(Đã dịch) Võ Hiệp Chi Thần Cấp Bộ Khoái - Chương 151: Cứu
Tích Tà Kiếm Pháp là một môn võ học cực kỳ mạnh mẽ, hội tụ cả kiếm chiêu lẫn pháp môn luyện khí. Hai yếu tố này hòa làm một, mới có thể phát huy uy lực đến mức tinh xảo tột cùng. Kiếm chiêu nhanh như quỷ mị, thường xuất phát từ những góc độ bất ngờ, khó lường.
Mà nhắc đến Tích Tà Kiếm Pháp, thì không thể không nhắc đến một môn võ công tà môn khác, chính là Quỳ Hoa Bảo Điển – một môn võ học mà tương truyền do thái giám sáng lập.
Hai môn võ công này đều có một điểm chung, đó là muốn luyện thành thần công thì phải tự cung. Đây chính là pháp môn nhập môn. Một khi đã dám từ bỏ thứ quan trọng của nam nhi, liền có thể một ngày ngàn dặm trên con đường võ học, tiến bộ đáng kể.
Chưa nói đến những cái khác, nếu Lôi Kiệt, kẻ có thận mạch bị tổn thương, tu luyện Tích Tà Kiếm Pháp hoặc Quỳ Hoa Bảo Điển, thì hôm nay Hạng Ương tốt nhất là tránh xa một chút, tuyệt đối không dám tranh phong với hắn. Bằng không, cái chết sẽ đến nhanh như chớp.
Về phần một môn võ công khác là Huyễn Âm Chỉ, có lẽ không ít người thường sẽ cảm thấy lạ lẫm với nó, nhưng đây cũng là một loại chỉ pháp khá lợi hại, xuất phát từ Hỗn Nguyên Phích Lịch Thủ Thành Côn. Chỉ lực âm hàn, cực kỳ ẩn nấp, thích hợp đánh lén. Người trúng chiêu sẽ bị hàn độc xâm nhập, trừ phi có nội công dương tính đủ mạnh để hóa giải, nếu không sẽ ngày đêm chịu đựng sự hành hạ của hàn độc.
"Haha, giết Lôi Kiệt có chút khó khăn, nhưng cứu Mẫn Trang hẳn là có cơ hội. Cứ xem xét kỹ đã rồi nói."
Ta đã tu luyện Thiết Chỉ Quyết đến đại thành, nền tảng cực kỳ vững chắc. Đáng tiếc là vẫn luôn không có chỉ pháp cao cấp hơn để tu luyện chuyên sâu, giờ đây vừa vặn có thể bù đắp thiếu sót đó."
Hạng Ương ánh mắt lóe lên tinh quang. Huyễn Âm Chỉ thì khác, với Thiết Chỉ Quyết đã đạt đại thành, tu luyện bất cứ chỉ pháp nào cũng đều dễ dàng như làm ít mà công nhiều. Dù không có phần thưởng nhiệm vụ liên quan đến việc tăng tiến cảnh giới võ công từ Vô Tự Thiên Thư, hắn cũng đủ sức tu luyện đến thành tựu cực cao.
Cho nên đối với môn chỉ pháp võ công này, hắn nhất định phải có được. Trời mới biết khi nào hệ thống mới lại có phần thưởng nhiệm vụ liên quan đến chỉ pháp võ công.
Đang lúc suy nghĩ, bóng dáng Lôi Kiệt và Mẫn Trang trong nội viện đã giao đấu kịch liệt. Mẫn Trang thi triển Phi Tước Kiếm Pháp và chống đỡ một cách khó khăn.
Một thân kiếm thuật của nàng tuy thanh thoát nhưng sắc bén, sát cơ bủa vây, lại khó lòng làm nên chuyện. Ngược lại, nàng bị chưởng lực của Lôi Kiệt liên tục bức lui, sắc mặt trắng bệch đến tái mét. Chỉ vài chiêu sau, khóe miệng nàng đã rịn ra từng vệt máu.
Ngược lại, Lôi Kiệt khí thế dâng cao, bước đi thong dong, có chừng mực, chưởng pháp lão luyện, kình lực hùng hậu. Chỉ riêng chiêu thức đã đủ sức tranh cao thấp với Mẫn Trang, huống chi là nội lực dương cương mãnh liệt như cuộn trào. Hắn hầu như là áp đảo Mẫn Trang khi giao đấu.
Hạng Ương ẩn nấp bên ngoài quan sát, trong lòng xác nhận một điều: võ công của Lôi Kiệt quả thực cao minh, nhưng vẫn chưa đủ sức để chính diện hạ gục Đoạn Thần chỉ trong một chiêu.
"Còn nữa, võ công của hắn đại khai đại hợp, chưởng pháp này hẳn là kế thừa từ Đoạn Tâm Chưởng của Lôi Hổ, không có bất kỳ điểm nào quỷ dị. Mà Đoạn Thần chết bởi tinh nguyên khô kiệt, rất có thể không phải do hắn ra tay. Cứ tiếp tục quan sát đã."
Hạng Ương cố ý quan sát hư thực võ học của Lôi Kiệt, bởi vậy dù biết Mẫn Trang gần như không thể chống đỡ nổi, mỗi khi tiếp một chưởng, toàn thân lại phải chịu sự tàn phá của chưởng lực cường hãn, hắn cũng không hề biến sắc.
"Đến lúc này rồi. Võ công của Lôi Kiệt hẳn là như vậy. Nếu kéo dài thêm nữa, động tĩnh càng lúc càng lớn, e rằng sẽ dẫn tới Lôi Hổ và các hộ viện, lúc đó muốn tự bảo vệ mình cũng khó khăn."
Khu viện của Lôi Kiệt có một khoảng cách với nội viện. Tối nay không biết vì lý do gì, những hộ viện tuần tra đã bị điều đi. Hai người giao đấu lại cố gắng áp chế tiếng động, nên đến giờ vẫn chưa bị ai phát hiện.
Đương nhiên, chuyện sau đó thì chưa chắc. Đến thời khắc sinh tử, không ai có thể cố ý nương tay.
Trong sân, khóe miệng Lôi Kiệt lộ ra một nụ cười lạnh khát máu. Hắn dùng chấn kình đẩy bật đoản kiếm của Mẫn Trang đang đâm về phía yết hầu mình, rồi áp sát mà tiến tới. Một chưởng khác liền hung hăng đánh thẳng vào trán Mẫn Trang.
Hơn hai mươi chiêu trước đó, hắn đã dùng chưởng lực của mình từ từ làm hao mòn nội lực và huyết khí của Mẫn Trang. Chưởng này chính là một chưởng tất sát đã được hắn mưu tính từ lâu.
Chưởng phong rít gào, Mẫn Trang gần như tuyệt vọng. Nhưng ngay trước đó, một bóng đen đã từ bên ngoài nhảy vọt vào, tay phải biến thành chưởng, đánh thẳng vào sau lưng Lôi Kiệt. Chưởng pháp nhanh chóng, mau lẹ, kình đạo cương mãnh bên trong khiến ngay cả Lôi Kiệt đang cười lạnh cũng phải giật mình.
Hạng Ương mắt thấy Lôi Kiệt sắp đánh chết Mẫn Trang, sợ phần thưởng nhiệm vụ nhánh sẽ tan biến, cuối cùng không kìm được nữa, từ bên ngoài viện đột ngột xông vào, sử dụng chiêu vây Ngụy cứu Triệu, đánh thẳng vào sau lưng Lôi Kiệt.
Nếu Lôi Kiệt không rút chưởng, bảy phần khả năng sẽ giết chết Mẫn Trang, nhưng đồng thời cũng sẽ bị chưởng lực của Hạng Ương đánh chết. Ba phần còn lại là bản thân sẽ bị trọng thương, hoàn toàn bất lực ngăn cản Hạng Ương.
Cho nên Lôi Kiệt rất tự nhiên thu chưởng giữa chừng, xoay người, vừa lùi lại vừa hung hăng đối chưởng với Hạng Ương vừa xông tới. Một tiếng va chạm trầm đục vang lên trong sân.
Khi Lôi Kiệt đối chưởng với Hạng Ương, hắn chỉ cảm thấy chưởng lực hùng hậu của mình như đánh vào bông, mềm oặt, không hề chịu lực. Ngay lúc kinh ngạc đó, chưởng lực từ lòng bàn tay đối phương tuôn ra, mạnh mẽ cuồn cuộn, khiến hắn phải chịu một tổn thất ngầm.
Ba ba ba, L��i Kiệt liên tục lùi mấy bước. Mỗi bước lùi, dưới chân hắn liền giẫm thành một vết lún sâu nửa tấc. Sau ba bước, hắn thở ra một ngụm trọc khí dài.
Hạng Ương thì nhân lúc Lôi Kiệt lùi lại và tháo bỏ chưởng lực Kim Đỉnh Miên Chưởng, phi thân đến bên cạnh Mẫn Trang, kéo vạt áo sau lưng nàng, phi như bay ra ngoài. Chỉ trong chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng.
Lôi Kiệt hai mắt âm trầm, giãn gân cốt bàn tay phải đang có chút đau nhức, nhìn theo hướng hai người rời đi. Hắn không đuổi theo, mà ngược lại tràn đầy nghi hoặc.
"Người này chưởng pháp tinh diệu, trong nhu có cương, nội công cũng đạt đến hỏa hầu không nhỏ. Rốt cuộc là ai? Ngô Đại, Yến Đại? Hầu Thuận? Hay là Hạng Ương? Nhìn vóc dáng và đôi mắt kia, lại có chút tương tự Hạng Ương. Bất quá tiểu tử này am hiểu đao pháp, cước pháp, chẳng lẽ chưởng pháp cũng lợi hại đến thế sao?"
Lôi Kiệt cũng không dám khẳng định kẻ vừa rồi có phải là Hạng Ương không, dù sao võ công của Hạng Ương, trước đây hắn cũng có tìm hiểu. Đao pháp có thể ngang tài ngang sức với Mẫn Trang, cước pháp cũng cực kỳ phi phàm, nhưng hắn chưa hề biết Hạng Ương còn có tạo nghệ chưởng pháp như vậy.
Một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi, cho dù hắn luyện công từ năm tuổi, lại trừ đi hai năm đặt nền móng ban đầu, cùng lắm là mười năm. Vừa chuyên cần nội công, thế mà lại còn tinh thông nhiều môn võ công như vậy, hắn không thể tin được người này lại có thiên tư cường hãn đến vậy.
Phải biết, hắn từ trước đến nay cũng chỉ tinh thông hai môn võ công là nội công gia truyền và Đoạn Tâm Chưởng.
Cũng chính vì khó phân biệt thân phận của người vừa tới, Lôi Kiệt mới không dám tùy tiện đuổi theo. Vạn nhất đó là một cái bẫy, ở phía sau còn có người mai phục, hắn chưa chắc là đối thủ của đám người này.
Mẫn Trang không phải người hắn nhất định phải giết. Hắn còn muốn giữ lại tấm thân này, đi tìm lão quỷ Phòng Lộ để báo thù mối nhục năm xưa của hắn.
Một bên khác, Hạng Ương mang theo Mẫn Trang phi nhanh không xa, liền hít sâu, thu liễm hơi thở, giả vờ làm cọc gỗ, chờ Lôi Kiệt đuổi tới để giở trò ám toán. Nhưng qua mười mấy hơi thở mà không thấy ai, hắn liền biết đối phương không đuổi theo.
"Hô, nguy hiểm thật! Đoạn Tâm Chưởng thật lợi hại, nội công thật bá đạo, suýt chút nữa bị phá công."
Trong mắt Hạng Ương lộ ra một tia may mắn. Chưởng lực của Lôi Kiệt khi xâm nhập vào tay phải hắn, nội kình nóng rực như lũ quét đổ xuống, ào ạt lan tràn. Nếu không phải Kim Đỉnh Miên Chưởng của hắn đã được Vô Tự Thiên Thư tăng cường, được nâng cao đáng kể, khiến kình lực mềm mại phát huy tác dụng, hóa giải chưởng lực của đối phương, thì với bản chất nội công Toàn Chân, tám chín phần mười hắn đã không ngăn cản nổi nội lực xâm nhập của đối phương. Đến lúc đó thật sự sẽ chịu thiệt lớn.
Bản dịch thuật này là công sức của truyen.free, không được tự ý sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào.