họ là ai? Nghiêm Ngạo Thiên làm sao quen được những người này?
Tiếp đó, Nghiêm Ngạo Thiên chuyển ánh mắt sang Thải Vân Tiên Tử, thâm tình nói: "Thải Vân Tiên Tử, Nghiêm Ngạo Thiên đã tới phó ước. Ước định mười năm trước, Nghiêm Ngạo Thiên chưa từng quên."
Thải Vân Tiên Tử cố nén tâm tình kích động trong lòng, nói: "Nghiêm công tử, chàng có thể kịp thời chạy tới, Thải Vân rất vui mừng." Hai người tuy lời nói đều vô cùng bình tĩnh, nhưng nội tâm lại đều nổi sóng chập trùng. Ánh mắt giao hội, song phương đều đọc hiểu được đối phương.
"Thải Vân Tiên Tử, nàng gầy rồi."
"Chàng còn gọi ta Thải Vân Tiên Tử?"
"Thải Vân!"
"Ngạo Thiên, chàng cũng gầy rồi."
Hai người không coi ai ra gì trao đổi tình cảm, khiến Vũ Xuân công tử đứng bên cạnh thiếu chút nữa phát điên. "Đáng chết thật, lại dám khanh khanh ta ta trước mặt bản công tử, tức chết bản công tử rồi!"
"Các ngươi mười năm trước đã có ước định? Ước định gì?" Vũ Xuân công tử mang theo ngữ khí tức giận hỏi.
"Chuyện này hình như không liên quan gì đến Vũ Xuân công tử ngươi thì phải!" Nghiêm Ngạo Thiên châm chọc nói.
Vũ Xuân công tử hừ lạnh nói: "Hừ, tại sao lại nói không liên quan đến chuyện của bản công tử? Chuyện của Thải Vân tiên tử chính là chuyện của bản công tử!"
Nghiêm Ngạo Thiên quát mắng: "Nói khoác mà không biết ngượng."
Thải Vân Tiên Tử cũng phụ họa nói: "Vũ Xuân công tử, Thải Vân và ngươi không có bất kỳ quan hệ gì."
Nghiêm Ngạo Thiên nói: "Hắc, đúng vậy, Thải Vân cũng chính miệng thừa nhận rồi, Vũ Xuân công tử, ngươi đừng tự mình đa tình."
Vũ Xuân công tử nói: "Ai nói không quan hệ, hôm nay Ngọc tông chủ đã đáp ứng tác thành cho bản công tử cùng Thải Vân Tiên Tử."
Ngọc Yên Nhiên đột nhiên tiếp lời nói: "Hắn nói không sai, Bản Tông Chủ quả thực có ý gả Thải Vân cho Vũ Xuân công tử." Đối với điểm này, Ngọc Yên Nhiên cũng không phủ nhận.
Thải Vân Tiên Tử nghiêm mặt nói: "Tông Chủ, Thải Vân không đồng ý. Mười năm trước, Ngạo Thiên đã cùng Thải Vân có ước định, mười năm sau sẽ tới Ngọc Nữ tông mặt mày rạng rỡ đón dâu Thải Vân, hiện tại, hắn chính là tới phó ước."
"Đúng vậy, mười năm trước ta và Thải Vân chính là ước định này. Tông Chủ đại nhân, vãn bối cùng Thải Vân thật lòng yêu thương nhau, kính mong Tông Chủ đại nhân tác thành." Nghiêm Ngạo Thiên nghiêm túc nói với Ngọc Yên Nhiên.
Ngọc Yên Nhiên cười: "Yêu thật lòng ư? Ha ha, trên cái thế giới này nào có nhiều tình yêu chân chính đến vậy? Bản Tông Chủ từng chứng kiến những kẻ phụ bạc còn nhiều hơn những người ngươi từng gặp."
Vũ Xuân công tử tiếp lời nói: "Đúng vậy, Nghiêm Ngạo Thiên, hôn ước giữa ngươi và Thải Vân tiên tử đã sớm giải trừ. Hôm nay bản công tử đến cầu thân, Tông Chủ đại nhân cũng có ý tác thành cho bản công tử, ngươi dựa vào cái gì mà so với bản công tử? Tu vi của ngươi không bằng bản công tử, danh hiệu thiên tài trẻ tuổi đệ nhất giới Tu Chân đã sớm rơi vào tay bản công tử rồi. Ngươi đã hoang phế mười năm, trong khi bản công tử vẫn luôn khổ tu, ngươi có vỗ ngựa cũng không đuổi kịp bản công tử. Huống chi còn có đạo lý tới trước tới sau, ngươi lại đến đã muộn, đã hoàn toàn bị loại."
Nghiêm Ngạo Thiên đang muốn bùng nổ khí thế tu vi Độ Kiếp sơ kỳ của mình, thật tàn nhẫn mà đạp đổ hắn. Lúc này, Ngô Lai nhìn về phía Tống Kiến, ý bảo: Ngươi nên ra tay khuấy đục vũng nước này.
Tống Kiến hiểu ý, tiến lên phía trước nói: "Huynh đệ, ngươi là đến cầu thân?"
Thấy Tống Kiến ra tay, Nghiêm Ngạo Thiên liền thu liễm khí thế của mình.
"Đương nhiên." Vũ Xuân công tử khinh miệt nhìn Tống Kiến, vẻ mặt chán ghét nói: "Ngươi là người hầu của Nghiêm Ngạo Thiên? Đừng có cùng bản công tử làm quen, bản công tử không quen biết ngươi."
Tống Kiến nghe xong, thầm nghĩ: Nha, tiểu tử này, quả nhiên quá đỗi ngông cuồng! Hắn hừ lạnh nói: "Hừ, bản công tử cần phải làm quen với ngươi ư? Đây quả thực là làm mất mặt bản công tử. Nếu không có chuyện gì, ngươi hãy cút sang một bên cho bản công tử, đừng ở trước mặt bản công tử mà lượn lờ. Bản công tử không ưa nhất chính là hạng người tự cho mình là hơn người, nhưng lại nghèo túng như ngươi. Nhìn xem chính ngươi mặc trên người thứ gì, toàn thân trên dưới, kể cả nội khố, cộng lại cũng chưa chắc đáng giá mười ngàn Thượng Phẩm Tinh Thạch chứ? Ngươi tốt nhất nên tránh xa bản công tử một chút, nếu như làm dơ y phục của bản công tử, cho dù bán ngươi đi cũng không bồi thường nổi."
Ngọc Yên Nhiên cùng đám người nghe xong, đều sợ ngây người: Huynh đệ này cũng quá sức bá đạo! Mắng chửi người không hề dùng từ thô tục, nhưng lại sâu tận xương tủy! Thật không biết Vũ Xuân công tử sẽ tức giận đến mức nào.
Quả nhiên, sau khi Vũ Xuân công tử nghe xong, nổi giận đùng đùng, lửa bốc lên đỉnh đầu.
"Cái gì? Nói bản công tử là người nghèo? Cả bộ đồ trên người bản công tử đây, ít nhất phải năm ngàn Thượng Phẩm Tinh Thạch." Trong cơn tức giận và kích động, Vũ Xuân công tử giận dữ đáp lại. Bất quá hắn rất nhanh hối hận, hắn nhớ lại lời Tống Kiến vừa nói, toàn thân trên dưới, kể cả nội khố, cộng lại cũng chưa chắc đáng giá mười ngàn Thượng Phẩm Tinh Thạch. Việc mình tự nói ít nhất phải năm ngàn Thượng Phẩm Tinh Thạch, chẳng phải là không đánh mà tự khai sao?
"Nga, mới năm ngàn Thượng Phẩm Tinh Thạch, xem ra bản công tử còn nói quá lời rồi." Tống Kiến cười hỏi Nghiêm Ngạo Thiên: "Ngạo Thiên, ngươi nói cả bộ đồ trên người ngươi đây tốn bao nhiêu Tinh Thạch?"
Nghiêm Ngạo Thiên ngạo nghễ nói: "Áo khoác của bản công tử đã tốn năm vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch, quần tốn ba vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch, giày hai vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch, chưa tính nội y, tổng cộng cũng đáng giá mười vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch."
"Mười vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch, cũng chỉ mua được một bộ quần áo, đây là sự phá của đến mức nào! Phải biết, mười vạn Thượng Phẩm Tinh Thạch đã có thể mua được một món linh khí thượng phẩm." Ngọc Yên Nhiên cùng đám người thầm nghĩ.
Vũ Xuân công tử thất thanh nói: "Chuyện này không thể nào, bản công tử không tin."
Tống Kiến khinh bỉ nói: "Hừ, hàng của Bát Bảo trai, há có thể là đồ giả? Đương nhiên, hạng người nghèo mạt rệp như ngươi, tự nhiên không thể nào mặc nổi y phục như thế, phỏng chừng ngay cả Bát Bảo trai ngươi còn chưa nghe nói qua." Bát Bảo trai là thương hiệu cung cấp y phục nổi tiếng nhất giới Tu Chân, những y phục do họ thiết kế và sản xuất, trong giới tu chân là những món đồ xa xỉ phẩm, mỗi món đều là tác phẩm nghệ thuật, có giá trị không nhỏ.
Nghe nói là hàng của Bát Bảo trai sản xuất, Ngọc Yên Nhiên chợt tỉnh ngộ, cũng chỉ có y phục của Bát Bảo trai mới có thể đắt như vậy. Vậy chỉ có con em nhà giàu mới mặc nổi. Cho dù Vũ Xuân công tử rất được trọng vọng ở Ngũ Vân tông, nhưng hắn cũng chưa từng mặc y phục của Bát Bảo trai sản xuất.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ được phép phát hành duy nhất tại truyen.free.