(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 611: Bi thúc Teemo
“Ta đây chỉ là muốn xem hiệu quả của những món vũ khí này thôi, dù sao điểm cống hiến cũng rất dễ kiếm mà, phải không? Chỉ cần giết nhiều lính nhỏ một chút là được.” Thấy Teemo lẩm bẩm, Thiển Du Lương liền cười nói.
“Trời đất của ta ơi, ngươi lại còn nói điểm cống hiến dễ kiếm! Ngươi rốt cuộc có biết không, chỉ khi lần đầu tiên đánh chết lính nhỏ mới có thể thu được điểm cống hiến, lần thứ hai đánh chết hắn thì không thể thu được nữa. Hơn nữa, với anh hùng cũng vậy, mỗi lần ngươi giết hắn thì điểm cống hiến có thể nhận được sẽ ít đi 20 điểm. Nói cách khác, lần đầu tiên ngươi giết anh hùng phe địch có thể thu được 300 điểm cống hiến, lần thứ hai thì sẽ thu được 280 điểm, cứ thế cho đến khi điểm cống hiến từ anh hùng đó là 0.” Nghe Thiển Du Lương nói xong, Teemo liền giải thích.
“Thì ra là vậy.” Nghe Teemo giải thích xong, Thiển Du Lương gật đầu. Xem ra không thể vô hạn “cày” điểm cống hiến, nếu không thì chỉ cần liều mạng giết lính nhỏ là có thể đổi hết tất cả vũ khí ở đây ra rồi. Tuy rằng không biết chất lượng những món vũ khí này thế nào, nhưng tuyệt đối sẽ không kém đi đâu được, bởi vì chúng đều là vũ khí được gia trì pháp tắc.
“Đúng vậy, chính là như thế. Khi chưa rời khỏi điểm gốc, ngươi có thể đổi lại những thứ mình đã mua mà không mất điểm cống hiến nào cả. Ngươi có thể đi đổi Nanh Nashor và Sách Chiêu Hồn.” Teemo nói thêm, vẫn luôn không quên bảo Thiển Du Lương đổi món vũ khí Nanh Nashor đó.
“Thôi quên đi, ta thấy hai món trang bị này rất tốt rồi. Garen tên ngốc kia không phải đã đổi sáu thanh Kiếm Doran rồi sao?” Thiển Du Lương cười ha hả nói.
“Cái gì?! Ngươi lại còn nghe lời tên Garen ngốc nghếch đó nói à? Nếu hắn cầm sáu thanh Kiếm Doran đi đánh địch nhân, chắc chắn sẽ bị người ta đánh cho thảm bại. Phải biết rằng Kiếm Doran cũng chẳng phải là món trang bị gì tốt đẹp đâu.” Nghe Thiển Du Lương nói xong, Teemo khinh thường nói.
“Thằng nhóc thối, ngươi lại còn nói trang bị của ta là đồ bỏ đi!” Lão Yordle cũng nghe thấy Teemo nói chuyện với Thiển Du Lương, liền lập tức lớn tiếng gầm gừ về phía Teemo.
“Vốn dĩ nó là đồ bỏ đi mà thôi, lại còn cần phải dùng tên của lão già hôi hám như ông để đặt. Ông nói có đúng không hả, Du Lương huynh?” Teemo nghe tiếng gầm gừ của ông nội mình mà không hề sợ hãi, trái lại còn càng thêm khinh thường nói.
“Ừm. . .” Thiển Du Lương ngẩn người, không ngờ những món trang bị này lại do ông nội Teemo chế tạo.
“Hai đứa cút hết cho ta!” Lão Yordle lập tức phất tay về phía Thiển Du Lương và Teemo, một luồng lực lượng mạnh mẽ nhưng ôn hòa lập tức đẩy Thiển Du Lương ra ngoài. Cánh cửa lớn của cửa hàng "rầm" một tiếng đóng sập lại.
“Ôi! Du Lương huynh có thể giúp ta một chút được không?!” Khi Thiển Du Lương an toàn tiếp đất thì nghe thấy tiếng Teemo đau khổ. Ngoảnh đầu nhìn lại, liền thấy Teemo trừ cái đầu ra thì toàn bộ các bộ phận khác đều lún sâu vào trong bùn đất, cái đầu thì lắc qua lắc lại cầu cứu Thiển Du Lương.
“Được rồi. . .” Nhìn Teemo cắm như một củ cải dưới đất, Thiển Du Lương cũng biết người này vẫn còn sống. Hắn lại dám liều mạng chọc giận ông nội mình, nếu không thì Lão Yordle cũng sẽ không trực tiếp đánh Teemo lún sâu xuống bùn đất như vậy.
“Phốc!” Thiển Du Lương nắm lấy đầu Teemo, cố sức kéo một cái. Hắn liền rút Teemo ra khỏi mặt đất. Quần áo của Teemo dính đầy bùn đất, trông hệt như một tên ăn mày nhỏ.
“Lão già hôi hám đáng ghét! Ta muốn đi dạy dỗ ông ta!” Teemo phủi phủi bùn đất trên người xong, liền bực bội nói một câu, sau đó đi về phía cửa hàng. Thế nhưng dù hắn có dùng sức thế nào đi nữa, cũng không thể mở được cánh cửa lớn ra.
“Ể ể? Chuyện này là sao?” Thử vài lần mà cánh cửa gỗ của cửa hàng vẫn không mở ra, Teemo liền vô cùng nghi hoặc.
“Thằng nhóc thối. Tối nay ngươi cũng đừng hòng về ngủ!” Rất nhanh, giọng của Lão Yordle liền vọng ra từ bên trong nhà.
“Hừ! Không về thì không về.” Teemo nghe lời của Lão Yordle xong, liền khinh thường hừ một tiếng nói.
“Hừ, mấy cuốn tạp chí lộn xộn và ảnh sưu tầm trong phòng ngươi, ta sẽ giúp ngươi dọn dẹp sạch sẽ.” Rất nhanh, bên trong phòng lại truyền ra lời của Lão Yordle.
“Cái gì?! Lão già hôi hám, à không, ông nội, ông không thể làm vậy chứ! Con là cháu ruột của ông mà!! Mau mở cửa đi! Ông không thể dọn dẹp những tấm hình và tạp chí đó đi được! Đó đều là bảo bối của con mà!” Teemo vừa nghe nói ông nội mình lại muốn dọn dẹp đồ sưu tầm quý giá của mình, hắn liền bắt đầu hoảng hốt, liều mạng cầu khẩn.
“Hừ. Ngươi đừng nói thêm những lời đó nữa, ta sẽ không để ý đến ngươi đâu.” Lão Yordle nói xong cũng không lên tiếng nữa, còn Teemo thì mặt mũi bi thương đập cửa gỗ, mong ông nội mình đổi ý. Thế nhưng, thật đáng tiếc là dù hắn có đập thế nào, Lão Yordle vẫn không trả lời hắn.
“Hãy nén bi thương đi.” Nhìn Teemo thảm hại, Thiển Du Lương vô cùng muốn cười, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được. Hắn tỏ vẻ rất đồng cảm, vỗ vỗ đầu Teemo.
“Ô ô ô! Đây đều là đồ sưu tầm quý giá của con, toàn bộ đều là ảnh sinh hoạt của Tristana, và rất nhiều ảnh nội y của các đại tỷ tỷ!” Teemo lập tức òa khóc nức nở. Thế nhưng lời Teemo nói lại khiến Thiển Du Lương cực kỳ cạn lời. Hắn có một loại thôi thúc muốn tẩn cho chú gấu mèo háo sắc này một trận.
“Đừng thương tâm nữa, nếu không có chuyện gì ta sẽ về phòng đây.” Nhìn Teemo đang khóc ầm ĩ, Thiển Du Lương khóe miệng giật giật mạnh, sau đó nói với Teemo. Hắn muốn nhanh chóng rời khỏi chú gấu mèo háo sắc này.
“Đợi ta một chút. Đợi ta một chút!” Teemo bỗng nhiên dừng tiếng khóc, thấy Thiển Du Lương chuẩn bị rời đi liền lập tức ôm lấy đùi Thiển Du Lương, nước mắt nước mũi tèm lem đều dính vào đùi Thiển Du Lương.
“Ngươi đang làm gì?! Mau buông tay ra!” Thiển Du Lương thấy nước mắt nước mũi của Teemo sắp dính vào đùi mình thì lập tức lấy tay đặt lên đầu Teemo rồi nói.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.
Thời gian trôi qua nửa giờ, Thiển Du Lương với vẻ mặt khó coi trở về phòng mình, có một cái bóng thấp bé đi theo phía sau hắn, đó chính là Teemo. Dưới sự bám riết không tha của Teemo, Thiển Du Lương đã đồng ý cho hắn về phòng ngủ cùng mình.
Chỉ có điều, dáng vẻ của Teemo trông không được tốt lắm. Ngoài việc dính đầy bùn đất, đôi mắt thì thâm quầng, mặt mũi sưng vù, từ một chú gấu mèo nhỏ biến thành một con gấu trúc.
Khi nhận được sự đồng ý của Thiển Du Lương, Teemo liền rất vui vẻ đi theo Thiển Du Lương trở về phòng. Nhưng khi đi ngang qua phòng Lux, hắn nghe thấy tiếng nước tắm bên trong vọng ra. Teemo liền đề nghị cùng đi rình coi Lux tắm. Thiển Du Lương đương nhiên là nghiêm khắc từ chối đề nghị hèn mọn này của Teemo, tuy rằng chính hắn cũng vô cùng muốn nhìn một chút, nhưng để phòng ngừa quan hệ với Lux chuyển biến xấu, hắn mới sẽ không làm việc này. Dù có làm chuyện này thì hắn cũng sẽ không làm một cách thiếu tinh tế như Teemo.
Teemo rón rén vào phòng Lux không lâu, Thiển Du Lương liền nghe thấy tiếng thét chói tai và tiếng gầm gừ của Lux. Không lâu sau, hắn thấy một vật bị ném văng ra. Tiến lên nhìn thì ra đó chính là Teemo. Đôi mắt hắn đã bị Lux đánh thành mắt gấu trúc, mặt mày cũng bị đánh sưng vù, hoàn toàn không còn dáng vẻ ban đầu.
“Du Lương huynh, chúng ta bây giờ đi phòng của ngươi đi!” Teemo bị Lux đánh bay ra ngoài, nở một nụ cười nói. Thiển Du Lương có thể thấy một chiếc răng của hắn đã bị đánh rớt, nói chuyện bị hụt hơi.
“Ừm. . .” Nhìn Teemo bị Lux đánh sưng mặt sưng mũi, Thiển Du Lương chỉ có thể lặng lẽ gật đầu, sau đó cùng Teemo đi đến phòng mình.
“Đêm nay ta sẽ phải ngủ chung với Du Lương huynh, ngươi không được làm chuyện xấu với ta đâu nha.” Teemo nhảy nhót vài cái trên giường Thiển Du Lương xong, liền nói với Thiển Du Lương, khiến Thiển Du Lương cảm thấy cạn lời. Hắn bắt đầu hối hận vì đã đồng ý cho thằng nhóc Teemo này đến phòng mình ngủ.
Rất nhanh Teemo vào phòng vệ sinh ngay trong phòng để tắm rửa sạch sẽ bùn đất trên người. Vết thương trên mặt hắn cũng nhờ thuốc màu đỏ trị liệu mà hồi phục, hiệu quả vô cùng tốt.
“Ta nói này Teemo, ông nội ngươi rốt cuộc mạnh đến mức nào?” Nằm trên giường, Thiển Du Lương liền hỏi Teemo.
“Thực lực ư? Thực lực của ông nội ta ở cấp độ Siêu Thần.” Teemo lập tức trả lời.
“Siêu Thần cấp độ? Đó là cảnh giới gì?” Thiển Du Lương tiếp tục hỏi.
“Thực ra ta cũng không biết, haha, ta chỉ biết đó là cấp độ cao hơn cấp Thần.” Teemo vô tư lự trả lời.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.