(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 307 : Predator
"Ta không sao." Thiển Du Lương lắc đầu, đoạn thời gian sau đó, hắn nhận lấy sợi dây Trần Ánh Hà đưa tới để buộc vào người. Cùng lúc đó, hắn cũng đã hạ quyết tâm, nếu trong quá trình đi xuống tiếp theo mà đội Ấn Châu còn dám giở trò, hắn sẽ tiêu diệt sạch bọn chúng. Mặc kệ nhiệm vụ cốt truyện có ra sao, đây vốn dĩ là một trận đoàn chiến, bọn chúng là đối địch, dù bị người khác phát hiện cũng chẳng tổn thất gì. Giết bọn chúng còn có thể kiếm được mấy chứng minh nhiệm vụ.
Thế nhưng, nửa chặng đường tiếp theo lại diễn ra rất thuận lợi, không biết là do đội Ấn Châu không dám giở trò lần thứ hai, hay là vì chúng đã biết được thực lực của Thiển Du Lương.
Khi tất cả mọi người đã xuống tới nơi, Ngũ Tư bắt đầu điểm danh.
"Mọi người đi theo ta, đừng tản ra." Ngũ Tư nói sau khi xác nhận đủ người, đồng thời bật đèn pin và rút ra một cây gậy phát sáng từ hông. "Xoẹt!" một tiếng, lượng lớn ánh sáng từ cây gậy tỏa ra, chiếu sáng cả khu vực xung quanh. Những người khác cũng làm theo Ngũ Tư, còn Thiển Du Lương, dù có thể nhìn trong đêm, vẫn rút đèn pin ra để chiếu sáng.
Đây là một hang động rộng lớn, xung quanh tối đen như mực. Ánh sáng từ những cây gậy của Ngũ Tư và đồng đội đã lần thứ hai làm hiện rõ trước mắt mọi người hang động rộng lớn đã phủ bụi suốt một năm này.
Rất nhanh, mọi người theo Ngũ T�� vượt qua những khúc quanh co phức tạp, tiến vào một không gian rộng lớn. Cây gậy phát sáng trong tay Ngũ Tư cũng sắp tắt.
Khi cây gậy phát sáng trong tay đã tắt, Ngũ Tư chuẩn bị lấy ra một cây khác. Thế nhưng đúng lúc này, Wi-Lander đứng cạnh Ngũ Tư bỗng "xoẹt" một tiếng bật cây gậy phát sáng của mình, khiến Ngũ Tư giật mình.
"Tôi không hiểu," Wi-Lander thản nhiên nói, "không có thiết bị, cũng chẳng có dấu hiệu nào của đội công tác khác đã từng hoạt động qua đây." Hắn không hề thấy kỳ lạ vì việc mình đột ngột bật đèn làm Ngũ Tư giật mình.
"Ưm... Cái đó không thể nào là do tự nhiên hình thành được." Ngũ Tư hít một hơi thật sâu rồi đáp lời.
"Cũng có thể là người ngoài hành tinh tạo ra." Đột nhiên Thiển Du Lương xen vào một câu, khiến Wi-Lander và cả Ngũ Tư đều kinh ngạc nhìn hắn.
"Tiên sinh I Zawa Riel thật biết đùa, trên thế giới này làm gì có người ngoài hành tinh." Ngũ Tư vừa mỉm cười vừa lắc đầu nói.
"Phải không? Không có sao? Có lẽ thế." Thiển Du Lương nở một nụ cười đầy ẩn ý rồi xoay người bỏ đi, hướng về phía Trần Ánh Hà và những người khác.
"Du Lương đại ca, vừa nãy sợi dây của huynh bị đứt, có phải đám người đội Ấn Châu giở trò không?" Thấy Thiển Du Lương đi tới, Trần Ánh Hà liền không kịp chờ đợi hỏi.
"Ừ, rất có khả năng là bọn chúng làm." Thiển Du Lương gật đầu đáp.
"Đám người đó sao có thể làm như vậy chứ, rõ ràng đã đồng ý hợp tác với chúng ta, vậy mà giờ lại dám giở trò xấu với Du Lương đại ca. Ta muốn đi tìm bọn chúng báo thù!" Trần Ánh Hà nghe xong liền tức giận nói, đồng thời chuẩn bị đi về phía đội Ấn Châu. Thế nhưng, khi nàng vừa định bước đi, đã bị Thiển Du Lương kéo lại.
"Không cần, đám hề này ta có nhiều thời gian để tiêu diệt bọn chúng. Bây giờ không vội. Chờ lát nữa tiến vào bên trong Kim Tự Tháp, mọi người phải cảnh giác hành sự. Bởi vì không biết Chủ Thần đã tăng cường các cơ quan bên trong Kim Tự Tháp đến mức độ nào, hơn nữa thực lực của Dị Hình và Predator đến giờ vẫn là một ẩn số. Những khẩu súng này ngươi hãy đưa cho người mới đi. Chúng đều đã được ta cải tạo, uy lực còn lớn hơn so với những thứ đổi từ chỗ Chủ Thần một chút đấy." Thiển Du Lương vừa từ trong Không Gian Giới Chỉ lấy ra một ít súng ống màu đỏ đen tràn đầy hơi thở công nghệ cao đưa cho người mới, vừa dặn dò.
"Vâng vâng, chúng ta sẽ cẩn thận." Nghe Thiển Du Lương nói xong, Trần Ánh Hà gật đầu, các đội viên khác cũng gật đầu. Mấy cô gái người mới thì sợ hãi ôm chặt lấy những người có kinh nghiệm bên cạnh, còn các chàng trai người mới lại hưng phấn vuốt ve những khẩu súng Thiển Du Lương vừa đưa cho. Những khẩu súng này đều do huyết nhục của Thiển Du Lương biến hình mà thành, có thể ngay lập tức biết được tình trạng của người cầm súng và truyền lại thông tin xung quanh về cho Thiển Du Lương.
"Nhanh lên, Khang Nạp Tư, bật đèn lên, nối điện vào!" Dần dần, càng lúc càng nhiều thành viên đội thám hiểm mang theo thiết bị chiếu sáng và các loại công cụ đi tới bên cạnh Thiển Du Lương và những người khác, bắt đầu lắp đặt thiết bị.
Chẳng mấy chốc, tất cả thiết bị chiếu sáng đã được lắp đặt xong. Ánh đèn rực rỡ chiếu sáng không gian phía trước, thế nhưng, trừ Thiển Du Lương và những người biết trước cốt truyện ra, tất cả mọi người đều sững sờ trước cảnh tượng trước mắt, Ngũ Tư và các đồng đội thân cận của cô cũng kinh ngạc tột độ.
Chỉ thấy một bóng đen khổng lồ của Kim Tự Tháp hiện ra trước mắt mọi người. Tất cả đều ngơ ngác nhìn tòa Kim Tự Tháp này.
Ngũ Tư và những người khác chậm rãi đi về phía Kim Tự Tháp, đồng thời rút ra súng bắn pháo sáng. "Hưu!" một tiếng, một viên pháo sáng bay lên phía trên Kim Tự Tháp, làm toàn bộ kiến trúc hiện rõ ràng trước mắt mọi người.
"Chúc mừng, tiên sinh Wi-Lander, hình như ngài đã tạo ra một phát hiện lừng danh trong lịch sử rồi." Nhìn Kim Tự Tháp trước mắt, Ngũ Tư nói.
"Cảm ơn, cảm ơn các bạn, vì điều này tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn. Chúng ta hãy cùng nhau tạo nên lịch sử!" Wi-Lander với vẻ mặt kinh ngạc bước về phía trước, đồng thời nói với các nhân viên công tác.
"Tiên sinh I Zawa Riel, tôi hy vọng ngài có thể dẫn dắt chúng tôi." Wi-Lander đi tới bên cạnh Thiển Du Lương và nói.
"Đây là vinh hạnh của tôi, tiên sinh Wi-Lander." Thiển Du Lương lễ phép đáp lời.
Cùng lúc đó, một phân thân của Thiển Du Lương đang ở một nơi khác, từ từ di chuyển về phía xung quanh. Bởi vì hắn vừa phát hiện, phi thuyền của Predator đã bay qua ngay trên đầu mình, và từ đó phóng ra mấy thứ trông giống như khoang thuyền thoát hiểm. Hắn biết đó là công cụ để Predator đổ bộ xuống mặt đất. Hắn liền muốn đến địa điểm những công cụ đó rơi xuống, hy vọng được thử sức với thực lực của các Predator.
Chẳng mấy chốc, phân thân của Thiển Du Lương đã đến điểm rơi của Predator. Hắn nhìn thấy mười vật thể hình củ cải cắm trên mặt tuyết. Xem ra, số lượng Predator do Chủ Thần sinh ra, hay nói cách khác là số lượng các phe phái khác, cũng đã được tăng cường. Khi phân thân của Thiển Du Lương vừa tới, cửa lớn của chiếc phi hành khí hình củ cải liền mở ra. Một con Predator bước ra, ngoại hình gần giống người nhưng mang đặc điểm của loài thú, với răng nanh sắc bén, móng vuốt nhọn hoắt, thân hình cao lớn, cường tráng hữu lực. Da chúng phần lớn có màu vàng nhạt, xung quanh thân bố trí những sợi dây điện, trên người treo rất nhiều xương đầu của các sinh vật khác nhau, cùng với một bộ khôi giáp công nghệ cao.
Vừa nhìn thấy Thiển Du Lương, nó liền phát ra một tiếng gầm của dã thú, đồng thời cảnh giác nhìn chằm chằm phân thân của Thiển Du Lương. Bởi vì nó có thể cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm phát ra từ con người trước mắt này, một luồng khí tức mà nó chỉ cảm nhận được khi chiến đấu với Dị Hình hoặc những sinh vật vũ trụ hung mãnh khác.
"Lại đây đi, tên xấu xí kia, chơi với ta một chút xem nào." Phân thân của Thiển Du Lương ngoắc ngón tay về phía Predator.
"Xùy! Xùy! Xùy!" Lúc này, cửa lớn của các phi hành khí hình củ cải khác cũng mở ra, nhiều Predator nữa cũng bước ra. Thấy Thiển Du Lương đang đối đầu với một đồng bạn của mình, bọn chúng cũng không hề lo lắng. Bởi vì Predator vô cùng thích đấu một chọi một, đặc biệt là cận chiến. Thấy một nhân loại đang khiêu khích đồng bạn của mình, bọn chúng coi đó như một bữa khai vị nhỏ.
"Vút!" Predator vung tay phải lên, một đôi móng vuốt sắc bén liền xuất hiện trên tay phải của nó. Phân thân của Thiển Du Lương cũng không chịu yếu thế, vô số tơ máu đỏ đen bắt đầu khởi động trên tay phải, khiến bàn tay biến thành hình thái lợi trảo.
"Gầm!" Predator thấy Thiển Du Lương biến ra móng vuốt liền gầm lên một tiếng. Nó dùng tốc độ nhanh chóng không tương xứng với thân hình của mình mà vọt về phía Thiển Du Lương. Đương nhiên, tốc độ của Thiển Du Lương còn nhanh hơn cả Predator.
Khi Predator còn chưa kịp phản ứng, hắn đã đứng trước mặt nó, những móng vuốt sắc bén mang theo tiếng gió rít gào vung về phía bụng Predator.
"Xoẹt!" một tiếng, bụng của Predator, nơi không được khôi giáp che chắn, lập tức bị móng vuốt của Thiển Du Lương xé rách. Lượng lớn máu màu xanh biếc phun ra từ vết thương. Thế nhưng, Predator bị Thiển Du Lương gây thương tích lại không hề cảm thấy sợ hãi, trái lại càng trở nên hưng phấn hơn. Xem ra, bị thương đối với bọn chúng mà nói là một loại vinh dự. Nó siết chặt nắm đấm tay trái, đấm mạnh về phía Thiển Du Lương, còn Thiển Du Lương thì giơ tay phải lên đỡ đòn.
"Rầm!" Điều khiến phân thân của Thiển Du Lương kinh ngạc là, hắn lại bị Predator trực tiếp đánh lui về phía sau mấy bước.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.