(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 599: Suy yếu
"Thình thịch!" Quả cầu dung nham của Thạch Đầu Nhân hung hăng va chạm vào tấm chắn của Thiển Du Lương, lập tức phát nổ dữ dội. Vô số dung nham văng tung tóe, tấm chắn của Thiển Du Lương tức thì đỏ rực. Bởi vì nhiệt độ của quả cầu dung nham quá cao, hơn nữa không giống như ngọn lửa, dung nham có tính chất dính quánh, toàn bộ đều bám dính lên tấm chắn.
"Hừ! Thần La Thiên Chinh!" Cảm nhận được nhiệt độ nóng bỏng truyền đến từ tấm chắn, Thiển Du Lương khẽ kêu một tiếng. Ngay sau đó, một luồng sức đẩy mạnh mẽ phát ra từ cơ thể Thiển Du Lương, toàn bộ dung nham bám dính trên tấm chắn tức thì bị đẩy văng ra.
"Ha ha ha, không ngờ ngươi, một nhân loại, lại có thể sử dụng Lực Hút của Syndra. Ta thực sự rất tò mò ngươi rốt cuộc còn có năng lực gì." Thạch Đầu Nhân thấy Thiển Du Lương dễ dàng đẩy văng dung nham dính trên người, liền tò mò nói.
"Rất nhanh ngươi sẽ biết! Ta sẽ nghiền ngươi thành mảnh vụn!" Thiển Du Lương thản nhiên nói, đồng thời hai tay biến thành hình thái búa tạ.
"Ha ha ha, nắm đấm của ta còn lớn hơn ngươi nhiều!" Thạch Đầu Nhân giơ hai tay lên, sau đó làm một động tác biểu thị mình rất cường tráng.
"Nham Thạch Pháp Tắc. Đá Hoa Cương Hộ Thuẫn!" Thạch Đầu Nhân hét lớn một tiếng, sau đó dung nham trên người hắn trong nháy mắt đông đặc lại, hình thành một bộ khôi giáp màu đen.
"Ầm! Ầm! Ầm!" Sau khi khôi giáp hình thành, Thạch Đầu Nhân nhanh chóng lao về phía Thiển Du Lương, đồng thời giơ nắm đấm của mình đấm mạnh về phía hắn. "Uống!" Nhìn Thạch Đầu Nhân xông tới mình, Thiển Du Lương hét lớn một tiếng, cũng không cam chịu yếu thế, dùng nắm đấm của mình đối đầu.
"Rầm!" Búa tạ của Thiển Du Lương và nắm đấm của Thạch Đầu Nhân hung hăng va vào nhau, mặt đất dưới chân hai người lập tức vỡ vụn, vô số vết nứt hình mạng nhện lan tỏa ra xung quanh.
"Thật là một nhân loại cường tráng!" Thấy Thiển Du Lương dám đối đầu trực diện với mình mà không hề hấn gì, Thạch Đầu Nhân kinh ngạc nói. Phải biết rằng, trên thế giới này, chưa từng có ai dám tay không chiến đấu với Thạch Đầu Nhân. Đây không phải trò chơi, không giống như trong trò chơi, nơi một nhân vật "tank" có thể tùy tiện đối đầu trực diện với Thạch Đầu Nhân. Trong thực tế, trọng lượng và sức mạnh của Thạch Đầu Nhân là cực kỳ to lớn, tuyệt đối không phải ai cũng có thể đối phó được.
"Ngươi cũng không tệ đâu." Thiển Du Lương thu nắm đấm lại, lắc lắc tay, b���i vì sau khi búa tạ của hắn va chạm với nắm đấm của Thạch Đầu Nhân, hắn cảm thấy tê dại. Còn Thạch Đầu Nhân thì không hề có chút khó chịu nào. Quả nhiên là đá mà.
"Nhưng đã đến lúc kết thúc rồi, ta không thể để Swain chờ lâu hơn nữa. Bang bang phanh!" Thạch Đầu Nhân dùng hai nắm đấm đập vào nhau, phát ra tiếng va chạm lớn, trông vô cùng uy mãnh.
"Dung Nham Pháp Tắc. Dã Man Đả Kích!" Thạch ��ầu Nhân hét lớn một tiếng. Toàn thân hắn tỏa ra ánh sáng đỏ rực, sau đó một luồng hỏa diễm bùng phát ra từ khắp cơ thể Thạch Đầu Nhân. Thiển Du Lương có thể cảm nhận được từ xa nhiệt độ nóng bỏng tỏa ra từ Thạch Đầu Nhân, cây cối xung quanh lập tức bốc cháy.
"Rầm!" Nắm đấm bốc cháy của Thạch Đầu Nhân đấm mạnh về phía Thiển Du Lương.
"Vù!" Thấy Thạch Đầu Nhân lần thứ hai xông về phía mình, lần này Thiển Du Lương không đối đầu trực diện với Thạch Đầu Nhân. Bởi vì hắn có thể cảm nhận được sau khi được "Dung Nham Pháp Tắc" – một tổ hợp pháp tắc – gia trì, uy lực công kích lần này của Thạch Đầu Nhân đã tăng lên rất nhiều. Nếu đối đầu trực diện với hắn, mình tuyệt đối sẽ bị thương không nhẹ. Rất nhanh, cảnh tượng tiếp theo đã chứng thực suy nghĩ của Thiển Du Lương.
Sau khi Thiển Du Lương tránh được công kích của Thạch Đầu Nhân, Thạch Đầu Nhân vì khối lượng quá lớn nên theo quán tính lao về phía trước. Khi nắm đấm bốc cháy của hắn đập xuống đất, toàn bộ mặt đất đều nứt toác. Sau đ��, một ít dung nham từ các vết nứt mà Thạch Đầu Nhân tạo ra phun trào lên.
Chứng kiến sức phá hoại của Thạch Đầu Nhân, Thiển Du Lương trong lòng rùng mình. Bởi vì tiểu thế giới này được rất nhiều cường giả xây dựng bằng pháp tắc, đồng thời để ngăn ngừa những cường giả ở tầng thứ năm của Cơ Nhân Tỏa như Thiển Du Lương phá hoại, khi xây dựng tiểu thế giới này, tất cả mọi thứ, từ đất đai cho đến không gian, đều đã được gia cố cực mạnh. Vì vậy, đa số vật chất trên thế giới này có độ kiên cố vô cùng lớn, nhưng một quyền của Thạch Đầu Nhân lại trực tiếp khiến toàn bộ mặt đất nứt toác. Có thể thấy được lực công kích của Thạch Đầu Nhân sau khi được tổ hợp pháp tắc gia trì mạnh mẽ đến mức nào. Chứng kiến tình huống này, khát vọng học cách sử dụng tổ hợp pháp tắc của Thiển Du Lương càng trở nên mãnh liệt hơn.
"Tốc độ rất nhanh đấy. Nhưng lần tới ngươi sẽ không có vận may như vậy đâu." Thạch Đầu Nhân thấy Thiển Du Lương tránh né được công kích của mình, liền tán thưởng nói.
"Phải vậy sao? Ta mỏi mắt mong chờ." Thiển Du Lương thản nhiên nói, đồng thời hai mắt hắn biến thành Rinnegan hình sóng gợn từng vòng, bởi vì hắn biết công kích tiếp theo của Thạch Đầu Nhân tuyệt đối sẽ không yếu, bởi vì hắn còn có một đại chiêu và các chiêu thức ẩn giấu chưa sử dụng đến.
"Thời Gian Pháp Tắc. Thời Gian Bạo Đạn Nuốt Chửng!" Thiển Du Lương phất tay về phía Thạch Đầu Nhân, một vật hình dạng đồng hồ báo thức bay ra từ tay Thiển Du Lương và ném về phía Thạch Đầu Nhân.
"Kỹ năng của Lão Đầu Thời Gian sao? Nhưng thứ đó vô ích với ta! Nham Thạch Pháp Tắc. Kiên Cố!" Nhìn quả bom thời gian nhanh chóng bay về phía mình, Thạch Đầu Nhân không hề có ý định tránh né. Trên người hắn lập tức tỏa ra ánh sáng màu nâu, ngọn lửa trên người trong nháy mắt biến mất, giống hệt như một khối nham thạch. Tuy rằng vốn dĩ hắn chính là nham thạch, nhưng giờ đây trông hắn càng giống một bức tượng đá.
"Rắc!" Khi quả bom thời gian đập vào người Thạch Đầu Nhân thì phát nổ, một luồng ba động quỷ dị khuếch tán ra từ quả bom thời gian. Nhưng Thạch Đầu Nhân dường như không hề bị ảnh hưởng. Trong mắt Thiển Du Lương, Thạch Đầu Nhân biến thành vô số điểm thời gian phát sáng. Theo sự bùng nổ của quả bom thời gian, những điểm thời gian của Thạch Đầu Nhân ngoài việc rung nhẹ một cái lúc ban đầu ra thì không có bất kỳ thay đổi nào khác, vẫn sáng chói và kiên cố như vậy.
"Ha ha ha, đã bảo quả bom thời gian vô dụng với ta mà. Bản chất của ta là đá, là tồn tại vĩnh hằng bất biến!" Sau khi chịu một đòn bom thời gian của Thiển Du Lương, Thạch Đầu Nhân ha ha cười nói.
"Ngươi đã công kích xong, vậy thì hẳn là đến lượt ta rồi! Suy Yếu!" Thạch Đầu Nhân quát lớn một tiếng về phía Thiển Du Lương. Thiển Du Lương lập tức cảm thấy tốc độ của mình giảm đi ba thành, đồng thời sức lực cũng yếu đi rất nhiều. Một tia ngưng trọng hiện lên trong mắt hắn, hắn biết mình đã trúng phải kỹ năng của triệu hoán sư.
"Ta sẽ đánh bay ngươi! Dung Nham Pháp Tắc. Thế Bất Khả Đáng!" Sau khi sử dụng chiêu Suy Yếu lên Thiển Du Lương, Thạch Đầu Nhân quát lớn một tiếng. Toàn thân hắn hóa thành một lu���ng lưu quang, lao về phía Thiển Du Lương. Thiển Du Lương có thể thấy rõ phía sau Thạch Đầu Nhân phun ra một lượng lớn hỏa diễm, khiến tốc độ của hắn trong nháy mắt nhanh hơn hơn mười lần, đồng thời toàn thân hắn đều bốc lên ngọn lửa nóng bỏng.
"Thôn Phệ Pháp Tắc. Luân Mộ Biên Ngục!" Thấy Thạch Đầu Nhân nhanh chóng bay về phía mình, Thiển Du Lương lập tức sử dụng kỹ năng đẩy mạnh mẽ nhất của mình. Một luồng lực lượng vô hình phát ra từ cơ thể hắn, nhưng ngay khi luồng lực lượng kia vừa thoát ly cơ thể Thiển Du Lương, hắn đã cảm thấy lực lượng của Luân Mộ Biên Ngục trong nháy mắt yếu đi rất nhiều. Nhất thời, lòng Thiển Du Lương chùng xuống, hắn biết đây là hiệu quả của chiêu Suy Yếu. Ngoài việc làm tốc độ của mình yếu đi, uy lực của các kỹ năng mình sử dụng cũng sẽ bị ảnh hưởng. Thạch Đầu Nhân không hề gặp trở ngại nào, trực tiếp đột phá lực đẩy do Luân Mộ Biên Ngục tạo ra, tiếp tục lao thẳng về phía Thiển Du Lương.
"Rầm!" Thạch Đầu Nhân hung hăng va vào người Thiển Du Lương. Thiển Du Lương nhất thời c��m thấy cơ thể mình như bị đập nát. Cú va chạm này của Thạch Đầu Nhân khiến Thiển Du Lương trực tiếp bị đánh bay xa mấy trăm mét, đâm gãy hơn mười thân cây trên đường đi. Trên người hắn xuất hiện vô số vết nứt nhỏ, trông như sắp vỡ tan. Đồng thời, do dung nham nóng chảy trên người Thạch Đầu Nhân, những dung nham đó đều dính vào người Thiển Du Lương, thiêu đốt cơ thể hắn.
"Ha ha, lần này mà ngươi còn không chết!" Thạch Đầu Nhân thấy Thiển Du Lương bị mình đánh bay liền ha ha cười nói.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả Tàng Thư Viện.