(Đã dịch) Vô Lại Thánh Tôn - Chương 635: Đầu Hàng Bất Tử
Đột nhiên, Ngô Lai lại cất lời: “Đầu hàng thì không chết! Chỉ cần các ngươi quy hàng, bản thành chủ cam đoan sẽ để các ngươi sống sót trở về Ma Giới. Lời nói của bản thành chủ nặng ngàn vàng, tuyệt đối không đổi.” Lời ấy vừa dứt, mọi người lập tức xôn xao.
“Tại sao phải thả bọn chúng về Ma Giới? Bọn chúng đã giết hại biết bao nhiêu người của chúng ta, mối nợ máu này nhất định phải lấy máu để trả!” Các tu chân giả đều cảm thấy vô cùng khó hiểu. Phải biết rằng, đại quân tu ma giả từ Ma Giới tràn đến, dọc đường đi đã làm đủ mọi chuyện ác, cướp bóc, đốt phá, giết chóc, hãm hiếp. Mối thù giữa tu chân giả và tu ma giả sâu như biển cả. Giờ đây tu chân giả đang chiếm thế thượng phong, chính là muốn chém tận giết tuyệt những kẻ tu ma, làm sao có thể cứ thế mà thả bọn chúng trở về được? Trên đời này làm gì có chuyện tốt đẹp đến vậy?
“Nợ máu trả bằng máu ư? Vậy thì cứ để chúng ta quyết một trận tử chiến! Chúng ta, những tu ma giả, thà chết trên chiến trường chứ quyết không đầu hàng!” Các tu ma giả rối rít hô lớn.
Ngô Lai lớn tiếng giải thích với các tu chân giả: “Hỡi các vị đạo hữu, bản thành chủ biết chư vị còn nhiều điều khó hiểu, nhưng nếu cứ tiếp tục chiến đấu với bọn chúng, đôi bên đều bị tổn thương nặng nề, chúng ta liều chết đánh một trận thì tất cả mọi người sẽ chịu tổn thất vô cùng lớn, hà tất phải chuốc lấy tai họa này? Chư vị tu chân chẳng phải đều vì theo đuổi Vô Thượng Thiên Đạo, vì mong cầu Trường Sinh sao? Đối đầu với đám tu ma giả đã quyết phá nồi dìm thuyền, liều mạng sống mái, chẳng đáng chút nào. Kẻ chủ mưu gây ra đại chiến hai giới là Đại Ma Vương Vân Lâm đã đền tội, vậy nên cuộc chiến này cũng cần được kết thúc. Bản thành chủ hy vọng đại chiến giữa hai giới có thể sớm chấm dứt, trả lại cho Tu Chân Giới một thế thái bình thịnh vượng.”
“Nghe theo Thành chủ đại nhân!” Trong đại quân tu chân giả có người lớn tiếng nói.
“Đúng vậy, nghe theo Thành chủ đại nhân phân phó.”
“Lời Thành chủ đại nhân nói rất có đạo lý. Chúng ta tu chân, chính là để thành tiên, để trường sinh bất tử, nếu cứ biến mất như vậy thì quá uổng phí rồi.”
“Đúng thế, tiếp tục chiến đấu cũng chẳng mang lại lợi ích gì, ta đã sớm chịu đủ cuộc sống như thế này rồi. Thả bọn chúng trở về cũng chẳng sao cả.”
“Sớm ngày kết thúc chiến tranh, đối với tất cả chúng ta đều là điều tốt.”
...
Các tu chân giả cũng rối rít bàn tán, cuối cùng phần lớn mọi người đều đồng tình với lời của Ngô Lai. Chỉ có rất ít người không đồng ý, bởi vì họ có người thân ruột thịt đã bỏ mạng dưới tay tu ma giả, không thể nuốt trôi mối hận này.
Sự việc vốn dĩ không thể nào vẹn toàn, muốn tất cả mọi người đều chấp nhận là điều không thể, chỉ có thể đáp ứng lợi ích của đa số.
“Nếu chúng ta đầu hàng, ngươi dựa vào đâu để cam đoan chúng ta có thể an toàn trở về Ma Giới?” Những lời này là do song tôn Thiên Địa đồng loạt hỏi. Song tôn Thiên Địa chính là hai huynh đệ Hồ Thiên, Hồ Địa nổi danh của Ma Giới năm xưa, cả hai đều là Thất Kiếp Tán Ma. Đại Ma Vương Vân Lâm đã chết, song tôn Thiên Địa đương nhiên trở thành thủ lĩnh của đại quân tu ma giả. Dĩ nhiên, còn có các tông chủ của Ngũ Đại Ma Chủ, họ đều là những nhân vật cấp thủ lĩnh trong đại quân tu ma giả.
“Lời của bản thành chủ chính là sự bảo đảm.” Ngô Lai cười lớn nói: “Ngoài ra, bản thành chủ còn có một thân phận khác, đó chính là Tử Thần của Ma Giới năm xưa!” Vừa nói dứt lời, lực lượng tử vong của Ngô Lai bùng phát, tử khí ngập trời khiến vạn vật xung quanh nhanh chóng khô héo, tử khí âm u bao trùm khắp nơi.
“Cái gì, ngươi là Tử Thần!” Không chỉ song tôn Thiên Địa mà những tu ma giả từng nghe danh Tử Thần cũng đều kinh hãi.
Năm xưa, Tử Thần là người duy nhất của Ma Giới có thể đối kháng với Đại Ma Vương Vân Lâm, thậm chí còn mạnh hơn. Trước đây, Đại Ma Vương Vân Lâm vẫn luôn tìm kiếm Tử Thần nhưng lại không sao tìm thấy. Không ngờ Ngô Lai trước mắt lại chính miệng thừa nhận mình là Tử Thần, nhưng hắn lại là Chí Tôn của tu chân giới, làm sao có thể là Tử Thần được?
“Không sai, đúng là khí tức của Tử Thần!” Song tôn Thiên Địa không chỉ biết Tử Thần mà còn đã từng gặp mặt ông ta. Ngay cả mọi người của Thiên Cơ ma tông cũng đều đã từng diện kiến Tử Thần.
“Quả nhiên là Tử Thần!” Tông chủ Thiên Cơ tông nói. Ban đầu, khi Ngô Lai giả mạo Đại Ma Vương Vân Lâm, hắn đã dẫn Thiên Cơ tông quy phục Tử Thần Ngô Lai, nên ấn tượng về Ngô Lai vô cùng sâu sắc.
“Chính là Tử Thần đại nhân.” Trưởng lão Văn Huy, một Tứ Kiếp Tán Ma của Thiên Cơ tông, cũng xác nhận thân phận của Ngô Lai. Ngô Lai đã từng thỉnh giáo ông ta về Ô Lan Quỳnh Ngọc Thảo.
“Trời ơi, Tử Thần lại là Chí Tôn của tu chân giới!”
“Có Tử Thần đại nhân bảo đảm, chúng ta xin đầu hàng.” Song tôn Thiên Địa dẫn đầu nói.
Tông chủ Vạn Ma tông cũng lập tức bày tỏ: “Vạn Ma tông chúng ta nguyện ý đầu hàng.” Các tông chủ của Tứ Đại Ma tông còn lại nghe vậy cũng không chịu kém cạnh, đều bày tỏ nguyện ý đầu hàng.
Thấy các đại lão Ma Giới này đều nguyện ý đầu hàng, những tu ma giả còn lại cũng vì thế mà rối rít đưa ra quyết định quy hàng.
Ngô Lai gật đầu: “Rất tốt, một lựa chọn sáng suốt. Bản thành chủ cam đoan, các ngươi sẽ an toàn trở về Ma Giới.”
“Chúng ta tin tưởng lời cam đoan của đại nhân.” Các tu ma giả đồng thanh nói. Bọn họ có thể không tin Ngô Lai với thân phận Chí Tôn của Tu Chân Giới, nhưng lại tin tưởng Tử Thần, Chí Tôn của Ma Giới.
Đại quân tu ma giả đầu hàng, Ngô Lai triệu kiến các tông chủ của Ngũ Đại Ma tông cùng các Tán Ma còn lại, yêu cầu họ răn dạy, quản thúc cấp dưới của mình, rồi chọn ngày trở về Ma Giới.
Sau đó, tông chủ Vạn Ma tông một mình đến thăm Ngô Lai.
“Ra mắt Tử Thần đại nhân!” Tông chủ Vạn Ma tông một mực cung kính hành lễ với Ngô Lai. Dù đã là một Lục Kiếp Tán Ma, đối mặt với Ngô Lai, tông chủ Vạn Ma tông vẫn cảm thấy áp lực vô cùng tận.
Trước mặt hắn, Ngô Lai giống như một tòa núi cao sừng sững, thực lực sâu không lường được.
“Ừm, trưởng lão Ma Thiên của Vạn Ma tông các ngươi đâu rồi?” Ngô Lai gật đầu hỏi.
Tông chủ Vạn Ma tông đáp: “Bẩm đại nhân, trưởng lão Ma Thiên đã phi thăng Ma Giới rồi. Năm năm trước, khi phi thăng, trưởng lão Ma Thiên đã từng nói với ta về một ân tình mà ông ta nợ đại nhân.” Ban đầu, Ma Thiên Tôn, một Cửu Kiếp Tán Ma, cùng Ngô Lai đại chiến, ngoài ý muốn dẫn phát thiên kiếp cuối cùng. Nhờ được Ngô Lai giúp đỡ, ông ta mới bình yên vượt qua, nếu không đã mất mạng dưới kiếp lôi rồi. Ân tình này, Ma Thiên Tôn vẫn luôn ghi nhớ.
Ngô Lai lạnh nhạt nói: “Đó chỉ là một việc nhỏ thôi, không ngờ Ma Thiên lại vẫn luôn ghi nhớ.” Hắn đột nhiên nhớ lại vẻ chật vật của Ma Thiên Tôn lúc độ kiếp năm xưa, trên mặt cũng thoáng hiện một nụ cười nhẹ.
Tông chủ Vạn Ma tông đáp: “Đối với đại nhân mà nói chẳng qua là chuyện nhỏ, nhưng đối với trưởng lão Ma Thiên và Vạn Ma tông chúng ta, đó lại là một ân tình to lớn khôn sánh.”
Từ trong giọng nói của tông chủ Vạn Ma tông, Ngô Lai có thể cảm nhận được thành ý sâu sắc, vì vậy nói: “Tâm ý của các ngươi, bản thành chủ xin tâm lĩnh.”
“Nếu sớm biết đại nhân ngài là Chí Tôn của tu chân giới, Vạn Ma tông chúng ta đã không nhúng tay vào vũng nước đục này rồi.” Khắp khuôn mặt tông chủ Vạn Ma tông đều là vẻ xấu hổ.
Ngô Lai cười nói: “Bản thành chủ biết, các ngươi cũng là vạn bất đắc dĩ, Đại Ma Vương Vân Lâm không phải kẻ mà các ngươi có thể ngăn cản được.”
Tông chủ Vạn Ma tông xúc động nói: “Tạ ơn đại nhân đã thấu hiểu và thông cảm.”
“Được rồi, ngươi cứ yên tâm đi, bản thành chủ sẽ không trách tội Vạn Ma tông các ngươi đâu.”
Nghe lời của Ngô Lai, tông chủ Vạn Ma tông thiên ân vạn tạ, sau đó từ biệt rời đi.
Cứ như vậy, dưới sự hiệu triệu của các tông chủ Ngũ Đại Ma tông và các Tán Ma cường đại khác, tất cả tu ma giả của Tu Chân Giới đều được tập hợp lại, sau đó dần dần được điều về Ma Giới.
Đại quân Tu Chân Giới cũng giải tán, bắt đầu tái thiết lại quê hương bị tàn phá nặng nề. Bởi vì đại quân tu ma giả đã trả lại phần lớn tài nguyên bị cướp đoạt, cho nên việc tái thiết cũng không quá khó khăn.
Truyện dịch nguyên bản, trọn vẹn từng lời, độc quyền gửi đến quý độc giả tại truyen.free.