(Đã dịch) Vô Lại Thánh Tôn - Chương 10: Về nhà
Ngô Lai niệm pháp quyết, thân ảnh hắn đã xuất hiện bên ngoài Vô Cực Thánh Bài. Một tấm bảng màu vàng kim xuất hiện trong tay hắn. Hắn nhìn kỹ một chút, tấm bảng toát ra vẻ cổ kính tang thương, trên đó còn có hai chữ, chỉ là hắn không nhận ra, có lẽ đó chính là hai chữ Vô Cực. Tâm niệm vừa chuyển, Vô Cực Thánh Bài lại chui vào giữa ấn đường của hắn. Ngô Lai đột nhiên kinh ngạc phát hiện mình xuất hiện trong một căn phòng, căn phòng này hắn cảm thấy vô cùng quen thuộc. Sau khi nhận ra, hắn chợt hiểu đây chính là phòng của mình. Hắn nhớ mang máng mười năm trước, chính mình bị kéo vào Vô Cực Thánh Bài ngay trên chiếc giường này.
Mười năm, cuối cùng hắn đã trở về.
Kiềm chế sự kích động trong lòng, hắn cẩn thận quan sát xung quanh căn phòng. Hắn đột nhiên thấy trên giường mình đang nằm một người, trong lòng vô cùng tức giận. Ai vậy, dám chiếm phòng mình, lại còn nằm trên giường mình? Nhưng hắn nhận ra người đó hình như rất quen thuộc, như đã gặp ở đâu đó. Cẩn thận suy nghĩ một chút, đại não đột nhiên như bị điện giật, hắn chợt nhớ ra, người đang nằm yên lặng trên giường kia chẳng phải là chính mình sao? Chỉ là "chính mình" kia vô cùng nhỏ gầy, thân thể gầy trơ xương như củi khô, cứ như thể chưa hề lớn lên vậy.
Nếu người nằm trên giường là mình, vậy hiện tại mình là ai đây?
Hắn nghi hoặc, chẳng phải mình đã bị kéo vào Thánh B��i sao? Sao lại có thể nằm trên giường? (Điều này sẽ được giải thích sau).
Ngay lúc này, một luồng hấp lực khổng lồ kéo hắn về phía "chính mình" đang nằm trên giường. Hắn không tự chủ được mà tiến lại gần "chính mình" trên giường, càng lúc càng gần. Dần dần, hắn kinh ngạc nhận ra cơ thể mình đang hòa nhập vào cơ thể kia. Rất nhanh, hai thể xác cuối cùng đã hoàn toàn dung hợp làm một. Tiếp đó, chân nguyên trong cơ thể nhanh chóng vận hành khắp toàn thân, phát ra tiếng "bùm bùm". Cơ thể bắt đầu phát triển nhanh chóng, hoàn toàn phù hợp với "chính mình" vừa bước ra từ trong ngọc bài. Hắn nhận ra, giờ đây mình mới thật sự trở thành chính mình, trước kia chỉ như một linh hồn đơn thuần, hiện tại linh hồn và thân thể hợp nhất, mới là một bản thể hoàn chỉnh nhất.
Trong lúc hôn mê, thật ra hắn vẫn từ từ lớn lên, chỉ là mười năm trôi qua, luôn phải nhờ dịch dinh dưỡng duy trì, nên không thể phát triển tốt, vì vậy mới vô cùng nhỏ gầy. Nhưng hiện tại, cuối cùng hắn đã trưởng thành, chỉ là y phục cũng đã rách nát.
"Thật sự quá tốt rồi. Ta Ngô Lai cuối cùng cũng đã trở về!" Ngô Lai ngửa mặt lên trời cười lớn nói.
"Đông đông đông..." Nghe tiếng bước chân, Ngô Lai biết là mẹ mình đang đến. Tiếng bước chân ấy thật sự quá đỗi thân quen, khiến hắn vĩnh viễn không thể nào quên, tiếng bước chân hắn đã hoài niệm mười năm ròng. Khi Vương Mai mở cửa, một bóng người đột nhiên lao tới ôm chặt cổ bà.
Vương Mai hoảng hốt, vội vàng hét lớn: "Có ai không, có trộm——"
Nhưng lại bị Ngô Lai bịt miệng. Ngô Lai thâm tình nói: "Mẹ ơi, đừng kêu, là con, con là Ngô Lai." Sau đó từ từ buông Vương Mai ra.
Vương Mai ban đầu cứ như con thỏ nhỏ bị kinh hãi, vội vàng cầm cây chổi lông gà bên cạnh, chỉ vào Ngô Lai nói: "Ngươi, ngươi là ai?"
"Mẹ ơi, con là Ngô Lai mà!"
Nghe Ngô Lai nói vậy, bà cẩn thận đánh giá hắn từ trên xuống dưới, phát hiện hắn toàn thân rách rưới, cứ như ăn mày, chỉ là lờ mờ có thể nhận ra đó là y phục của Ngô Lai lúc nhỏ, đã bị rách nát.
"Ngươi, rốt cuộc ngươi là ai? Ngươi đã làm gì Ngô Lai nhà ta? Ngô Lai nhà ta làm gì cao lớn cường tráng như ngươi thế này?" Vương Mai mỗi ngày đều chăm sóc Ngô Lai đang say ngủ, tự nhiên là vô cùng quen thuộc với con mình.
"Mẹ ơi, con thật sự là Ngô Lai mà! Con cuối cùng đã trở về." Thấy Vương Mai vẫn còn chút bán tín bán nghi, hắn liền nói: "Mẹ ơi, con vẫn nhớ rõ con thích nhất món trứng tráng mẹ làm, đặc biệt là sau khi con quỳ giặt quần áo xong, mẹ luôn lén lút làm cho con ăn..."
Lời còn chưa dứt, Vương Mai đã bật khóc nức nở không thành tiếng. Bà đã có thể xác định thiếu niên cao lớn trước mắt chính là con trai mình, Ngô Lai. Bà một tay ôm chặt Ngô Lai, khóc nức nở: "Ngô Lai, con trai bảo bối của mẹ, con cuối cùng cũng tỉnh rồi! Mẹ chờ con tỉnh lại đã mười năm, mười năm rồi! Mẹ vẫn nghĩ con chắc chắn không nỡ mẹ, nhất định sẽ tỉnh lại." Vốn dĩ Tôn Lan đã khuyên bà sinh thêm một đứa bé, nhưng bà không đồng ý. Bà vẫn luôn tin tưởng Ngô Lai sẽ tỉnh lại.
Ngô Lai cũng "ô ô ô" khóc lên: "Mẹ ơi, con xin lỗi, là con không tốt, đã để mẹ và cha lo lắng."
"Tỉnh lại là tốt rồi, tỉnh lại là tốt rồi!"
Hai mẹ con ôm nhau khóc r��ng một hồi lâu. Ngô Lai ngẩng đầu nhìn kỹ Vương Mai. Vương Mai gần bốn mươi tuổi, trên trán đã xuất hiện những nếp nhăn. Trong lòng hắn có chút đau xót, nhưng giờ đây hắn đã trở về, việc giúp mẹ giữ mãi tuổi thanh xuân không còn là chuyện khó khăn nữa.
"Mẹ ơi, cha đâu rồi?" Từ từ an ủi Vương Mai nín khóc, Ngô Lai hỏi.
"Cha con à, đi làm rồi. Đúng rồi, bảo bối, sao con lại lớn nhanh thế này?" Việc con trai lớn nhanh như vậy quả thật khiến bà khó lòng chấp nhận.
Ngô Lai hơi xấu hổ nói: "Mẹ ơi, con đã lớn thế này rồi, đừng gọi con là bảo bối nữa, được không ạ?"
"Con dù có lớn đến đâu thì vẫn mãi là bảo bối của mẹ."
Ngô Lai gật đầu, nói: "Mẹ ơi, con cũng không biết vì sao mình lại lớn nhanh như vậy, cứ như con đã nằm một giấc mơ thật dài, không ngờ lại mơ đến mười năm mới tỉnh lại." Hắn không phải là không tin mẹ mình, chỉ là sợ bà nhất thời không chịu đựng nổi, bởi vì những chuyện này quá đỗi huyền diệu thần kỳ, người bình thường rất khó tin tưởng. Nhưng sau này, hắn vẫn sẽ kể cho bà và Ngô Khải nghe, hơn nữa còn muốn để họ tu chân, như vậy họ có thể mãi mãi ở bên nhau.
"Nếu không phải con đột nhiên lớn lên như vậy, mẹ đã sớm nhận ra con rồi. Không ngờ hôm qua con chỉ cao khoảng 1m3, hôm nay đã cao khoảng 1m8, còn cao hơn mẹ cả một cái đầu. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Chuyện này không hợp lẽ thường chút nào! Nhưng mà như vậy cũng tốt, giờ trông con khỏe mạnh biết bao!"
Ngô Lai lảng tránh: "Mẹ ơi, dù sao hiện tại con đã tỉnh, hơn nữa sau này con sẽ không bao giờ rời xa mẹ nữa."
"Đúng là một đứa ngốc. Sau này con còn phải lấy vợ, sao có thể nói không rời xa mẹ chứ? Hơn nữa, mẹ cũng sẽ già đi, cũng sẽ—"
Định nói ra chữ "chết", nhưng lại bị Ngô Lai bịt miệng. Ngô Lai nói: "Mẹ ơi, có con ở đây, mẹ sẽ mãi mãi thanh xuân."
"Ai, những điều đó cũng chỉ là vọng tưởng thôi, có ai có thể thanh xuân vĩnh viễn đâu? Rồi cũng sẽ không chống lại được sự tàn phá của năm tháng mà già đi thôi. Thôi được rồi, bảo bối, đừng suy nghĩ lung tung nữa."
Ngô Lai chỉ cười cười, không đáp lời.
Buổi tối, Ngô Khải trở về, cảnh tượng hai cha con gặp mặt lại càng cảm động. Dĩ nhiên, chuyện giành trứng tráng đã sớm trở thành thói quen của hai cha con. Chỉ là Ngô Lai mười năm chưa tỉnh, giờ đây đã tỉnh lại, hai cha con không tránh khỏi lại tranh giành một lần nữa, đã mười năm rồi không tranh giành! Kỹ năng đều có chút lạ lẫm, nhưng hiện tại Ngô Khải làm sao có thể giành thắng Ngô Lai được chứ?
Nhìn cảnh tượng ấm áp ấy, Vương Mai cười, Ngô Khải cười, Ngô Lai cũng cười theo.
Buổi tối, Ngô Lai lặng lẽ nằm trên giường mình, hồi tưởng lại tất cả những gì đã xảy ra trong Vô Cực Thánh Bài những năm qua. Hắn cảm thấy đó tựa như một giấc mộng, nhưng giấc mộng này lại vô cùng chân thật. Tâm niệm hắn vừa chuyển, Vô Cực Thánh Bài đã xuất hiện trước mắt. Lại vừa chuyển, nó liền chui vào giữa ấn đường, biến mất không dấu vết. Còn chiếc Vô Cực Thánh Giới kia vẫn đang đeo trên ngón cái tay phải. Để tránh cha mẹ hoài nghi, hắn liền thu chiếc nhẫn vào trong cơ thể. Dù sao, hắn cũng không biết phải giải thích chiếc nhẫn kia từ đâu mà đến.
Tuyệt tác này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.