Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lại Thánh Tôn - Chương 214: Quyết không đáp ứng

Ba nhà thiết kế áo cưới nổi tiếng quốc tế là Du Du, Bruce Oldfield và Quế Yumi vừa tỉnh giấc, ai nấy đều hiếu kỳ nhìn quanh, gần như đồng thanh hỏi: “Nơi này là nơi nào?” Dĩ nhiên, chỉ là ngôn ngữ khác biệt mà thôi. Bruce Oldfield và Vương Vi Vi đều dùng tiếng Anh, còn Quế Yumi nói tiếng R.

Hơn nữa, ba nhà thiết k�� đều quen biết nhau, giờ tụ họp một chỗ, càng cảm thấy khiếp sợ tột cùng.

“Ladies and gentlemen, welcome here!” (“Các tiên sinh, các nữ sĩ, hoan nghênh các ngươi tới đây!”) Giọng Ngô Lai vang lên bên tai mọi người. Cùng lúc đó, thân ảnh Ngô Lai cũng như quỷ mị xuất hiện trước mặt ba người, khiến cả ba giật mình.

Dĩ nhiên, Ngô Lai không phải lén lút, hắn quang minh chính đại xuất hiện, chỉ là ba người này gan nhỏ mà thôi.

“Who are you? Why are we here?” (“Ngươi là ai? Chúng ta tại sao ở chỗ này?”) Vương Vi Vi lớn tiếng hỏi.

Ba nhà thiết kế đột nhiên nhớ lại lúc đó mắt mình tối sầm, mất đi ý thức. Chẳng lẽ bị người bắt cóc? Bị trói đến đây? Rốt cuộc bọn họ có mục đích gì? Chẳng lẽ là mưu cầu tiền bạc của mình?

Là những nhà thiết kế đẳng cấp quốc tế, giá trị bản thân của họ tự nhiên không hề nhỏ.

Bruce Oldfield lại nhảy bật lên: “It is you!” (“Nguyên lai là ngươi!”)

“Mr Bruce, nice to meet you!” (Bruce tiên sinh, thật hân hạnh được gặp ngài!)

Bruce Oldfield thầm mắng trong lòng: **!**! (X! Đi chết đi!) Nhưng hắn không dám nói ra, mà là vẻ mặt khó chịu đáp lời: “Me too!” (Ta cũng rất vui khi gặp ngài!)

Ngô Lai cười nói: “Maybe you are scolding me in your heart now!” (“Hoặc giả ngài bây giờ đang mắng ta trong lòng.”)

Bruce Oldfield căn bản không dám nhìn thẳng vào mắt hắn, hiển nhiên đã bị Ngô Lai nói trúng tâm lý.

“Sir, please tell me why are we here? And where is here?” (“Tiên sinh, xin hãy cho tôi biết vì sao chúng tôi lại ở đây? Và đây rốt cuộc là nơi nào?”) Vương Vi Vi hỏi bằng tiếng Anh.

Ngô Lai dùng tiếng Trung nói: “Ngươi là Hoa Kiều, xin hãy nói tiếng Trung với ta.” Giọng Ngô Lai không cho phép nghi ngờ.

“Tiên sinh, ngài tại sao phải bắt cóc chúng tôi?” Tiếng Trung của Vương Vi Vi vẫn rất tốt. Nàng vốn có tâm tình Việt Nam sâu đậm, cho rằng Việt Nam là gốc rễ của mình. Trước đó, chỉ vì Ngô Lai và họ đều nói tiếng Anh, nên nàng cho rằng Ngô Lai không phải người Hoa.

Ngô Lai liên tục lắc đầu nói: “Bắt cóc các ngươi? Không không không, ta mời các ngươi tới có chuyện muốn thương lượng, sao có thể nói là bắt cóc?”

Bruce Oldfield và Quế Yumi đều không hiểu tiếng Trung. Vương Vi Vi xoay qua thông dịch lời Ngô Lai cho họ bằng tiếng Anh, khiến họ cũng sửng sốt.

“Không phải bắt cóc?” Đây không phải là trợn mắt nói dối sao? Đây không phải bắt cóc thì là gì?

Nếu là mời, hẳn nên khách khí chứ! Có ai mời người như vậy không?

Hơn nữa, bọn họ không phải người bình thường, đây chính là ba nhà thiết kế áo cưới nổi tiếng nhất quốc tế. Ngay cả nguyên thủ quốc gia gặp họ cũng phải khách khí, không ngờ lại gặp phải đãi ngộ như thế này.

Ba nhà thiết kế đều cảm thấy rất tức giận. Kẻ trước mắt này quả thực quá vô sỉ. Mặc dù coi như rất tuấn tú, nhưng cũng không thể mở mắt nói dối trắng trợn như vậy! Điều này khiến ấn tượng của Vương Vi Vi đối với Ngô Lai lập tức tụt xuống điểm đóng băng.

“Tiên sinh, ngài nhất định phải cho chúng tôi một câu trả lời.” Vương Vi Vi tức giận nói.

Ngô Lai hiếu kỳ hỏi: “Trả lời? Câu trả lời gì?”

Vương Vi Vi hỏi: “Ngài đã dùng thủ đoạn không chính đáng để đưa chúng tôi tới đây, rốt cuộc có mục đích gì?”

Ngô Lai thản nhiên nói: “Không có gì, chỉ là muốn mời các ngươi giúp ta thiết kế mấy bộ áo cưới mà thôi.”

Vương Vi Vi tức giận hỏi: “Muốn chúng tôi giúp ngài thiết kế áo cưới? Ngài không đùa đấy chứ?” Nàng cảm thấy mình như vừa nghe được trò đùa lớn nhất thế giới. Dùng thủ đoạn không chính đáng đưa bọn họ tới, chỉ để họ thiết kế áo cưới? Người này có phải điên rồi không? Muốn mời họ thiết kế áo cưới, cứ đường đường chính chính mà mời, chỉ cần ra giá hợp lý, họ chắc chắn sẽ không từ chối.

Ngô Lai từng chữ nhấn mạnh nói: “Ta không thích đùa giỡn.”

Nhìn Ngô Lai trước mắt, Vương Vi Vi dùng giọng cực kỳ kiên định: “Chúng tôi sẽ không thiết kế áo cưới cho ngài, tuyệt đối sẽ không.”

“Tại sao?” Ngô Lai có chút buồn bực hỏi.

Vương Vi Vi nghiêm mặt nói: “Bởi vì ngài không tôn trọng chúng tôi.” Là những nhà thiết kế hàng đầu quốc tế, họ tự nhiên có cái khí phách của mình, làm sao có thể bị người ta đối đãi như vậy? Muốn họ thiết kế, không phải là mời mà là ép buộc, họ sẽ không dễ dàng khuất phục. Hơn nữa, cho dù họ khuất phục, cũng sẽ không thiết kế ra những tác phẩm quá tốt.

Ngô Lai cười nói: “Đừng v��i từ chối. Các ngươi giúp ta thiết kế áo cưới, thù lao ta cho các ngươi tuyệt đối sẽ không thấp.”

Vương Vi Vi dứt khoát nói: “Không, thù lao có cao hơn nữa chúng tôi cũng sẽ không đáp ứng.”

“Đừng nóng nảy, hỏi trước ý kiến của bọn họ rồi quyết định.”

“Không cần, tính khí của bọn họ tôi đều biết.” Mặc dù giữa đồng nghiệp có sự cạnh tranh, nhưng ba nhà thiết kế này đều rất tỉnh táo sáng suốt, nếu không thì không thể nào ở vào hàng ngũ đứng đầu quốc tế.

Ngô Lai khẽ mỉm cười: “Ngươi hay là cứ hỏi bọn họ một chút đi? Dĩ nhiên, ta giúp đỡ cũng có thể.”

Vương Vi Vi dùng tiếng Anh trao đổi một chút với Bruce Oldfield và Quế Yumi, sau đó nói với Ngô Lai: “Tiên sinh, cho dù ngài ra giá cao hơn nữa, chúng tôi cũng sẽ không đáp ứng giúp ngài thiết kế.” Cuối cùng, Vương Vi Vi còn nói thêm một câu: “Đây là quyết định chung của ba chúng tôi.”

Đối với cuộc đối thoại bằng tiếng Anh của họ, Ngô Lai tự nhiên nghe rõ mồn một. Với trình độ tiếng Anh của Ngô Lai, hắn đã sớm hiểu đối thoại của họ. Hiển nhiên, ba nhà thiết kế đều cao ngạo, với cách “mời” như vậy, họ tự nhiên không muốn thiết kế áo cưới cho Ngô Lai.

“Các ngươi không đáp ứng ta, cũng là bởi vì ta chưa dành cho các ngươi đủ sự tôn trọng?” Ngô Lai hỏi.

Vương Vi Vi gật đầu nói: “Không sai.”

“Hừ, biểu ca ta có thể cho các ngươi đến thiết kế áo cưới, đó là cho các ngươi thể diện. Đừng tưởng rằng các ngươi là nhà thiết kế nổi tiếng thì lên mặt, phô trương cái gì chứ?” Giọng Vương Phi vang lên bên tai ba người, như tiếng sấm sét, khiến ba người giật mình. Thấy Vương Phi như ngọn tháp sắt đứng sừng sững ở đó, trong lòng họ lại có chút sợ hãi.

Chẳng lẽ không đáp ứng hắn sẽ giết con tin? Không, cho dù giết con tin chúng tôi cũng quyết không đáp ứng, chúng tôi là nhà thiết kế đều có cốt khí.

Ngô Lai giả vờ mắng Vương Phi: “Tốt lắm, đừng dọa khách. Dù sao bọn họ cũng là khách quý chúng ta mời tới. Biểu đệ ngươi sao lại không biết lễ số như vậy? Mau nhận lỗi với ba vị khách quý!”

Vương Vi Vi trong lòng cười khổ: Khách quý ư? Tù nhân thì đúng hơn!

“Các vị, ta lỡ lời, xin mọi người đừng trách.” Vương Phi làm bộ nhận lỗi với mọi người.

Vương Vi Vi hừ lạnh một tiếng, không nói gì. Hai người còn lại căn bản không hiểu, cũng không đáp lại.

Ngô Lai nghiêm mặt nói: “Ta đã nói rồi, mời mọi người tới là muốn mời các ngươi giúp một tay thiết kế mấy bộ áo cưới, thù lao tuyệt đối sẽ không khiến các ngươi thất vọng.”

“Tiên sinh, chúng tôi cũng đã nói, người không dành cho chúng tôi đủ sự tôn trọng, chúng tôi sẽ không vì hắn thiết kế áo cưới, cho dù chết cũng sẽ không. Về phần thù lao, chúng tôi không thiếu thốn gì. Không nói gì khác, tính mạng và tài sản của chúng tôi bây giờ cũng nằm trong tay ngài, làm sao có thể tĩnh tâm lại vì ngài thiết kế áo cưới? Hơn nữa, vạn nhất thiết kế sau khi hoàn thành, ngài đối với chúng tôi hạ độc thủ thì sao? Chẳng phải chúng tôi làm việc không công cho ngài sao?”

Ngô Lai cười một tiếng, nói: “Ta bảo đảm các vị an toàn.” Là Tổ Trưởng Long Tổ, Đệ Nhất Cao Thủ Tu Chân Giới, lời bảo đảm của hắn dĩ nhiên là cực kỳ có trọng lượng, nhưng Vương Vi Vi và hai nữ kia không biết thân phận của hắn.

Vương Vi Vi lắc đầu: “Chúng tôi không tin ngài.”

Ngô Lai bất đắc dĩ, vỗ tay một cái, Hàn Tuyết, Hà Văn, Tống Giai, Liễu Như Yên, Tử Ngưng Công Chúa, Tiểu Thúy cùng với An Ny, bảy đại mỹ nữ bước vào.

Sự xuất hiện của bảy nữ nhân này khiến mắt ba người, bao gồm Vương Vi Vi, sáng bừng.

“Oh, my god!” Bruce Oldfield đột nhiên thốt lên kinh hãi.

Quế Yumi cũng thốt lên kinh hãi: “わが神様よ!” (Ôi chúa ơi!)

Trời ạ, Thất Tiên Nữ ư! Chẳng lẽ bọn họ là Thất Tiên Nữ từ trời hạ phàm trần sao? Chẳng lẽ truyền thuyết thần thoại cổ đại là thật?

Nghe nói, Thất Tiên Nữ là bảy cô con gái của Ngọc Hoàng Đại Đế, đó đều là Thần Tiên, ai nấy cực kỳ xinh đẹp, thập toàn thập mỹ, dường như những thứ tốt đẹp nhất trên thế gian cũng sẽ ảm đạm phai mờ trước các nàng.

Bảy nữ nhân trước mắt này, chẳng phải có những đặc điểm như vậy sao? Các nàng dường như thật không vương khói bụi trần gian, phiêu dật như tiên. Hơn nữa, các nàng đều mặc cổ trang, càng thêm có khí chất. Là nhà thiết kế cao cấp nhất, nhãn quang của Vương Vi Vi tự nhiên rất độc đáo, lập tức nhìn ra các nàng không hề trang điểm.

Hiển nhiên, là tự nhiên mỹ lệ.

Chẳng lẽ là nên vì các nàng thiết kế áo cưới? Nếu là vì các nàng thiết kế áo cưới, vậy thì còn có thể suy xét. Vương Vi Vi thầm nhủ trong lòng.

Mặc dù Vương Vi Vi là người vô thần luận, nhưng dưới sự hun đúc của phụ thân, nàng cực kỳ yêu thích văn hóa truyền thống Việt Nam. Nàng thà tin rằng bảy vị mỹ nữ trước mắt chính là Thất Tiên Nữ trên trời, mặc dù cảm thấy đây là tự lừa dối mình.

Bất quá, bảy vị Tiên Nữ này chẳng lẽ muốn lập gia đình?

Lại có ai có thể xứng với bảy vị Tiên Nữ này đâu? Trên Địa Cầu không có mấy người có tư cách như vậy đi!

Vương Vi Vi liếc nhìn Ngô Lai, đột nhiên, nàng phát hiện Ngô Lai trước mắt dường như rất mơ hồ, nhìn ở bên cạnh, lại tựa như hắn đứng trên mây. Toàn thân Ngô Lai dường như hòa hợp làm một thể với xung quanh, thân thể như núi cao vĩ đại. Vương Vi Vi cho rằng mình nhìn hoa mắt, dụi dụi mắt, nhưng cảm giác này vẫn còn.

Chẳng lẽ bọn họ thật đều là Tiên Nhân? Trong đầu Vương Vi Vi đột nhiên nảy ra ý nghĩ ấy. Lòng Vương Vi Vi vốn kiên quyết không đáp ứng dường như có chút dao động.

Giữa ngàn vạn tinh tú, bộ truyện này tỏa sáng độc nhất, mang theo dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free