Khi Thiển Du Lương vừa bước vào, mắt tối sầm lại, rồi đến trong thông đạo truyền tống của Chủ Thần. Không đến nửa giây, Thiển Du Lương đã phát hiện mình rời khỏi không gian của Chủ Thần. Hắn thấy mình đang đứng giữa sa mạc. Bởi vì nhiệm vụ lần này không có nhiệm vụ chính tuyến hay nhiệm vụ phụ tuyến nào, thế nên cũng không có vách sáng của Chủ Thần; sau khi giáng lâm đến thế giới Tử Thần, nhiệm vụ liền trực tiếp bắt đầu.

"Toàn bộ đều là cát, trên trời lại có ánh trăng. Nơi này hẳn là Hư Vực." Thiển Du Lương nhìn quanh bốn phía, thấy ngoài cát ra vẫn chỉ là cát. Bởi vậy, hắn khẳng định đây là Hư Vực.

"Chẳng qua, trạng thái của ta bây giờ rốt cuộc là thân thể hay là linh hồn đây?" Thiển Du Lương cúi nhìn cơ thể mình, khẽ thì thầm. Bởi lẽ, thông thường ở Hư Vực và Thi Hồn Giới, tất cả đều là linh hồn, nhưng giờ đây Thiển Du Lương lại lấy thân phận Luân Hồi Giả mà đến, không biết mình hiện tại rốt cuộc là linh hồn hay là người bình thường.

Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt! Vô số tơ máu đỏ đen từ hai tay Thiển Du Lương bắt đầu khởi động, trong nháy mắt biến thành một lưỡi đao sắc bén màu đỏ đen. Hắn nhẹ nhàng vung lên ngay trước mặt, một con quái vật đầu heo toàn thân trắng xóa lập tức bị Thiển Du Lương chém làm đôi.

"Xem ra vẫn là thân thể. Tặc tặc tặc, chẳng lẽ ta là người đầu tiên lấy thân phận người sống tiến vào Thi Hồn Giới?" Nhìn con Hư bị mình chém giết, Thiển Du Lương lẩm bẩm. Đồng thời, trong đầu hắn hiện lên những tài liệu liên quan đến các sinh vật trong thế giới Tử Thần. Trong thế giới Tử Thần, ngoài sinh vật thông thường như loài người ra, còn có Hoàn Hiện Thuật Giả, Tử Thần, Diệt Hại Sư, v.v.

Loài người, trong "người đang còn sống", hầu hết đều cư trú tại hiện thế. Nơi đây bởi vì nồng độ linh tử cực cao, người cư ngụ cũng dễ tự phát linh lực của mình. Từng bị Aizen Sousuke coi là mục tiêu xâm lược, nơi đây mạng sống lúc nào cũng trong cảnh nguy hiểm.

Một số loài người tự có linh lực cao, có thể nhìn thấy hồn phách như "Chỉnh" và "Hư". Trong đó, một bộ phận sẽ hỗ trợ Tử Thần công tác như tiêu diệt Hư, dẫn dắt Chỉnh (loại người này được gọi là Tử Thần Đại Lý). Nhưng cũng có vài loại người sẽ uy hiếp sự bình yên của thế giới (như Ba Ôn Đặc Biệt, Hoàn Hiện Thuật Giả).

Hoàn Hiện Thuật Giả, là một số linh năng lực giả đặc thù trong loài người, có chút năng lực của Hư. Thân nhân của họ, khi họ chưa ra đời, đã bị Hư tập kích. Sức mạnh của Hư bởi vậy lưu lại trên người mẹ, đồng thời khi họ sinh ra, truyền sang người họ, những người có loại năng lực này. Được gọi là Hoàn Hiện Thuật Giả. Năng lực đặc biệt của họ được gọi là "Hoàn Hiện Thuật" (Fullbring).

Hồn phách. Hồn phách của "người đã chết", sẽ nhận sự chỉ dẫn của Tử Thần để đi đến Thi Hồn Giới. Ở hiện thế, những linh hồn đã chết, một khi vì nguyên nhân nào đó không muốn rời xa hiện thế mà không chịu đi đến Thi Hồn Giới an trí hồn phách, sẽ trở thành cô hồn dã quỷ, phiêu du khắp nơi. "Hồn phách" thông thường sẽ không nguy hiểm cho loài người. Cũng có thể đối thoại với người có thể nhìn thấy họ. Thế nhưng, "Hồn phách" bởi vì nội tâm có khát vọng sâu thẳm, nếu không được chỉ dẫn kịp thời đến Thi Hồn Giới, sẽ có thể trở thành ác linh. Đó chính là "Hư".

Tử Thần. Tử Thần thông thường xuất hiện ở hiện thế và Thi Hồn Giới. Là sinh mạng thể có nồng độ linh tử cực cao, Tử Thần tự có năng lực vượt trên loài người, cũng có thể chiến đấu với Hư. Bởi vì nồng độ linh tử trong cơ thể cao, thế nên, Tử Thần đồng thời là món ăn yêu thích nhất của Hư. Tử Thần gánh vác trách nhiệm bảo vệ loài người, dẫn dắt và thanh tẩy "Hư", khiến chúng trở lại Thi Hồn Giới, duy trì sự cân bằng giữa hai thế giới, tránh cho thế giới mất ổn định mà diệt vong; hơn nữa, họ là chúa tể của Thi Hồn Giới.

Diệt Hại Sư. Với lãnh đạo là Youhach Bach, ngàn năm trước đã đại chiến với Tử Thần. Là đoàn thể tiêu diệt Hư, từ mấy trăm năm trước đã không còn nhiều. Đối lập với Tử Thần (trước đây rất lâu đối lập với Hồn Thú), Tử Thần là thanh tẩy Hư, còn Diệt Hại Sư là tiêu diệt hoàn toàn chúng. Ishida Uryuu tự xưng là người cuối cùng của bộ tộc Diệt Hại Sư, thế nhưng sau này lại xuất hiện cha hắn Ishida Ryuuken cùng với Ishida Soken (ông nội Uryuu, đã mất).

Phá Diện, Hư được Tử Thần hóa. Aizen Sousuke thông qua khối Băng Ngọc mà cựu đội trưởng Cục Nghiên cứu và Phát triển Kỹ thuật Thi Hồn Giới, Urahara Kisuke, khai thác, khiến Hư hoàn thành quá trình chuyển hóa thành Phá Diện. Do Aizen Sousuke đứng đầu, Phá Diện là Hư được gọi thay, lĩnh ngộ năng lực Tử Thần. Đặc thù là mặt nạ vỡ nát, lộ ra khuôn mặt loài người, đồng thời mang theo Trảm Phách Đao. Trong Hư Vực vốn do Đại Hư chủ đạo, từ khi Aizen coi nơi đây là nơi thí nghiệm và quân doanh, các Phá Diện thí nghiệm liền cùng Đại Hư cùng tồn tại ở đây. Sức mạnh của họ siêu quần, bởi vậy bị Aizen chọn ra, dùng Băng Ngọc tương kì Phá Diện hóa, bắt đầu đánh số từ số 11, sau khi hoàn tất toàn bộ, lại từ đó tuyển ra mười kẻ mạnh nhất một lần nữa đánh số 0~9 / 1~10, xưng là "Espada", đồng thời coi là những kẻ lãnh đạo đại quân Phá Diện. Giữa các Espada cũng có sự cạnh tranh, những Espada bị loại sẽ được đánh số ba chữ số. Còn lại những Hư không phải Đại Hư sau khi Phá Diện hóa thì không được đánh số, coi là thành viên phi chiến đấu mà tồn tại.

Mặt Nạ. Tử Thần bị Hư hóa. Hiện nay, quân đoàn Mặt Nạ (gọi tắt là Mặt Nạ) tổng cộng có 8 người. Kỳ thực, "Visard" từ rất lâu trước đây là những nhân vật cấp đội trưởng của Thi Hồn Giới, nhưng sau khi trong một nhiệm vụ bị Aizen gài bẫy, bị coi là đối tượng thí nghiệm mà Hư hóa, may mắn là Urahara kịp thời ra tay cứu giúp, nhưng Khu Vực Bốn Mươi Sáu tin tưởng Aizen, liền hạ lệnh tiêu diệt bọn họ. Cuối cùng do Yoruichi giải cứu họ đến hiện thế tị nạn, Urahara, Yoruichi, Tessai cùng Mặt Nạ cũng vì thế mà lưu lạc đến hiện thế. Hiện tại, quân đoàn Mặt Nạ đã lần thứ hai trở lại trận doanh Tử Thần, giúp đỡ Hộ Đình Thập Tam Đội đối kháng Aizen và Espada.

Hư. Các hồn phách ở hiện thế, bởi vì họ không muốn rời xa hiện thế hoặc các yếu tố cản trở khác, không thể thăng thiên mà quanh quẩn ở những nơi hấp dẫn họ. Một bộ phận trong số họ, sau khi trải qua nhiều năm tháng ai oán dằn vặt, nội tâm sẽ ăn mòn cơ thể, khiến nó biến đổi thành "Hư" — đó là ác linh. Đặc điểm của Hư là trước ngực có một lỗ trống, đại diện cho nội tâm trống rỗng của họ, và trên mặt mang mặt nạ. Hư sẽ nuốt chửng linh hồn của những người còn sống khác, đặc biệt là những người mà chúng yêu quý khi còn sống. Từng xuất hiện những Hư, bao gồm anh trai của Inoue Orihime, sát thủ liên hoàn giết trẻ em Shiba Kaien, Hư đã giết mẹ của Kurosaki Ichigo sáu năm trước, v.v. Thông thường, những Hư nhìn thấy ở hiện thế, nhưng vẫn có khả năng đối thoại với người có thể nhìn thấy chúng, đó là lý trí của chúng chưa hoàn toàn bị tiêu diệt. Bởi vì đa số Hư sâu thẳm trong nội tâm vẫn còn lương tri, chỉ cần có linh thể khác hỗ trợ, chúng vẫn có thể chuyển tiếp đến Thi Hồn Giới, chờ đợi chuyển thế. Thế nhưng, đại đa số Hư ở Hư Vực, sức mạnh và hình thể đều khổng lồ hơn nhiều so với những Hư lưu lạc ở hiện thế, chúng là kẻ thù của Tử Thần và loài người. Thường gọi là Đại Hư.

Đại Hư chia làm ba cấp (trừ Vương Hư ra):

Hạ cấp Đại Hư - Gillian: Đại bộ phận Hư để bù đắp linh lực của mình, sẽ nuốt chửng hồn phách loài người. Nhưng cũng có những Hư sẽ nuốt chửng đồng loại, sau khi nuốt hàng trăm con, sẽ trở thành Đại Hư Gillian không có năng lực đặc thù, hình thể to lớn, trí lực rất thấp, có thể phóng ra Hư Thiểm. Cũng không thể hiểu là hàng trăm con Hư dung hợp được.

Trung cấp Đại Hư - Adjuchas: Một số Hư đặc biệt mạnh mẽ sau khi dung hợp thành Gillian vẫn có thể duy trì ký ức, năng lực và trí lực vốn có, trở thành chủ thể của cơ thể Gillian sau khi dung hợp. Những Gillian có ý thức này không ngừng nuốt chửng các Gillian khác để sinh tồn, từ từ tiến hóa thành Trung cấp Đại Hư — Adjuchas, với trí lực, ý thức, năng lực và hình thể tương đối hoàn chỉnh.

Thượng cấp Đại Hư - Vasto Lorde: Đại bộ phận Adjuchas dù nuốt chửng thế nào cũng không thể tiến hóa thành Vasto Lorde; Adjuchas đã bị đồng loại làm tổn thương cũng không thể tiến hóa. Rất ít Adjuchas có tư cách tiến hóa, chúng sẽ nuốt chửng lượng lớn Hư khác. Sau đó tiến hóa thành Thượng cấp Đại Hư — Vasto Lorde. Vasto Lorde có hình thể và trí lực không khác biệt nhiều so với loài người. Trong Hư Vực rộng lớn vô biên, chỉ có rất ít Vasto Lorde.

Sau khi đọc xong những tài liệu này, điều quan trọng nhất đối với Thiển Du Lương bây giờ là làm sao để rời khỏi Hư Vực. Bởi vì hắn không cảm thấy ở chỗ này sẽ giúp mình hoàn thành nhiệm vụ. Hơn nữa, điều "hố cha" nhất là hắn không biết làm sao mới có thể trở về không gian Chủ Thần. Là giết chết Aizen hay làm thế nào, Chủ Thần hoàn toàn không cho Thiển Du Lương bất kỳ gợi ý nào. Bởi vậy, Thiển Du Lương hiện tại chỉ còn cách lang thang vô định trong Hư Vực. Hắn muốn xem có thể tìm được phương pháp rời đi hay không. Đương nhiên trên đường có một số Hư không biết sống chết đột kích Thiển Du Lương, nhưng chúng đều bị hắn giết chết.

Những Hư bị Thiển Du Lương giết chết đều bị hắn nuốt chửng. Bởi vì Thiển Du Lương phát hiện, sau khi nuốt chửng những Hư này, linh hồn của mình được tăng lên một chút xíu. Tuy rằng rất yếu ớt, dù nuốt chửng hơn mấy ngàn vạn con cũng không thể mạnh thêm bao nhiêu, nhưng ruồi muỗi nhỏ cũng là thịt. Bởi vậy Thiển Du Lương cứ như châu chấu đi qua, thấy Hư liền nuốt chửng hết. Thiển Du Lương cũng đã biết được thực lực của những Hư này: thực lực của Gillian là từ người thường đến khoảng giai đoạn thứ hai của Khóa Gen; thực lực của Adjuchas là từ tầng thứ ba đến tầng thứ tư của Khóa Gen. Về phần Đại Hư cấp Vasto Lorde, Thiển Du Lương chưa bao giờ gặp, bởi vì những Đại Hư có thực lực như vậy trong Hư Vực là vô cùng thưa thớt.

Thời gian ngày qua ngày trôi đi, trong Hư Vực, Thiển Du Lương đã đi được hai tháng. Ở nơi này, ngoài Hư ra thì chỉ có cát. Trong hai tháng này, ngoài việc nuốt chửng những Hư không biết tự lượng sức mình ra, điều hắn làm nhiều nhất là trêu đùa Tiểu Lam và A Đậu, hai tiểu tử kia. May mà lần này hắn đã mang theo hai tiểu tử đó, bằng không hắn sẽ buồn chán mà chết mất. Bởi vì trong Hư Vực thật sự quá nhàm chán, ngoài việc tiêu diệt những Hư thực lực yếu ớt ra thì không có việc gì khác để làm. Trong khoảng thời gian này, Thiển Du Lương cũng phát hiện Tiểu Lam này không hổ danh là Thôn Phệ Thú, một số Hư yếu ớt đều chui vào bụng nó, hóa thành năng lượng.

"Rốt cuộc phải đi bao lâu nữa mới rời khỏi nơi này đây!? Sẽ không phải để ta cả đời đều trải qua ở nơi này chứ." Thiển Du Lương bất lực than vãn.

"Chi! Chi! (Vâng!)" Tiểu Lam đang ngồi xổm trên vai trái Thiển Du Lương, vừa gặm củ cải vừa gật đầu kêu lên.

"Gâu! Gâu! (Ta cũng nghĩ vậy!)" A Đậu cũng đang ngồi xổm trên vai phải Thiển Du Lương, gật gật đầu. Trong miệng nó đang ăn thức ăn cho chó đặc biệt mà Thiển Du Lương đã đổi ở không gian Chủ Thần, là thức ăn chuyên dùng cho Họa Đấu, bên trong ẩn chứa lượng lớn Hỏa nguyên tố.

"Oa! Oa! Oa! Ta sợ quá! Đừng đuổi ta!" "Oa! Oa! Oa! Oa!" "A! A! A! A! A! A!"

Ngay lúc đó, Thiển Du Lương từ rất xa nghe được tiếng khóc của một cô bé và những tiếng kêu kỳ lạ buồn nôn. Thiển Du Lương liền nhìn theo hướng tiếng khóc vọng đến, rồi phát hiện ở đằng xa, một cô bé mặc chiếc áo choàng màu xanh lá bao trùm toàn thân, trên đầu có một mặt nạ hình đầu xương linh dương, mái tóc dài màu xanh nhạt lạ mắt, đôi mắt hổ phách, trên mặt có một vết sẹo đỏ do nắng cháy, vừa khóc vừa chạy về phía này. Phía sau cô bé là ba con Hư trông kỳ dị: một con đầu lớn hơn cả thân, một con thân hình gầy như cây tre với cái đầu như con mối, còn một con giun khổng lồ. Chứng kiến tổ hợp kỳ quái này đang đuổi theo một cô bé, khóe miệng Thiển Du Lương khẽ cong lên, bởi vì hắn biết họ là ai.

"Nelly Ai Lu. Du Odeh Hugh Vanc K." Thiển Du Lương khẽ thì thầm một cái tên.

Nelly Ai Lu. Du Odeh Hugh Vanc K từng là Đệ Tam Espada cấp cao của Hư Vực. Sau khi bị Nnoitra đánh lén, đầu bị thương, thân thể teo nhỏ và mất đi ký ức. Ở Hư Vực đã gặp Kurosaki Ichigo, được hắn bảo vệ và trở thành bạn bè. Trong truyện tranh, bởi vì Ichigo bị Nnoitra ngược đãi, tức giận khiến c�� biến trở về nguyên trạng và khôi phục ký ức, quyết định bảo vệ Ichigo. Khi còn bé là một Lolita đáng yêu, nguyên dạng lại là một ngự tỷ nóng bỏng, sau khi giải phóng là trạng thái nửa người nửa linh dương, năng lực cực kỳ mạnh mẽ, nhưng tính cách vẫn luôn đơn thuần, đáng yêu, thiện lương, không muốn giết chóc. Cô dành thiện cảm cho Kurosaki Ichigo, có thể tin tưởng, cô sẽ trở thành một đồng đội đáng tin cậy của nhóm Ichigo. Đối với tiểu Lolita đáng yêu này, Thiển Du Lương từ sớm đã vô cùng yêu thích cô. Vốn cho rằng ở Hư Vực vô biên vô tận này rất khó gặp được cô, bởi vì Thiển Du Lương không biết bây giờ là thời gian nào, Nell có biến thành Lolita hay không, nhưng vạn lần không ngờ lại thực sự gặp được cô.

Ba huynh muội này hoàn toàn không nhìn thấy Thiển Du Lương ở phía trước. Lại tiếp tục chạy về phía Thiển Du Lương. Điều này khiến Thiển Du Lương cảm thấy vô cùng cạn lời. Thiển Du Lương nhẹ nhàng vỗ lòng bàn tay về phía bọn họ, hai người anh đang đuổi theo Nell liền trực tiếp bị Thiển Du Lương dùng Tinh Thần Lực của mình đánh bay vào trong cát.

"Đại ca! Nhị ca!" Nell nhìn hai người anh của mình đột nhiên rơi vào trong cát liền hét lớn.

"Đau quá! Đau quá!" "A! A!" Mà hai kẻ bị đánh vào trong cát thì ôm đầu bị Tinh Thần Lực của Thiển Du Lương đánh trúng mà rống to.

"Vụt!" một tiếng, Thiển Du Lương xuất hiện giữa Nell và hai người anh của cô. Sau đó, nắm đấm và bắp đùi hắn không chút lưu tình mà "chào hỏi" hai người anh của Nell.

"A a! Đau quá! Chân của ta, chân của ta bị đánh rồi!" "Đầu của ta cũng bị đánh trúng, đau quá!" "Đừng đánh! Đừng đánh!" Hai tên này lập tức bị đánh đến nước mắt nước mũi chảy ròng.

"Xin ngươi đừng đánh bọn họ?! Nell đã làm gì có lỗi với ngươi sao?" Nhìn Thiển Du Lương vẫn đang hành hung hai người anh của mình, Nell lớn tiếng nói.

Nghe Nell nói, Thiển Du Lương dừng động tác tay lại, quay người nhìn Nell với vết sẹo trên mặt.

"Tiểu muội muội, bọn họ là anh trai của ngươi sao?" Mặc dù biết chuyện về Nell và hai người anh của cô, nhưng Thiển Du Lương sẽ không biểu hiện ra ngoài, vẫn cố ý hỏi Nell.

"Đúng vậy, bọn họ là ca ca của ta." Nell gật đầu.

"Không sai! Không sai!" Phía sau Thiển Du Lương, hai người anh của Nell liều mạng gật đầu, chúng sợ hãi bị Thiển Du Lương đấm đá lần nữa.

"Thật sự vô cùng xin lỗi!" Nell và hai người anh của cô lập tức tiến lên, quỳ rạp trên mặt đất nói lời xin lỗi.

"Chúng tôi đang chơi trò "Truy đuổi không giới hạn", không ngờ lại gây ra hiểu lầm như vậy. Điều này thực sự là bởi vì Hư Vực hoàn toàn không có trò giải trí nào cả..." Nell vừa nói xin lỗi vừa giải thích.

"Ngươi nói là trò chơi, nhưng vì sao ta thấy ngươi rõ ràng khóc rất thảm vậy?" Thiển Du Lương nheo mắt cười nhìn Nell nói.

"Đúng vậy, Nell là một kẻ cuồng tự hành hạ siêu cấp, nếu không vừa chạy vừa khóc, sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả!" Nell lập tức nở nụ cười giải thích. Nhìn nụ cười ngây thơ của Nell, Thiển Du Lương cũng hiểu ý cười cười, nhưng rất nhanh trở nên nghiêm túc, sau đó kéo con Hư đầu lớn kia đến bên cạnh mình.

"Bốp! Ngươi sao lại dạy trẻ con nói lời như vậy." Thiển Du Lương trực tiếp dùng sức đập vào đầu của người anh Hư đầu lớn kia của Nell, khiến đầu hắn sưng lên một cục u lớn.

"Nell, đó là tên của ngươi sao?" Thiển Du Lương ngồi xổm xuống, cười hỏi Nell, để Nell có thể nhìn thẳng vào mình.

"Đúng vậy, Nell là Phá Diện, Nelly Ai Lu. Du Odeh Hugh Vanc K." Nghe câu hỏi của Thiển Du Lương, Nell lập tức cười nói, để lộ nụ cười hở lợi của mình.

"Thì ra Nell là Phá Diện à." Thiển Du Lương nhìn Nell cười nói. Chứng kiến Nell, tất cả phiền muộn của Thiển Du Lương trong hai tháng qua đều biến mất.

"Ta là Ra Ksha, anh trai của Nell!" Con Hư có cái đầu như con mối kia liền tự giới thiệu mình.

"Ta là Tangduo Qia Ka, anh trai!" Con Hư đầu lớn kia cũng tự giới thiệu mình.

"Kẻ cao to phía sau này là thú cưng Bawa Bawa của chúng ta!!" Hai vị này sau khi giới thiệu xong mình liền lập tức giới thiệu con trùng khổng lồ phía sau.

"Phá Diện cũng có thú cưng và anh em sao?" Thiển Du Lương mặt đầy im lặng nhìn Nell và hai người anh của cô, nói y hệt lời của Ichigo trong truyện tranh.

"Làm sao vậy? Thật là vô lễ! Đương nhiên là có chứ!" Nell vẻ mặt bất mãn nhìn Thiển Du Lương nói.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.