(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 550: Xi Vưu phục sinh
"Ta đã tới." Hiên Viên Tĩnh nghe thấy giọng nói cực kỳ quen thuộc này, với vẻ mặt cuồng nhiệt bước ra khỏi hành lang, đi vào một căn phòng. Trong phòng, hắn nhìn thấy một cái đầu khổng lồ, cao hơn cả người thường, với cặp sừng trâu dài. Cái đầu này bị vô số sợi xích sắt đỏ rực khóa chặt, khi thấy Hiên Viên Tĩnh bước vào, nó lộ ra một nụ cười tà mị. "Mau chóng giải trừ phong ấn cho ta đi." Cái đầu sừng trâu hướng về phía Hiên Viên Tĩnh nói. "Được, nhưng ngươi sẽ tuân thủ lời hứa của mình chứ?" Hiên Viên Tĩnh cầm Hiên Viên Kiếm bước đến bên cạnh đầu trâu nói. "Ta đương nhiên sẽ tuân thủ lời hứa của ta, ta chính là Xi Vưu!" Cái đầu sừng trâu lộ ra một nụ cười khủng bố nói, hắn chính là Xi Vưu bị Hiên Viên Hoàng Đế phân thây, đầu của hắn bị phong ấn tại nơi tụ cư của Hiên Viên gia tộc, bốn bộ phận còn lại thì bị phong ấn ở những nơi khác trên đất Hoa Hạ. Ngay cả Hiên Viên Tĩnh, tộc trưởng Hiên Viên gia tộc, cũng không hề hay biết. Nhiệm vụ của Hiên Viên gia là thủ hộ phong ấn Xi Vưu, không cho hắn thoát ra làm hại nhân gian. Tuy nhiên, rõ ràng là Hiên Viên Tĩnh đã bị tâm ma xâm lấn, từ lâu đã quên mất chuyện này. "Mau chóng chém đứt những xiềng xích phong ấn ta đi!" Xi Vưu lớn tiếng nói với Hiên Viên Tĩnh. "Được!" Hiên Viên Tĩnh lập tức giơ thanh Hiên Viên Kiếm màu vàng kim lên, chém vào xiềng xích đang khóa đầu Xi Vưu. "Keng! Keng! Keng!" Trong chớp mắt, tất cả xiềng xích đã bị Hiên Viên Kiếm chém đứt. Những xiềng xích này được làm từ kim loại dùng để chế tạo Hiên Viên Kiếm, chỉ có Hiên Viên Kiếm mới có thể chém đứt chúng. "Hắc! Hắc! Hắc! Ta Xi Vưu cuối cùng cũng tự do rồi! Hoàng Đế ngươi tuyệt đối không ngờ tới, người phong ấn ta là ngươi, mà người giải trừ phong ấn lại chính là tộc nhân của ngươi! Hắc! Hắc! Hắc!" Xi Vưu cười ha hả, cái đầu của hắn thoáng cái đã lao ra khỏi mật thất dưới lòng đất. "Ngươi đi đâu đấy! Chẳng phải chúng ta đã hứa hẹn rằng sau khi ta thả ngươi ra, ngươi sẽ nghe lệnh ta sao?!" Hiên Viên Tĩnh thấy đầu Xi Vưu bay đi, hắn lớn tiếng chất vấn. "Ha ha ha. Ta Xi Vưu sao có thể tuân thủ lời hứa với một con kiến hôi như ngươi chứ! Ngươi mau đi chết đi!" Đầu Xi Vưu nghe Hiên Viên Tĩnh nói, khinh thường đáp một câu, sau đó dùng sức hút một cái, Hiên Viên Tĩnh đã bị đầu Xi Vưu hút qua, bị nuốt chửng trong một ngụm. "Khạc! Tộc nhân của ta! Tất cả hãy thức tỉnh đi cho ta!" Đầu Xi Vưu ăn xong Hiên Viên Tĩnh rồi khạc ra Hiên Viên Kiếm, sau đó lớn tiếng hô lên. Lúc này, bên ngoài nơi tụ cư của Hiên Viên gia tộc, rất nhiều thân thể to lớn từ trong lớp tuyết bò ra. Sau khi tất cả thủ hạ của Xi Vưu sống lại, Xi Vưu bay ra khỏi mật thất của Hiên Viên gia tộc, bay lên bầu trời nơi tụ cư của Hiên Viên gia tộc. Những người may mắn sống sót sau trận chiến giữa Thiển Du Lương và những người thủ hộ Hiên Viên gia tộc nhìn thấy cái đầu khổng lồ của Xi Vưu, lập tức sợ đến ngây người. Họ từ nhỏ đến lớn đều nghe kể những câu chuyện kinh khủng về Xi Vưu, thoáng cái thấy Xi Vưu xuất hiện trước mặt, họ bị dọa đến không biết phải làm gì. "Tất cả tộc nhân Hiên Viên gia các ngươi đều phải chết cho ta!" Hắn gầm lên một tiếng. Hắn há to miệng, một luồng hấp lực mạnh mẽ từ miệng Xi Vưu truyền ra, vô số tộc nhân Hiên Viên gia cùng một ít đá vụn đều bị Xi Vưu hút lên. Sau khi nuốt chửng tất cả tộc nhân Hiên Viên gia, Xi Vưu khép lại cái miệng rộng của mình. Một làn khói đen bao phủ lấy đầu Xi Vưu, sau đó làn khói dần dần thu nhỏ lại. Sau đó, một thân ảnh với thân thể như được đúc bằng thép bê tông xuất hiện. Xi Vưu từ một cái đầu khổng lồ biến thành hình dạng con người, tuy nhiên cặp sừng trâu trên đầu vẫn nổi bật như thế. Toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, thân cao chừng hai thước rưỡi. "Thủ lĩnh!" Sau khi Xi Vưu biến thành hình dạng con người, một giọng nói hùng hậu vang lên bên cạnh hắn. Có thể thấy, phía sau Xi Vưu có tám mươi mốt người vóc dáng khôi ngô, như những Titan. "Ừm. Đã đến lúc phản công rồi. Ta muốn khiến Hiên Viên Hoàng Đế và Thần Nông, hai kẻ đã an định thiên hạ này, một lần nữa rơi vào trong loạn chiến!" Xi Vưu trầm giọng nói. Những người phía sau hắn nghe Xi Vưu nói xong thì gật đầu, sau đó hóa thành những làn khói đen bay ra ngoài. Còn Xi Vưu thì nhìn về phía nam, hắn muốn đi thu hồi binh khí của mình. Về phần thanh Hiên Viên Kiếm đã chém giết mình, hắn căn bản không thèm dùng. Lúc này, Thiển Du Lương, người đang bay về phía thủ đô, bỗng nhiên dừng lại, xoay người nhìn về phía sau lưng. Hắn cảm nhận được một luồng oán khí cường đại đang bốc lên từ phía sau. Luồng oán khí này vô cùng kinh khủng, khiến trái tim Thiển Du Lương đều bị luồng oán khí này làm cho kinh hãi. "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?!" Thiển Du Lương cau mày nói. Rất nhanh hắn liền quyết định, một làn khói trắng từ bên cạnh bốc lên, Thiển Du Lương tách ra một cái phân thân, sau đó ra lệnh phân thân bay về phía nơi oán khí phát tán, để điều tra xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Còn bản thân hắn thì tiếp tục bay về hướng thủ đô, bởi vì hắn đã nhận được tin tức từ thiên đạo phân thân, nói rằng có quái vật đến tấn công tứ hợp viện của họ, hắn phải chạy về xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Thiển Du Lương cuối cùng cũng về tới thủ đô. Chỉ là, thủ đô bây giờ trông không mấy tốt đẹp, bởi khắp nơi thủ đô đều bốc lên khói đen đặc quánh, đâu đó còn vang lên tiếng kêu thảm thiết của con người. Thiển Du Lương nhìn kỹ, phát hiện rất nhiều người đã biến thành quái vật lộ ra hai chiếc răng nanh. Nếu không đoán sai, những quái vật này chính là Zombie. Tuy nhiên, Thiển Du Lương cũng không để ý đến bọn chúng, mà bay thẳng về phía tứ hợp viện. "Đoàng! Đoàng! Đoàng!" "Đát! Đát! Đát! Đát! Đát!" "Gầm!" Khi Thiển Du Lương bay đến tứ hợp viện, hắn nghe thấy vô số tiếng súng cùng một tiếng gầm của A Đậu. Xem ra trận chiến của họ vẫn còn rất kịch liệt. Thiển Du Lương thấy Diệp Gia Oánh và những người mới khác đều đang ở trên tường tứ hợp viện, dùng súng lục bắn chết những Zombie vây quanh. Còn A Đậu thì liều mạng phun lửa về phía Zombie, đốt bọn chúng thành tro bụi. Hơn nữa, Thiển Du Lương còn phát hiện, trong tứ hợp viện còn có một số người dân thường, xem ra là được Diệp Gia Oánh cùng mọi người thu nhận. Tứ hợp viện đã được thiên đạo phân thân dùng độn thổ cường hóa, bức tường có thể sánh ngang với sắt thép. Thiên đạo phân thân thì lơ lửng giữa không trung tứ hợp viện với vẻ mặt lạnh như băng, quan sát những cương thi kia. Mỗi khi có một con Zombie định nhảy vào tứ hợp viện hoặc tấn công người mới, hắn sẽ dùng hỏa cầu thiêu chết con Zombie đó. Không một con Zombie nào có thể phá vỡ phòng tuyến. "Thiển đại ca, huynh đã về rồi!" Diệp Gia Oánh vừa vặn bắn chết một con Zombie, thấy Thiển Du Lương từ trên trời chậm rãi hạ xuống thì cao hứng kêu lên một tiếng. Những người mới khác thấy Thiển Du Lương trở về, trên mặt cũng lộ ra vẻ vui mừng. Còn những người dân thường kia thì tò mò nhìn Thiển Du Lương và thiên đạo phân thân, đang thắc mắc vì sao hai người lại trông giống hệt nhau. "Tứ Tử Viêm Trận!" Sau khi trở về, Thiển Du Lương không giải trừ thiên đạo phân thân, mà tiếp tục để thiên đạo phân thân tiêu diệt những Zombie xung quanh. Đồng thời, hắn sử dụng kết giới, bốn đạo khiên chắn màu tím liền bao bọc lấy tứ hợp viện. Những cương thi kia vừa chạm vào khiên chắn màu tím liền trực tiếp bị thiêu thành tro tàn. "Ừm, tình hình thế nào rồi?" Thiển Du Lương trở về mặt đất, hỏi Lâm Binh. "Tình hình vẫn ổn, chỉ là không hiểu sao bỗng nhiên lại xuất hiện nhiều Zombie đến vậy. Hơn nữa, ta còn phát hiện những người mới bị giết cũng biến thành Zombie quay lại tấn công chúng ta." Lâm Binh liền kể lại những chuyện đã xảy ra cho Thiển Du Lư��ng nghe. "Vậy những người này là sao?" Thiển Du Lương chỉ vào những người dân thường đang kinh hoảng. "Họ là những cư dân gần đây, khi Zombie tấn công, chúng ta đã cứu họ." Nghe Thiển Du Lương hỏi, Diệp Gia Oánh giải thích. "Chào ngài, chúng tôi vô cùng cảm kích sự giúp đỡ của quý vị. Nếu không phải có quý vị, chúng tôi có lẽ đã bị những thứ kia giết chết rồi. Nhưng xin hỏi, quý vị có thể cho chúng tôi biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra không?!" Trong số những người dân thường đó, một người đàn ông trung niên khá lớn tuổi đã bước tới hỏi. Bởi vì sau khi được Lâm Binh và mọi người cứu về, Lâm Binh và những người khác bận rộn đối phó Zombie, hoàn toàn không có thời gian để ý đến họ. Mãi đến khi Thiển Du Lương, người trông có vẻ là thủ lĩnh, trở về, họ mới lập tức tiến lên thỉnh cầu được biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. "Ta cũng không biết." Thiển Du Lương nhún vai, sau đó không để ý đến họ. Đối với những người này, Thiển Du Lương cũng sẽ không quan tâm sống chết của họ.
Bản dịch này chỉ có thể được t��m thấy tại truyen.free.