(Đã dịch) Chương 163 : Không tưởng được
Đối với việc ba nàng Hàn Tuyết đi tìm Như Yên Đại Gia, Ngô Lai tất nhiên đã biết. Trước khi ba nàng Hàn Tuyết lên đường, hắn đã dặn dò một cách kiên quyết, yêu cầu họ tuyệt đối đừng gây sự với Như Yên Đại Gia. Hắn nói Như Yên Đại Gia là một cô gái đáng thương, và mọi chuyện thật ra đều là lỗi của hắn. Nếu là những cô gái khác, chắc chắn đã ghen tuông mà nổi giận rồi. Nhưng Hàn Tuyết chỉ khẽ mỉm cười nói: “Lai à, chàng yên tâm đi, chúng thiếp biết giữ chừng mực.”
Thế nhưng Hà Văn lại nghi ngờ hỏi: “Lão Công, chẳng lẽ chàng không tin tỷ muội chúng thiếp sao?” Tống Giai bên cạnh cũng phụ họa: “Đúng vậy, Lai ca ca, chàng phải tin chúng thiếp chứ. Chẳng lẽ chúng thiếp lại đi bắt nạt một người bình thường như nàng ấy sao?”
Ngô Lai vội vàng đáp lời: “Ta đương nhiên tin tưởng các nàng rồi.” Chẳng lẽ hắn có thể không trả lời như thế sao? Nếu không, hắn sẽ bị đội cái mũ không tin ba nàng Hàn Tuyết. Cái mũ đó, hắn đâu dám đội.
Hàn Tuyết chuyển giọng, nói: “Lai à, thiếp biết Thần Niệm của chàng rất mạnh mẽ. Bất kể chúng thiếp nói gì, bất kể khoảng cách xa đến đâu, cho dù chúng thiếp chỉ Truyền Âm, chàng vẫn có thể nghe lén được. Thế nhưng, chúng thiếp mong chàng lần này đừng nghe lén cuộc trò chuyện giữa chúng thiếp và Như Yên Đại Gia.”
“Nghe lén ư? Sao có thể nói là ta nghe lén chứ? Rõ ràng là những âm thanh đ�� tự chui vào tai ta, thật ra ta cũng là người bị hại mà.” Ngô Lai lập tức giải thích. Ngô Lai thầm thì trong lòng: “Vậy làm sao có thể trách ta đây? Chỉ có thể trách Thần Niệm của ta quá mạnh mà thôi.”
Thấy Ngô Lai bày ra vẻ mặt ấm ức, ba nàng Hàn Tuyết dở khóc dở cười. “Chàng thế này mà cũng coi là người bị hại ư? Vậy những người bị nghe lén, bị trộm nhìn lén thì tính là gì đây?”
Hàn Tuyết kiên quyết nói: “Lai à, chúng thiếp mặc kệ chàng chủ động nghe lén, hay là những âm thanh đó tự chui vào tai chàng, dù sao thì lần này chúng thiếp cũng không cho phép chàng nghe được cuộc trò chuyện của chúng thiếp. Đương nhiên, chỉ duy nhất lần này thôi.”
Thấy Hàn Tuyết kiên quyết, Ngô Lai biết nàng đang nghiêm túc, nhưng vẫn dò hỏi thử: “Bị động cũng không được ư?” Phải biết, Ngô Lai cực kỳ hứng thú với những gì các nàng nói. Chuyện các nàng nói nhất định sẽ liên quan đến hắn, và cũng liên quan đến Như Yên Đại Gia.
Câu trả lời nhận được đương nhiên là “Không được”, hơn nữa hai chữ này còn được kéo dài, dường như để nhấn mạnh thêm. Hiển nhiên, Hàn Tuyết không muốn Ngô Lai biết nội dung cuộc trò chuyện giữa các nàng và Như Yên Đại Gia.
Theo Hàn Tuyết, chuyện riêng tư giữa những người phụ nữ thì làm sao có thể để đàn ông biết được chứ?
Ngô Lai hơi ấm ức nhìn về phía Hà Văn và Tống Giai, nhưng các nàng lại bày ra vẻ mặt không liên quan, khiến Ngô Lai chỉ còn biết cạn lời.
Ngô Lai đành bất đắc dĩ gật đầu: “Được rồi, ta bảo đảm sẽ không nghe trộm các nàng nói chuyện.” Đối với Hàn Tuyết mà hắn yêu thương nhất, Ngô Lai đã hạ thấp cái Đầu Lâu cao quý của mình, đáp ứng yêu cầu của nàng.
Thấy Ngô Lai đồng ý, Hàn Tuyết nở nụ cười xinh đẹp: “Một lời đã định. Chúng ta ngoéo tay nhé!”
Đã hứa rồi, Ngô Lai tự nhiên hào sảng nói: “Được, ngoéo tay!”
“Ngoéo tay ngoéo tay, trăm năm không đổi!”
Sau khi hai người ngoéo tay, Hàn Tuyết liền như chuồn chuồn đạp nước hôn Ngô Lai một cái, dịu dàng nói: “Lai à, chàng đối với Tuyết Nhi thật tốt.” Hàn Tuyết sao có thể không biết Ngô Lai đã vì nàng mà hạ mình? Với một người cường thế như Ng�� Lai, làm sao có thể để người khác quyết định thay mình? Nhưng lần này, Ngô Lai đã khuất phục.
Ngô Lai là người Nhất Ngôn Cửu Đỉnh, đã hứa thì tự nhiên sẽ làm được. Khi ba nàng Hàn Tuyết đi tìm Như Yên Đại Gia, Ngô Lai liền phong bế Thần Niệm của mình, không dò xét nữa.
Trên thực tế, Ngô Lai vốn có nguyên tắc của riêng mình. Sau khi Trị Liệu xong cho Như Yên Đại Gia, hắn sẽ không dùng Thần Niệm để dò xét, bởi vì Như Yên Đại Gia nhất định phải tắm rửa, và hắn cũng không có tâm tư trộm nhìn.
Đương nhiên, thật ra Ngô Lai vẫn luôn muốn biết ba nàng Hàn Tuyết đi tìm Như Yên Đại Gia rốt cuộc sẽ nói gì, sẽ làm gì, thế nhưng Hàn Tuyết đã đi trước một bước yêu cầu hắn đừng nghe lén, chặn đứng con đường hắn dùng Thần Niệm dò xét.
Thế nhưng Ngô Lai biết, các nàng chắc chắn sẽ không động thủ. Ba nàng Hàn Tuyết vô cùng hiền lành, có lẽ sẽ có tranh cãi, nhưng động thủ thì không thể nào. Ba nàng cũng sẽ không quá mức so đo với một người bình thường.
Ngô Lai chờ trái đợi phải, chờ suốt một đêm, nhưng vẫn không thấy ba nàng Hàn Tuyết trở về. Ngô Lai có chút sốt ruột, vốn định dùng Thần Niệm dò xét, thế nhưng nhớ lại lời cam kết với Hàn Tuyết, đành phải từ bỏ ý nghĩ đó. Một lời hứa đáng giá ngàn vàng, hắn không thể phá hỏng uy tín của mình, đặc biệt là lời cam kết với Hàn Tuyết. Mặc dù việc hắn có dùng Thần Niệm dò xét hay không chẳng ai biết, nhưng Ngô Lai chắc chắn sẽ không làm thế.
Một cường giả như Ngô Lai rất trọng lời cam kết. Mặc dù không thề thốt, nhưng thái độ đối với cam kết của họ chẳng khác nào lời thề.
Ngô Lai cũng biết, ba nàng Hàn Tuyết chắc chắn sẽ không gặp phải nguy hiểm gì. Trên thực tế, ba nàng Hàn Tuyết đã ngủ lại trong tiểu viện của Như Yên Đại Gia.
Nhưng Ngô Lai thì khốn khổ, hắn đứng ngồi không yên, suốt một đêm không thể nào ngủ ngon.
Sáng sớm ngày thứ hai, Ngô Lai liền vội vã chạy thẳng đến tiểu viện của Như Yên Đại Gia. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, hắn nhất định phải đến xem thử.
Vừa đến cổng tiểu viện, hắn đúng lúc gặp ba nàng Hàn Tuyết và Như Yên Đại Gia cùng đi ra. Bốn đại mỹ nữ đang sánh bước bên nhau, trò chuyện vui vẻ, hệt như những người bạn thân lâu năm trong khuê phòng vậy.
Hóa ra Như Yên Đại Gia đang tiễn ba nàng Hàn Tuyết ra cửa, các nàng đang nói lời từ biệt.
Ngô Lai đứng tại chỗ liền trợn tròn mắt.
Các nàng, các nàng ——
Không thể nào!
Mới chỉ một đêm thôi, sao quan hệ giữa các nàng lại tốt đến vậy? Rốt cuộc các nàng đã nói những gì? Ngô Lai càng lúc càng hối hận, cảm thấy mình không nên đáp ứng yêu cầu của Hàn Tuyết, nếu không hắn đã có thể biết rốt cuộc các nàng đã nói gì rồi.
Thế nhưng, lúc này Như Yên Đại Gia vẫn như trước, nhất cố khuynh nhân thành, tái cố khuynh nhân quốc.
Thấy Ngô Lai, Như Yên Đại Gia cũng trợn tròn mắt, nàng căn bản không nghĩ Ngô Lai sẽ đến. Như Yên Đại Gia rất lúng túng, hiển nhiên không muốn đối mặt với Ngô Lai cho lắm. Nhưng giờ đã thấy rồi, nàng đành phải chấp nhận đối mặt.
Thấy Ngô Lai đến, Hàn Tuyết nở nụ cười xinh đẹp, cố ý hỏi: “Lai à, sao chàng lại tới đây?”
Ngô Lai nịnh nọt nói: “Các nàng một đêm không về, ta đến xem thử thôi.”
“Yên tâm đi, chúng thiếp không hề làm khó Dĩ Yên của chàng đâu.” Nghe lời Hàn Tuyết nói, mặt Như Yên Đại Gia lập tức đỏ bừng.
Trên đầu Ngô Lai cũng nổi lên ba vạch đen: "Trời ạ, sao lại là những lời này? Cái gì mà 'Như Yên của chàng' chứ?"
“Lai ca ca, hôm qua chúng thiếp đã qua đêm ở chỗ Như Yên muội muội đó, chàng cứ yên tâm đi.” Tống Giai nói với Ngô Lai.
Điều này quả nhiên khiến Ngô Lai đoán trúng, ba nàng Hàn Tuyết lại đang ngủ lại trong tiểu viện của Như Yên Đại Gia.
Cái gì, Như Yên muội muội ư? Nhanh như vậy đã xưng hô tỷ muội rồi!
Hắn cũng hơi không hiểu, các nàng lẽ ra phải như nước với lửa mới phải, sao quan hệ lại tốt đến vậy chứ?
Đương nhiên, cảnh tượng hòa hợp như vậy thật ra lại là kết quả tốt nhất, cũng là kết quả mà hắn hy vọng được thấy nhất. Chẳng qua là hắn vô cùng kinh ngạc mà thôi, vì kết quả này khác xa so với dự đoán của hắn. Hắn nghĩ rằng, các nàng không đánh nhau lớn đã là tốt lắm rồi. Giờ đây lại xưng hô tỷ muội, thật sự không thể nào tưởng tượng nổi.
Khúc văn kỳ diệu này, bằng hữu chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.