Tuy nhiên, khi Tôn Băng Băng đến gần Tiểu Thúy, nàng đột nhiên cảm thấy bước chân mình trở nên nặng trĩu, sắc mặt cũng đại biến.

"Không, điều này là không thể nào!"

Trước kia, Tôn Băng Băng vẫn luôn cho rằng mình là người phụ nữ đẹp nhất Việt Nam. Hiếm ai có thể sánh bằng nàng về dung mạo hay khí chất, ngay cả Vương Mịch, Trương Tuyết, Lưu Lỵ – những nữ minh tinh đương thời nổi tiếng cùng nàng, cũng không được nàng coi trọng là bao. Phải biết, mỗi năm nàng đóng vai chính trong hơn mười bộ phim điện ảnh, đều là những tác phẩm kiệt xuất của các đạo diễn lừng danh, và hầu hết đều bán chạy. Nàng liên tục nhiều năm dẫn đầu bảng xếp hạng thu nhập của nữ minh tinh Việt Nam, với thu nhập hàng năm đạt hai trăm triệu tệ. Vương Mịch và những người khác căn bản không thể sánh vai với nàng. Nhưng khi nhìn thấy Tiểu Thúy, Tôn Băng Băng kiêu ngạo về dung mạo của mình lần đầu tiên cảm thấy mất tự tin.

Tiểu Thúy trước mắt có thể nói là một hồng nhan họa thủy, một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành, đúng như lời miêu tả về con gái nhà Đông trong "Đăng Đồ Tử Háo Sắc Phú": “Thêm một phân thì quá dài, bớt một phân thì quá ngắn; đánh phấn thì quá trắng, tô son thì quá đỏ. Mày tựa lông vũ, da như tuyết trắng, eo thon như buộc, răng trắng như ngọc.” Đặc biệt, sợi dây chuyền phỉ thúy trên cổ nàng lại càng thu hút ánh mắt mọi người.

Mặc dù Tôn Băng Băng mặc bộ lễ phục cổ chữ V khoét sâu, khoe bờ vai trần, vô cùng quyến rũ, khiến không ít nam nhân phải thèm thuồng, nhưng trước mặt Tiểu Thúy, cảm giác đó không còn là sự hấp dẫn gợi cảm nữa, mà biến thành vẻ khiêu gợi quá đà.

"Không, nàng nhất định đã trang điểm." Nhưng Tôn Băng Băng biết mình nghĩ vậy chỉ là tự lừa dối bản thân. Trên mặt Tiểu Thúy không hề có dấu vết son phấn trang điểm, rõ ràng là một khuôn mặt mộc.

Tôn Băng Băng thốt lên trong lòng: "Trời ạ, ngay cả mặt mộc cũng đẹp đến thế này sao! Đặc biệt là khuôn mặt, tinh xảo vô ngần, còn trắng hơn cả ngọc, không có bất kỳ một tì vết nhỏ nào. Quả là một khuôn mặt hoàn mỹ! Nàng thường dùng loại mỹ phẩm dưỡng da nào vậy? Ngay cả ta, dù ngày nào cũng tắm sữa bò, ngày nào cũng dùng Đào Hoa Mỹ Dung, trên mặt vẫn còn lấm tấm một vài đốm nhỏ, vẫn có chỗ lồi chỗ lõm, trên trán và khóe mắt vẫn sẽ xuất hiện chút nếp nhăn. Nếu có thể kết bạn với nàng, hỏi nàng một chút về bí quyết làm đẹp, vậy ta còn có thể giữ mãi nét thanh xuân mỹ lệ, tiếp tục nổi tiếng." Nghĩ đến đây, trong lòng Tôn Băng Băng nhất thời nảy ra một chủ ý.

Thấy T��n Băng Băng cứ nhìn chằm chằm mình không chớp mắt, Tiểu Thúy không khỏi nhíu mày, vô cùng không khách khí nói: "Này, cô nhìn chằm chằm ta làm gì vậy? Chẳng lẽ trên mặt ta có hoa sao?"

Hàn Tuyết cùng các cô gái khác nghe vậy đều che miệng cười khúc khích. Tiểu Thúy nói chuyện luôn thẳng thắn như vậy.

Tôn Băng Băng ngẩn người. Phải biết, bình thường khi mọi người nói chuyện với nàng đều rất khách khí, như sợ làm kinh động giai nhân. Còn Tiểu Thúy lại không chút khách khí như vậy, căn bản không hề coi nàng là một minh tinh. Hoặc giả nàng không biết mình là ai, Tôn Băng Băng tự an ủi bản thân. Nghĩ vậy, nàng rất nhanh lấy lại bình tĩnh, nở một nụ cười chuyên nghiệp đầy mê hoặc nói: "Vị tiểu thư này, tôi là Tôn Băng Băng, rất hân hạnh được biết cô, hy vọng chúng ta có thể trở thành bạn bè."

Vốn dĩ, những người hâm mộ kia đều rất nhiệt tình, kích động theo sau Tôn Băng Băng. Đương nhiên, phần lớn đều bị bảo an ngăn lại, nhưng vẫn có một số người theo vào. Khi đột nhiên thấy Tiểu Thúy còn xinh đẹp hơn cả Tôn Băng Băng, tất cả đều ngây người.

"Trời ạ, lại có người phụ nữ đẹp hơn Tôn Băng Băng, giống như nữ thần vậy!"

"Nàng rốt cuộc là minh tinh nào? Trong trí nhớ của mình hình như không có ai giống nàng cả!"

"Chẳng lẽ là người mẫu nổi tiếng nào đó? Cũng không có ấn tượng gì!"

Tuy nhiên, họ vẫn là những người hâm mộ trung thành nhất của Tôn Băng Băng. Thấy Tôn Băng Băng khiêm tốn chào hỏi Tiểu Thúy như vậy, trong lòng họ càng thêm khâm phục. "Đây mới chính là Tôn Băng Băng mà chúng ta yêu mến, nàng luôn bình dị gần gũi, luôn khiêm tốn như vậy."

"Tôn Băng Băng, chúng tôi yêu chị!"

"Chúng tôi sẽ mãi mãi ủng hộ chị!"

Đồng thời, mọi người cũng rất hâm mộ Tiểu Thúy, vì lại có thể khiến Tôn Băng Băng chủ động đề nghị kết bạn. Phải biết, mỹ nhân thường không kết bạn với người đẹp hơn mình, nếu đi cùng nhau, áp lực sẽ rất lớn!

Không ngờ câu trả lời của Tiểu Thúy lại cực kỳ ngoài dự đoán của mọi người: "Ồ, ta từ trước đến nay không có hứng thú với bình hoa, cũng không với cao được. Làm bạn bè thì thôi đi."

Lại bị từ chối!

Nhất thời, cả đám người như đổ rạp, một số khác thì như hóa đá.

"Ngông cuồng, thật sự quá ngông cuồng!"

"Thật sự quá không kiêng nể gì!"

Rất rõ ràng, Tiểu Thúy đang châm chọc Tôn Băng Băng là bình hoa, rõ ràng đến thế. Mọi người không phải kẻ ngu, cũng không phải trẻ con ngu muội, đương nhiên đều nghe ra ý trong lời nói của Tiểu Thúy. Ai cũng biết, đặc điểm của bình hoa là vẻ ngoài mỹ quan, cảm giác bóng mịn khi chạm vào. Hơn nữa, bình hoa truyền thống thường có miệng hơi lớn hơn, cổ thon gầy, xuống chút nữa lại là đường cong đầy đặn, quyến rũ, cuối cùng đường cong dừng lại ở đáy, tạo thành hình chữ S hoàn hảo. Như vậy, bất luận là từ hình dáng yêu kiều, hoa văn tinh xảo bên ngoài hay cảm giác bóng mịn khi chạm vào, đều giống hệt một cô gái xinh đẹp – vóc dáng ma quỷ, thân hình quyến rũ, dung nhan diễm lệ, làn da sáng bóng mịn màng. Nhưng bình hoa không có giá trị sử dụng thực tế, chỉ dùng để trưng bày một chỗ, hơn nữa chỉ cần không cẩn thận một chút là sẽ "loảng xoảng" vỡ tan, giống như những người phụ nữ xinh đẹp nhưng thiếu trí tuệ, không có nội hàm vậy. Bình hoa, chỉ là một vật trang trí. Cho nên, dùng bình hoa để ví von với những người phụ nữ xinh đẹp nhưng không có nội hàm là vô cùng thích hợp. Trong cuộc sống, những người phụ nữ như vậy được gọi là bình hoa; trong giới giải trí cũng vậy, bao nhiêu nữ diễn viên xinh đẹp dựa vào quy tắc ngầm mà trở thành minh tinh chói mắt, nhưng trước ống kính lại luôn mang đến cho người ta cảm giác vẻ ngoài mỹ quan nhưng bên trong nông cạn, thậm chí là thấp kém. Những người không học vấn, chẳng phải là bình hoa đúng nghĩa sao?

Tuy nhiên, truyền thông đánh giá Tôn Băng Băng rất tốt, ít scandal, ít tin tức tiêu cực, khả năng diễn xuất cũng không tệ, có thể thực sự hóa thân vào vai diễn. Giọng hát cũng trong trẻo, là thần tượng được vô số thiếu nam thiếu nữ săn đón. Còn việc năm đó nàng một đêm thành danh có phải dựa vào giao dịch thân xác hay không, thì không ai biết được, nhưng nàng vẫn giữ được hình tượng tương đối chính diện. Nếu như một Ảnh Hậu, một ngôi sao điện ảnh quốc tế nổi tiếng như Tôn Băng Băng cũng là bình hoa, vậy thì thế nào mới không phải bình hoa? Còn Tiểu Thúy, nàng là cái gì? Chẳng lẽ chỉ vì nàng đẹp hơn Tôn Băng Băng thì nàng không phải bình hoa?

Mọi người yêu thích Tôn Băng Băng không chỉ vì nàng đẹp! Nàng còn là một mỹ nhân rất có nội hàm!

Còn Tôn Băng Băng, người trong cuộc, khi nghe Tiểu Thúy nói nàng là bình hoa lần thứ hai (lần đầu là nghe gián tiếp, còn lần thứ hai là nghe trực tiếp), sắc mặt nàng lúc trắng lúc xanh.

"Đáng chết! Mình đã khiêm tốn như vậy rồi, nàng ta còn lớn lối đến thế, thật sự quá vô lễ."

"Tiểu thư quá lời rồi! Thật ra Băng Băng luôn cảm thấy phụ nữ nên giống như bình hoa, có vẻ ngoài xinh đẹp. Phụ nữ không cần quá thông minh, bởi vì phụ nữ quá thông minh và quá mạnh mẽ sẽ không được đàn ông yêu thích." Tôn Băng Băng nói với vẻ mặt không chút biến sắc. Nhưng ý trong lời nói, rõ ràng là đang đối đầu gay gắt với Tiểu Thúy.

Lời nói của Tôn Băng Băng lập tức nhận được sự đồng tình của đông đảo nam nhân tại chỗ. Đàn ông chỉ thích những người phụ nữ như bình hoa; họ không thích phụ nữ quá thông minh, quá mạnh mẽ, như vậy dường như làm tổn hại tự ái của họ.

Mọi bản quyền bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.