(Đã dịch) Vô Hạn Thần Chức - Chương 18: Long ngâm
“A Di Đà Phật, các hạ đã như vậy, vậy bọn ta cũng chỉ còn cách liều mình đấu đến cùng!”
Ngay Ngắn với ánh mắt lạnh lẽo, động tác dứt khoát, lập tức vận chuyển Dịch Cân Cương Khí, sẵn sàng giao chiến với kẻ địch.
Nhưng giây tiếp theo, ông ta bỗng khựng lại, nhìn người trước mặt, ánh mắt và nét mặt đều lộ rõ vẻ kinh ngạc, xen lẫn nỗi hoảng hốt khó tả.
Trong chớp nhoáng ấy, khi Dịch Cân Cương Khí vừa vận lên, ông ta cảm thấy người trước mắt mình vĩ đại khôn cùng, quang minh vô hạn, tựa như Phật Đà giáng thế, kết hợp uy đức lớn lao, ánh sáng rực rỡ và lòng từ bi vô hạn vào một thân, khiến ông ta tự ti mặc cảm, dấy lên cảm giác như thể mình đang lạc vào ma đạo, đang đối đầu với Phật Đà.
Không chỉ Ngay Ngắn, đám Cương Khí Tông Sư lúc này đa số đều kinh ngạc đến ngây người, đặc biệt là gã áo tơi từng lên tiếng yêu cầu Lôi Tam Giác buông người trước đó, thậm chí còn trầm tĩnh lại, cảm thấy người trước mắt mình sáng rực như mặt trời mặt trăng, chiếu rọi khắp càn khôn, khiến hắn cảm thấy hổ thẹn sâu sắc.
“Cái này...”
“Không đúng!!!”
“Bàng môn tà đạo, mị công tà pháp!”
“Các vị hãy giữ vững thần tâm, đừng để bị tà thuật của hắn mê hoặc!”
Chỉ kinh ngạc trong chốc lát, Ngay Ngắn lập tức bừng tỉnh, gầm lên như sấm, nhắc nhở mọi người cũng là nhắc nhở chính mình.
Mị công! Tà thuật!
Cái ma đầu tàn hại chúng sinh này, trên thân vì sao lại có cái thứ uy đức lớn lao, ánh sáng rạng rỡ như vậy? Ngay cả một người tu Phật thâm sâu như mình cũng tự ti mặc cảm, thậm chí cảm thấy như đang sa vào ma đạo, phạm tội giết Phật?
Chắc chắn là mị công tà thuật, hòng đoạt lấy tâm trí con người!
Đúng là ma đầu, yêu nghiệt!
Ngay Ngắn vừa kinh hãi vừa sợ hãi, cương khí vội vã vận hành, trực tiếp phi thân lao tới, một chưởng đánh ra, khí thế long trời lở đất.
Chưởng này thoạt nhìn bình thường, nhưng giữa chừng bỗng biến ảo khôn lường, một chưởng hóa hai, hai chưởng hóa bốn, bốn chưởng hóa tám, tám chưởng lại hóa mười sáu... cứ thế, trong chớp mắt đã biến thành vạn ngàn chưởng ảnh, nửa thật nửa hư, hư hư thực thực, thoắt ẩn thoắt hiện, bao trùm lấy đối thủ.
Chính là một trong Thất Thập Nhị Tuyệt Kỹ của Thiếu Lâm, cũng là thành danh võ học của Ngay Ngắn – chưởng môn phái Thiếu Lâm: Thiên Thủ Như Lai Chưởng!
Chưởng pháp này biến ảo khó lường, hư thực vô định, khiến người ta khó lòng phòng bị. Trong tay Ngay Ngắn, nó càng quỷ khốc thần sầu, đã đạt tới cảnh giới Thiên Thủ tưởng như thật mà không thật, vạn pháp Như Lai hợp thành một chưởng. Ông có thể dựa vào cương khí, trong nháy mắt đánh ra ngàn đạo chưởng ảnh, dùng lực nhu xảo diệu tấn công yếu huyệt quanh thân đối thủ, cũng có thể hợp ngàn chưởng quy về một, ngưng tụ thành một lực vô cùng uy mãnh để nghiền nát đối thủ.
Là một trong số ��t chưởng môn đời Thiếu Lâm tu luyện Dịch Cân Thần Công đến mức đại thành, thực lực của Ngay Ngắn không thể xem thường. Ông từng dùng chưởng pháp này đánh bại không ít Cương Khí Tông Sư, dù là trong giới Cương Khí tông sư, ông cũng được xem là tuyệt đỉnh cao thủ, chỉ kém Tổ Sư Đạt Ma của Thiếu Lâm, người trong truyền thuyết đã tu luyện Dịch Cân Thần Công viên mãn, phá toái hư không mà bay về Tây Cực Lạc.
Vừa ra tay đã là chiêu thức mạnh mẽ như vậy, không một chút thăm dò, điều đó cho thấy rõ tâm cảnh của Ngay Ngắn lúc bấy giờ.
Ông ta... đang gấp gáp!
Dù gấp gáp, dù tức giận, tuyệt kỹ Thiếu Lâm vẫn khiến thế tục kinh ngạc, thần công Phật Môn càng chấn động cổ kim.
Thế nhưng...
“Ngang!!!”
Đối với chưởng công này, Thẩm Hà không chút sợ hãi, cũng tung ra một chưởng đáp trả. Kim quang quanh thân chợt lóe, hạo nhiên chính khí ngưng tụ thành một đạo long ảnh hùng vĩ phóng ra, đánh thẳng vào Thiên Thủ Như Lai.
“?????”
“!!!!!”
“?!?!?!”
Chứng kiến cảnh này, những người đứng sau, ngay cả các Cương Khí Tông Sư c��ng đều trợn mắt há hốc mồm, kinh hãi tột độ.
Đây là cái gì?
Đây rốt cuộc là cái gì!
Sao hắn có thể đánh ra một con Rồng?
Võ đạo tu hành, trước tiên ngưng luyện khí huyết, sau đó tôi luyện nội lực, rồi dùng nội lực xây dựng đan điền, hóa sinh chân khí. Sau đó, dựa vào tích lũy võ công, tinh luyện chân khí thành cương khí, như thế mới có thể xưng là Võ Đạo Tông Sư.
Mặc dù chân khí đã có hình rõ ràng, nhưng cũng chỉ là hữu hình mà thôi. Dù cho tiến thêm một bước luyện thành cương khí, bản chất của nó cũng không thay đổi quá nhiều, vẫn là khí, không thể biến thành ánh sáng hay bất kỳ thứ gì khác. Việc có thể như Ngay Ngắn, phân hóa nó thành ngàn đạo chưởng ảnh, đã là cách vận dụng cực kỳ cao minh.
Nhưng hắn...
Con rồng này là sao, cái Kim Long lấp lánh này là sao?
Loại võ công nào có thể luyện ra loại cương khí sáng lấp lánh như vậy, rồi đánh ra một con Rồng có cả hình dáng lẫn thần thái, thậm chí còn phát ra tiếng rồng gầm? Hắn ta luyện là võ công, hay là thứ gì đó siêu nhiên, không thể tưởng tượng nổi khác?
Hay là hắn đã giống như Tổ Sư Đạt Ma bay về Tây Cực Lạc, bước vào cảnh giới Thiên Cương Quy Nguyên trong truyền thuyết, hóa cương khí thành Cương Nguyên?
Không thể nào, không thể nào! Mới chỉ hai mươi năm trôi qua, hai mươi năm trước hắn còn chưa luyện thành cương khí, làm sao có thể sau hai mươi năm lại một bước đạt thành Cương Nguyên, cảnh giới mà vô vàn Võ Đạo Tông Sư từ xưa đến nay dốc cả đời cũng không thể chạm tới?
Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!
Nhưng trước mắt đây rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
Sự kinh ngạc, ngờ vực, khó hiểu, hoảng loạn, kinh sợ, thậm chí cả tuyệt vọng... đủ mọi cảm xúc cùng lúc dâng trào trong tâm trí, khuấy động mạnh mẽ lòng người.
Người đứng xem còn như vậy, người trong cuộc lại càng không cần phải nói. Thấy Kim Long kia gầm thét lao về phía mình, Dịch Cân Cương Khí vốn đã có chút rối loạn, lập tức tan rã. Thiên Thủ Như Lai hóa thành một vệt chưởng ảnh mờ ảo, chưa kịp chạm tới đã tự mình tan biến.
“Oanh!!!”
Một tiếng nổ vang vọng trời đất, luồng sóng cương khí cuồn cuộn lan ra, một thân ảnh theo đó bay vút đi, va vào tận rìa thao trường cách đó hơn mười trượng, khiến gạch đá vỡ vụn, khói bụi mịt mù.
“...”
“...”
“...”
Trong chớp mắt, toàn trường tĩnh lặng.
Không dám quay đầu xem Ngay Ngắn sống chết ra sao, mọi người chỉ còn biết trân trân nhìn kẻ trước mắt, người tựa như thần ma giáng thế. Hơn mười Cương Khí Tông Sư, gần trăm Chân Khí cao thủ, không ai dám thốt nên lời, tất cả đều chấn động bởi sự việc nằm ngoài nhận thức.
Yên lặng một lát, sau đó mới có tiếng kinh hãi hỗn loạn từ phía sau vọng đến.
“Cương... Cương Nguyên?”
“Sao có thể, sao có thể!”
“Hàng Long La Hán, là Hàng Long La Hán!”
“La Hán tha mạng, La Hán tha mạng!”
“Phật Tổ, đệ tử sai rồi, đệ tử sai rồi...”
“A!!!”
Tiếng rú thảm cuối cùng, thê lương thấu xương. Mọi người liếc nhìn, chỉ thấy nơi rìa thao trường, Ngay Ngắn quần áo tả tơi, thân hình chật vật, đang quỳ rạp trên đất, hai tay giơ lên trời, thất khiếu (tai, mắt, mũi, miệng) đều chảy máu, nét mặt vặn vẹo điên cuồng.
“Cái n��y...”
“Phương Trượng?”
“Chưởng môn?”
“Ầm!!!”
Thấy cảnh tượng này, mọi người đều kinh hãi. Mấy tên Thiếu Lâm cao tăng và Chân Khí cao thủ định tiến lên cứu hộ, nhưng chưa kịp hành động đã nghe thấy một tiếng nổ lớn. Lượng lớn Dịch Cân Cương Khí trong cơ thể ông ta bỗng tuôn trào không kiểm soát, trong chớp mắt xé toạc thân thể, biến thành một đống xương thịt nát bấy.
“Phương Trượng!!!”
Cảnh tượng như vậy, thảm khốc khó tả, khiến các Thiếu Lâm cao tăng đỏ cả mắt, còn đám Cương Khí Tông Sư và Chân Khí cao thủ thì toàn thân phát lạnh.
Chưởng môn phái Thiếu Lâm, đại sư Ngay Ngắn, là ngôi sao sáng của võ lâm, càng là thủ lĩnh của lần hành động này. Võ công ông ta cao nhất, thực lực mạnh nhất, ngoài Gia Cát Chính ra, không ai sánh bằng.
Một nhân vật như vậy, một cường giả như thế, lại ngay trong lúc đối mặt, bị đối phương dùng thủ đoạn vượt ngoài nhận thức, một chiêu đánh nát thân thể mà chết.
Vậy thì còn đánh đấm gì nữa?
Thế này thì còn đánh đấm gì nữa!
Mọi người yên lặng, không thốt nên lời.
Nhưng rất nhanh sự yên lặng này lại bị phá vỡ. Một tên Cương Khí Tông Sư đột nhiên hành động, nhưng không phải lao về phía địch thủ, mà là phi thân lên, chạy trốn ngược ra bên ngoài với tốc độ kinh người.
Thế nhưng...
“Ngang!!!”
Lại một tiếng rồng ngâm chấn động tới, gầm thét vang động Ngũ Phong Thiết Chưởng!
Bản dịch này được tài trợ bởi trang truyện truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.