(Đã dịch) Vô Hạn Chi Tác Tệ Tu Tiên - Chương 302: Thú Thần Bắc Phạt Làm Loạn Thần Châu
Ở Nam Cương, một đại yêu quái xuất thế, tin tức nhanh chóng lan truyền khắp bốn phương, khiến Thần Châu lại nổi phong ba, lòng người hoang mang sợ hãi. Kẻ có tiền ùa nhau chạy trốn về phương Bắc, mong tránh được đại họa này. Còn những người không thể rời đi, đành ngẩn ngơ chờ chết, không chừng một ngày nào đó yêu thú sẽ kéo đến, biến họ thành mồi ngon. Đến thân mình còn chẳng màng, ai còn lo được cho người khác? Đại nạn lâm đầu, ai nấy tự lo liệu, có lẽ chính là khắc họa chân thực nhất cho cảnh tượng lúc bấy giờ.
Con đường quan đạo ngày thường vắng bóng người, vậy mà những ngày gần đây, người qua lại bỗng nhiên tấp nập. Kẻ thì thuê xe ngựa, người thì mang vác hành trang, tất cả đều là dân chúng chạy nạn hướng về phương Bắc. Nghe đồn yêu thú đã tràn ra khỏi Thập Vạn Đại Sơn, nên chạy trốn về phía Bắc trở thành biện pháp duy nhất, làm vậy may ra mới giữ được tính mạng.
Yêu thú còn chưa thực sự tràn ra, thế gian đã bắt đầu đại loạn, nhưng giờ phút này Nam Cương lại không hề có động tĩnh. Nguyên nhân rất đơn giản: Thú Thần tuy đã tiếp nhận đòn Lôi Động Cửu Thiên của Tiêu Vân Phi, nhưng cũng bị thương không nhẹ, lúc này đang chữa thương, tạm thời vô lực tiến lên phương Bắc. Thêm vào đó, Vu Yêu vẫn chậm chạp chưa trở về, khiến đại quân của Thú Thần thiếu đi một kẻ chỉ dẫn, cho nên đội quân yêu thú ẩn mình trong Thập Vạn Đại Sơn cũng không hề có dị động.
Mãi cho đến hôm nay, Vu Yêu mới chật vật trở về bên cạnh Thú Thần. Cùng hắn trở về còn có mấy chục con yêu thú, những yêu thú này cũng chẳng khá khẩm gì, toàn thân con nào con nấy đầy thương tích. Vì sơ suất, Vu Yêu đã bị Chính Phản Ngũ Hành Đại Trận của Tiêu Vân Phi hành hạ đến kiệt quệ. Tuy Tiêu Vân Phi vội vã tiến đến cứu viện, trận pháp Chính Phản Ngũ Hành chỉ mở trong thời gian ngắn, nhưng vẫn khiến hơn phân nửa trong số hàng trăm yêu thú đang phong tỏa bầu trời bị thương nặng, thực sự là một đả kích lớn đối với Vu Yêu.
Tuy nhiên, một tòa trận pháp lại có thể gây ra thương vong thảm trọng đến vậy, khiến ngay cả Thú Thần cũng phải bất ngờ.
Nhìn những thuộc hạ bị thương vong thảm trọng, sắc mặt Thú Thần tái nhợt, vẻ mặt phẫn nộ nói: “Vu Yêu, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Vì sao đến bây giờ ngươi mới trở về, hơn nữa chúng vì sao lại thành ra bộ dạng này? Nếu không có một lời giải thích hợp lý, mạng ngươi ta sẽ lấy!”
“Phù phù!” Vu Yêu lập tức quỳ rạp xuống đất, toàn thân run rẩy, sợ hãi nói: “Chủ nhân tha mạng, chủ nhân tha mạng, Ngũ Hành Đại Trận của người kia thực sự quá lợi hại.”
“Lại là Ngũ Hành Đại Trận!” Thú Thần nhíu đôi mày lạnh lẽo. Chiêu cuối “Lôi Động Cửu Thiên” của Tiêu Vân Phi đã gây chấn động quá lớn cho hắn. Lần này tuy hắn chiếm thượng phong, nhưng đó cũng là vì Lục Tuyết Kỳ bị thương trước đó, khiến Tiêu Vân Phi có sự cố kỵ. Nếu không, hai người toàn lực giao thủ, thắng bại quả thực khó có thể dự đoán.
Vu Yêu ngay cả thở mạnh cũng không dám, vội vàng nói: “Không sai, chính là Ngũ Hành Đại Trận. Thuộc hạ tuy không thể phá trận, nhưng quy luật tuần hoàn của Ngũ Hành thì vẫn nhận ra!”
“Hừ!” Thú Thần hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ: ‘Nếu không phải đã giao thủ với hắn, vậy những vết thương trên người ta làm sao mà có?’ Nhưng sắc mặt hắn không đổi, cất tiếng nói: “Ta tin ngươi không dám gạt ta, nhưng chỉ là một tòa trận pháp, vậy mà có thể vây khốn nhiều người như các ngươi đến vậy, còn tổn thất nhiều thuộc hạ thế kia, ngươi không phải quá đỗi vô năng rồi sao?”
“Răng rắc!” Vừa dứt lời, chiếc ghế đá Thú Thần đang ngồi bỗng nhiên nổ tung, hóa thành bột phấn. Cái hàn ý sâm lãnh trong giọng nói kia khiến Vu Yêu run lẩy bẩy, hắn biết rõ Thú Thần lần này đã thực sự nổi giận.
Vu Yêu vội vàng run giọng nói: “Tiểu nhân đáng chết, tiểu nhân đáng chết, chủ nhân xin bớt giận. Thực sự là thực lực của người ấy quá mức cao thâm, trận pháp lại còn tự tạo không gian, uy lực vô cùng!”
“Quả nhiên lợi hại đến vậy!” Thú Thần nhíu mày càng chặt hơn, trận pháp cổ quái như thế, thật sự vượt ngoài dự liệu của hắn.
“Ta nhớ người bày trận là một người trẻ tuổi, toàn thân bao phủ lôi quang, tốc độ cực nhanh. Thuộc hạ vô tình đụng phải hắn, lần sau thuộc hạ nhất định sẽ xử lý tiểu tử kia!” Vu Yêu thề son sắt, nhưng hắn nào biết được người mình đối mặt, ngay cả Thú Thần cũng cảm thấy khó giải quyết.
Nghe Vu Yêu hình dung như vậy, Thú Thần làm sao không biết người kia là ai? Toàn thân tỏa ra lôi quang, ngoại trừ Tiêu Vân Phi thì còn có thể là ai? Lôi Đình chi lực quỷ dị kia độc nhất vô nhị. Hơn nữa, nếu là hắn, vậy thì chuyện này cũng có thể giải thích được. Kẻ đó có tốc độ quái dị, người bình thường căn bản không thể nắm giữ sức mạnh thiên lôi, nhưng tiểu tử kia lại dùng sức thiên lôi đả thương nặng hắn, cho đến bây giờ Thú Thần vẫn còn mơ hồ cảm thấy đau nhức.
Nếu nói ai hận Tiêu Vân Phi nhất, e rằng Vu Yêu không ai sánh bằng. Nếu không phải vì hắn, Vu Yêu cũng không rơi vào kết cục thảm hại như vậy. Để phá trận, Vu Yêu đã dùng hết vốn liếng, nhưng kết quả lại khiến người ta uể oải, bởi Vu Yêu căn bản không phải tự phá trận mà ra, mà là Chính Phản Ngũ Hành Đại Trận tự động biến mất, Vu Yêu mới có thể thoát ra được. Nếu không phải Tiêu Vân Phi vội vã tiến đến cứu viện, e rằng lúc này Vu Yêu sống chết còn là ẩn số!
Để bảo toàn cái mạng nhỏ của mình, Vu Yêu lần nữa thề thốt: “Chủ nhân, xin hãy ban cho thuộc hạ thêm một cơ hội. Lần sau, thuộc hạ nhất định sẽ xử lý tiểu tử kia!”
“Hừ, cũng không sợ gió lớn đau đầu lưỡi sao!” Thú Thần khinh thường liếc nhìn Vu Yêu. Ngay cả chính hắn còn không thể xử lý người kia, nếu chỉ dựa vào Vu Yêu mà có thể làm được, vậy thì vị trí của hai người nên đổi cho nhau rồi.
“Chủ nhân!” Vu Yêu lập tức căng thẳng, sợ Thú Thần không vui mà xử lý hắn. Bỗng nhiên, khoảnh khắc sau, Thú Thần đột ngột giơ tay phải lên, suýt chút nữa khiến Vu Yêu sợ chết khiếp. Hắn nhắm chặt mắt, một bộ dáng chờ chết.
Nhưng chờ mãi, vẫn không thấy Thú Thần ra tay. Vu Yêu mới dám mở to mắt, thì thấy Thú Thần đã sớm xoay người sang hướng khác, cười tủm tỉm ngồi trên vương tọa của mình, thản nhiên nói: “Đừng sợ, ta sẽ không giết ngươi. Vì đối thủ là người kia, ta tha thứ cho ngươi. Bất quá, lần sau nếu như nhìn thấy hắn, ngươi tốt nhất hãy dẫn theo thuộc hạ tránh xa, và nói cho ta biết trước. Bằng không, ta không thể đảm bảo ngươi còn sống sót, bởi vì hắn cường đại hơn ngươi tưởng tượng rất nhiều!”
“Cái này!” Vu Yêu lập tức biến sắc, có thể được Thú Thần tán thưởng như vậy, hắn làm sao lại không biết đối phương lợi hại.
Thú Thần cũng không để ý tới hắn, lẩm bẩm nói: “Hiện tại chính là thời cơ tốt để Bắc Phạt. Người Phần Hương Cốc đã chết hơn phân nửa, cao thủ tổn thất gần như không còn, những người còn lại không đáng bận tâm. Phiền phức duy nhất chính là lão tiểu tử Vân Dịch Lam kia, bất quá tạm thời có thể yên tâm, hắn đã trọng thương mất hết sức lực để đối địch với chúng ta, đã đến lúc tiến quân Trung Nguyên rồi!”
Vu Yêu đại hỉ, lập tức tiến tới nói: “Chủ nhân anh minh, cơ hội Bắc Phạt đã đến lúc. Không biết chủ nhân muốn bắt đầu từ tông phái nào? Hôm nay, chính đạo Tam đại phái đã diệt mất một, không bằng chúng ta cứ tiêu diệt từng bước một!”
“Ừm!” Thú Thần gật đầu, thỏa mãn nói: “Cứ tiêu diệt từng bước một. Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự, theo ý ngươi, chúng ta nên bắt đầu từ tông môn nào đây?”
“Đương nhiên là Thanh Vân Môn!” Vu Yêu bật thốt lên, gần như không chút nghĩ ngợi.
“Vì sao lại là Thanh Vân Môn?” Thú Thần hơi cảm thấy kinh ngạc. Đối với đề nghị của Vu Yêu, hắn thoáng cảm thấy một tia khó hiểu. Kỳ thực, theo suy nghĩ của Thú Thần, hẳn là nên ra tay từ Thiên Âm Tự trước mới phải, vì trong Tam đại phái chính đạo, Thanh Vân Môn là nơi khó nhằn nhất. Dựa theo đạo lý “chọn quả hồng mềm mà bóp”, trước tiên đối phó Thiên Âm Tự có lẽ là lựa chọn tốt hơn.
Nhưng Vu Yêu lại có lý lẽ của riêng mình, chỉ nghe hắn tự tin nói: “Chủ nhân, thuộc hạ đề nghị trước tiên đối phó Thiên Âm Tự, đương nhiên là có lý do. Các hòa thượng Thiên Âm Tự gần đây đều xem Thanh Vân Môn như chỗ dựa, nếu xét về thực lực, Thiên Âm Tự không bằng Thanh Vân Môn. Nếu chúng ta tấn công Thiên Âm Tự trước, đám hòa thượng kia nhất định sẽ nghe tin đã sợ mất mật mà chạy. Nơi duy nhất chúng có thể đến chính là Thanh Vân Môn, nơi đó có tòa Tru Tiên Kiếm Trận nổi danh thiên hạ. Chính đạo chi sĩ nhất định sẽ lấy nơi đó làm căn cứ cuối cùng. Chỉ cần công phá Tru Tiên Kiếm Trận của Thanh Vân Môn, thiên hạ sẽ không còn trở ngại nào!”
“Ồ, vậy sao, nghe có vẻ rất thú vị!” Thú Thần lập tức tỏ ra hào hứng. Nghe danh tiếng Tru Tiên Kiếm Trận, hắn ngược lại càng muốn đi xem thử.
Vu Yêu cảm thấy vui vẻ, hắn biết rõ sự việc đã thành. Bây giờ chỉ chờ Thú Thần tiến vào Trung Nguyên. Bất quá, hắn che giấu rất tốt, trên mặt không lộ ra chút sơ hở nào. Còn về việc vì sao lại là Thanh Vân Môn, Vu Yêu đương nhiên có ý đồ của riêng mình. Tru Tiên Kiếm Trận không dễ chọc, người trong thiên hạ đều biết. Để Thú Thần đi đối phó Tru Tiên Kiếm Trận, rốt cuộc Vu Yêu đang ẩn chứa tâm tư gì, e rằng chỉ có chính hắn mới biết.
Bất quá, khoảnh khắc sau, Vu Yêu suýt chút nữa ngã nhào trên đất. Thú Thần bỗng nhiên lớn tiếng nói: “Cứ đi Thiên Âm Tự! Nói cho bọn họ biết, đại quân xuất phát!”
“Cái gì!” Vu Yêu còn tưởng rằng mình nghe lầm, chẳng phải lẽ ra nên đi Thanh Vân Môn mới đúng sao?
Thú Thần nheo mắt lại, lạnh lùng nhìn hắn, lạnh giọng nói: “Đúng vậy, chính là đi Thiên Âm Tự! Đi, lập tức truyền mệnh lệnh của ta, đại quân xuất phát!”
Vu Yêu nào dám trái lệnh, vội vàng chắp tay nói: “Tuân mệnh, thuộc hạ sẽ lập tức đi ngay!”
Dứt lời, Vu Yêu nhanh chóng chạy xuống, dựa theo mệnh lệnh của Thú Thần, truyền lệnh cho các tộc. Man tộc ở Thập Vạn Đại Sơn quả thực không ít, chủ lực đại quân của Thú Thần chính là Man tộc, cùng vô số yêu thú khác. Vừa nghe lệnh một tiếng, khu rừng đen đột nhiên dậy sóng ồn ào náo động trở lại, tiếng gầm thét khủng bố của dã thú vang vọng tận chân trời. Không biết nơi đây đã ẩn giấu bao nhiêu Man tộc cùng yêu thú, nhưng đám này rốt cuộc cũng phải rời núi.
Giữa không trung, Thú Thần đứng trên đỉnh đầu con Thao Thiết, lạnh nhạt bao quát phía dưới. Khóe mắt hắn khẽ mỉm cười, cuồng phong không ngừng thổi qua bên cạnh, quần áo theo gió phất phới.
“Khụ khụ khụ!” Bỗng nhiên Thú Thần ho khan vài tiếng, biểu lộ thoáng có chút thống khổ. Một lát sau mới bình phục lại, trong ánh mắt lại hiện lên một tia lợi mang. Vết thương ba ngày trước, cho đến hôm nay vẫn chưa khỏi hẳn, quả thực vượt quá dự liệu của Thú Thần. Ngũ Lôi Khai Thiên Trảm quả thực lợi hại hơn trong tưởng tượng của hắn.
Vì sao không đánh Thanh Vân Sơn? Thú Thần đương nhiên có lý do của hắn. Hiện tại thương thế chưa lành, nếu lập tức tiến đến Thanh Vân Sơn, chắc chắn sẽ tốn nhiều công sức mà không đạt được kết quả như ý. Ngược lại, đi Thiên Âm Tự thì tốt hơn nhiều. Đám hòa thượng kia chắc chắn không nắm rõ tình hình của Thú Thần, đến lúc đó nhất định sẽ nghe tin đã sợ mất mật, bỏ lại sơn môn mà tháo chạy là rất có khả năng. Hư hư thật thật, dùng giả đánh tráo, không chiến mà khiến quân địch phải khuất phục, đây mới là thượng sách. Thú Thần quả thực rất tinh minh.
Quân lệnh như núi, đội quân ô hợp do yêu thú và Man tộc tạo thành bắt đầu xuất phát, hùng hổ tiến thẳng về phía Bắc. Một đội quân đông nghịt thực sự đáng sợ, dù cách rất xa cũng có thể cảm nhận được yêu khí ngút trời bốc lên. Các loại yêu vật hình thù kỳ quái một đường điên cuồng gào thét, càng khiến người ta không rét mà run.
Chậm trễ ba ngày, yêu thú rốt cuộc cũng bắt đầu tiến lên Trung Nguyên. Đám gia hỏa khủng bố này sẽ gây nên bão táp nào, không ai hay biết.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.