(Đã dịch) Võ Hiệp Trùng Sinh - Chương 219: Đánh phục bọn họ
"Người trẻ tuổi, con nghé mới sinh không sợ cọp, đây là chuyện tốt. Ngươi đã muốn khiêu chiến lão phu, vậy lão phu sẽ cho ngươi cơ hội này!" Dư trưởng lão cười híp mắt nói, nhưng giọng nói lại ngập tràn hàn ý, rồi hừ lạnh một tiếng: "Kiếm tới!"
Tay phải Dư trưởng lão hóa thành hình trảo, nội lực cuồn cuộn. Một tiếng gió rít gào phát ra từ lòng bàn tay ông ta, kéo theo một luồng hấp lực cực mạnh bùng phát ra. Kèm theo một tiếng gào thét, thanh kiếm trên tay một kiếm đồng đứng cách đó không xa bỗng rung lên kịch liệt.
Sưu!
Trường kiếm thoát khỏi vỏ, bay thẳng về phía Dư trưởng lão và được ông ta vững vàng nắm lấy trong tay.
"Ôi chao!" Bốn phía xôn xao hẳn lên, mọi người kinh hãi nhìn Dư trưởng lão với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Nội lực của Dư trưởng lão hẳn phải thâm hậu đến nhường nào mới có thể từ khoảng cách xa như vậy hút kiếm về tay?
Điều đó khiến các đệ tử cũng bắt đầu phải nhìn thẳng vào thực lực của cao thủ nhất lưu đỉnh phong.
Cường hãn! Nội lực quá thâm hậu!
Thấy phản ứng của những người xung quanh, Dư trưởng lão thầm hừ lạnh một tiếng trong lòng. Ông ta vốn dĩ muốn cho các đệ tử đều hiểu rằng, một cao thủ nhất lưu đỉnh phong không phải là hữu danh vô thực, càng không phải kẻ nào cũng có thể khinh thường.
Ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía Lâm Dật, đồng tử ông ta chợt co rút khi thấy Lâm Dật vẫn giữ vẻ mặt mỉm cười nhàn nhạt, dường như không hề bận tâm đến chiêu thức mà ông ta vừa phô diễn.
Lâm Dật đương nhiên không thèm để ý chiêu thức ấy của Dư trưởng lão. Hắn đâu phải kẻ mới chân ướt chân ráo bước vào giang hồ, không hề có kiến thức như một tiểu tốt bé nhỏ. Kiếp trước thân là cao thủ hàng đầu, kiến thức của hắn đã vượt xa những người có mặt ở đây.
Hắn rõ ràng hơn ai hết về thực lực của cao thủ nhất lưu đỉnh phong.
Chiêu thức ấy của Dư trưởng lão, theo mắt người ngoài, thực sự khiến người ta chấn động với nội lực thâm hậu đến mức đó. Nhưng với Lâm Dật mà nói, lại chẳng đáng là bao. Việc hút được trường kiếm chứng tỏ nội lực quả thực thâm hậu, nhưng điều đó có ích gì? Chẳng qua chỉ là để khoe khoang cho oai mà thôi. Với cảnh giới nhất lưu và nội lực của Tử Hà thần công, Lâm Dật cũng có thể hút trường kiếm về.
Cao thủ nhất lưu đỉnh phong, thậm chí là cao thủ hàng đầu, nội lực vẫn chưa thể phóng ra ngoài thành hình. Thế nhưng, lại có thể vận dụng linh hoạt trong lòng bàn tay. Nội lực cuồn cuộn trong tay, tạo thành một vòng xoáy sức gió, tựa như vòi rồng, rồi hút trường kiếm về.
Lượng nội lực tiêu hao, so với tác dụng đạt được, cơ bản là được chẳng bù mất, chẳng có tác dụng lớn lao gì. Có chăng chỉ hữu dụng để chấn động những đệ tử ít kiến thức mà thôi, nhưng nếu muốn dùng chiêu này để uy hiếp Lâm Dật, thì chỉ có thể nói Dư trưởng lão đã đánh sai chủ ý rồi.
Đứng ở trước mặt ông ta không phải là một thiếu niên chỉ mới tập võ hai ba năm, không có bao nhiêu kiến thức, mà là một lão quái vật với cảnh giới cao thủ hàng đầu, tinh thông vô số võ học.
Tính cả thời gian ở kiếp trước trong trò chơi, mấy chục năm, thì quả thực có thể coi Lâm Dật là một lão quái vật.
Thủ đoạn mà Dư trưởng lão vừa sử dụng, trong mắt Lâm Dật, chỉ là tiểu tạp kỹ, giống như xem những người giang hồ làm xiếc ảo thuật trên đường phố vậy. Lâm Dật cười nhạt, sau đó với vẻ mặt phong khinh vân đạm rút kiếm ra khỏi vỏ, mũi kiếm chỉ thẳng Dư trưởng lão: "Dư sư thúc, mời!"
"Mời!" Dư trưởng lão tức đến nỗi hừ một tiếng giận dữ. Trong lòng ông ta nén một cục tức. Ông ta vừa mới dốc hết sức tung ra chiêu đó, vốn muốn trấn nhiếp Lâm Dật, cho hắn một trận ra oai phủ đầu. Nào ngờ, không những không ra oai được, ngược lại còn bị Lâm Dật coi thường.
Vẻ mặt vui vẻ của Lâm Dật, trong mắt Dư trưởng lão, chính là sự trào phúng, châm biếm đối với ông ta. Khiến ông ta thực sự không thể chịu đựng nổi trong lòng, giận quát một tiếng, kèm theo tiếng kiếm rít và khí thế kinh người. Một kiếm tựa như ngọn núi lớn, hung hăng chém thẳng về phía Lâm Dật.
Một kiếm này vừa ra, lại khiến những người xung quanh đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
Uy lực cường hãn!
Một kiếm này, chưa nói đến các đệ tử kia, ngay cả các trưởng lão ở cảnh giới nhất lưu cũng không dám chắc mình có thể đỡ được. Uy lực quá kinh khủng, trường kiếm chém xuống, ngay cả không khí cũng như bị chém nổ tung, phát ra từng tiếng kiếm rít bén nhọn chói tai, cùng với những vệt khí lưu trong suốt do trường kiếm xẹt qua.
Những khí lưu này chính là do trường kiếm chém mà ra.
Chỉ là liếc mắt nhìn, mọi người liền đồng loạt biến sắc, vô cùng lo lắng nhìn về phía Lâm Dật. Một kiếm của cao thủ nhất lưu đỉnh phong, Lâm Dật có thể đỡ được sao?
Chỉ thấy Lâm Dật, khi trường kiếm chém xuống...
Hắn cười nhạt, thần sắc không hề thay đổi, vẫn giữ gương mặt phong khinh vân đạm. Trường kiếm bỗng nhiên vung lên phía trước một cái, nhanh như chớp.
Đang!
Song kiếm chạm vào nhau, tia lửa bắn ra tung tóe.
Kiếm chiêu phong khinh vân đạm, tưởng chừng không chút khói lửa của Lâm Dật, lại chặn đứng một kiếm kinh thiên động địa của Dư trưởng lão.
Từ kết quả giao tranh mà xét, dường như một kiếm này của Lâm Dật còn có uy lực lớn hơn một chút.
Các đệ tử thấy mơ hồ, tại sao một kiếm phong khinh vân đạm của Lâm Dật lại có uy lực lớn hơn cả của Dư trưởng lão? Họ không nhìn ra, nhưng những người có nhãn lực ở Hoa Sơn thì không ít. Các trưởng lão ở cảnh giới nhất lưu, các trưởng lão nhất lưu đỉnh phong, đều có thể thấy rất rõ ràng. Họ nhướng mày một cái, từng người đều lộ vẻ kinh ngạc.
Một kiếm này của Lâm Dật, hiển nhiên cao minh hơn Dư trưởng lão rất nhiều.
Thậm chí có thể nói là cao minh hơn hẳn!
Một kiếm của Dư trưởng lão, uy thế trông thật đáng sợ, nhưng lại có quá nhiều lực đạo bị thất thoát ra ngoài, vì vậy mà kiếm uy cũng giảm đi đáng kể. Mà một kiếm của Lâm Dật, nhìn như không thấy gì, nhưng tất cả lực đạo khi xuất kiếm đều được ngưng tụ hoàn toàn trong kiếm, không hề có một tia nào tiết lộ ra ngoài. Hơn nữa, góc độ xuất kiếm và quỹ đạo kiếm đi qua cũng vô cùng cao minh.
Chẳng những không bị sức cản của không khí ngăn trở, mà còn thuận theo dòng khí, khiến dòng khí còn gia tăng thêm lực đạo cho kiếm.
Uy lực của một kiếm này, ngay cả khi ngang sức với Dư trưởng lão...
Thế nhưng Lâm Dật tiêu hao nội lực lại ít hơn Dư trưởng lão rất nhiều, hiệu suất lại cao hơn hẳn. Chỉ tiêu hao rất ít nội lực, hắn đã đạt được hiệu quả mà Dư trưởng lão phải tiêu hao đại lượng nội lực mới có được.
Điều này nhìn như không đáng kể, nhưng khi giao chiến kéo dài thì sẽ càng rõ rệt.
Các trưởng lão nhìn ra được, Dư trưởng lão làm sao lại không nhìn ra được?
Thấy vậy kết quả, trong lòng ông ta giật mình một cái. Thực lực của Lâm Dật này còn vượt quá sức tưởng tượng của ông ta. Cảnh giới kiếm pháp của hắn còn cao hơn ông ta rất nhiều. Lực khống chế đối với mỗi đạo kiếm chiêu cũng mạnh hơn ông ta.
Thật là một đối thủ đáng gờm!
Cũng chính lúc này, Dư trưởng lão trong lòng rùng mình, không dám khinh thường Lâm Dật nữa mà coi Lâm Dật là đối thủ chân chính. Ông ta cũng là kẻ từng trải trà trộn giang hồ mấy chục năm, việc coi thường đối thủ sẽ không xuất hiện trên người ông ta.
Chỉ một chiêu thăm dò nhỏ, ông ta cũng có thể thăm dò ra thực lực của đối thủ.
Lúc này không nói thêm lời nào, trường kiếm lần nữa vung lên, đâm thẳng về phía Lâm Dật.
Một kiếm này, thanh thế không còn kinh người như trước, nhưng vẫn mang theo tiếng kiếm rít "hô hô". Dư trưởng lão không có được cảnh giới như Lâm Dật, có thể hoàn toàn điều khiển lực đạo trong kiếm, không lãng phí chút nào nội lực.
Nhưng lực khống chế không mạnh, cũng không có nghĩa là thực lực của ông ta sẽ yếu. Với cảnh giới cao thủ nhất lưu đỉnh phong và nội lực thâm hậu, ông ta dư sức để tiêu hao như vậy.
Lâm Dật cũng không dám coi thường, thần sắc hơi ngưng trọng, trường kiếm lần nữa như thiểm điện đánh ra.
Đang!
Tựa như trường long thăm dò, mũi kiếm khẽ chạm vào trường kiếm đang đâm tới của Dư trưởng lão. Lập tức thu hồi, chặn đứng lực đạo của kiếm chiêu Dư trưởng lão.
Lực đạo của một kiếm kia đã bị hóa giải, Dư trưởng lão cũng chẳng thèm bận tâm, lại tung ra một kiếm khác.
Từng kiếm đều nhắm thẳng vào chỗ hiểm yếu của Lâm Dật!
Sư tử vồ thỏ, cũng phải toàn lực ứng phó.
Dư trưởng lão lúc này đang dùng toàn bộ sở học của mình, muốn đánh bại Lâm Dật.
Mà Lâm Dật lại không tránh không né, mà xuất kiếm đẩy lùi đối thủ. Mục đích chủ yếu của hắn không phải là đánh bại Dư trưởng lão, mà là muốn khiến ông ta tâm phục khẩu phục. Làm sao có thể khiến một người tâm phục khẩu phục? Đó chính là dùng lực lượng tuyệt đối, cứng đối cứng, đánh bại đối phương!
Mấy thứ kỹ xảo tránh né, không cần dùng tới.
Một khi dùng tới, cho dù đánh bại đối thủ, đối thủ cũng sẽ không thật sự tâm phục khẩu phục. Mà Lâm Dật cũng không có bao nhiêu thời gian để chậm rãi hóa giải ân oán giữa hắn và Dư trưởng lão, cũng như ân oán giữa Dư trưởng lão và Lệnh Hồ gia tộc.
Thời gian cấp bách, điều duy nhất hắn có thể làm, chính là dùng bạo lực áp chế!
Không phục?
Vậy đánh phục!
Trong thế giới giang hồ rộng lớn này, nắm đấm mới là thứ dễ nói chuyện nhất.
Quyền cước cứng cỏi, lời nói mới có sức nặng. Người khác mới có thể lắng nghe, mới có được uy vọng chân chính.
Lâm Dật tuy rằng sáng tạo và mở rộng Hoa Sơn kiếm trận, lập được đại công, tạo lập được uy tín trong Hoa Sơn, thế nhưng ở cấp bậc trưởng lão này, hắn lại chẳng có bao nhiêu uy tín đáng kể.
Các trưởng lão vẫn còn coi hắn là một hậu bối đệ tử.
Một hậu bối đệ tử, dù có làm ra nhiều thành tích hơn nữa, trong mắt bọn họ, cũng chỉ đáng nhận một lời khen mà thôi. Nếu muốn họ thần phục, gần như là điều không thể. Lâm Dật cũng không có thời gian, không có nhiều tinh lực để khiến họ từng người một phải thần phục từ sâu thẳm tâm hồn.
Thủ đoạn của hắn rất bạo lực, rất thô bạo.
Đó chính là dùng nắm đấm, đánh cho bọn họ tâm phục khẩu phục là được!
Ai không phục, liền đánh!
Dư trưởng lão, chẳng qua là bị hắn lôi ra làm kẻ "giết gà dọa khỉ" mà thôi.
Tử Hà thần công điên cuồng vận chuyển, nội lực trải khắp toàn thân, bao bọc ngũ tạng lục phủ, bảo vệ chặt chẽ. Sau đó, tuyệt đại bộ phận nội lực dồn dập tuôn vào tay phải. Trường kiếm trong tay Lâm Dật nhanh chóng đánh ra.
Mỗi một kiếm của Dư trưởng lão đều bị hắn vững vàng ngăn chặn.
Chưa từng lui về phía sau một bước.
Thậm chí, những viên gạch thanh thạch dưới chân Dư trưởng lão bị chấn động đến mức nứt toác như mạng nhện, lan rộng khắp nơi. Nơi Lâm Dật đứng, lại không có một mảnh đá phiến nào vỡ vụn, thậm chí ngay cả một vết chân cũng không để lại.
Sự đối lập này liền hình thành một sự tương phản rõ ràng.
Hiển nhiên, Dư trưởng lão ở cảnh giới nhất lưu đỉnh phong, về nội lực vẫn không thâm hậu bằng Lâm Dật. Điều này có thể thấy rõ qua sàn nhà bị nứt vỡ. Dư trưởng lão phải dồn lực đạo xuống đất mới không lùi bước.
Mà Lâm Dật lại hóa giải hoàn toàn tất cả lực đạo, cũng không lùi lại một bước, ngay cả một chút lực đạo cũng không truyền xuống mặt đất.
Hiển nhiên, tất cả lực đạo đã được nội lực thâm hậu của hắn hóa giải hoàn toàn.
Hầu như tất cả mọi người bắt đầu không kìm được mà hít một hơi khí lạnh, kinh hãi nhìn về phía Lâm Dật.
Không so thì không biết, vừa so mới giật mình kinh hãi.
Thực lực của Lâm Dật này lại phát triển đến mức này, ngay cả Dư trưởng lão cũng không phải đối thủ của hắn.
Dư trưởng lão nếu có thể chiếm ưu thế, cũng chỉ là nhờ nội lực mà thôi. Nội lực ở cảnh giới nhất lưu đỉnh phong, hiển nhiên sẽ chiếm lợi thế lớn. Thế nhưng hôm nay cái lợi thế lớn này, dĩ nhiên không chiếm được, ngược lại nội lực ở cảnh giới nhất lưu của Lâm Dật, còn vượt trội hơn Dư trưởng lão.
Điều này há chẳng khiến người ta kinh ngạc sao?
Kiếm pháp của Lâm Dật càng không cần phải nói. Từ lúc tranh đoạt vị trí Thủ tịch Đại đệ tử, hắn đã từng phô diễn tài năng, lĩnh ngộ Kiếm ý, kiếm pháp đã đạt tới cảnh giới Thông Thần. Về kiếm pháp, hắn vượt xa Dư trưởng lão.
Thân pháp của hắn, mọi người đều biết, còn lợi hại hơn Dư trưởng lão nhiều.
Hôm nay, ngay cả nội lực cũng vượt qua Dư trưởng lão, vậy Dư trưởng lão còn có phần thắng sao?
Không cần mọi người nói, Dư trưởng lão bản thân cũng hiểu rõ trong lòng. Trong lòng ông ta chấn động, vẻ mặt hoảng sợ nhìn về phía Lâm Dật, thầm nghĩ: Đây rốt cuộc là yêu nghiệt kiểu gì vậy? Không đợi ông ta tiếp tục kinh hãi trong lòng, Lâm Dật đột nhiên nhếch miệng cười, để lộ sáu chiếc răng trắng sáng, nhìn chằm chằm Dư trưởng lão rồi cười nói: "Đến lượt ta tấn công!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chỉ đăng tải tại đây và không ở bất kỳ nơi nào khác.