(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Thần Cấp Bộ Khoái - Chương 568: Đắc thủ
Hạng Ương nhìn cánh cửa hang bừng lên ánh bạch quang, thần sắc cũng khẽ động. Cách bố trí tinh xảo thế này, chắc chắn Nguyên Hoài Nhất năm xưa đã mời những thợ thủ công bậc thầy để tạo nên động ngọc bích trắng này, không biết liệu có cơ quan, cạm bẫy nào ẩn chứa bên trong không.
Anh ta không thể không thận trọng. Nguyên Hoài Nhất là một đại cao thủ Tiên Thiên, hoàn toàn khác biệt so với những kẻ hậu thiên. Những thứ ông ta bố trí, dù có tệ đến mấy cũng chẳng tệ đi đâu được. Vạn nhất sơ suất mà gục ngã tại đây, thì có khóc cũng chẳng ai hay.
Tuy nhiên, cơ duyên truyền thừa đang ở trước mắt, anh ta cũng sẽ không bỏ mặc mà không để tâm. Hạng Ương liếc nhìn Ngũ Hiệp Quảng Đăng đang nằm liệt trên mặt đất, cất chiếc mâm tròn bạch ngọc vào trong ngực rồi một mình bước vào hang đá. Phía sau lưng anh ta, cánh cửa động rất nhanh nhờ cơ quan chuyển động mà khép lại.
Vừa bước vào trong động, Hạng Ương nghe tiếng cửa đá sau lưng khép lại. Dù có hơi kinh ngạc nhưng không hề hoảng loạn, anh ta nắm chặt chiếc mâm tròn bạch ngọc trong ngực, bắt đầu quan sát tỉ mỉ hoàn cảnh trước mắt.
Ngọn núi được khoét rỗng thành một không gian giống như đường hầm, chỉ có một lối đi duy nhất. Bên trong động, trên dưới, trái phải đều được dán bởi một lớp vật liệu ngọc trắng sữa óng ánh, khiến không gian dù chật hẹp nhưng vẫn sáng rõ như ban ngày.
Trong đường hầm ngọc bích chật hẹp này, không khí trong lành dồi dào, còn ngửi thấy mùi ẩm ướt thoang thoảng cùng hương thơm nhàn nhạt, xua tan đi nỗi lo cuối cùng của Hạng Ương. Anh ta cứ thế tiến thẳng về phía trước, mỗi bước đi đều phải dùng tinh thần dày đặc dò đường. Dù tiêu hao lớn, nhưng đổi lại là sự an toàn.
Càng đi sâu vào, Hạng Ương dùng tri giác của bản thân để cảm nhận, phát hiện đường hầm là một đường dốc dốc thẳng xuống, cứ thế dần dần đi sâu hơn, tựa như không có điểm dừng.
Càng tiến vào sâu, nhiệt độ xung quanh dần dần giảm xuống, hơi thở của anh ta đã hóa thành làn khói trắng, tựa như giữa ngày đông giá rét. Người bình thường chắc chắn đã không chịu nổi, chỉ có Hạng Ương với tu vi Hậu Thiên Đại Thành, chân khí dồi dào mới có thể coi như không có chuyện gì.
Mãi cho đến cuối đường, một cánh cửa đá điêu khắc hình sóng biển hiện ra, cao rộng mấy trượng. Hai bên đều có những móc kéo bằng kim loại sáng bóng. Phần đỉnh hòa quyện kín kẽ với đường hầm hang đá, tự nhiên như được tạo hóa, một lần nữa làm Hạng Ương phải thay đổi cách nhìn về tài năng của những thợ thủ công.
Hạng Ương chậm rãi tiến lên, không hề có sự kinh hỉ hay nôn nóng của một người sắp nhận được cơ duyên kỳ ngộ to lớn. Ngược lại, anh ta tỉ mỉ dò xét những hoa văn hình sóng biển phía dưới cánh cửa đá, rồi đứng trước cửa, chìm vào trầm tư.
"Đây tựa hồ là một bộ pháp môn luyện khí, từ nông đến sâu, lại có những diệu dụng khác trong việc quán thông kinh mạch. Thật thú vị, lẽ nào sự truyền thừa đã bắt đầu từ bây giờ?"
Võ học của Hạng Ương dung hợp trăm nhà, phi thường độc đáo. Anh ta sớm đã nhận ra sự bất thường trong những hoa văn trên cửa, nhưng khó có thể lĩnh ngộ. Mãi đến khi dùng ngón tay chạm vào hoa văn, cảm giác như chạm vào kinh mạch trong cơ thể người, anh ta mới dần dần mô phỏng ra từng lộ tuyến hành khí và pháp môn khác biệt trong đầu.
Lĩnh hội được một bộ tâm pháp võ học được coi là thượng thừa, chuyến này của Hạng Ương không coi là vô ích, dù sao cũng đã thu hoạch được gì đó.
Sau một khắc, Hạng Ương thu lại nụ cười nơi khóe miệng. Hai tay chế trụ hai chi���c móc kéo kim loại, bàn tay lớn nắm chặt, cơ bắp nổi lên cuồn cuộn. Đồng thời, trong thạch động tĩnh mịch vang lên một tiếng hít hơi thật dài, kinh thiên động địa, như muốn nuốt chửng cả thiên hạ, rồng hút nước biển. Khí mạch kéo dài, khí phách hùng liệt, khiến người nghe phải rợn tóc gáy.
Cánh cửa lớn chậm rãi bị kéo dịch. Trong thạch động trống rỗng, một luồng khí lưu xoáy tròn không ngừng cuộn lên. Giữa tiếng hít thở dồn dập của Hạng Ương, một tiếng gầm nhẹ vang lên, rồi cánh cửa lớn bị kéo ra hoàn toàn.
"Khá lắm, Nguyên Hoài Nhất này ngược lại cũng có chút cân nhắc cho người đến sau. Ông ta tự biết võ đạo của mình không phải người thường có thể lĩnh hội, nên đã dùng cánh cửa đá này để khảo nghiệm người đến. Ai có thể vào được thì mới có tư cách tiếp nhận truyền thừa, còn ngay cả cánh cửa lớn cũng không vào được thì tự nhiên không có tư cách đó."
"Nhưng ông ta vẫn để lại một tia hy vọng. Nếu có những kẻ tâm tư linh động, ngộ tính siêu phàm, từ những hoa văn trên cửa mà lĩnh hội thấu đáo bộ tâm pháp kia, rồi khổ tu không ngừng, sớm tối cũng sẽ có khả năng mở được cánh cửa này để tiếp nhận những truyền thừa còn lại. Quả là một tấm lòng không tệ."
Hạng Ương cũng không cần tốn công sức như thế. Anh ta vỗ vỗ hai tay áo dài, rũ bỏ những mảnh bụi vừa cuốn lên khi kéo cửa, rồi thản nhiên bước vào ngọc động phía sau cánh cửa. Vừa bước vào đã thấy bên trong có một bàn đá trưng bày ba chiếc hộp ngọc, cùng khắp vách ngọc bích trong phòng đều điêu khắc những hoa văn hình người.
"Tốt một cái Sát Phạt Kiếm Đạo!"
Hạng Ương thoạt đầu nhìn thấy chính là hộp ngọc, bên trong hẳn là cất giữ truyền thừa của Nguyên Hoài Nhất. Nhưng ngay sau đó, anh ta lại bị những hình người khắc họa khắp vách ngọc bích trong động hấp dẫn. Những tiểu nhân múa kiếm, kiếm chiêu kiếm thức biến hóa khôn lường. Kiếm pháp vốn đã tinh xảo, nhưng điều tuyệt vời hơn chính là tinh thần lạc ấn toát ra từ đó.
Võ giả bình thường nhìn thấy những tiểu nhân múa kiếm khắp tường này, chắc chắn sẽ bị hấp dẫn bởi kiếm pháp tinh diệu và sắc bén đó.
Nhưng Hạng Ương đã sớm có thành tựu trong tinh thần võ đạo, lại tu luyện bộ kỳ công tinh thần ẩn chứa bí mật lớn là Sinh Động Xá Lợi Kinh Thư. Nhờ vậy, anh ta dễ dàng xuyên thấu qua kiếm pháp, nhìn thấy tầng kiếm đạo sâu sắc hơn ẩn chứa bên trong.
Đôi mắt vốn trong trẻo như ngọc trong nháy mắt biến đổi, tròng mắt đen nhánh, tựa như ẩn chứa ma khí. Người bình thường nhìn vào chắc chắn sẽ sợ mất mật, tinh thần bị tổn thương mà trở nên ngớ ngẩn. Đó chính là ma tính vô cùng tận được Như Ý Thiên Ma Đao ủ nuôi.
Trong phòng chỉ có một mình Hạng Ương, nhưng lại trống rỗng vang lên tiếng đao kiếm ngân vang. Kiếm đạo từ dòng nước nhỏ bé đến sông biển cuồn cuộn, uy thế vô tận. Đao đạo thì như Như Ý Thiên Ma, thiên biến vạn hóa.
Đột nhiên, Hạng Ương khẽ rên một tiếng, lùi lại mấy bước liền "đặng đặng đặng". Mỗi một bước chân đều khiến trên nền đất đá ngọc sơn trắng sữa in hằn một dấu giày rõ nét. Khóe miệng anh ta cũng rỉ ra một vệt máu nhỏ.
"Quả nhiên là Tiên Thiên Thần Võ. Cách mấy chục năm rồi mà Tinh Thần lạc ấn vẫn mạnh mẽ đến mức có thể chấn thương ta. Thật lợi hại, đáng nể!"
"Đáng tiếc, bàn về kiếm ý thì kém xa Tiệt Thiên Cửu Thức. Xem ra nếu Nguyên Hoài Nhất mà giao đấu với Độc Cô Vô Địch một trận, chắc chắn mười phần chết không còn đường sống. Thế gian này sao lại sinh ra được hai tên biến thái như vậy chứ!"
Hạng Ương đưa tay lau đi vệt máu nơi khóe miệng, hai mắt khôi phục vẻ bình thản như trước. Anh ta lần nữa nhìn khắp những tiểu nhân múa kiếm trên tường. Trong đó đã mất hết linh tính. Kiếm pháp dù có tinh diệu đến mấy cũng chỉ là những chiêu thức vô hồn, bởi vì tinh thần lạc ấn nguyên bản đều đã bị Hạng Ương phá vỡ.
Anh ta đi đến trước bàn đá, trong nháy mắt ba đạo kình phong đã làm mở nắp hộp ngọc, để lộ ra một phong thư và hai quyển sách.
Một quyển tên là Thất Chuyển Bảo Lục, hẳn là bộ thần công mà Nguyên Hoài Nhất đã dùng để tung hoành khắp Ung Châu. Chủ yếu là nội công, nhưng cũng bao gồm cả thủ đoạn hộ thân. Hạng Ương chỉ lướt qua đã thấy quả thật bác đại tinh thâm, so với những thần công Tiên Thiên anh ta từng thấy thì cũng không hề kém cạnh chút nào.
Bộ nội công này âm nhu lạnh lẽo, lại hàm chứa Nhược Thủy, hoàn toàn tương phản với Chu Tước Phần Thiên Thần Công. Nhưng xét về thành tựu và uy lực cuối cùng, cả hai đều có những điểm vượt trội riêng, có thể thấy được tu vi của Nguyên Hoài Nhất năm đó quả thật vô cùng cao thâm.
Quyển sách còn lại tên là Tế Thủy Kiếm Quyết, hẳn là phiên bản hoàn chỉnh của những kiếm chiêu trên vách tường. Đáng tiếc, tinh thần lạc ấn kiếm đạo truyền thừa đã bị Hạng Ương phá vỡ, nên võ giả bình thường tu luyện sẽ làm nhiều công ít, khó mà đại thành.
Cuối cùng, Hạng Ương mới mở lá thư ở giữa ra. Nhờ hộp ngọc và tính chất đặc biệt của nó, trang giấy vẫn hoàn hảo không chút tổn hại, chữ viết rõ ràng. Đây chủ yếu là những lời Nguyên Hoài Nhất để lại cho đệ tử truyền thừa võ đạo của mình.
Phía trên đầu tiên là ghi chép cuộc đời ông ta, sau đó là những chiến tích đắc ý. Dù không đến mức khoe khoang thổi phồng tột độ, nhưng cũng chẳng kém là bao, có thể thấy một đại cao thủ như vậy cũng không thoát khỏi được tâm danh lợi.
Nửa đoạn sau chủ yếu là căn dặn người thừa kế phải cố gắng luyện võ, đừng để một phen tâm huyết của ông ta uổng phí. Cuối cùng, thư chỉ ra Thất Chuyển Bảo Lục cũng không phải là đỉnh cao nhất, chẳng qua ông ta cũng chỉ sáng chế được tầng này. Nếu hậu nhân có võ đạo siêu việt hơn ông ta, việc sáng tạo Bát Chuyển hay Cửu Chuyển cũng không đáng kể. Đương nhiên, khả năng này cũng rất thấp.
Lời nói này thể hiện rõ sự mong đợi sâu sắc, đồng thời cũng chất chứa cảm giác nguy cơ nồng đậm. Hiển nhiên ông ta cũng biết rằng nếu cứ bế quan không xuất thế thì e rằng sẽ không có kết quả tốt.
Cuối cùng, Nguyên Hoài Nhất lưu lại một đoạn lời lẽ không rõ ràng:
"Con đường từng bị đứt đoạn nay được người nối liền. Linh cơ đang dần khôi phục, nhưng chúng ta đã không thể đợi đến ngày đó. Nếu không thành công thì chắc chắn phải chết, nhưng cùng bạn bè tri kỷ ra đi, chết thì có làm sao?"
Hai mắt Hạng Ương sáng lên, tựa hồ minh bạch điều gì đó, nhưng lại có chút tiếc nuối. Có đôi khi tâm khí quá cao chưa hẳn đã là chuyện tốt.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.